Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-25 / 136. szám, péntek

ÚJRA KÖZELEBB AZ OLVASÓKHOZ APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE MÁR GALÁNTÁN IS a Fórum Intézetben Kodály Z. u. 769/29 924 01 Galanta (a Staveco épületében, 3. em. 302-es ajtó) Tel.: 0707/780 6883 8,00-tól 16,00 óráig UT SZO 110 éves tanuló Buenos Aires. Egy 110 éves argentin hölgy elhatározta, végre megtanul írni és olvasni, hogy felkészüljön az új évezred kihívásaira. Concepcion Fernandez nem iratkozott be iskolába, hanem otthon kezdett tanulni. Az idős hölgynek 12 gyermeke és számtalan unokája, dédunokája van, így bőven akad családtag, aki kikérdezi a leckét. A 110 éves asszony kitűnő egészségnek örvend, csupán az egyik lába fáj, de az is ritkán, s csak azon a ponton, ahol megrúgta hajdanán egy ló. (PAN) Péntek, 1999. június 25. Ára 8 korona 52. évfolyam, 136. szám KOMMENTÁR Miért jöttek el? Mit várhatunk hát attól a szlováktól, aki nem rendelkezik rólunk más információval, csak azt tudja, amit a tanítók mondtak neki. Merthogy ők - a történelem- és az irodalomkönyvekhez hasonlóan - nem mesélnek arról, mit értünk el együtt. Csak arról, hogyan szenvedett Štúr a magyar iga alatt. Arról azonban már hallgatnak, hogyan harcolt magyar és szlovák vállvetve a Habsburg elnyomás ellen. 2. oldal KULTURA Interjú Pogány Gáborral A Kortárs Magyar Galéria a maga teljes igényű gyűjtőkörével egyedüli. Nincs olyan magyar képzőművészeti közgyűjtemény, amely ezzel az igénnyel lépne föl, hiszen a Magyar Nemzeti Galéria csak a Magyarországon élő képzőművészek munkáit gyűjti, a Magyarország területén akár kisebbségi sorsban, akár emigrációban élő művészek munkáinak gyűjtésére, amennyiben gyűjtésre méltó klasszikussá emelkednek, a Szépművészeti Múzeumot jelölték ki. 11. oldal A képzőművészet nincs nyelvhez kötve GAZDASAG Stratégiai befektető kell A Slovnaft vezetése tegnap közölte: 35 millió dolláros hitelt vert fel a Citibanktól, amelyet a működési költségek fedezésére és kőolAjvásárlásra fordít. Siavomír Hatina cégelnök sajtótájékoztatóján bejelentette, a kőolajfinomító 1999et várhatóan 2,8 milliárd koronás veszteséggel zárja. 7. oldal IDŐJÁRÁS Országszerte napos idő várható, felhőátvonulás, kisebb esőzés csak elvétve, főleg fordul elő. A délutáni hőmérséklet 20-24 fok körül alakul. 3.oldal Tovább bonyolódik a Nafta Gbely eladása körüli botrány Cáfol a Cinergy Pozsony. Tovább bonyolódik a Nafta Gbely eladása körüli botrány. Ján Lángoš, a Demokrata Párt elnöke személyesen Ľudovít Černák gazdasági minisztert tette felelőssé azért, hogy Vladimír Poór eladhatta vállalatbeli részesedését, Ernest Valko, a Nemzeti Vagyonalap jogi képviselője pedig feljelentést kíván tenni Cérnák ellen, ha nem kér bocsánatot. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A gazdasági miniszter azzal vádolta meg Valkót, hogy nem megfelelően képviselte a Vagyonalap érdekeit az ügyben. „A miniszter úrnak vissza kell vonnia kijelentését, ellenkező esetben feljelentem. Mindenekelőtt azt kell tudatosítania, hogy állami hivatalnok, aki az adófizetők pénzéből él" - mondta Valko. A Vagyonalap korábban megegyezett Poórral a részvények 40 %-ának visszaadásáról, az ügyet a gazdasági minisztérium és a Szlovák Gázművek állami vállalat bonyolította le, mely szintén részvényese a gbelyi Naftának. Tegnap Čemák egy időre leváltotta Pavol Kinčešt, a Gázművek igazgatóját, amit Dzurinda kormányfő megakadályozott. A dagadó botrány fényében meglepő a Reuters hírügynökség jelentése, mely szerint a Cinergy vállalat Egyesült Államok-beli központja cáfolta, hogy megvásárolta Poórtól, a DSZM tisztségviselőjétől a Nafta Gbely részvényeinek többségét. A Vagyonalap korábban azt állította, a Cinergy megvette Poór részesedését, s a Nafta többségi tulajdonosává vált. Az amerikai társaság szóvivője annyit mondott, cége érdeklődött, de nem kötött üzletet. Ján Lángoš szerint a történtekért Ľudovít Černáknak kell vállalnia a személyes felelősséget, Mikuláš Dzurinda kormányfőé a politikai felelősség, s hamarosan át kell alakítania kabinetjét. „Černák a saját kezébe vette a Nafta ügyét és privatizálását, holott ez a kormány feladata. Mivel a kormány nem működik egységes egészként, egyes miniszterek saját pecsenyéjüket sütögetik. Poór csak röhögött a markába és nyugodtan eladhatta a cég részvényeit" - jelentette ld Lángoš. Vladimír Poór nagyszombati DSZM-funkcionárius Második Kereskedelmi Rt.-a Mečiar kormányzása idején privatizálta a Naftát az államtól, rendkívül alacsony áron. Dzurinda kormányfő az üggyel kapcsolatban kijelentette, a kormány vállalja a felelősséget, de ezzel kapcsolatban más irányba, a Vagyonalap felé kell tekinteni. Ipolyság madártávlatból. A szerdai kép szerencsére tegnapra alaposan megváltozott, a vizet sikerült „lecsapolni" az Ipoly menti városból (TA SR-felvétel) Országszerte fokozatosan megszüntették a harmadfokú árvízvédelmi készültséget Már nem szakad tovább Néhány miniszter csak önös érdekeivel törődik Dolgozni kell, nem sírni HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Ján Lángoš tegnap nemcsak Ľudovít Černákot bírálta, a Dzurinda-kabinet további három miniszterének tevékenységéről is elmondta kifogásait. ,A kormány munkájára rányomja bélyegét, hogy néhány miniszter azon igyekszik, hogy privatizáljon. Eszükbe kell juttatni, hogy ne csak önös érdekeikkel és saját tárcájukkal törődjenek, hanem időnként olvassák el a kormányprogramot és a koalíciós szerződést". A Demokrata Párt elnöke szerint a minisztereknek a gazdaság rendbetételén és az állampolgárok helyzetének javításán kell fáradozniuk, s ha személyes érdekeiket a jövőben is ezek fölé helyezik, távozniuk kell a kormányból. Lángoš szerint Ľubomír Fogašnak semmi keresnivalója nem volt Szöulban. A 2006-os téli olimpia megrendezésére pályázó Poprád prezentálása helyett az MKP-val kellett volna tárgyalnia a kisebbségi nyelvtörvényről. „Pavel Koncoš már hónapok óta sír, mint a kisgyerek, akinek elvették a játékát, s kijelenti, ő nem azért lett miniszter, hogy privatizálja a maradékot" - mondta Lángoš. Szerinte Koncoš valóban nem azért miniszter, hogy privatizáljon, úgy mint elődje, hanem, hogy megtanuljon gazdálkodni azzal, amije van. Lángoš úgy véli, Peter Magvaši szociális miniszter is hónapok óta csak ideologizál és moralizál, ahelyett, hogy előkészítené a szociális reformot. ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. A hidegfront átvonulásával tegnap már kevesebb csapadék hullott a nyugati országrészben, a szél is mérséklődött. Fokozatosan megszüntették az árvízzel leginkább sújtott területeken a harmadfokú árvízvédelmi készültséget. Viszont továbbra is nagyon súlyos a helyzet az Ipoly mentén, a Lévai járásban. Közvetlen veszély már nem fenyeget, bár a folyó több helyen alámosta a gátakat - a polgári védelem egységei szerencsére készen álltak 1200 lakos azonnali kitelepítésére. Ipolybalognál tovább tart a harmadfokú készültség. ,A Nagykürtösi járásban már megkezdék az elárasztott házakból a víz kiszivattyúzását, a folyók ismét visszatértek medrükbe" - állítják a szakemberek. Tegnap délelőtt 10 óra tájban sikerült elzárni Ipolyságon a Korpona patak védőgátját, így a városba már sehol nem folyt be a víz. Zsolnay Ernőtől, Ipolyság polgármesterétől megtudtuk, a helybeliek a katonasággal és a vízművek szakembereivel együtt erősítették az Ipoly gátját, hogy a városból lezúduló víz ne okozzon gondot. A Tabán lakótelepre 364 kilakoltatott család költözhetett vissza, helyreállt az áram- és a vízszolgáltatás, a lakótömbök pincéiből már „csak" a belvizet kellett kiszivattyúzni. Egyetlenegy lakótömb állt még tegnap is víz alatt, lakói valószínűleg ma térhetnek vissza otthonukba. A szakemberek elkezdik a kárfelmérést, egyelőre nem lehet tudni, honnan számíthatnak anyagi segítségre azok, akiknek nem volt biztosításuk. Mikuláš Dzurinda kormányfő, Csáky Pál miniszterelnök-helyettes és Harna István építésügyi miniszter tegnap felkereste Ipolyságot. A miniszterelnökhelyettes szóvivője lapunknak elmondta, a lakosok igyekeznek menteni a menthetőt, csupán azért haragosak, mert nem kaptak időben figyelmeztetést az ár közeledtéról. A vízügyi szakemberek viszont Miklósi Péter szerint azt állítják, az ár olyan gyorsan érkezett, hogy nem maradt idő a figyelmeztetésre, s a bürokrácia lassúsága is megtette a magáét. Öröm az ürömben, hogy a víz nemcsak gyorsan jött, gyorsan is távozott, így a szakértők szerint az épületek szerkezetében nem esett kár. Ugyanez nem mondható el az ingóságokról. A kárvallottak mintegy felének volt biztosítása, a többieknek a kormány segítségére kell várniuk. Miklósi Péter elmondta, a jövő heti kormányülés egyik témája minden bizonnyal az árvíz lesz. Kimondottan ,jól jött" az óránként hetven kilométeres sebességű szél a keleti országrészben. „A szerdai egész napos, szakadadanul fújó szél felszárította az átázott földeket" nyilatkozta a Bodrog és Hernád Menti Vízfelügyelőség ügyeletese. Anton Ondéra szerint néhol 12 milliméternyi csapadék esett, ám a folyók és víztározók szintje nem emelkedettjelentősen. Ma azonban kissé emelkedhet a vízszint, ugyanis Ukrajnából jelentős esőzésekről érkezett hír. (-bee, sóti, s) Állítólag megszűnt a PNS új igazgató tanácsának jogköre Veszteséges buszközlekedés Koszovó a külügyminiszteri értekezlet középpontjában Két csőd között ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Továbbra sem mozdul a lapkiadókat is megnyugtató módon az Első Lapterjesztő Társaság ügye. A lapkiadók és a PNS vagyonának kezelésével megbízott Rastislav Poslúch közti tárgyalásról az Új Szót és a Vasárnapot kiadó Vox Nova Rt. igazgatója, Slezákné Kovács Edit elmondta, a PNS továbbra sem tud megfelelni a csődeljárás kihirdetése előtt vállalt kötelezettségeinek, de megígérte: a június 22. utáni vállalásokat már másként kezelik. Közölte, mivel ő a vagyonkezelő, az igazgató tanács (melynek a Vox Nova Rt. igazgatója is tagja) jogkörei megszűntek, s a vagyonkezelőnek elsősorban a hitelezők érdekeit kell szolgálnia. A PNS ellen két csődeljárás indult. A márciusi elsőt a hat kiadó (köztük a Vox Nova) és a PNS új vezetése közti megegyezés értelmében felfüggesztették. A kiegészítő javaslatot a kiadók azért terjesztették be, mert kiderült, a PNS összvagyona kisebb, mint tartozásainak összege. A második eljárást még az előző, Stanislav Srník-féle vezetés írta ki. A PNS tehát újra csődeljárás tárgyát képezi, kezelője pedig az a Rastislav Poslúch, akinek állítólag a Nafta Gbely-ügyhöz is köze van. Most rajta múlik, szeletenként adja-e el a társaságot. A kiadók arra figyelmeztetnek, ez a lapterjesztést is ellehetetlenítené. (korp, s) Nem emelik az árakat Pozsony. Idén nem tervezünk újabb áremelést az autóbusz-közlekedésben - nyilatkozta Gabriel Palacka közlekedési miniszter. Az Autóbusz-közlekedési Vállalat államilag szabályozott árait legutóbb februárban emelték, a tárca egyelőre nem tartja szükségesnek a további drágítást. Ugyanakkor több vállalat tízmillió koronát meghaladó veszteséggel zárta az évet. A kormány megszorító intézkedéseit követő áremelkedéseket a közlekedési vállalatoknak saját költségvetéséből kell fedezniük. Keresik a megoldást arra is, hogy az ÁFA növelését miként lehetne fedezni úgy, hogy közben ne emelják az árakat, (mi) Részt venni az építésben ÖSSZEFOGLALÓNK Karlovy Vary. Koszovó nem csupán etnikai, hanem komoly politikai kérdés is, amelynek gyökerei egyebek között arra vezethetők vissza, hogy a balkáni térségben „súlyos demokrácia-hiány" tapasztalható -jelentette ki Jan Kavan cseh külügyminiszter beszédében, amellyel tegnap Karlovy Varyban megnyitotta a Közép-európai Kezdeményezés (KeK) idei külügyminiszteri értekezletét. Az egynapos miniszteri fórum központi témája a koszovói válság megoldása, valamint a délszláv térség újjáépítése volt, különös tekintettel a KeK lehetséges hozzájárulására a Stabilitási Egyezmény megvalósításához. A tanácskozáson a KeK 16 tagállama (Albánia, Bosznia-Hercegovina, Csehország, Fehéroroszország, Horvátország, Macedónia, Moldova, Szlovénia, Ukrajna, Ausztria, Bulgária, Lengyelország, Magyarország, Olaszország, Románia és Szlovákia) közül kilenc miniszteri, hét pedig miniszterhelyettesi szinten képviseltette magát. A résztvevők közös nyilatkozatot fogadtak el Koszovóról. Lényegében egyetértés alakult ki abban a kérdésben, hogy a KeK saját jogán legyen tagja a Stabilitási Egyezménynek. A KeK 16 munkacsoportja többé-kevésbé lefedi azokat a témákat, amelyekkel a Stabilitási Egyezmény is foglalkozik.