Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-10 / 157. szám, szombat

ÜJ SZÓ 1999. JÚLIUS 10. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK H A nagylégiek mentik a menthetőt - Agrárvállalkozók Szövetkezete a híres, valaha jól menő Agrokombinátból Pénzintézetek segítségére szorulnak KRASCSENICS GÉZA Dunaszerdahely. A valaha híres, szebb napokat is megélt nagylégi Agrokombinát a több mint 150 millió koronás tartozása fejében a kerületi bíróság döntése alapján felszámolás alatt áll. A csődeljárást a legnagyobb hitelezők kezdeményezték, s jelenleg a csődbiztos hatáskörébe tartozik, hogy mikorra fejezik be a vállalat Az első pozitívabb viszszajelzés Németországból érkezett. felszámolását. Közben a dolgozók létszáma is leépült. A meglevő tagok egyet gondoltak, a válsághelyzetben mentik a menthetőt, és Szitás Ferenccel az élen a közelmúltban megalapították az Agrárvállalkozók Szövetkezetét. A 20 tagot képviselő elnök lapunknak nyilatkozva elmondta: új termelési formákra alapozva egy életképesebb szövetkezet létrehozására törekednek. Egyelőre csupán papíron léteznek, vagyonuk nincs. Jövőjük azon (is) múlik, sikerül-e az új szövetkezetnek gyorsan banki hitelhez jutnia. Hitelezők segítségével szeretnék megvásárolni a felszámolás alatt álló cég vagyonának részét. Nem lesz könnyű feladat, mert a hazai pénzintézetek padlón vannak, nem szívesen hiteleznek a bizonytalanba. Ennek ellenére a hitelkérvényeiket mind a hazai, mind a külföldi bankoknak megküldték. Az első pozitívabb reagálás Németországból érkezett, nagyobb vagyon megvásárlása esetén az eddigi aktív munkaerő akár 80-85 százalékát is megtarthatnák. Ha sikerül megszilárdítani a szárnyait bontogató új szövetkezetet, az eddig bevált termelési programot valószínűleg meghagynák, de az egyes termelési A meglevő tagok a válsághelyzetben mentik a menthetőt. struktúrában, a beszerzésben, a gazdasági csoportokban változást kívánnak eszközölni. Az önelszáA rendszerváltás előtt a cseh slušovicei vállalat, illetve a nagylégi Agrokombinát volt a „kirakat". Az utóbbi ma felszámolás alatt áll. Néhány szövetkezeti tag tett még egy utolsó kísérletet a cég vagyonának megmentésére és egy életképesebb szövetkezet létrehozására. (Somogyi Tibor illusztrációs felvétele) molási rendszer tökéletesítésével hatékonyabb gazdálkodást, a termelés minden szintjén a konkurenciaképesebb áru megteremtését várják. Sikereik, kezdeményezéseik eredményessége azonban a bankhiteleik rugalmasságától és nagyságától függ, ami eldöntheti, valójában hány alkalmazottat is tudnak majd megtartani. Regionális kapcsolatok - öt évvel ezelőtt megalakították a Kárpátok Határ Menti Gazdaságfejlesztési Szövetséget Tőkeerős vállalkozásokat Nagykapos. Kárpátalja, a magyarországi Zemplén területe és Ung-vidék regionális vállalkozás-fejlesztési alapítványai öt évvel ezelőtt közös szándéknyilatkozat aláírásával megalakították a Kárpátok Határ Menti Gazdaságfejlesztési Szövetséget. KATÓCS GYULA A közösen kidolgozott programja a három ország határ menti területeinek gazdasági fellendítését, kereskedelmi kapcsolatainak kiépítését, a régiók közös vállalkozás-fejlesztését tűzte célul. A szövetség megalakulása óta építi a határ menti gazdasági kapcsolatokat, szorgalmazza az interregionális vállalkozói együttműködést a térségekben. Közreműködése révén több száz üzleti és gazdasági jellegű kapcsolat jött létre Magyarország, Ukrajna és Szlovákia hármas határ menti régióiban tevékenykedő üzletemberek és vállalkozók között. A szövetség továbbra is minden lehetőséget megragadva kívánja elősegíteni a régiók gazdasági, kereskedelmi kapcsolatainak fellendítését. Legalábbis erre utal a legutóbbi közgyűlésen a hármas határ menti együttműködés jövőjéről elfogadott dokumentum is, amely a térségi intézmények, vállalkozások számára a jövőben új kihívásokat fogalmaz meg. Míg a kilencvenes években a szövetség legfőbb feladatának a határ menti gazdasági együttműködések létjogosultságának elismerését, előnyeinek kutatási eredményekkel, áruforgalmi statisztikai adatokkal való bemutatását, bizonyítását tekintette, a jövőben a gazdasági együttműködések horizontális és vertikális fejlesztése lesz a feladata - a regionális és lokális jogi, infrastrukturális és vállalkozás-támogatási feltételrendszerjavításán kívül. A cégek alkalmasak a versenyképes kínálat megjelenítésére. Konkrétabban mindezt Juhász István, a szövetség elnöke röviden ekképpen fogalmazta meg: „Az örökletes termelési tényezők mellett a fejlődés jövőbeni tartalékának tekinthetjük az emberi tényezőt. Azok az intézmények, vállalkozások, amelyek gazdasági tevékenysége - érzelmi, illetve haszonelvű megfontolások révén - túllépnek az országhatárokon, s kínálataikat annak jellegénél, speciális minőségénél, vagy sajátos keresleténél fogva a szomszédos országrészekben előnyösen el tudják adni, vagy éppen onnan kivinni, a következő évtizedben további fejlődésre számíthatnak. Ezzel szemben a jövő vesztesei lehetnek az ügyeskedők, az átmeneti piaci zavarokat kihasználók, a stratégia nélküli percemberek és vállalkozók. A hármas határ menti gazdasági kapcsolatok jelenlegi szereplőinek eddigi sikerei, pozitív példái megfelelő kommunikációval párosulva más térségi szereplőket is mozgósítani és orientálni képesek." A szövetségben tevékenykedő szakemberek úgy vélik, várhatóan a jövőben is jelentkező tőkehiányt a térségfejlesztés speciális eszközei (vállalkozási övezet, ipari park stb.) által javuló tőkevonzási képesség, a védettebb piaci megjelenés származékos előnye, valamint a térségi vállalkozók piaci, interkulturális ismeretei hasznosításának szándékával megjelenő tőkeerős vállalkozók csökkenteni fogják. A három határos országrész vállalkozásai belföldi kooperációs, kereskedelmi kapcsolatainak működtetése révén a hármas határ menti cégek alkalmasak olyan versenyképes kínálat folyamatos megjelenítésére, amely az üzleti kapcsolatok bővítését eredményezheti (páneurópai kumuláA regionális piacfejlesztést elsőrendű feladatnak tartják. ció). Tény, hogy a belföldi és nemzetközi piaci viszonyok, a verseny jellege és erőssége, az EU adminisztratív protekcionizmusa a korlátozott reálönállósággal rendelkező vállalkozásokat a szomszédos országok regionális piacain való megjelenésre, az ottani külpiaci aktivitások kifejtésére fogják szorítani. Ennek kezdeti jelei már néhol tapasztalhatók, ezért a KHGSZ a regionális piacfejlesztést elsőrendű feladatának tartja. Mindez elsősorban a határok menti régióban élő és dolgozó szak- és üzletembereken, vállalkozókon és ésszerű vállalkozásokon múlik, hogy a jövőben az együttműködés, a kooperáció milyen ütemben és módon fog majd fejlődni. ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Zseliz Rimaszombat Losonc Kassa július 8-án július 8-án július 8-án július 1-jén július 8-án július 8-án sárgarépa 8-10 Sk/csomó 8 Sk/csomó 7 Sk/csomó 10 Sk/csomó 7-12 Sk/csomó 7 Sk/csomó petrezselyem 8-10 Sk/csomó 6-12 Sk/csomó 7 Sk/csomó 12 Sk/kg 7-10 Sk/csomó 8 Sk/csomó újburgonya 8-10 Sk/kg 12 Sk/kg 15-20 Sk/kg 15 Sk/kg 6-12 Sk/kg 16-18 Sk/kg mák 80 Sk/kg 100 Sk/kg X X 80 Sk/I 80 Sk/kg paprika 25-35 Sk/kg 20-28 Sk/kg 25-30 Sk/kg 45 Sk/kg 30-40 Sk/kg 35-45 Sk/kg karalábé 6-10 Sk/db 3-6 Sk/db 5 Sk/db 3 Sk/db 5-7 Sk/db 6 Sk/db zeller 6-8 Sk/db 2-4 Sk/db X X 7-8 Sk/db 6-7 Sk/db káposzta 10 Sk/kg 10 Sk/fej 7 Sk/kg 12 Sk/db 10 Sk/kg 12-14 Sk/kg karfiol 20-30 Sk/db 10-25 Sk/fej 15-20 Sk/db 20 Sk/db 16-23 Sk/db 20 Sk/db cseresznye 20 Sk/kg X X X X 18-20 Sk/kg hagyma 10-14 Sk/kg 12 Sk/kg 15 Sk/kg X 14-15 Sk/kg 14 Sk/kg paradicsom 26-30 Sk/kg 28 Sk/kg 20-22 Sk/kg 35 Sk/kg 25-32 Sk/kg 30-35 Sk/kg fokhagyma 60-65 Sk/kg 4 Sk/db 45 Sk/kg 45 Sk/kg 42 Sk/kg 45-50 Sk/kg őszibarack 35-40 Sk/kg 30 Sk/kg 25 Sk/kg X 30-42 Sk/kg xj sárgabarack 20 Sk/kg X 20 Sk/kg X 20-22 Sk/kg X újhagyma 6-8 Sk/ csomó 6 Sk/csomó X 8 Sk/csomó 5-6 Sk/köteg 8 Sk/csomó dióbél 180 Sk/kg 120 Sk/kg 100 Sk/kg X 140 Sk/kg X kel 10-15 Sk/db 8-10 Sk/fej 10 Sk/db 10 Sk/db 9-12 Sk/db 10 Sk/db alma 28-34 Sk/kg 28-32 Sk/kg X 26 Sk/kg 32-37 Sk/kg 25-35 Sk/kg sárgadinnye 30 Sk/db X X 40 Sk/db X X méz 100 Sk/kg 85-90 Sk/kg X X X 80 Sk/I uborka 18-25 Sk/kg 10-12 Sk/kg 10-15 Sk/kg 15 Sk/kg 10-20 Sk/kg 15 Sk/kg tojás 2,20 Sk/db 2,00 Sk/db 2,00 Sk/db 2,00 Sk/db 1,80-2.20 Sk/db 2.00 Sk/db dinnye 19 Sk/kg X 18 Sk/kg 25 Sk/kg 17-19 Sk/kg 20 Sk/kg meggy 30 Sk/kg 25 Sk/kg 20 Sk/kg X X X NÖVÉNYVÉDELEM Terjed az almamoly Ismét petézik az almamoly. A Komáromi, Dunaszerdahelyi, Galántai, Vágsellyei és az Érsekújvárijárásokban július 12.-14. között ajánlatos védekezni az almamoly második generációja ellen. Permetezni a következő szerekkel lehet: Dimilin 48 C, Insegar 25 WP, Match 050 EC, Nomolt 15 SC. Egyben ajánlatos permetezni az almafa-lisztharmat és a varasodás ellen. Az őszibarack- illetve szilvamoly ellen egyelőre csak a legmelegebb régiókban kell permetezni a következő szerekkel: Decis 2,5 EC, EW 50 és 25 Flow, Karate 2,5 EC, Zolone EC, Sumithion Super. Mivel az utóbbi két permet 21, illetve 28 napra nyújt védelmet, kizárólag a középkései és a kései őszibarackot permetezzük. A kiadós esőzések miatt termed az uborka, tök és dinnyefélék peronoszpórája. (RNo) NYERSANYAGPIACOK Csalc a búza drágulhat Az év második felében elsősorban az ipari nyersanyagok, azon belül is főleg a színesfémek és az energiahordozók piacán várható élénkülés. Az agrárpiacok általában gyengék maradnak a markáns túlkínálat miatt. Az agrártermékek közül a kávé piaciai annak ellenére gyengülnek, hogy az 1999/2000-es idényben Brazília kisebb termésre számít. Ezt a csökkenést ugyan más régiók bőségesebb kínálata teljesen ellensúlyozza majd. A folyó idényben a kakaótermelés felnőtt a kereslethez, ami már eddig is megmutatkozott az árakban. A cukorpiacokon pedig még az idén újabb mélypontokra süllyedhetnek a jegyzések, hiszen a világ összkínálata rekordmagasságba duzzad. Hasonlóképp valószínűleg a kukorica tőzsdei ára sem érte még el a gödör fenekét, hacsak nem lesz komolyabb időjárási probléma. A búza ára azonban hosszabb távon erősödhet, kiváltképp, ha az USA exportpiacain fellendül a kereslet az 1999/2000-es idényben. (VG) DIOXINLISTA Időszerűsített jegyzék A szlovák közegészségügyi szervek július 8-án időszerűsítették azon termékek jegyzékét, amelyeket a dioxinfertőzés veszélye miatt ki kell vonni a forgalomból. Az eredeti 44 tételes jegyzék 17-re zsugorodott. Lekerültek az eredeti jegyzékről mindazon termékek, amelyek állati zsírtartalma nem haladja meg a 20 százalékot és a tojástartalom nem éri el a 2 százalékot. Az új jegyzéken a következő termékek találhatók: A termék neve Importőr VANILA MILK RICE MIRABEL MILK RICE NATURAL MIRABEL MILK RICE AARDBEI MIRABEL MILK RICE CHOCOLOTA MIRABEL CHANTIBIC VANILA WHIPED CREAM CREME WHIPY tejszínhab SERVI LIGHT tejszínhab POTAGE POULET instant tyúkhúsleves NESTLÉ kása gyermekeknek RAJO tejszínhab RAJO desszert csokoládés Tejzsír Töltött kagyló PATE GRAND - MERE májpástétom Kutyaeledel (granulátum) PRESTIGE madáreledel LNB 2,5% - takarmánysűrítmény Dukacso Trade Kft., Pozsony Dukacso Trade Kft., Pozsony Dukacso Trade Kft., Pozsony Dukacso Trade Kft., Pozsony Dukacso Trade Kft., Pozsony Dukacso Trade Kft., Pozsony Dukacso Trade Kft., Pozsony Dukacso Trade Kft., Pozsony Nestlé FOOD Kft., Privigye Rajo Rt., Pozsony RAJO Rt., Pozsony. Jacobs Suchard Figaro Rt., Pozsony EMCO Kft., Pozsony NADAX Kft., Pozsony H.A.W. Kft, Zólyom Zooprodukt, Ivan Mocko, Pöstyén Merkanta International Kft., Pozsony GAZDASAGI HÍRMORZSÁK Lengyel Coca-Cola Varsó. A lengyel egészségügyi hatóságok csütörtökön engedélyezték a helyi Coca-Cola üzemnek a termelés újraindítását, miután a múlt héten a cég műanyag üvegben árusított ásványvizében baktériumokat találtak. A Coca-Cola cég szóvivője ugyanakkor azt mondta, hogy a vállalat tovább folytatja a belső ellenőrzést wroclawi üzemében, és a termelés felújításáról a döntést várhatóan csak a jövő héten jelentik be. A Coca-Cola mintegy 180 ezer félliteres Bonaqua Plus ásványvizes palackot vont ki a forgalomból. (MTI) Portugál exporttilalom Brüsszel. Az Európai Bizottság azt javasolta, az EU hosszabbítsa meg egy évvel a portugál marhára és marhahúsra kivetett exporttilalmat. Az EU még mindig jelentősnek tartja a szivacsos marhaagyvelő-gyulladások számának növekedését Portugáliában. A bizottsági javaslatot az uniós tagországok állandó brüsszeli állategészségügyi képviselőinek még jóvá kell hagyniuk. Nemzetközi előírások szerint a járvány akkor számít veszélyesnek, ha millió állatonként száznál több új megbetegedést tapasztalnak. (MTI) VALUTAÁRFOLYAAAOK Érvényben 1999. július 12-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 45,289 Magyar forint (100) 18,189 Angol font 69,063 Német márka 23,069 Cseh korona 1,246 Olasz líra (1000) 23,156 Francia frank 6,904 Osztrák schilling 3,291 Japán jen (100) 36,283 Spanyol peseta (100) 27,219 Kanadai dollár 30,254 Svájci frank 28,188 Lengyel zloty 11,378 USA-dollár 44,469