Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-31 / 123. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 31 SPORT 13 LABDARÚGÓ MARS SZUPERLIGA, 30. FORDULÓ Kapuzárás az I. ligában: a Slovan kikapott a Trnavától, a nagyszombatiak indulnak az UEFA Kupában Tauris: búcsú az élvonaltól Pozsony. Befejeződött a Szuperliga 1998/99-es idénye. Eldőlt a két kérdés: a Trnava lett a harmadik (nem az FC), és ezzel jogot szerzett az UEFA Kupában való szereplésre; a rimaszombatiak nem tudtak élni a lehetőséggel, otthon kikaptak és kiestek. ÖSSZEÁLLÍTÁS Jól kezdett a Nyitra az Inter ellen. Hazai helyzetek maradtak ki, s utána váratlanul egy lepattanó szabadrúgásból a pozsonyi sárgafeketék szereztek vezetést. A gól felhozta a vendégcsapatot, helyzetei is adódtak, Pinte három lépésről a kapufát találta el. Szünet után a Nyitra lőhetett volna gólt, ám legordítóbb helyzetei is kimaradtak. A hajrában 11-esből lőtt góllal nőtt az Inter előnye. Negyven pont választotta el az UEFA Kupa szereplésért versenyben lévő kassaiakat az utolsó előtti helyen álló privigyeiektől. Jóformán csak elméleti esélyt adtak a vendégeknek a bennmaradásra. A pályán azonban teljesen más történt és a bányászcsapat fennállása során már másodszor menekült meg a kieséstől. Kiválóan kezdett az 1. FC, gyors gólt is lőtt, de utána már mindenki meglepetésére csak a privigyei Perniš talált a hálóba. Ö azonban háromszor. Mindkét csapat nyílt sisakkal játszott, helyzetek bőven adódtak. Miután sorra kimaradtak a kassai helyzetek, a második félidőben törvényszerűen érkezett a büntetés, Perniš kétszer Sok kemény párharc volt a Slovan -Trnava mérkőzésen. Fabul'a (világos szerelésben) és Kostka fejpárbaja a labdáért (Fotó: Vojtišek) volt eredményes. Vereségüket nehezen viselték el a hazai szurkolók, berohantak a pályára, s emiatt elhúzódott a mérkőzés. Utána is törtek, zúztak a drukkerok, s háromnegyed órával a mérkőzés lefújása után is mintegy 200 felbőszült néző várakozott a stadion épülete előtt. Kiütéses vereség fenyegette a homonnaiakat a ligetiek otthonában. Fél óra után azonban lelassult a hazaiak játéka, s a második félidőben a hatalmas hőségben már alig nyújtottak valamit a játékosok. Autóbuszhiba miatt alig 20 perccel a mérkőzés kezdete előtt érkezett meg Eperjesre a sereghajtó. Játékosai tíz percen át csak keresték egymást a pályán, de utána már váratlanul helyzetük is adódott. Gyenge színvonalú mérkőzésen a hazaiak jóval képességük alatt játszottak. Fabuš szemfülessége és a hazai csatárok gólképtelensége döntött a Trencsén dubnicai sikeréről. Átlagos színvonalú találkozót hozott a Žilina—B. Bystrica összecsapás. Hazai mezőnyfölény jellemezte az első félidőt, mégis a besztercebányai katonák lőttek két gólt. Két gyors találattal egyenlített a zsolnai együttes, utána mindkét oldalon egy-egy gólhelyzet kínálkozott, ám kihasználatlan maradt, (sr) Halogató taktikával, a biztonságos védekezésre törekedve győzött a Trnava a Slovan otthonában A bajnokcsapat egyszer sem rúgott kapura TOMI VINCE Pozsony. Különböző okoknál fogva (sérülés, eltiltás) öt stabil játékos (Karhan, Bališ, Ujlaky, Gomes, Formanko) hiányzott a vendégegyüttesből, és nem sok esélyt adtak neki a sikerre. És ez az összetákolt futballalakulat - bár a biztonságra törekedett - olyan aktívan kezdett, hogy mindenkinek tátva maradt a szája. Játékosai sokat mozogtak, a középpályán jól adogattak, nem siettették a támadásokat, de ha beindultak, akkor a gyorsaságra érzékeny ellenfél soraiban rendre zavar keletkezett. Még tíz perc sem telt el, amikor egy gyors bal oldali akció után a beívelt labdát Talda fejelte a bal srokba. PETER PAVLOV1Č (Petržalka) Nagyobb gólkülönbséggel is nyerhettünk volna. A következő idényben az első 9 csapat között akarunk végezni, ezzel bennmaradni a 10-tagú szűkített élvonalban. VLADIMÍR SIVÝ (Humenné) -Átlagon aluli futballt láttunk. Ordító védelmi hibák után kaptuk a gólokat. ANTON DRAGÚN (Dubnica) - Ellenfelünk okosan védekezett az első félidőben, eredményes támadójátékkal. A második játékrészben kezünkben volt a mérkőzés irányítása, jó futballt láthattak a nézők. Kár, hogy legnagyobb helyzeteink is kimaradtak. RÓBERT PALDAN (Tenčín) - Csapatom nem játszott hibátlanul, üresjáratok is előfordultak, helyzetek kínálkoztak az ellenfél előtt, de a gólokat mi lőttük. OLDŔICH BŔÍZA (Prievidza) - Játékosaink végigácsorogták az első 25 percet, utána kiegyenlítődött a játék. A második félidőben a gyors Okosan, a labdát nagyon megbecsülve futballoztak a nagyszombatiak, nehezen váltak meg tőle, gyakran vállalkoztak egyéni alakításokra, amelyeknek az lett a vége, hogy szabálytalanul állították meg a hazaiak. Ezzel széttördelődött a játék, a Slovan nem tudott belelendülni, Futballistái csak vagdosták előre a labdát, jó nagyokat rúgtak bele, néha szinte „eltörték". Semmilyen folyamatos akció, semmilyen figyelemre méltó alakítás. Egyszóval favágás volt ez a javából, aminek nem volt sem eleje, sem közepe, sem vége. Bajnokhoz méltatlan futballozás. Mert hogyan nevezhetnénk ezt másnak, amikor a Slovannak egyetlen kapura tartó lövése sem volt! Akadt négy lövési kísérlete mellé vagy fölé. Egy bajnoktól. A Trnava legalább egyszer a kapuba talált. A közönség persze tapsolt, de nem a játéknak, a bajnoki címnek. És szidta a vendégeket, hogy elrontották az ünnepet, mennyivel szebb lett volna győzelemmel búcsúzni. Annál is inkább, mert a Slovan tavasszal veretlen volt, és az egész szezonban hazai pályán szombatig még pontot sem vesztett. Sokan mondhatják, bunda volt az egész. Aki látta a mecscset, aki látta, milyen hévvel, akarással, gyakran tisztátalanul és ingerülten játszottak a hazaiak, abban ilyesmi fel sem merülhet. A Trnava egyszerűen okos taktikával „kigolyózta" ellenfelét. Igazi labdarúgásról nem nagyon AZ EDZŐK MONDTAK ellentámadásokra építettünk, s ez bejött. Elégedett vagyok, mert megmenekültünk. JÁN ZACHAR (Košice) - Már a második percben vezettünk és még utána is öt tiszta gólhelyzetünk volt, ám gólt nem adtunk. Beismerem: ahhoz képest, hogy milyen csapatunk van, és milyen játékerőt képviselt az ellenfél, keveset mutattak védenceim. ANTON JÁNOŠ (Žilina) - Egy félidőn át teljes gőzzel játszottunk, ami sok erőt vett ki csapatomból. Csak az eredménnyel vagyok elégedett. STANISLAV JARÁBEK (B. Bystrica) - Nem játszottunk jól, de a két gyors gól feldobta csapatomat. Addig szinte semmit sem mutatott. Szünet után gyors ellentámadásokkal kísérleteztünk. SZIKORA GYÖRGY (Nitra) - Elszomorít az eredmény, mert nem fejezi ki a pályán történteket. Igazságosabb lett volna a döntetlen. Az Inter összeszokottabb csapat benyomását keltette, játékosaim azonban többet harcoltak. Ma az Inter tapasztalata győzött. Valószínűleg befejezem Nyitrán, szeretném megköszönni a fiúknak a ténykedésem alatt nyújtott teljesítményüket. JOZEF BUBENKO (Inter) - Az idényzárón szerettük volna bizonyítani jó formánkat. Koncentráltan, jól védekezve és a gyors ellentámadásokból születő helyzetek kihasználására építve játszottunk. ANDREJ DAŇKO (Rim. Sobota) Játékosaim csak a második félidőben ébredtek fel, azután vált kiegyensúlyozottá a játék. Gólokat is lőttünk, de a vendégek harmadik találata kiesésünket jelenti. Meglepő a kassai mérkőzés eredménye. Gyakran bennünket vádoltak, hogy befolyásoljuk az eredményeket. Akkor most mi történt Kassán? MIROSLAV MENTEL (Ružomberok) - Öt gólhelyzetünk volt az első félidőben, csak egyszer találtunk a kapuba. Fontos, hogy belőtlehet beszélni. A Trnava a vezetés után igyekezett kapujától minél tovább terelni a játékot, futballistáinak labdabiztonságn következtében megtartották a labdát, vezetgették, nem nagyon mentek előre, csak néha-néha lendültek neki. Az újdonsült bajnok meg csak ívelgetett, ívelgettt az ellenfél 16-osa környékére, ám az erőszakos, de nehézkes játékosai nem boldogultak fürgébb riválisukkal. Hogy azért eml ítsünk tényeket is 28. perc: egy visszafejelt labdát Majoroš kapu mellé küldött; 30. perc: Hrabal erős pontrúgása szintén célt tévesztett; 65. perc: Majoroš „okos" gólt akart rúgni, helyezett lövése elkerülte a kaput. Ennyi volt az egész. tük a döntő gólt. Egész tavasszal jó hangulat volt a csapatban, kiváló társaság rázódott össze. Számomra is furcsa a kassai eredmény. PETER ZELENSKÝ (Trnava) - Taktikát váltottunk, s inkább a biztonságos védekezésből gyors ellentámadásokkal kísérleteztünk. Komoly helyzete nem volt a Slovannak, a középpályán tartottuk a labdát és megakadályoztuk a bajnokot abban, hogy mezőnyfölénybe kerüljön. Végre a trnavai lelkesedés győzött. Ez gyakran hiányzott tavaszi idegenbeli mérkőzéseinken. STANISLAV GRIGA (Slovan) Máshogy képzeltem el a bajnokság utolsó mérkőzését. Nyerni akartunk. Ellenfelünk azonban húzta az időt, széttördelte a játékot, nem engedte csapatomat játékba lendülni. Véletlen gólt rúgott a Trnava, amire képtelenek voltunk válaszolni. Együttesem akkor tud jól teljesítményt nyújtani, ha tétmérkőzéstjátszik. MÉRKŐZÉSRŐL MÉRKŐZÉSRE Artmedia Petržalka-Humenné 2:0 (2:0) Góllövő: Medveď (6., 17.). Játékvezető: Jekkel, 830 néző. PETRŽALKA: Čobej (85. FIajtmánek)-Debnár, Juriga, Chvíľa, Baliak (82. Erős) -Orabinec, Tomáš, Zárecký, Majoroš (58. Mores)-Medveď, Milan Strelec. HUMENNÉ: Belán-Micák, Hane, Sečeň, Sukovský-Kasana, Jantek, Sninský (86. Obšitník), Čišovský (32. M. Lukáč)-Murinčák, Černega (80. Knapík). ZŤS Dubnica-ODu Trenčín 0:2 (0:1) Góllövő: Fabuš (17., 68.). Játékvezető: Bezák, 4800 néző. Sárga lap: Polách, ill. Šmelko. DUBNICA: Okrucký-Hanek, Homér, Nosický, Hevessy-Šupka, Polách, A. Suchý, P. Suchý (67. Turza)-Jenes (59. Nemečkay), Bari (78. Straka). TRENČÍN: Lipčák-Cifranič (46. Kulla), Schulz, R. Hrnčár, Šmelko-Konečný, Valachovič, Hanko, Rybnikár (67. Kisel)-Fabuš, Mati (77. Dirnbach). Slovan Bratislava-Spartak Trnava 0:1 (0:1) Góllövő: Talda (8.). Játékvezető: Ligocký, 12 200 néző. Sárga lap: Hornyák, M. Jančula, N. Hrnčár, Ul. Bugár, Tomovčík. SLOVAN: König-Pecko, Mil. Timko, S. Varga, Horňák-N. Hrnčár, Tomaschek, Sedlák (69. Kriss), Fabula (60. M. Jančula)-Ľ. Meszároš (60. T. Jančula), Majoroš. TRNAVA: Susko-Hrabal (57. Bestvina), Tittel, Kostka, Leitner-Talda, Krištofík, Horký, Bugár-Tomovčík (88. Dian), J. Timko. MŠK Žilina-Dukla B. Bystrica 2:2 (0:2) Góllövők: Mintái (64.), Kopecký (64.), ill. Faktor (36. - 11-esből), Š. Rusnák (45.). Játékvezető: Udvardy, 1100 néző. ŽILINA: HolecDrozd, Hluško, Jurík, Drahno-Trhančík, M. Mintái, T. Ďurica (46. Kopecký), Barčík (74. Kurek)-Reiter (57. Pikus), Kostolanský. B. BYSTRICA: S. Seman-Helbich, Jelenčík, Karásek, Mar. Strelec-Malatinský, Faktor, Bažík, Libič (81. Kováč)-Š. Rusnák, Kostúr. FC Nitra-lnter Bratislava 0:2 (0:1) Góllövők: Cinege (19.), Kratochvíl (87. - 11-esből). Játékvezető: Michel', 1400 néző. Sárga lap: Vojvoda, Ďatko. NITRA: Mucha-Vojvoda, Kotula, Haša (70. Dovidovič), Ďatko-Mir. Lőrinc (64. Hók), Súkenník (46. Benčík), Ondrovič, Bédi-Klago, I. Hodúr. INTER: Hýll-Ševela, Kratochvíl, Šuchančok, Chrenko-J. Daňko, Kusalík (80. Krejčí), P. Németh, Cinege (89. Burza)-Babnič, Pinte. Rim. Sobota-SCP Ružomberok 2:3 (0:1) Góllövők: L. Mészáros (65.), Sýkora (78. - 11-esből), ill. Melicherčík (4.), Rataj (74.), Mydliar (87.). Játékvezető: Weiss, 5900 néző. RIM. SOBOTA: Kakaš-Olejník, Mar. Timko (32. Pavič), Koščo-Csányi, Grendel, Džubara (46. Adamčík), Paľo-L. Mészáros, Sýkora (80. Stehlo), Piszár. RUŽOMBEROK: Trabalík-Prúčny (58. Mičenec), Rataj, Mikuláš-Melicherčík (73. Bezák), Šafranko, Laurinc, Vítek-Mydliar (88. Macko), Hýravý, Vyskoč. 1. FC Košice-Baník Prievidza 1:3 (1:1) Góllövők: Zvara (2.), ill. Perniš (32., 56., 79.). Játékvezető: Jakubec, 1400 néző. KOŠICE: Seman-Špilár, Dzúrik, Kráľ, D. Tóth-Slicho (61. Piroško), Zvara, T. Zátek (75. Jambor), R. Urban (67. Onofrej)-Ljubarszkij, Oravec. PRIEVIDZA: Benko-Oršula, Petráš, Halaška, Hoksa (86. Kubovich)-Holmík, Štofan, Hajdučko, Krško (4. Bílik)—Urblík, Perniš. Tatran Prešov-BSC Bardejov 1:0 (0:0) Góllövő: Filip (46.). Játékvezető: Richtárik, 1500 néző. PREŠOV: Zítka-Urban- Trutz, Hadviger, Ďorď- Filip, Šoltís, Lengyel, Martus-Kožuch, Piatka. BARDEJOV: Pillár-Horochonič-Palša, Friga, Ďurkáč-Kaščák, Š. Jacko, Kundra, Spišák-Vrhovac, Desiatnik. Három esztendő után kiesett a Tauris Rim. Sobota Szomorúság a Gömörben JURAJ HRIVNÁK Rimaszombat. Szinte nem akadt ember a Gömörben, aki ne számított volna arra, hogy a Tauris megőrzi élvonalbeli szereplését. Erre a Prievidza győzött Kassán és a rimaszombatiak búcsút mondhatnak az élvonalnak. Nagyon jó teljesítményt nyújtott a rózsahegyi csapat, s a bátortalanul kezdő hazaiak ellen már a 4. percben vezetést szerzett. A gól sem ébresztette fel a rimaszombatiakat. Folytatódott a vendégcsapat ötletgazdag, gyors támadásokra épülő játéka. Ha Šafranko, Vyskoč, Hýravý és ismét Šafranko nem hagyja ki tiszta gólhelyzetét, akkor már a félidőben 0:4 lehetett volna az állás. Az első félidőben mindössze egyetlen hazai lehetőség kínálkozott: Csányi pontatlanul lőtt kapura. Szünet után a sérült Džubara helyén Adamčík játszott a rimaszombatiaknál és jelenléte felgyorsította a hazai támadásokat. Előbb azonban Hýravý előtt adódott helyzet, ám Kakas kétszerre mentett. Kiegyenlítődött a játék, majd fölénybe kerültek a rimaszombatiak. Adamčík fejese mellé szállt, Grendel pontatlanul célzott, majd Trabalík védte Amdačík újabb fejesét, Paľo pedig pontosan Trabalíkba lőtt. A 65. percben Mészáros egyenlített. Öt perccel később Vítek góltól mentette meg a vendégek kapuját. Az ellentámadásból Rataj újra vezetést szerzett a rózsahegyieknek. A Grendel felvágásáért megítélt tizenegyest, a házi gólkirály Sýkora értékesítette (2:2). A Tauris megpróbálta megszerezni a győztes gólt, de nem volt szerencséje. Ráadásul a 87. percben Mydliar közelről belőtte a vendégek harmadik gólját. A csapatok nagy füttykoncert kíséretében hagyták el a játékteret. A mérkőzés utáni sajtóértekezleten Andrej Daňko, a Tauris edzője bejelentette, hogy távozik Rimaszombatból. A rimaszombatiak három évi szereplés után estek ki az élvonalból, ami hatalmas csalódástjelent a városban.