Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-14 / 160. szám, szerda

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 14. RTL Klub, 17.55. Paula és Paulina. Mexikói sorozat. Gema közli Carlos Dániellel, hogy a felesége szerinte Maldonádo szeretője. Paulina nem enged Luciano zsarolásának, aki névtelen levelet ir Carlos Dánielnek. Rodrigo úgy dönt, hogy elmegy a gyárból és a városból is. Csak Piedad nagyi támogatja Paulinát, aki furcsa alkut köt Douglas Maldonádóval. MŰSORAJÁNLAT TV-MUSOROK MTV 1 6.00 Szabdság tér 9.00 Bor és hatalom. Katalán sorozat 9.35 Szünidei matiné 9.50 Töf-töf elefánt 10.00 Csörgősipka 10.10 „Én táncolnék veled" 10.25 Fürkész történetei 10.55 Magyarország 2000 11.30 A homok titkai, 55. 12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban, 33. 13.25 Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 13.50 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 14.25 A pampák királya. Brazil sorozat, 60.15.20 Kincsestár 16.00 16.55 Szívtipró gimi. Ausztrál ifjúsági filmsor., 152. 17.45 Körzeti híradó 18.00 TV 2 5.50 Faluvilág 6.00 Reggeli kiadás 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Tv2 matiné 10.00 Délelőtt a Tv 2-vel. Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 245. 10.25 Kakuk 10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni akarok 11.25 Plusz. Aktuális magazin 11.50 Karolina szégyenfoltjai. Am. thriller 13.40 Egy titokzatos hölgy. 01. tévésorozat, 186. 14.45 Gazdagok és szépek. Am. sorozat, 454. 15.10 Baywatch. Német-amerikai sorozat 16.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 216. 16.45 Luz Maria. Brazil sor., 18. 17.40 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 85. MARKÍZA 5.05 MacGyver. Amerikai-német sorozat 6.00 Sledge Hammer! Am. sorozat 6.30 Telereggel 8.00 Odüsszea, 13. 8.30 Az Addams család, 13. 9.00 Pop Up Video 9.30 Baywatch VI., 14. 10.30 Cosby, 11-12. 11.30 Nagyszerű rokonok IV., 14.12.00 Az aligátorférfi legendája 13.35 A rejtélyes bolygó. Cseh dok.film-sorozat 14.00 Az iQú Indiana Jones kalandjai II., 9. 15.00 Sunset Beach, 117.15.45 Babylon 5 IV., 12. 16.30 Rendkívüli dinoszauruszok. Am. rajzfilmsor., 14. 17.00 Esmeralda. Mexikói filmsorozat, 58. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték SZTV 1 9.30 Fehér nyuszi - fekete tyúk. Bábjáték 10.00 Nyeregben. Angol ifjúsági sorozat 10.25 Egészségvédő magazin 10.55 Televíkend. Rhodos 11.20 Művészeti magazin 12.00 Élő körkép 12.35 Honvédelmi magazin 13.00 Híradó plusz 13.25 Századunk a sport tükrében 13.40 Közép-szlovákiai régió 13.50 Ég és föld között 14.05 Gyermekműsor 14.55 Nézzék! 15.05 Triangulum 15.55 Németország története. Lipcse 16.30 Crn-crn. Délutáni telefonos műsor 17.30 Szellemek. Szlovák tévéfilmsorozat 18.00 Létkép. Autizmus 18.25 Telesport. Öttusa-vb 18.55 A bestia. Br. sorozat, 226. 19.20 Gyerekeknek! 19.30 Híradó 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.30 Marimar. Mexikói filmsorozat, 85. 19.55 Firderikusz szuper show 18.00 Acapulco H.E.A.T. Am. filmsorozat, 3. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Murphy Brown IV. Am. komédiasorozat, 22. 18.00 Sweet Valley. Am. sor., 68. 18.25 Komolyzenei klipek 18.35 Vetélkedő 18.45 Főzök, főzöl, főzünk... 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A kulcs. Játékos show 21.00 Telesport. Öttusa-vb Férfi váltó: összefoglaló 21.25 Álompolgár 22.05 Aktuális 22.25 Kenó-sorsolás 22.30 A legjobb szándékok Svéd tévéfilmsor., 4/1. 23.55 Képújság 21.45 Jó estét, Magyarország! Tényező a tények hátterében - Közelkép Spot - Időjárás 22.30 Apa csak egy van Bohózat két részben 0.10 A Duna krónikája 0.40 A tegnap csodái 1.05 Vers éjfél után 20.00 Reggel találkozunk Amerikai film 22.05 Meztelen igazság I. Am. komédiasorozat, 13. 22.30 Árnyékban 23.00 451° Fahrenheit. Brit film 0.50 Elsőfokú gyilkosság I., 3. 1.40 Electric Blue Ol. erotikus magazin 20.00 Szirének Amerikai sorozat, 4. 20.55 Jack London: Menekülés az arany földjéről Kalandfilmsorozat, 7. 21.50 Art spectrum: Raoul Duffy neves francia festőművész 22.50 CST-híradó SZTV 2 16.05 Élő körkép 16.40 Alfa 17.10 Kis dokumentum 17.25 Horvát nemzetiségi magazin 18.00 Esti mese 18.10 A képtár. Miro Smolák galériatulajdonos portréja 18.40 Szenvedélyek. Olasz tévéfilmsorozat, 23. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Letűnt civilizációk. Az inkák Amerikai dokumentumfilm 20.50 Baumax 21.00 A gazdasági csoda mítosza 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.05 Jó föld fia. Japán tévésorozat, 10/1. RTL Klu

b 6.30 Reggeli 9.10 Receptklub 9.20 Rajzfilmklub 10.30 Második csók, 29. 11.00 Televásár 11.30 Pont hu 12.00 Paula és Paulina, 17. 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipklub 14.25 Rajzfilmklub 15.40 Második csók, Fr. sor., 30 16.05 Sliders. Am. sorozat, 3. 17.00 Renegade - A fejvadász, 76. 17.55 Paula és Paulina, 18. 18.45 Híradó 19.15 Fókusz 19.50 Medicopter 117-Alégimentők Ném. sorozat, 1. 20.45 A vadak ura 2. Am. kalandfilm 22.35 Híradó 22.50 Szakadt szakasz. Am. sor., 10. 23.15 Dóra mozija 23.45 Mesék a kirptából. Am. sor., 5. 0.15 Fókusz (ism.) MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális 9.30 Kincsestár 10.30 VilágKép. Nemzetközi kitekintő 11.00 Gyermekbarát: Tanoda 12.00 Szomszédok, 298. fejezet 12.35 Híradó 13.00 Fortyogó Föld. A tűz és a jég birodalma, Izland 13.30 TS-Öttusa-vb 14.00 Cigánykerék 14.25 Csörgősipka 14.55 „Én táncolnék veled." Charleston 15.05 Fürkész történetei, 9. 15.35 Bor és hatalom II., 139-141. 17.00 TS-Öttusa-vb 17.30 Szerb nyelvű magazin 18.00 Ekkehard, 4. 18.55 TS-Öttusa-vb 19.30 Mesetár 20.30 A forradalom rendje Dokumentumjáték 21.50 Szenzáció L, 24. 22.40 Szabófalváról San Franciscóig Fenyves Lóránd 23.30 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Nyári matiné 10.20 Szárnyaló barátság. Tévéfilm 11.45 Esti kérdés (ism.) 11.55 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Gazdakör 12.50 Pop-sa-rock (ism.) 13.20 Heuréka! Megtaláltam! 13.50 Megidézett történelem 14.50 Tele-enciklopédia 15.10 Párizs hidjai alatt. Fr. dok.film 16.00 Csillagjel (ism.) 16.30 Kismamaklub 17.05 A rettentheteden riporterek, 52. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Kihajolni veszélyes! Magy. film 19.35 A szövetség. Magy. ism. film 3. 20.10 Régiók 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 Navigátor 23.25 Beszélő ritmusok 23.50 Hírek 0.00 Vers VT

V 16.00 Receptárium Dr. Andrej Reiner tanácsai 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.00 Egy szerelem története. Br. sor. 19.00 7 x 7. Milliós nyereményjáték 19.15 Híradó, sporthírek 19.30 Hirtelen halál. Ausztrál filmsor. 20.15 Comedy Capers. Am. groteszkek 20.30 Előnyös házasságok. Vígjáték 22.40 Mez nélkül. Sport-talkshow NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 National Geographic 9.30 Rendőr-akadémia, 22. 10.20 Az utolsó vonat Gun Hillből Amerikai westernfilm 11.55 Diagnózis: gyilkosság II. 21. 12.50 Dallas IX. Am. filmsorozat, 225. 13.45 Štefánie IV. Ném. filmsor., 17. 14.35 J.A.G. Akciófilm-sor., 10. 15.25 Sunset Beach. Am. sorozat, 9. 16.15 Délutáni talkshow 17.10 Körhinta. Vetélkedő 17.35 Mindent vagy semmit! 18.05 M.A.S.H. Am. sorozat, 11. 18.35 Esmeralda. Teleregény, 98. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 A téma az utcán hever 20.30 A kis szemtanú. Amerikai film 22.25 Polgári dzsudó 22.50 Vas sas II. Amerikai akciófilm 0.35 Forró nyom. Am. akciófilm 1.20 Sötét árnyak. Am. filmsorozat, 7. 2.05 Szexi Zap, 21-22. CST 1 16.05 Varázslatos iskola, 54. 16.35 Énekóra 2. 17.30 Vetélkedő 18.10 Fekete bárányok 18.30 A patikus lánya. Vígjátéksor., 6. 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Ünnepi műsor Karel Gott születésnapja alkalmából 21.15 Martin Tomsa nyomozó 22.50 Ember az árnyékban. Dok.film 23.10 A tettes ismereden 23.30 Tour de France. Riportfilm 23.50 Laredo utcái, 3. 1.15 A világ kincsei. Ngorongoro 1.30 Európa ma 1.55 Űrszekerek: A Voyager űrhajó I. Amerikai sci-fi, 9. ORF 1 16.20 Superman. Kalandfilmsorozat 17.05 Bír-lak. Am. sorozat 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Jóban-rosszban 18.30 Öreglányok. Am. sorozat 19.00 Ellen. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Szökőár: Nincs menekvés Amerikai katasztrófafilm 21.50 Bundesliga 22.30 Chato országa. Angol western 0.05 Kemény menet. Am. western RTL 12.00 Déli hírmagazin 13.00 Ilona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bárbei Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 A csapda. Ném. thriller 22.15 Stern SAT 1 12.00 Vera Int-Veen 13.00 Sonja Ziedow 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Chicago Hope. Am. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.30 Hírmagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 AXN. Akciómagazin 19.45 így történt 20.15 Barátok, mint mi. Ném. sorozat 21.15 Riportmagazin 22.15 Az új lány. Krimisorozat 23.15 H. Schmidt-show 0.15 A furcsa pár PRO 7 12.30 Madock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.25 Családi ügyek 17.55 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Az utolsó küldetés. Akciófilm 22.05 A szexualitás magazinja 22.55 Emannuelle - Titkos vágyak Francia erotikus film 0.40 A Cheers bár EUROSPOR

T 8.30 Tour de France 18.30 Motorsportmagazin 19.30 Traktorhúzó-EK 20.30 Labdarúgás 22.45 Tour de France RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Nevelők fóruma, ism. 14.00 Hírek, műsorismertetés 14.05 Anyanyelvünk, ism. 14.10 Kórusmuzsika 14.30-17.30 Pavilon. Benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő; Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Számítástechnika világa; Gazdasági szemle 16.05 Publicisztika 16.45 Családi fészek; Hogyan mondjuk?; Játék 17.30 Napi krónika (II. kiadás) KOSSUT

H 9.04 Napközben 11.04 Slágerfilmek, filmslágerek 11.35 Felix Salten: Bambi (regény) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.06 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek 13.30 A református egyház félórája 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő. 15.05 Beszéljük meg! 15.55 '99. Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.25 Hamari Júlia dalfelvételeiből 17.05 Magyarországról jövök.. 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.46 Petőfi Sándor minden verse 20.04 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.04 Tolnay Klári és Mensáros László énekel 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelőtt 11.50 Korkérdés. Telefonos vetélkedő 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Nosztalgia-délután 14.33 Tudósítás a budapesti öttusa-vb-ről 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Tudósítás a budapesti öttusa-vb-ről 19.04 Számít a technika 19.34 Unikum 20.00 A magyar dzsessz archívuma 21.04 A sötét világ 22.00 Szalmaszál 22.30 Segítség! 23.15 Korzó. Fiala Jánossal, a Dunacorso teraszáról Reggel találkozunk MARKÍZA, 20.00. Amerikai film. Larry, az elvált pszichológus és Beth, az özvegy fényképésznő kockázatos lépésre szánja el magát. Nevezetesen arra, hogy másodízben is házasságot kötnek. Ezzel egyidejűleg mindketten kísérletet tesznek arra, hogy szabaduljanak a múlt árnyékaitól. Larryre különösen nehéz feladat vár, hiszen két kamasz fiú bizalmát kell elnyernie. Főszerepben Macaulay Culkin A nyelvhasználat buktatói Szlovákiában DUNA Tv, 20.10. Régiók. A Győri Revita Stúdió Duray Miklóssal, az MKP tiszteletbeli elnökével készített interjút, amelyben elsősorban a kisebbségi nyelvhasználati törvényről esik szó. Nehezen felejthető esetek a szlovák tanügyben címmel készült a Kamerapress filmje, amely Ipolyságra kalauzolja el a nézőt. A hívőknek pásztorra van szükségük derül ki Xantus Gábor gyulafehérvári riportjából. A műsor végén pusztító természeti erők nyomába eredhetünk a Veszprémi Tv segítségével. Karolina szégyenfoltjai Tv2, 11.50. Amerikai thriller. Karolina államban harminc éve bestiálisán meggyilkoltak két tízéves fehér kislányt. Gyorsan elfogtak és kivégeztek egy néger kamasz fiút, Linus Bragget. Bátyja, a vietnami veterán nem hiszi, hogy testvére ilyen szörnyűségre volt képes, és be akarja bizonyítani, Itt vannak az új bizonyítékok Linust ártatlanul írélték el. A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A Pavilon társalgóstúdiójában a Karlovy Varyban zajlott filmseregszemléről hallhatnak élménybeszámolót. A szerkesztő vendége Szabó G. László publicista. Hol tájékozódhat a szülő arról, hogy milyen a jó gyermekirodalom? Milyen könyvet érdemes a gyerek kezébe adni, hogy felnőtt korában is megmaradjon az irodalom iránti szeretete, ez egy következő beszélgetés témája. Elkalauzolják Önöket a számítástechnika világába is, a Gazdasági Szemle pedig időszerű kérdéseket boncolgat. A Kívánságműsort a hallgatók szerkesztik, a Játékot együtt játsszák a szerkesztővel, aki Hominda Katalin. Kihajnolni veszélyes! DUNA Tv, 18.20. Magyar filmszatíra. Almamellék vasútállomásán az állomásfőnök elfogott egy potyautast. A fiatalembert körülményes és hosszadalmas vizsgálatnak vetik alá, így a potyautas akaratlnul is szemtanúja Kerek József állomásfőnök és személyzete kiskirályságának, ahol a hozzá nem értés és a hanyagság uralkodik.