Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-09 / 156. szám, péntek

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 9. TV-MÜSOROK MARKÍZA, 20.00. Egy indián Párizsban. Amerikai film. A vidám és megható családi vígjáték egy kereskedőről szól, aki véletlenül megtudja, hogy a venezuelai trópusi esőerdőkben él a fia. Miután rátalál és elviszi Párizsba egyetlen pillanatnyi nyugta sincs, mivel Mimi Siku a „kis indián" megéri a pénzét. MŰSORAJÁNLAT Ne folytassa, fenség! ORF 1, 20.15. Amerikai vígjáték. Az angol király egy családi fotózáskor villámcsapás következtében megtér nemes őseihez. Az udvar kétségbeesetten kutat a kékvérű leszármazott után, s egy Las Vegas-i, züllött életet élő bárzongorista személyében rá is talál a királyjelöltre. Ralph leckéket vesz jó modorból, de közben állandóan csintalanságokon jár az esze. Simoné de Beauvoire gyermekei DUNA Tv, 21.40. Ausztrál filmsorozat. A film négy barátnő története, akik egy osztálytalálkozón ismét egymásra találnak. Mind a négyen az önálló egzisztenciát teremtő, kreatív értelmiségi nő típusát képviselik. Beszélgetéseikből ismerjük meg az életüket, amelyben nagy teret foglal el a férfiakhoz fűződő kapcsolatuk, társas magányuk. A főszerepben John Goodman MTV 1 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom. Sp. (katalán) tsorozat, 4. 9.35-10.55 Szünidei matiné 9.35 Szimat Szörény 1. rész 10.00 Csörgősipka. Hol és kikkel? 10.25 Teniszsuli, V/4. 10.45 Kerek világ (ism.) 10.55 Kittenberger Kálmán emlékezete 11.30 A homok titkai. Br. sorozat, 52. (ism.) 12.00 Híradó 12.30 Szerelmek SaintTropez-ban, 65/30. (ism.) 13.25 A nyakék románca. Fr.-ol. sor., 13. (ism.) 14.25 Kincsestár 16.00 16.00 Körzeti magazin 17.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30 Téka. Közhasznú információk 17.45 Körzeti híradók 18.00 18.00 Ablak. Közéleti szolgáltatóműsor 18.50 Teljes napfogyatkozás... 19.00 A bestia. Br. sor., 223. 19.30 Híradó 20.00 20.00 Vágyak földje. Francia filmsorozat, XV1/11. 21.00 Boccaccio 70. Olaszfrancia film, IV/2. 22.50 Hírek 22.55 Aktuális 23.15 Kenó-sorsolás 23.20 Amíg még élünk. Angol fdmsorozat, 12. (ism.) 0.05 Képújság SZTV 2 17.00 Élő körkép 17.30 Televíkend. Rhodos Utazási magazin 18.00 Esti mese 18.05 Közép-szlovákiai régió 18.15 Ég és föld között. Asztrológia 18.35 A remény folyója. Fr. filmsor., 9. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Scoop. Kanadai tévéfilmsor., 36. 20.50 Dilizsaruk. Angol vígjátéksor. 13. 21.20 Századunk a sport tükrében Dokumentumsorozat 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.05 Cassovia dzsessz 22.50 Boom party. Sztármagazin 23.20 Félhang. Egyházi ifjúsági műsor RTL Klu

b 6.30 Jó reggelt! 9.10 Receptklub 9.20 Rajzfilmklub 10.30 Második csók, 26. 11.00 Televásár 11.30 Bibliai kalandok 12.05 Paula és Paulina, 14. 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipklub 14.30 Rajzfilmklub 15.40 Második csók, 27. 16.10 Knight Rider, Am. sor. 81. 17.05 Renegade-A fejvadász, 73. 17.55 Paula és Paulina, 15. 18.45 Híradó 19.15 Fókusz 19.50 Koóstoló. Showműsor 20.45 Betörő. Am. akcióvígáték 22.30 Híradó 22.45 Szakadt szakasz. Am. sor., 5. 23.35 Életveszélyben 0.35 Fókusz (ism.) MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális 9.30 Kincsestár 11.00 Gyermekbarát: Tanoda 12.00 Szomszédok, 295. fejezet 12.35 Híradó 13.00 Tévémagiszter/repríz 14.00 Égből pottyant mesék 14.10 Töf-Töf elefánt. Anim. sorozat 14.20 Csörgősipka 14.40 Teniszsuli 14.55 Fürkész történetei. 7. RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Jekhetano drom, roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Kulturális ajánlat 14.10 Népszerű zenekari felvételek 14.3017.30 Pavilon. Benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő; Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 TV 2 5.50 Faluvilág 6.00 Reggeli kiadás 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Tv2 matiné 10.00 Délelőtt a Tv2-vel. Privát kopó. Magy. krimi, 6. 10.35 Kakuk. Talk-show 10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni akarok 11.25 Plusz. Aktuális magazin 11.50 Háború és béke. Ol.-am. film, 2/2. 13.40 Egy titokzatos hölgy. Olasz tévéfilmsorozat, 183. 14.45 Gazdagok és szépek. Am. sorozat, 451. 15.10 Baywatch. Ném.-am. sorozat 16.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 213. 16.45 Luz Maria. Brazil filmsorozat, 15. 17.40 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 82. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.30 Marimar. Mexikói sor., 82. 19.55 Nyár esti Dáridó 21.45 Jó estét, Magyarország! Tények - Hírműsor 22.30 Szeszélyes éjszakák Benne: Gyilkos bábok Amerikai thriller A parafenomén csoport tagjai különböző okkult tudományok kutatásával foglalkoznak... 15.30 Bor és hatalom II., 136-138. 17.10 Hórukk. Csehszlovák film 19.00 A Századunk Műhelyéből. Bokor Péter és Hanák Gábor filmje, 2. 19.25 Mesetár 19.45 Zenélő gyermekkezek 20.00 Híradó 20.30 Magyarország 2000 21.00 Magyarház.Palackposta 21.30 Gogol: Holt lelkek. Tévéjáték 23.10 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Nyári matiné 10.15 Ékezet. Magy. film 11.40 Esti kérdés (ism.) 11.55 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Váltó (ism.) 12.50 Mű-terem-tés 13.30 Minoritates Mundi (ism.) 14.00 Omán. Brit. ism. film 14.50 Tele-enciklopédia 15.05 Két macska, egy kutya 15.25 Pop-sa-rock 15.55 A rettenthetetlen riporterek, 49. 16.20 Miénk a tér 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.20 Összkép 18.55 Botnicsálta papa. Ném. sor., 6. 19.40 Próba és előadás 20.10 Közép-európai magazin 20.40 Esti kérdés 21.40 Simoné de Beauvoir gyermekei Ausztrál sor., 4/1-2. 23.35 Raul a terítéken. Am. film VT

V 16.00 Klub 22. Vitaműsor 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.00 Egy szerelem története Brazil teleregény 19.00 7x7. Milliós nyereményjáték 19.15 Híradó, sporthírek 19.30 Az érinthetetlenek. Krimisorozat 20.30 Halálos invázió. Sci-fi akciófilm 22.15 Suttogva NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 National Geographic 9.30 Rendőr-akadémia. Am. sor., 19. 10.15 Fekete bárányok II. Am. sor., 10. 11.05 A rózsa nevében., 9. 11.50 Diagnózis: gyilkosság II. 19. 12.40 Dallas IX. Am. filmsorozat, 222. BBC-hírek 15.35 Hétvége sportja; Börze 16.05 Publicisztika 16.45 Tudomány és technika; Hogyan mondjuk?; Leveles játék; Hétvégi műsorajánlat 17.30 Napi krónika (II. kiadás) KOSSUT

H 9.05 Napközben 11.04 Cigányfélóra 11.35 Bohumil Hrabal: Házimurik (folytatásos regény) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.06 Vendég a háznál 13.20 Az Országos Rabbiképző Intézet GoldMARKÍZA 5.05 MacGyver 6.00 Sledge Hammer! 6.30 Telereggel 8.00 Odüsszea, 10. 8.30 Az Addams család, 10. 9.00 Pop Up Video 9.30 Baywatch VI., 11.10.30 Járőr a kerítés mentén 1., 9. 11.30 Nagyszerű rokonok IV., 11. 12.00 Felkészülve az életre?, 7-8. 13.00 Herkules és az amazonok. Amerikai kalandfilm 14.30 Parker Lewis sohasem veszít. Am. sorozat, 8. 15.00 Sunset Beach, 114. 15.45 Babylon 5 IV. Am. sci-fi sorozat, 9. 16.30 Rendkívüli dinoszauruszok. Rajzfilmsorozat, 10. 17.00 Esmeralda. Mexikói filmsorozat, 55. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 18.00 Védőőrizet alatt. Amerikai filmsorozat, 22. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 I Iíradó, sporthírek 19.30 Murphy Brown IV., 17. 20.00 Egy indián Párizsban Francia komédia 21.35 Meztelen igazság I. Amerikai komédiasorozat, 10. 22.00 New York rendőrei III. Amerikai krimisorozat, 21. 23.00 A faszobrász. Angol thriller, 2/2. 0.35 Millennium I. Amerikai krimisorozat, 14. 13.30 Štefánie IV. Német filmsor., 14. 14.20 Cosby. Am. filmsorozat, 47. 14.45 JAG. Am.-ném. sorozat, 7. 15.35 Sunset Beach. Am. filmsor., 6. 16.25 Délutáni talkshow 17.10 Körhinta. Vetélkedő 17.35 Mindent vagy semmit! 18.05 M.A.S.H. Amerikai filmsor., 8. 18.35 Esmeralda. Mexikói sorozat, 95. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Vendéglő 20.25 Palimadarak Martin Dejdár műsora 21.15 Gyilkossági osztály.Krimisor., 11. 22.10 Pihécske. Erotikus magazin 22.50 Halálos sérülés. Am. krimithriller 0.35 Karatetigris III. -Vértestvérek Amerikai akciófilm CST 1 16.05 Közös család. Dok.sorozat, 39. 16.35 Űrszekerek: A Voyager űrhajó IV., 25. 17.25 Kinobox 2000 18.10 A 20. század híres kalandjai, 13. 18.35 Egyről a kettőre VII. 12. 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Ne tétovázz, forgass! 20.25 A bájos Angelika. Fr. kalandfilm 22.10 Híradó, sporthírek 22.30 Fesztiváli pillanatképek Karlovy Varyból 22.40 Tour de France. Riportfilm 22.55 Bliss. Angol filmsorozat, 2. 0.10 Maffiaházasság. Am. vígjáték ORF 1 13.55 Forma-1. Angol Nagydíj 15.10 MacGyver. Kalandfilmsorozat 16.00 Enterprise űrhajó. Sci-fi sorozat 16.50 Superman. Kalandfilmsorozat 17.40 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Öreglányok. Am. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Jó barátok 19.30 Híradó 20.15 Ne folytassa, felség! Am. vígjáték 21.50 Fekete Mennydörgés. Akciófilm 23.20 Leszámolás Kis-Tokióban Amerikai akciófilm 0.35 Az angyalok is letévednek a helyes útról. Olasz vígjáték RTL 13.00 Ilona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 HansMeiser mark kórusának felvételeiből 13.30 Vallási műsor 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Búrkifli 14.53 Irodalmi műsorajánlat 15.05 Szerintem 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.25 Népzenei híradó 17.06 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.00 Sportvilág 19.50 Petőfi Sándor minden verse 20.04 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.04 A Takáts Tamás Dirty Blues Band Megöl a vágy c. új albumáról 21.25 Fórum 21.55 Szóló 22.00 Késő esti króniSZTV 1 8.50 Vetélkedő 9.00 Élő körkép 9.30 Gombocska. Gyermekműsor 10.00 Nyeregben. Angol ifjúsági sorozat, 12. 10.25 Portréfilm Rudolf Krivoš festőművészről 10.55 On line revue 11.20 Tipos Bingó 11.55 Élő körkép 12.30 Híradó 12.50 Regionális magazin 13.25 Csillagocska. Gyermektáncdalverseny 14.05 Crn-crn. Délutáni telefonos műsor 15.05 A remény útjai 15.35 Phil Collins útjai. Zenés dokumentumfilm 16.23 Hírek 16.30 Titkos kalandok, 7/1. 16.50 Dig és Dag. Bábsorozat 17.00 Orinoktól az Andokig. Német útifilmsorozat 17.45 A mi Szlovákiánk 18.15 Verejték. Ausztrál ifjúsági sorozat, 26/1. 18.45 Vetélkedő 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Talk-show. Stano Dančiak és vendégei 21.00 Kaméleon. Amerikai krimisorozat, 8. 21.45 Út a tengerhez Dokumentumfilm 22.05 Egy folyó szeszélyei Francia film 23.55 CST-híradó 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Tiszta őrület - A világ leghihetetlenebb szerencséüenségei 21.15 A kempingezők. Ném. sorozat 21.45 A hivatal. Ném. sorozat 22.15 Életmódmagazin 23.15 Kari Dall-show 0.30 Megveszek érted SAT 1 13.00 Sonja Zietíow 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Chicago Hope. Am. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.30 Hírmagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 AXN. Akciómagazin 19.45 így történt 20.15 Winnetou 2. Kalandfilm 22.15 Hárman. Am. sorozat 23.15 H. Schmidt-show 0.15 Vérbosszú olasz módra. Akciófilm PRO 7 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.25 Családi ügyek 17.55 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Kiszámított kockázat. Thriller 22.20 Sólyom dühe. Akciófilm 0.00 Bonnie és ClydeTinédzsertörténet. Am. film EUROSPOR

T 11.00 Tenisz 15.15 Országúti kerékpárverseny 18.30 Mountainbike-vk 19.00 Gyorsasági motorosverseny 20.00 Autóverseny 21.00 Tour de France 23.00 Ökölvívás 0.00 Extrémsportok ka 22.30 Szellemtörténetek 23.04 Lemezmúzeum PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelőtt 11.48 Korkérdés. Telefonos vetélkedő 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Péntektói péntekig 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiuszjáték-tér 19.04 Unikum 20.00 Hip-hop 21.04 Húszas stúdió 22.00 Dzsesszkoncertek 23.15 Ennyi... Ma este: Közép-amerikai magazin DUNA Tv., 20.10. A NATO-légicsapások befejezése óta sincs nyugalom Jugoszláviában. A forgatócsoport friss hírekkel jelentkezik a térségből: a béke megteremtésének lehetőségéről, a gazdasági ellehetedenülésről s a lassan megfogalmazódó reményekről. Amióta Magyarország NATO-tag lett, azóta Dániában is másként gondolnak erre a kis országra. Egy olyan közösség tagjává vált, amelyben a szolidaritás és az egymás iránti megbecsülés nem üres szólam. Főszerepben Don Johnson Halálos sérülés NOVA, 22.50. Amerikai thriller. A Los Angeles-i rendőrség gyilkossági osztályának nyomozója nehezen viselt helyzetbe került. Életének egyik fordulópontjához ért, válik tőle a felesége s a magányérzete a férfit arra készteti, hogy az ivásban keresse a megnyugvást. Ebből a helyzetből jelent számára kiutat egy új feladat kézre keríteni a rendőrgyilkost. A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Mikor volt utoljára moziban, egyáltalán kik járnak manapság filmszínházba - a Pavilon körkérdésében erre keresik a választ. Ezt követően a mai stúdióvendéggel arról beszélgetnek, hogy milyen filmújdonságokra számíthatunk a következő hetekben, hónapokban. Péntek lévén előzetest kapunk a hétvége sporteseményeiből. Lesz Hétköznapi tudomány és jelentkezik a Rádióbörze is. Természetesen a Kívánságműsor és a Játék sem marad el. Puha József várja Önöket a készülékekhez. Ó. ezek a nők!