Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-01 / 124. szám, kedd

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 1. KOMMENTÁR Cifra a nyomorúság PÁKOZDI GERTRÚD Ha Szlovákia gazdasági helyzetéről már a verebek is nem csiripelnék, hogy az összeomlás veszélye fenyegeti, maradéktalanul örülhetnénk Ivan Mikloš gazdasági miniszterelnök-helyettes múlt heti bejelentésének: a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) tagországai kilátásba helyezték Szlovákia felvételét a leggazdagabbak immár 29 tagú társaságába. Pillanatnyilag azért hat ellentmondóan e kijelentés, mert olyan ország felvételét szorgalmazzák, amely éppen most kényszerül százezreket elszegényítően érintő intézkedésékre és reformlépésekre. Paradox mivolta ellenére mégis biztató az OECD-nyilatkozat, hiszen kimondvakimondatlan az is benne van, hogy a világ legfejlettebb gazdaságú országai örülnek a szlovák kormány (igaz, megkésett) elszántságának, annak, hogy politikai megfontolásból nem riad vissza a szigorú intézkedések meghozatalától. Ha törvényhozásunknak köszönhetően, illetve megszorító és a gazdaságot ösztönző intézkedéseinkkel szeptemberig sikerül elhitetnünk a szóban forgó szervezettel, hogy a kormány nem hátrál meg ígéreteinek végrehajtásában, akkor taggá válásunk is reálisabbá válhat. Ez pedig nem azért lenne fontos, hogy önbizalmunkat erősítse, hanem azért, hogy a potenciális külföldi befektetők jobban bízzanak Szlovákiában. Az ugyanis nyilvánvaló, hogy saját erőből az eladósodott és rossz banki, ipari stb. szerkezetű gazdaság nem áll talpra, külföldi tőke híján lassan már tűzoltásra se elegendő tartalékai teljesen felemésztődnek. Legnagyobb, állami kézben levő pénzintézeteink szenvednek tőkehiányban, s bár veszteségeik ellenére fizetőképességük nincs veszélyben, nem teljesíthetik azt a funkciót, amire a pénzintézetek elsősorban hivatottak, hogy megfelelő és elfogadható hitelpolitikával segítsék a gazdaság fejlődését. S ha nincs pénz, a kis- és középvállalkozó, vagy akár az állam hiába kilincsel a hazai bankokban hitelért. Ha pedig csökken az ország megbízhatósága, külföld csak az eddiginél is drágábban hitelez, pénz híján pedig legfeljebb a munkanélküliség emelkedéséről szóló hírek sokasodnak. Múlt héten még csak azt tudtuk, hogy adóemelés is lesz, meg a behozatali vámpótlékot is bevezetik. Nem ússzuk meg az áremelést. A pénzpiac már a viszonylag homályos bejelentésre is kedvezően reagált; megállt a korona árfolyamának romlása. A tegnapi kormányülés óta többet tudunk. Remélhetjük, hogy a külföld is kedvezően reagál. A lakosság zöme tisztában van vele, hogy rövid távon senkire sem várnak jó hónapok. Most még léphet a kormány, holnap már minden szempontból késő lenne... JEGYZET Bátrak már voltak... TÓTH MIHÁLY Világviszonylatban is ritkán fordult elő a demokráciák történetében, hogy népszavazás jellegű választások előtti héten bármely kormány annyi népszerűtlen intézkedéstjelentett volna be, mint az elmúlt napokban a Dzurindakabinet. Ha nem lenne nyílt titok, hogy az ország gazdasága mennyire csődközeibe jutott, a végrehajtó hatalom kedvéért akár a Merészségért Érdemrend konstituálását is érdemes lenne fontolóra venni. Mivel azonban ismetjük az előzményeket, hallottunk egyet s mást a szlovák korona értékvesztéséről, tudjuk, hogy ez a merészség - Adyval szólva - a muszájherkuleskedés kategóriájába tartozik. Az elnökválasztás eredménye azt (is) bizonyítja, hogy az ország lakosságának többsége tisztában van vele, fájdalommentesen nem orvosolhatók a gazdasági bajok. Amikor a „lakosság többségéről" szól bárki, akkor e fogalmon azokat kell érteni, akik semmilyen vonatkozásban nem voltak nyertesei a rendszerváltásnak, hanem még a piacgazdaság (csúnyább szóval: a kapitalizmus) építésének 10. esztendejében is csak váiják sorsuk jobbra fordulását. E gigászi türelem azt is mutatja, hogy az a többség nem nosztalgiázással múlatja napjait, hanem felismerte, hogy a letűnt rendszer zsákutca volt, és jó lenne belőle kikerülni. A többség képes volt a mečiarizmus lényegének felismerésére; úgy mímelte ez a kisember védelmezését, hogy közben olyanok kezére játszotta át a vagyont, akik tulajdonlásra méltatlannak bizonyultak. A kormány tehát bizonyította, hogy ha nagyon muszáj, bátor is tud lenni. Az elnökválasztás során még bíztatást is kapott. Most már a hozzáértés, a tudás bizonyítása van soron. E tekintetben elszomorító, milyen megütközést váltott ki a koalíciós politikusok körében, amikor az elmúlt hetekben voltak, akik felvetették, hogy személyi változásoktól sem szabadna visszariadni. Még a gondolat felvetése is olyan visszautasításra talált a potenciálisan érintettek körében, mintha ez a kormány lenne az elképzelhető legjobb kabinet. Bátor már volt ez a kormány, most már - az ész trónra állításával, tehát a leghozzáértőbbek előtérbe helyezésével - „csak" azt kell bizonyítania, hogy bölcs is. Főszerkesztő: Grendel Ágola (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238311), - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella -panoráma - (58238338), Bolemant Iilla - régió - (58238310), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Szerkesztőségi titkárság: 58238341, 58238342, telefax: 58238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terieszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Samorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: redakcia@voxnova.sk - Ez az új elit valahogy kevesebbet jár vadászni... (Peter Gossányi karikatúrája) A két jelöltre többen a kisebbik rossz jegyében szavaztak, a másik jelölt ellen Hajó a plébános, akár hívők is lehetünk Valljuk be őszintén, megkeseredett az esti sör a szánkban a szombati dögmeleg ellenére, amikor közzétették az első elnökválasztási prognózist 10 óra után. Nincs ezzel másként az egyre növekvő számú politológusok, szakértők és újságírók csoportja sem, amikor magyarázatot keres Vladimír szavazatainak nem csekély hányadára. JARÁBIK BALÁZS Általános ellenzéki vélekedés szerint végünk van. Jönnek az előrehozott választások, fejtik ki, keresve a pártkönyvet és dörzsölve markukat. A vladimíri forgatókönyv már-már agymosásra emlékeztető medializálása sokszor a demokratákat is elbizonytalanítja, hát még ha Vladimír közel 1,3 millió szavazatával támasztják alá érvelésüket. Naná, hogy hajlamos összekötni a köztársaságielnökválasztás eredményét az előrehozott választás rémével, s hajlamos a megnövekedett szavazatokat Az államfőválasztás nem egyenlő az idő előtti választással. csupán a DSZM „számlájára írni". Pedig nem sok igazság lakozik az ilyenfajta kapcsolódásokban. Sokszor, sokan leírták: a két jelöltre többen a kisebbik rossz jegyében szavaztak, a másik jelölt ellen. OLVASOI LEVEL Aggódó Matica Ha úgy érzem, nagyon leesett a vérnyomásom, a könyvtárban előveszem a Matica slovenská újságját, a jobb sorsra érdemes Slovenské národné novinyt. Ritka kivétellel mindig találok benne egykét cikket, mely a zsolnai polgármester kiszucaújhelyi hőbörgései szellemében íródott, és amelynek egyedüli célja, hogy viszályt szítson az itteni kisebbségek és a hejVladimír nagy számú szavazótáborában benne foglaltatnak a kormánykoalíció - főleg gazdasági szöszmötölésében csalódott szavazók, a baloldal pártjának tipikus elhajlói (Koncoš és Fico!) is. Mindez tökéletesen elég a „szintén demokratáknak" ahhoz, hogy igazolva lássák harcuk eredményét, hogy Vladimír szédelgő bokszoló visszatérjen a porondra, hogy tovább nyomassák az előrehozott választások ideáját az „addig mondjuk, amíg megvalósul" jelszó jegyében. A sok dumától megfáradt szakértők figyelmét bizonyára nem kerülte az a tény, hogy a „demokratikus szlovákok", szakítva 1994es kormányprogramjukkal, még inkább NATÖ-semlegesek és EUszkeptikusak. Márpedig egészen addig, amíg a szlovák belpolitikai helyzet nem konszolidálódik, nem egységesül ebben az ügyben, addig Vladimírnak vagy utódjának nincs esélye választásokat nyerni. Amíg romló állagú keleti medvével lehet ijesztgetni a szlovák, valóban demokratikusan gondolkodó választópolgárt, amíg széles ideológiájú koalíciókat lehet kötni Vladimírék ellen keleti és nyugati iránnyal érvelve, addig a választópolgár mindig Valaki ellen fog szavazni. Ha körülnézünk szomszédaink háza táján, láthatjuk, hogy a választók akkor voksoltak a változásra, amikor az ország földrajzi-politikai irányultsága már nem kérdés. A magyar polgárok nyugodtan váltottak Hornról Orbánra, nem kellett attól tartani, hogy a Fiszlovákok között. Ezért furcsállom, hogy egy olyan pszeudokulturális intézmény, mint a Matica, amely szerintem a sovinizmus melegágya lett, vallási húrokat penget a részükről olyannyira Komáromban áhított Cirill-Metód-szobor felállításával kapcsolatban. Pedig elég volna, ha elolvasnák XI. Pius pápa enciklopédiáját (Quandragesimo anno 1931), amelyből megtudhatnák, hogy „Vétek az igazságosság ellen, ha egy nagyobb közösség magának igényli annak az eldöntését, amit egy kisebb közösség jól el tud végezni". Ha valóban a vallási érzelem diktálná a Matica eme desz-MPP újraéleszti a Varsói Szerződést, vagy hogy a magyar titkosszolgálati főnök csak Moszkvában lesz szeretettel látott vendég. Ilyen tekintetben Vladimír mint fő gonosz katalizátorként hathat a kormánykoalíció aktivitásaira is, amit a megszorító intézkedések pálfordulásos elfogadása az egyik napról a másikra is bizonyít. Hogy ehhez miért kell a jó öreg Vladó, érti a fene, meg talán Migaš. Kár lenne azért lebecsülni a régiúj pártos Vladimír újkori „tünKár lenne azért lebecsülni Vladimír újkori „tündöklését". döklését". Intő jel lehet a kormánykoalíció örökös máskéntgondolkodói és az európai illetékesek számára. Míg az előbbiek csökkenthetnék tevékenységüket, az utóbbiak elgondolkodhatnának, hogyan segítsék Szlovákia integrációs esélyeinek növelését. Ez utóbbit azonban csak akkor kérhetjük számon, amikor mi már teljesítettük feladatainkat. Igaz, hogy ez már Schuster elnökségétől is jócskán odább van, de nem árt, ha választott köztársasági elnökünk megszívleli az istenadta nép nézetét is, melyet a választások második fordulójában magam is hallottam Ekecsen: ha jó a pap, akár hívők is lehetünk. A szerző a Dunaszerdahelyi Járási Választási bizottság elnöke volt óhaját, megelégedne a katonatemplommal, amely tudtommal Komárom legrégibb temploma. Nekik egy hivalkodó köztéri szobor kell, ami ellentétben áll a krisztusi szellemiséggel és szerénységgel. Ez inkább Tiso és Hlinka szellemét idézné. Hlinka azt mondta: „Azt akarom, hogy Szlovákiában szlovák legyen az úr. Hogy övé legyen a hatalom, a hivatal és a kenyér." A nem szlovák éhen is halhat? A mindenható hatalom sok mident megtehet. Még azt is, hogy újból pofozni fogja a kisiskolásokat, ha hamisan éneklik, hogy „Slovák somja, slovák budem", vagy hogy KomáTALLOZO NÁRODNÁ OBRODA Ha Jugoszláviában nem fejeződik be a háború, Szlovákiában nem lehet a gazdasági helyzet javulására számítani - mondta Jeffrey Sachs, neves amerikai közgazdász. A balkáni konfliktus rendezésén kívül Sachs szerint elengedhetetlen Szlovákia és az Európai Bizottság közötti párbeszéd felgyorsítása az Európai Unió társult államainak első csoportjába való átsorolás érdekében. Ezek a külföldi tőke beáramlásának alapfeltételei. Befektetések nélkül nem történhet a szlovák gazdaságban lényeges fordulat. Ezzel kapcsolatban a közgazdász ígéretet tett arra, hogy Szlovákia érdekében szól régi barátjának, az Európai Bizottság jelenlegi elnökének, Romano Prodinak. Sachs úgy véli, szükség lesz arra, hogy a kormány a bankok és az ún. stratégiai vállalatok magánosítása mellett döntsön. SME A kormány az utóbbi fél évben úgy viselkedett, mint egymást kölcsönösen vádoló, együttműködni képtelen egyének csoportja, melyből hiányzik a politikai akarat megtenni azt, ami elengedhetetlen. Ha a kormány az utolsó lehetőséget sem használja ki a reformok elfogadására, elveszett véli a lap. A kormánynak ez alkalommal száz százalékosan egységesnek kell lennie, aki u-gyanis a reformok ellen szavaz, az a kormány bukására szavaz. A kormányfőnek mindenkit el kell távolítania a kabinetből, aki a megszorító intézkedéseket nem támogatja. Ettől jobb jelzést a külföld és belföld felé elképzelni sem lehet. A gazdasági reformokon túl a kormánynak a korrupció visszaszorítása érdekében is mindent meg kell tennie. Ellenkező esetben hasonló kudarcra számíthat, mintha semmit sem tett volna. PRAVDA A Nemzeti Vagyonalap kötvényeinek állami vállalatok részvényeire való cseréjét még azok privatizálása előtt a Világbank a lehető legroszszabb megoldásnak tartja. A bank ezzel szemben azt javasolja, hogy az állami vállalatok részvényein a legelőnyösebb áron túl kell adni, ezt követően pedig a kötvénytulajdonosoknak készpénzben fizetni. A vagyonalapnak jövőre összesen 30 milliárd koronát kellene kifizetnie, jelenleg viszont közel három milliárd koronás adósságot könyvelhet el. Költséges lesz az állam által felügyelt pénzintézetek magánosítása is. A Világbank szerint eladásuk előtt alaposan fel kell őket rázni. Az Általános Hitelbank szerkezetátalakítása például 59 milliárd koronájába kerül majd az adófizetőknek. PRÁCA A Kárpátok Alapítvány meghirdette a Kárpátok Eurorégió önkormányzatai által kidolgozott fejlesztési programok versenyét. Az eredményhirdetés Nyíregyházán volt. A Szlovákiát képviselő 15 önkormányzat közül az első helyezést Torna tervezete érte el. Bartók László polgármester szerint a város környezetvédelmi problémáit a lakók és a harmadik szektor bevonásával próbálják megoldani. A község lakosságának közel 80 százaléka kapcsolódott be a hulladékgyűjtésbe. romban is lesz köztéri Cirill-Metód, amely nem Európa védőszentjeinek lesz az emlékműve, hanem azt jelzi, hol végződik a demokrácia, és hol kezdődik az önkény. Mert csak az önkény kényszeríthet egy várost, hogy olyan szobrot emeljenek a területén, melyet nem akar. Ha ez megtörténik, legalább a mi beleegyezésünkkel történjék. A komáromi szabadon választott képviselő-testület erre nem adott mandátumot. Adjuk a szobrot inkább Nyitrának, ott legalább történelmileg is indokolt lenne. Hédik János Komárom