Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-20 / 165. szám, kedd

8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 20. CAZDASACI HÍRMORZSÁK A Microsoft győzelme San Francisco. Egy connecticuti bíróság a hét végén felmentette a világ legnagyobb számítógép-gyártóját, a Microsoftot a szövetségi versenyszabályok megsértésének vádja alól. A Microsoft ellen egy konkurens cég, a Bristol Technologies emelt panaszt. A bíróság mindazonáltal egy dollár jelképes kártérítés megfizetésére kötelezte a Microsoftot, a tisztességes kereskedelem Connecticut államban érvényes szabályainak megsértéséért. Az egy dollárt a Bristol Technologies kapja. A Microsoft részvénye több mint négy dollárral emelkedett a hírre a NASDAQ amerikai elektronikus piacon. (MTI) Autóhuzatok a Makytától Pozsony. A púchovi Makyta Rt. első féléves termelése elérte a 483 millió koronát, ami 1,8 százalékkal haladja meg a tervezettet. A női ruhák gyártásával foglalkozó cég forgalma 408,8 millió korona körül mozgott. Marián Vidoman, a vállalat igazgatója szerint a jelenlegi nehéz gazdasági helyzetben is megőrizték stabil pozíciójukat a szlovák piacon. A vállalat a Volkswagen és Audi autógyárak számára gyártott autóhuzatokkal bőviti profilját. Exportjuk idén az első félévben elérte a 275,4 millió márkát. A kivitel 26 százaléka Németországba, 12 százaléka Olaszországba, 17 százaléka pedig Ausztriába irányult. (SITA) Feltörekvőben a ruhaipari Svik Pozsony. A Svidník-i Svik Kft. első féléves bevétele elérte a 103,2 millió koronát, ami 34 százalékos növekedésnek számít az előző év hasonló időszakához viszonyítva. A férfi konfekciót gyártó vállalat termelése meghaladta a 175 ezer darabot, aminek az értéke csaknem 104 millió korona. A bevételek növekedéséhez a korona árfolyamának a csökkenése is hozzájárult, mivel a kifizetés euróban történik. (SITA) A Motorola Csehországban Prága. A RadioMobil Paegas GSM hálózatában történő GPRS rendszer beüzemeléséről írt alá szerződést Prágában a Motorola és a csehországi RadioMobil. Kezdetben a hálózat a nagy városokat, Prágát és Brünnt fedi majd le, így a RadioMobil ügyfeleinek az új adatszolgáltatások korlátlan skáláját kínálhatja. Az ügyfelek már utazás közben is megkaphatnak bármilyen információt a gyors, elérhető és gazdaságos adatátvitel segítségével. A RadioMobil Paegas GSM hálózati rendszerét a Motorola építette ki, tavaly ennek növekedése meghaladta a 100 százalékot. A Motorolának. mint a vezeték nélküli kommunikáció egyik világszerte elismert gyártójának a tavalyi forgalma elérte a 29,4 milliárd dollárt, (ú) Kisebb veszteség a Biotikánál Pozsony. A Slovenská Lupča-i Biotika Rt. első féléves vesztesége, 685,8 millió koronás bevételek mellett, elérte az 55,6 millió koronát. A társaság bevételei 8,4 százalékkal nőttek az előző év hasonló időszakhoz viszonyítva, veszteségeiket ugyanakkor 35,5 százalékkal sikerült csökkenteni. A veszteségek csökkenése elsősorban a vállalat hatékony pénzügyi gazdálkodásának köszönhető, mivel termelésük az idén 2,1 százalékkal csökkent. (SITA) Kérvényez a légitársaság Pozsony. A Szlovák Légiforgalmi Vállalat Rt. (SA) július elején kérvénnyel fordult a közlekedési tárcához a nemzeti utasszállítói engedély kiadásával kapcsolatban. A kérvényről tárgyalnak, hírügynökségi források szerint azonban az egyezség útjában még több akadály van. Tovább folyik a jogi eljárás azzal kapcsolatban is, hogy az SA az idei év első két hetében annak ellenére is üzemeltette járatait, hogy erre nem volt engedélye. (SITA) Első lépés az Általános Hitelbank (VÚB) magánosítása felé Magánkézbe kerül a fele ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Pozsony. A pénzügyi tárcának szeptemberig kéne versenypályázatot hirdetnie az Altalános Hitelbank (VÚB) privatizációjának tanácsadójára. A tanácsadó kiválasztása után sor kerülhet a privatizációs pályázat kiírására is. Ladislav Vaškovič, a bank elnöke szerint a jelenleg az állam által ellenőrzött részvénycsomag több mint ötven százalékát magánkézbe kéne adni. Szerinte bármilyen feltételezések A Daewoo vállalat mentőövet kapott a bankoktól Mégis fizetési haladék MTI-HlR Szöul. A második legnagyobb délkoreai ipari csoport, a Daewoo hétfőn féléves haladékot kapott a bankoktól 7 billió von (5,8 milliárd dollár) esedékes adósságának törlesztésére. Cserébe a Daewoo 8,42 milliárd dollár piaci értékű részvényt ajánlott fel biztosítékul, elsősorban leányvállalatai tőkéjéből. A biztosítékban benne van a cégcsoport elnökének 1,04 milliárd dollárnyi Daewoo-részvénye is. A megállapodás értelmében a hitelezők eladhatAz export érdekében saját valutájának erősödése ellen avatkozott be a japán központi bank a nemzetközi pénzpiacon Egyelőre nem indul be a motor A szlovákiai szemlélő számára talán szokatlan, hogy egy nemzeti bank saját fizetőeszköze ellen avatkozzon be a nemzetközi pénzpiacon. A napokban mégis ez történt. Tokióban úgy találták, a jen nagyon megerősödött a dollárhoz képest, s ezért a japán központi bank nagytételű jeneladásokba kezdett csaknem 10 milliárd dollár értékben. GÁL ZSOLT A sorozatos beavatkozásoknak köszönhetően gyengült a jen árfolyama. A lépésre azért volt szükség, hogy a nemzeti valuta erősödése ne drágítsa meg túlságosan a japán kivitelt éppen most, amikor Ázsiában újra a fellendülés jelei mutatkoznak az elmúlt két év súlyos pénzügyi válsága után. Ezzel párhuzamosan a japán gazdaság kilátásait is egyre kedvezőbben ítélik meg a devizapiacokon. A növekvő derűlátásra már igencsak szükség van, hiszen a felkelő nap országában hosszú évek óta nem volt komoly növekedés. A világ második legnagyobb gazdasági hatalma a kilencvenes évek elejétől a második világháború utáni törJapánban hosszú évek óta nem volt komoly növekedés. ténetének legsúlyosabb recessziójával küszködik. Az egykor oly gyors gazdasági növekedés megakadt, az addig szinte nem létező munkanélküliség 4% felé kúszott, és a műszaki fejlesztésben korábban élenjáró Japán egyre inkább lemaradt az Egyesült Államok mögött az innováció olyan területem, mint a számítógép- és szoftverfejlesztés, a lapán erejének jelképei a sumozók. Bár a távol-keleti ország gazdasága volna olyan erős, mint a birkózók! (Illusztráció: Look Japan) géntechnológiák vagy az űrkutatás. Az 1997-ben kirobbant ázsiai válság csak olaj volt a tűzre. A problémákkal küzdő országokba irányuló japán kivitel zuhanásszerűen csökkent, miközben a régióba óriási pénzeket kihelyező japán nagybankok búcsút mondhattak hiteleik jó részének. A pénzintézetek megtisztítása az ún. „rossz" kölcsönöktől mostanáig tart. A nyolc legnagyobb japán bank épp egy hónapja jelentette be 24 milliárd dollárnyi behajthatatlan hitel leírását. (Csak összehasonlításképpen: Szlovákia egyévi nemzeti összterméke kb. 19,5 mid dollárnak felel meg.) A tokiói kormányok az elmúlt két évben egyre elkeseredettebb harcot folytattak a recesszióból való kilábalás érdekében, és több lépcsőben 300 milliárd dollárt pumpáltak a gazdaságba a növekedés beindításának céljával. A horribilis összeg azonban csak csepp volt a tengerben, az évente 3000 milliárd dollárt meghaladó nemzeti összterméket produkáló hatalmas japán gazdaság szinte meg sem moccant a hatására. Az idei év első hónapjaiban végre az A cseh Zeman-kormánynak máig nem világos és hatékony a gazdaságpolitikája Meglepően tétova privatizálás arról, hogy az államnak a részvények 34 százalékát továbbra is meg kéne tartania, elriaszthatják a potenciális befektetőket. A bankot a jelenlegi gazdasági eredményekkel nagyon nehéz lesz eladni, ezért a magánosítás előtt jelentós szerkezetátalakításra lesz szükség. A bank ezt idén januárban készítette elő, aminek köszönhetően a bank vezetői szerint a VÚB gazdasági eredményei megközelíthetik az elfogadhatónak számító eredményeket. (HN) HÍRÖSSZEFOGLALÓ Prága. A cseh Zeman-kormány ugyan éppen egy éve van hivatalában, mégis máig nem világos, milyen stratégiai megfontolások alapján vezényeli le a privatizációt, mit kezd a magánosításból befolyt öszszeggel és mikor indul be az ún. revitalizáció, azaz a súlyos gazdasági gondokkal küszködő nagyvállalatok állami megsegítsége. A Zeman-kabinet mindössze egy tágan értelmezett kerettervet dolgozott ki, amelynek betartását ma már több miniszter is megkérdőjelezi. Az idén a következő bankházakat és cégeket kellene privatizálni: Cseh Takarékpénztár (45%-os állami részesedés), Komerční banka (49%), sokolovi (49%) és észak-csehországi szénbányák (54%), valamint az Unipetrol vegyipari vállalat egyes leányvállalatai. A takarékpénztár esetében a kormány április 22-én hirdette ki a versenypályázatot, ezt követően hét jelentkező érdeklődött a nagybank iránt, ám azóta a folyamat gyakorlatilag leállt. A kormánynak június végéig kellett volna döntenie, hogy miként segít a pénzintézetnek a nehezen behajtható vagy behajthatatlan hitelek terén, ám az ügy - technikai problémák miatt egyre csak húzódik. A Komerční banka magánosításának folyamata szintén húzódik, valószínűleg az idén már nem kerül magánkézbe. František Brožík, a vagyonalap alelnöke a sokolovi és észak-csehországi szénbányával kapcsolatban nyíltan csúszásról beszél, privatizálásuk áttolódik 2000-re. Ivo Svoboda pénzügyminiszter 1999-ben már egyetlen stratégiai fontosságú állami vagyon eladásával sem számol, legfeljebb néhány kisebbségi állami részesedést lehetne értékesíteni, például a Nová Huť kohó, a Mosti Szénbánya vagy a sokolovi vegyimű néhány százalékos állami részesedése értékesíthető, mintegy 8 milliárd korona értékben. Az energiaszolgáltatók magánosítási folyamata nyújtja a legkétségbeejtóbb a képet. A beharangozott privatizáció ellenére nincs kidolgozott stratégia, nem történt semminemű előkészület, az ügy egy helyben áll - vélekedik Miroslav Nosál, a Merrill Lynch elemzője. Az elmúlt időszak egyetlen kiemelkedő gazdasági eseménye a Československá obchodní banka privatizációja volt. A közgazdászok szerint jó húzás volt, hogy a pénzintézetet az szerezte meg (a belga KBC Bank), amelyik a legnagyobb árat ajánlotta (40 milliárd cseh korona), (shz) élénkülés halvány jelei mutatkoznak, és úgy tűnik, a tokiói tőzsde is magára talált. A Nikkei részvényindex két éves maximumán van és meghaladta a 17500 pontot, miközben a japán bankrendszer stabilitása is helyreállni látszik a többszöri „nagytakarítások" következtében. Az igazi növekedés beindulásához viszont arra lenne szükség, hogy a 125 milliónyi japán polgár végre feladja évek óta tartó óvatosságát és komoly vásárlásokba kezdjen, a kereslet élénkülése azonban még várat magára. Drágul a kőolaj Megugrott a kereslet London. Londonban a napokban 19,30 dollárra szökött fel az augusztusi szállítású Brent típusú nyersolaj barrelenkénti (159 1) ára, közelítve az olajexportáló országokat tömörítő OPEC célkitűzésében szereplő 18-20 dolláros sáv felső határát. Az OPEC-tagállamok eleget tesznek a kínálatszűkítő programban vállaltaknak, és sorra támogatják a jövő március végéig elhatározott termeléskorlátozást. Az elemzők egy része kétli, hogy a mostani korlátozás fenntartható a jövő tavaszig. A venezuelai olajminiszter jelezte, hogy az OPEC legközelebbi miniszteri értekezletén esetleg a termelés növelése mellett döntenek. Az OPECországok termelése júniusban - májushoz képest - átlagosan napi 316 ezer hordóval napi 25,757 millió hordóra csökkent. (MTI, VG) ják a részvényeket, amint úgy ítélik meg, hogy a Daewoo nem teljesíti ígért belső reformjait. A múlt év végén a Daewoo-csoport bruttó eszközértéke 63 milliárd dollár volt, teljes adóssága pedig 50 milliárd dollár. Áprilisban a Daewoo közölte, hogy leányvállalatai számát 34ről kilencre csökkenti, és javítja a vagyon-adósság arányt. Azóta eladta telefonközpont-felszereléseket gyártó részlegét összesen 548 millió dollárért, és már megállapodott autóalkatrész-gyártása egy részének értékesítéséről is. A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 1999. július 18-án) Bank Felmondási idő Felmondási idő 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 2 év nélkül Komerční banka Bratislava 16,20 16,70 17,00 16,20 15,00 Bank Austria Creditanstalt 12,50-12,75 13,50-13,75 13,50-13,75 5,75-6,00 Banka Slovakia 17,53 20,06 16,50 15,00 8,00 Dopravná banka 14,90 15,10 13,00 13,50 7,00 Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) 17,00 17,00 16,00 15,00 13,50 6,00 Istrobanka 17,20-17,70 17,50-18,00 16,50-17,00 16,00-16,50 13,50-14,00 5,50 Ľudová banka 15,00-15,25 15,50-15,75 16,0016,00 5,00 Pol'nobanka 15,10 16,00 12,00 6,00 Postabank 16,00 17,00 13,00 12,65 3,75 Prvá komunálna banka 16,00 16,50 15,50 14,70 14,50 6,00 Devín Bank 17,30 18,60 19,00 Slovenská kreditná banka 13,50-14,00 14,00-14,50 13,50-14,50 14,00-18,00 14,50-15,00 4,00 Szlovák Takarékpénztár 6,00-16,00 7,50-16,50 9,50-13,00 10,50-13,00 4,00 Általános Hitelbank (VÚB) 16,00 16,50 17,00 17,00 4,75