Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)
1999-07-01 / 149. szám, csütörtök
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 1 KOMMENTÁR A csőd csődje TUBA LAJOS Működőképessé tesszük a csődtörvényt, sőt biztosítjuk, hogy érvényt is lehessen szerezni neki - jelentette ki hétfőn egy beszélgetés során Ivan Mikloš miniszterelnök-helyettes, hozzátéve, hogy az ezzel foglalkozó bizottságot személyesen vezeti. A működésképtelen csődtörvény valóban a hazai gazdasági szerkezetváltás egyik legnagyobb kerékkötője, de Miklošék itt is nagy fába vágták a fejszéjüket. A csődeljárás, vagyis a beteg, a piacra nem való vállalkozások eltakarítására szolgáló folyamat ugyanis működőképes igazságszolgáltatást feltételez. Márpedig nálunk még messze vagyunk ettől. Kezdve ott, hogy még csak álmainkban létezik az a cégnyilvántartás, amelyből mindenki naprakészen tudna információt szerezni potenciális üzleti partneréről, befejezve azzal a kellemetlen helyzettel, ha a nem fizető partner miatt valóban bírósághoz kell fordulni. Sőt, éppen a kormányképviselői tapasztalhatták meg néhányszor az utóbbi időben, hogy a kereskedelmi bíróságok nem éppen az operatív munka mintapéldái. Ennek objektív okai is vannak, hiszen eddig csak félgőzzel igyekeztek azon, hogy ezek emberi kapacitásai és felszereltsége megfeleljenek a gazdaság igényeinek. Van itt azonban egy talán még ennél is komolyabb kockázatforrás. Mert miként értékelhető például az a bírói döntés, hogy a sokmilliárdos kárral fenyegető Nafta-ügyben a Nemzeti Vagyonalap nem tudta elérni, hogy a gyanúsítások tisztázásáig bírósági döntéssel zárolják a kérdéses részvénycsomagot? Az Első Lapterjesztő Társaság (PNS) öncsődjével kapcsolatban pedig a bírót érdekes módon csöppet sem izgatta, hogy az eljárást kezdeményező illető már csak de jure vezető. Csődbiztosnak pedig olyan személyt nevezett ki, aki kapcsolatban áll a PNS felszámolásában érdekejt konkurens társasággal. Márpedig a csődeljárás első lépéseként éppen a kérdéses vállalat megmentésére kell törekedni, a konkurencia emberétől pedig ez nehezen várható el. A sajtó azt is kiderítette, hogy a kérdéses bíró drága Mercedesen jár, amit a fizetéséből nyilvánvalóan nem engedhetne meg magának. Ehhez már csak azt kell hozzátennünk, hogy egy friss felmérés eredményeként a bíróságokat a legkorruptabb hazai intézmények közé sorolták. Ez azt jelenti, hogy az igazságszolgáltatásban nem létezik olyan ellenőrzési mechanizmus, mely kiszűrné a saját zsebükre dolgozó bírókat. Márpedig egy ilyen helyzetben bármilyen csodálatos csődtörvény kerül is ki Mikloš műhelyéből, nagyon nehéz elképzelni, miként szereznek majd neki érvényt. JEGYZET Egy polgár panasza KÖVESDI KÁROLY Valahogy vészesen szaporodik a névtelenek tábora Szlovákiában. Egyik napról a másikra válhat az ember kiszolgáltatottá; Ivan Lexa titkosszolgálati igazgatóból Ivan L. vádlottá, Gustáv Krajči belügyminiszterből Gustáv K.-vá, Karol Martinka fürdőtulajdonosból Karol M. nemzetközi körözötté, Vladimír Poór nagyvállalkozóból és pártfejesből Vladimír P. szabadlábon védekező vádlottá, Jaroslav Svéchota titkosszolgálati tisztből kegyelemben részesülő Jaroslav S.-szé. A névsor korántsem teljes, s a közeljövőben valószínűleg bővülni fog. Lehet, hogy Alexander R.rel, de még azt is megérhetjük, hogy Vladimír M.-mel. Hogy is van ez? A becsületes polgár csak jön-megy, gyanútlanul teszi a dolgát, villázgatja a millióit és az értékpapírjait a padláson, dudorássza az egykor győztes dalárda csasztuskáját, s a következő percben a tisztességes neve helyett az iniciáléja ordít a lapok címoldalán. Még arra se jut ideje, hogy gyoisan iilUJiKUílje MZ ügyeletes hivatalnokokat és fejeseket, ügyesen pénzzé tegye a vállalatait és a részvényeit, szóljon az anyósának, hogy távollétében ne felejtse etetni a kanárimadarat, s már csomagolhatja is az alsóneműt meg a fogkefét. Nemhiába jósolják a jövőbe látók, hogy közeleg a világvége, valahogy egyre rútabbá és kiszámíthatatlanabbá válik minden. Az ember abba sem bízhat, hogy a becsületesen összegereblyézett milliói megvédik az otromba inzultusokkal, az alaptalan rágalmakkal, a piszkos vádakkal szemben. Már azt sem engedheti meg magának, hogy levizeljen a balkonról, vagy szidja a szomszéd mocskos fajtáját, mert egyből rárontanak az ellenségei, és kicsinálják. Márpedig az a világ fejtetőn áll, amelyben az embert nem védi a vagyona és a hatalma. Az a világ pusztulásra van ítélve. De hogy miért nem foglalkozik ez a stupid pórnép inkább a magyarveszéllyel és a cigányokkal, végképp érthetetlen. Pedig mi, becsületes polgárok és hazafiak mindent megtettünk azért, hogy legyen mivel szórakozni ebben az országban, s ne a mi becsületes meggazdagodásunkra figyeljenek. Ki érti ezt? - Edes fiam, a bizonyítványodnál már csak az ország gazdasági helyzete katasztrofálisabb! (Peter Gossányi karikatúrája) TALLÓZÓ LIDOVÉ NOVINY Nagy a valószínűsége annak, hogy nem Ľudovít Kaník és Ladislav Sklenár, a Nemzeti Vagyonalap két leváltásra javasolt vezetője a valódi bűnös a Nafta Gbely ügyében. A gazdasági botrány hátterében politikai okok is meghúzódnak. Kaník Ivan Mikloš miniszterelnök-helyettes és a DP kedvence, Sklenár pedig a DBP jelöltje. A két párt pedig az SZDK gazdasági miniszterét, Ľudovít Černákot teszi felelőssé. A Vagyonalap vezetőinek ügye „koalíciós háborúhoz" vezethet, melynek beláthatatlan következményei lehetnek. A kormányfő egy másik szenzációs bejelentést is tett, mely szerint a VTV sugárzási engedélyének átruházása során a frekvenciatanács tagjai személyes érdekeket részesítettek előnyben. A két ügy közös szereplője Ernest Valko, aki a Vagyonalap ügyvédjeként érdekelt a Nafta Gbely ügyében, és egyben a frekvenciatanács tagja. Valko azzal vágott vissza, hogy elárulta: a kormányfő választás elé állította, vagy önként távozik a tanácsból, vagy eljárást indítanak ellene. A bizonyítványban tulajdonképpen a nagy szabadság, a szünidő alaphangulata van meghatározva Rejtett zsenik, normális lurkók Az egyetlen dolog, ami még viszszahúz, ami az iskolai munkát idézi, a bizonyítvány, amelyben apró betűkkel tulajdonképpen a nagy szabadság, a szünidő alaphangulata van meghatározva. Jó esetben a (kis)diákot kedvenc süteménye vagy csokija várja otthon, a szülők büszkék, elégedettek. De a bizonyítvány okozhat Az érdemjegyek nem mindig felelnek meg a szülők elvárásainak. kellemetlen meglepetést is. Ott vannak rögtön az érdemjegyek, amelyek nem mindig felelnek meg a szülők elvárásainak, potenciális veszélyt rejthet a mulasztott órák száma, a magaviselet értékelése. Egy gyengébb bizonyítvány indulatok lavináját indíthatja el. A gyermek retteg, a szülők csalódottak, dühösek, sértettek, fiaik-lányaik iskolai problémáit személyes kudarcként élik meg, a helyzet pedig általában családi nagyjelenetbe torkollik. Nincs olyan elfogulatlan szülő, aki a gyermeknevelés gondjai és örömei közepette soha ne gonHnlf wnlna Arra hngy a*, a fejlődő kis ember, akinek ő adott életet, egyszer majd sokra viszi, beteljesíti azokat az álmokat, vágyakat, amelyeket a szülő a saját életében valamilyen oknál fogva nem tudott realizálni. Akár bevallják, akár nem: mindenki hajlamos saját csemetéjében a rejtőző géniuszt látni, illetve keresni. A zsenikkel szemben pedig az elvárások is nagyok. S ha az iskolai megmérettetés nem alakul kedvezően, ha becsúszik néhány (vagy éppen sok) rossz jegy, olyan nehéz tudomásul venni, hogy a mi gyermekünk is „csak" egy teljesen normális gyerek, akinek megvannak a saját természetes igényei, akinek lehetnek problémái, aki nem mindig képes száz százalékos teljesítményt nyújtani. Pedig meg kell barátkoznunk azzal a gondolattal, hogy gyermekeink nem programozható teremtmények, akiket a matematika szabályainak megfelelően, logikusan, „egy meg egy az kettő" alapon irányíthatunk. S ha ezt elfogadjuk, ha mi is képesek vagyunk feldolgozni az esetleges kudarcokat, akkor biztosak lehetünk abban, hogy gyermekünk a rossz bizonyítvány ellenére is hazajön, s nem fordul - szélsőséges esetben - saját élete ellen. A statisztikai kimutatások szerint májustól augusztusig jelentős mértékben emelkedik a gyermekbalesetek száma Biztonságos otthon, biztonságos vakáció Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238311), -kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma - (58238338), Bolemant Lilla - régió - (58238310), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Szerkesztőségi titkárság: 58238341, 58238342, telefax: 58238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél valamint a PNS irodáiban. Teijeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDIER Kft. - Samorin. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz üare, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: redakcia@voxnova.sk PÉTERFI SZONYA Szlovákiában 1987 óta működik a Biztonságos otthon tervezet, amelynek fő célja az otthoni gyermekbalesetek megelőzése. A statisztikai kimutatások szerint májustól augusztusig jelentős mértékben emelkedik a gyermekbalesetek száma; a súlyos, illetve a halálos kimenetelű sérülésekre a lakásban vagy közvetlen közelében kerül sor. A közvélemény-kutatások eredményei is arra utalnak, hogy saját otthonát a megkérdezettek 91 százaléka biztonságosnak tartja, ezért szinte semmit sem tesz a OLVASÓI LEVÉL Szegénységünk bizonyítványa Az Érsekújvári járásban 1998ban a magyar és szlovák óvodákban hagyományőrző programok bemutatójával „versenyeztek". A körzeti bemutatók nagy sikert arattak. Egy-egy település jellegzetes szokásait a legkisebbek népviseletbe öltözve dalolták, táncolták el. Volt, ahol felnőttesre vették a figurát, de volt, ahol a régi gyerekjátékok, szokások korhoz illő versikékben, jelenetekben elevenedtek meg. Idén Ki kit tud?-ot hirdetett a járási hivamegelőzés érdekében. A nyári balesetek számának növekedését a szakemberek annak tulajdonítják, hogy jóval több gyerek marad odahaza felügyelet nélkül. Ivan Štúr professzor, a pozsonyi kramárei gyermekklinika pszichológusa nem tagadta, hogy az Egyesült Államokban gyermekbalesetek következtében sokkal több gyerek veszíti el életét, mint a súlyos betegségek - rák, AIDS, szívbajok, kábítószer-élvezet következtében. „Csehországban - a fejlett országokhoz viszonyítva - megduplázódott a nyári balesetek száma, a helyzet Szlovákiában is hasonló. tal illetékes osztálya. Vajon milyen céllal? Tehetségeket felkutatni a legkisebbek között? Mert vannak. A Nánán látott műsorból azonban nem jöttem rá, mi volt a rendezvény célja. Gondoltak-e arra az óvónők, melyik gyerek mit tud, vagy felsőbb utasításra, pipáljuk ki ezt is alapon készültek a gyerekekkel. Megdöbbenve néztem a 3-5 éves ovisokat, akikkel Hacsek és Sajót játszattak. A legtöbb csoport „aranyosan" ugrált a színpadon kalózvagy más figuraként a dübörgő gépzenére (szokja meg már kiskorától). Még véletlenül sem volt gyermekjáték. Kivétel csupán a párkányi Ady utcai óvoda, az ottani gyerekek csodálatos mesejáÉppen ezért tudatosítani kellene a megelőzés fontosságát és szükségességét" - hangsúlyozta. A szakértők rámutattak a balesetek fő okaira, amiből kiderült, nemcsak a gyermeki kíváncsiság, Tudatosítani kellene a megelőzés fontosságát és szükségességét. hanem sokszor a felnőttek figyelmetlensége, hanyagsága okozza a bajt. Főleg a nyári szünidőben, amikor a szülők az idősebb testvérekre bízzák a kisebbeket. tékot adtak elő; no meg egy párkányi szlovák csoport, amely Jancsi és Juliska történetét elevenítette fel. Lehet, hogy maradi nagyszülő és néző vagyok, ki nem érti meg, mások a kor igényei, de kedves tanító nénik és óvónénik - ez a bemutató a szegénységi bizonyítványunk volt. A mi gyerekeink többre képesek. Bizonyítja ezt 6-8 párkányi óvoda, melynek pedagógusai és óvodásai együtt énekeltek, játszottak, sőt szólóénekkel, versmondással is szerepeltek. Vagy a fűri kisiskolások, akik lakodalmast mutattak be, s akik közt a pedagógus munkájának csodálatos eredménye - egy beszédhibás kislány játszotta a menyaszHasznos volna, ha időben megtanítanák őket pl. a háztartási gépek, tűzhely kezelésére, illetve felkészítenék őket arra, mit tegyenek, ha mégis balesetet szenvednek, vagy meggyullad valami a lakásban. Szlovákiában 1987 óta működik a Biztonságos otthon tervezet, amelynek fő célja a házi gyermekbalesetek megelőzése. Alapítói Bemard Geryk gyermeksebész, a háztartási gépeket gyártó Electrolux társaság és az Interel ügynökség - számos kiadványt jelentettek meg a nyári veszélyek elhárításának fontosságáról és módjáról. szonyt, talán egy életre megalapozva ezzel önbizalmát. A kisújfalui iskola is gyakran bizonyítja, hogy sokoldalú, tehetséges gyerekeink vannak, de velük sokoldalú, tehetséges, a szó szoros értelmében vett pedagógusok foglalkoznak - már az óvodában is. Nem szeretném, ha ezt a rövid írást félreértenék a tanítók, hiszen nem bántó szándékkal írtam, hanem mert féltem anyanyelvünket, s csupán azt szeretném, ha gyermekeink esztétikai érzékét, anyanyelvi kultúráját, tehetségét védenénk, őriznénk, fejlesztenénk. Dániel Erzsébet Nána Virágok, csinosan felöltöztetett gyerekek, izgalom, a test még itt, a lélek már messze jár - ilyen a tanévzáró az általános és középiskolákban. LAKATOS KRISZTINA A legfontosabb beszédtéma a nagy nvári tervek : ki kivel hova készül, ki nek üdüli k tl ieg a te n ggr , a török vagy a francia riviéra, kinek a nagyi falusi háza a kert végi kacsaúsztatóval. Ha nem éppen az érdemek alapján dől is el, ki hol töltheti a nyári vakáció heteit, a többség elégedett: kiszabadul abból az intézményből, amelyet lehet gyűlölni és lehet szeretni, de az év tíz hónapján keresztül vitathatatlanul meghatározza a 6-18 éves korosztály mindennapjait.