Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-03 / 126. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 2. PANORÁMA - HIRDETÉS 5 Beszélgetés Köteles László parlamenti képviselővel az egykori szovjet laktanyákban végzett felmérésről Kivonultak, de a szenny maradt A szovjet csapatok kivonulását követően a laktanyák környékén megkezdődött a szennyezett területek megtisztítása. A parlament környezetvédelmi és honvédelmi bizottsága a múlt héten mérte fel, hogy mennyire sikerült visszaállítani az eredeti „állapotot". A vizsgálat eredményeiről kérdeztük Köteles Lászlót, az MKP parlamenti képviselőjét. FARKAS OTTÓ Pontosan miről is készült felmérés? A szovjet csapatok távozása után kiderült, hogy a hadsereg hihetetlenül felelőtlen módon bánt a szennyező anyagokkal, és a környezet károsításával hatalmas károkat okozott az országnak. Az állami költségvetésből eddig 500 millió korona lett elkülönítve és felhasználva a szennyeződések eltávolítására. A két parlamenti bizottság most közösen vizsgálta, hogyan haladnak a munkálatok, és mit kell még elvégezni. Gondolom, találkoztak kirívó esetekkel. Most a közép-szlovákiai katonai objektumokat tekintettük meg, a legSS A vezetékre csapok voltak szerelve, nyilván a katonák megfúrták, és innen lopták az üzemanyagot. >\ nagyobb szennyeződést Szliácson, a szovjet hadsereg egykori központi raktáránál tapasztaltuk. A katonák főleg a kőolajszármazékokkal bántak felelőtlenül. Néha az emA költségvetésből eddig 500 millió korona lett elkülönítve a környezetszennyezés eltávolítására (Archívumi felvétel) bernek olyan érzése támad, hogy úgy viselkedtek itt, mintha elfoglalt területen tartózkodtak volna. Az üzemanyagtartályokat egyáltalán nem szigetelték, a fáradt olajat a kanálisba öntötték, csakúgy mint a festékeket és hígítókat. 1989 előtt nem lehetett belépni ezekbe a katonai objektumokba, közvetlen a politikai változások után is csak bizonyos korlátok közt tájékozódhattunk, de tudtommal teljes mértékben nem lehetett megállapítani a szennyeződések mértékét. Az 1996-ban végzett felmérés szerint Szlovákiában 70 ezer köbméter földet kellett megtisztítani. Továbbá le kell bontani az úgymond feketén épített létesítményeket, mert nem felelnek meg az előírásainknak és életveszélyesek is lehetnek. Fel kell deríteni a föld alatti „terepet", hogy megtudjuk, mi mindent rejtettek el. Jellemző ugyanis a volt szovjet katonai objektumokra, hogy ami mozdítható volt, azt elvitték, ami nem, azt betakarták. Előfordult, hogy kútásás közben bukkantak üzemanyagtartályra, Szliácson például olyan üzemanyag-vezetékeket találtak a föld alatt, amelyről természetesen nem tettek említést a tisztek a kivonulás után. Ezekben kőolajszármazékokat találtak a szakemberek. A vezetéket feltöltötték, de valószínűleg nem használták. A vezetékre csapok voltak szerelve, nyilván a szovjet katonák megfúrták, és innen lopták az üzemanyagot, amit aztán eladtak. A szovjet hadsereg szemétlerakataiban eddig 64 darab éles lőszert találtak. A szennyeződések miatt legnagyobb veszélyben a szliácsi és a kováčovái fürdő van. A felmérést követően született valamilyen határozat? A bizottságok közös javaslata, hogy újabb összegeket kell felszabadítani a szennyeződések eltávolítására, a munkálatokat nem szabad abbahagyni. Viszont erre a célra már nincs pénz, az ezzel foglalkozó cégek hitelbe dolgoznak. Szeretnénk elérni, hogy a kormány legalább annyi pénzt juttasson az említett munkákra, hogy azokat ne kelljen leállítani. Mert fennáll a veszély, hogy a szennyeződés miatt sokkal nagyobb károk keletkeznének, mint amennyibe ezek a munkálatok kerülnek. Rimaszombatban például sikerült lokalizálni a szenynyeződést, ha azonban az eltávolítást végző cégek nem folytatják a munkát, a káros anyagok tovább szennyezik a termőtalajt, s ezáltal a termést. Mellesleg Rimaszombatban a volt szovjet laktanya alatt olyan kanalizációs rendszerbe öntötték a fáradt olajat, ^ Az üzemanyagtartályokat egyáltalán nem szigetelték, a fáradt olajat a kanálisba öntötték az orosz . . katonák. \\ amelynek nem volt lejtése. A csatornarendszert előbb ki kellett ásni, kitisztítani, semlegesíteni a káros anyagokat és újból lerakni a csöveket. Az eredeti elképzelések szerint az egykori szovjet katonai objektumok alatti szennyezett réteg megtisztítása 2002-ig befejeződik. Lát Ön esélyt arra, hogy a munkálatokkal a megadott határidőben elkészülnek? Felméréseink szerint a szennyezett területek megtisztítása 2005-ig, vagy akár 2007-ig is eltarthat. Rossz nyomon a polgári bizottság Az elbocsátás is pénzkérdés a televízióban Krajci vallomást tett Leépítés az SZTV-ben SITA-HlR Pozsony. Múlt héten vallomást tett Gustáv Krajči, a Ján Ducký meggyilkolásának ügyében nyomozó polgári bizottság elnöke. Elmondása szerint a bizottság információi a DSZM-nek címzett névtelen levelekből származnak. Ugyanakkor elképzelhetőnek tartja, hogy a levelek rossz nyomnak bizonyulnak, és valóban Öleg T. Ducký gyilkosa. A levélíró szerint viszont nem ő követte el a gyilkosságot, és arról is tájékoztatta a mozgalmat, hogy hol található a gyilkos fegyver. Miután a fegyvert nem találták meg, a bizottság a kézbesítés után három hónappal a rendőrségnek továbbította a leveleket, melyek szerint a gyilkosság hátterében Ľudovít Černák gazdasági miniszter, a Szlovák Gázművek, illetve a földgázszállítással kapcsolatos üzletek állnak. Ezeket az információkat Krajčiéknak nem sikerült megerősíteniük. Nem a posta, hanem a tévé és a rádió hajtja be További intézkedések SITA-HlR Pozsony. A Szlovák Televízió szeptemberben a létszámcsökkentés első fázisában 100 dolgozó elbocsátását tervezi - jelentette ki Ľuboš Jariabka kereskedelmi igazgató, az elbocsátás az adminisztratív dolgozókat érinti. A létszámleépítés további fázisai attól függenek, hogy lesz-e keret a végkielégítések kifizetésére. Az elbocsátásokkal megtakarított pénzt a legEltérnek a vélemények alacsonyabb bérsávba tartozó dolgozók között osztják el - mondta Jariabka. A tervezett létszámcsökkentésről a tévé vezetése nem tárgyalt a média-szakszervezettel, a tényeket levélben közölte - mondta Peter Jáchim elnök. A szakszervezet egyébként szintén a hatékony foglalkoztatás híve. Az SZTV kapacitásai nincsenek kihasználva, ezért az elbocsátás nem oldja meg a helyzetet - véli Peter Jáchim, a szakszervezet elnöke. Mikor lép életbe? OSSZEFOGLALO Pozsony. A szlovák kormány tegnapi ülésén jóváhagyta a rádió- és tévékészülékek tulajdonlásáért és használatáért fizetendő illettékről rendelkező törvénymódosítást. A jogszabály célja, hogy megakadályozza a Szlovák Televízió és a Szlovák Rádió bevételeinek további csökkenését. Változatlan marad a használati díj összege és a kiszabható pénzbírság is. Az illetékeket viszont ezentúl nem a posta, hanem közvetlenül az SZTV és a Szlovák Rádió hajtja be. A kormány tegnap ugyancsak jóváhagyta a külkereskedelmet támogató alapról szóló jogszabály módosítását, amely az eddig kötelező hozzájárulást önkéntes alapon történő hozzájárulással helyettesíti. Az alap eszközei célirányos támogatásként vagy kölcsönként használhatók fel. A kabinet egyetértett a dohány és a dohányáru fogyasztási adójának emelésével is. Ez az intézkedés kb. 400 millió koronával növelné a költségvetés bevételét. A kormány tegnapi ülésén viszont nem fogadta el a nagyprivatizációról szóló törvényt. A Demokratikus Baloldal Pártjának képviselői azzal a javaslattal álltak elő, hogy a természetes monopóliumok sorába vegyék fel az állami erdőket, a körmöcbányai pénzverdét és több állami vállalatot. A jogszabályt a kormány pénteki, rendkívüli ülésén újratárgyalják csakúgy, mint a stratégiai vállalatokról rendelkező jogszabályt, illetve az állam és a Kelet-szlovákiai Vasmű hitelezői közötti szerződés javaslatát. A ^pénzügyminiszter szóvivője, Peter Svec szerint a szerződés egyenlő jogokat biztosítana az államnak és a hitelező külföldi bankoknak, ugyanakkor azt is figyelembe veszi, hogy az állam a vasmű legjelentősebb hitelezője. Ennek ellenére csak a külföldi befektetőkkel összhangban cselekedhetne, és tartozásait a többi hitelezővel közösen hajthatná be. Hogyan nő Raportőrölc az infláció? Fogasnál Frankfurt. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter tegnap Frankfurtban egy nemzetközi rendezvényen elmondta, hogy a pozsonyi kormány előrejelzése szerint idén 11,4 százalékos lesz az infláció Szlovákiában. A pézügyi tárca vezetőjének közlése szerint ez a becslés már figyelembe veszi a hétfői rendkívüli kormányülésen elfogadott gazdasági megszorítói intézkedéseket, tehát egyebek mellett a hozzáadottérték-adó alsó határának emelését és a behozatali vámpótlék bevezetését is. Ivan Mikloš gazdasági miniszterelnök-helyettes viszont a pénzügyminiszterrel szemben 13-14 százalékos inflációról beszélt, a korábbi, még a gazdasági megszorító intézkedések kidolgozása előtti időből származó előrejelzések pedig csupán 10 százalékos inflációval számoltak. (SITA) Pozsony. Ľubomír Fogaš miniszterelnök-helyettes tegnap a kisebbségi nyelvhasználati törvény tervezetéről tárgyalt az ET megfigyelőivel, Göran Magnussonnal és Juris Sinkóval. Sinko a Dél-Szlovákiában tett látogatást követően leszögezte: a lakosságot inkább a gazdasági és szociális problémák foglalkoztatják. A jogszabály előterjesztője Milan Kňažko kulturális miniszter, ezért a koalíciós tanácsot ő tájékoztatja a részletekről. Fogaš szerint az a lényeg, hogy olyan törvényt fogadjanak eí, amely nem osztja meg a társadalmat. A tervezetet a kormány legiszlatív tanácsa is megvitatja, s attól tart, hogy erre péntekig nem kerül sor. Fogaš szerint viszont nem az elfogadás, hanem az érvénybe lépés időpontja számít. Ezért a jogszabályt úgy kell előkészíteni, hogy ősszel hatályba léphessen. (TA SR) RÖVIDEN Elbúcsúzott a kassai főpolgármester Kassa. Rudolf Schuster államfő tegnap utoljára vett részt a városi önkormányzat ülésén. Elbúcsúzott a képviselő-testülettől, és reményét fejezte ki, hogy utódja folytatja a megkezdett városfejlesztést. A Polgári Egyetértés Pártja és a Demokratikus Baloldal Pártja a jelenlegi polgármester-helyettest, Zdenko Trebuľát javasolja a főpolgármesteri posztra. A parlament elnöke három hónapon belül írja ki az új választásokat. (SITA) Új igazgató az egészségbiztosítónál Pozsony. Az Általános Egészségbiztosító igazgatótanácsa tegnapi rendkívüli ülésén Eduard Kováčot választotta igazgatónak. Kováč az Egészségbiztosítók Társulásának elnöke volt. Jelenleg az egészségügyi minisztérium egészségbiztosítási osztályának vezetője. (TA SR) Ftáčnikkal a romák oktatásáról Pozsony. Milan Ftáčnik oktatási miniszter fogadta az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének tagjait, valamint Göran Magnusson és Juris Sinko megfigyelőket. Elsősorban a roma lakosság oktatásáról, valamint a kisebbségek nyelvhasználatát szabályozó törvényről, és annak az oktatásra gyakorolt hatásáról tárgyaltak. (TA SR) Eduard Kukán a KFOR missziójáról Pozsony. Szlovákiát még nem kérték fel arra, hogy vegyen részt a KFOR missziójában. A NATO viszont szükség esetén számol vele nyilatkozta Eduard Kukán külügyminiszter. Az ENSZ-főtitkár különmegbízottja abban az esetben ért egyet a szlovák részvétellel, ha a békefenntartó műveletekre a nemzetközi szervezet égisze alatt kerül sor. Kukán szerint a válságkezelő diplomáciai erőfeszítések befejező szakaszukhoz közelednek. (SITA) Egy perc az áldozatok emlékére Pozsony. A Charta '99 felszólította a parlamenti képviselőket, hogy ma egyperces néma felállással emlékezzenek a pekingi Mennyei béke terén 10 éve elkövetett mészárlás áldozataira. A kormányt pedig felszólította arra, hogy ebből az alkalomból kérje a kínai kormánytól a politikai foglyok szabadon bocsátását, (ű) Szlovákiai hírközlők címtára Pozsony. A Médiakommunikáció Nemzeti Központja kiadásában megjelent a szlovákiai hírközlők címtára. A jegyzék többek között 184 televízió-, 27 rádióállomás, valamint 907 kiadó címét tartalmazza. A könyvet és elektronikus formában is megjelent kiadványt a sajtó helyzetét taglaló tanulmány egészíti ki. (SITA) Eddig 2400 lakást adtak át Pozsony. Az első negyedévben 2400 lakást adtak át - jelentette be Vladimír Cvacho, az építésügyi tárca lakáspolitikai főosztályának vezetője. Szerinte ez reményt ad arra, hogy az idei évre tervezett 10 ezer lakás átadása megvalósítható. A tárca abból indul ki, hogy az év utolsó negyedévében nőni fog az átadott lakások száma. (SITA) Telefonos szolgáltatás nyugdíjasoknak Pozsony. Az idősek nemzetközi éve alkalmából a szociális minisztérium és a Távközlési Vállalat új szolgáltatással lepi meg a nyugdíjasokat. A Senior vonalon június hetedikétől tehetik fel jogi és szociális gondjaikkal összefüggő kérdéseiket az 5273 3474-es ingyenes pozsonyi telefonszámon, A szolgáltatást hétfőnként 14 és 16, valamint szerdánként 10 és 12 óra közt vehetik igénybe, (ú) Keltošová harmadszor is Pozsony. Válással végződött Oľga Keltošovának, a DSZM parlamenti képviselőjének harmadik házassága is. Mivel a felek megegyeztek a vagyonelosztásban, és lemondtak a fellebbezésről, a bírói határozat jogerős. Az exférj, Peter Keltoš arról ismert, hogy több jogi vitában védte a mozgalom tagjait. (SITA) Tegyenek le a bíráskodásról Pozsony. Az Első Lapterjesztő Társaság (PNS) felszólította az Időszaki Sajtó Kiadóinak Társulását, hogy egy ideig tegyenek le a társaság tartozásainak bírósági úton történő behajtásáról. Igor Ďurič, a PNS igazgatótanácsának elnöke ezt azzal magyarázta, hogy végrehajtás útján csak egy kiadóval szembeni tartozásukat tudnák rendezni. (SITA) iftílNíihnmtA párizsi polgárok tegnap a sofőrök sztrájkja miatt hiába vártak a buszokra. A sztrájk azért tört ki, mert a közlekedési vállalat egy munkatársát jegyüzérek támadták meg. (ČTK)