Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-04 / 101. szám, kedd

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 4. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 CST 1, 20.00. Kanapé New Yorkban. Koprodukciós film. A New Yorkban élő s kissé korosodó Henry apróhirdetés útján találkozik Beatricéval, a temperametumos párizsi nővel. Korábban sohasem látták egymást, jellemük egészen eltérő, de életmódjuk kölcsönösen hat egymásra... MUSORAJANLAT Hosszú út hazáig DUNA Tv, 21.40. ír-amerikai film. 1941-ben egy ír hajó robbanószert szállít az Egyesült Államokból Angliába. A vad ír férfi, Driscoll, a szelíd svéd óriás, a titokzatos Smitty, a francia kiejtése miatt raccsoló Cocky és a tragikus sorsú Yank - mind külön karakter, akiknek sorsán keresztül betekinthetünk a hajósélet emberi drámáiba. Ollie (John Wayne) A magyar magazin tartalmából SZTV 2,16.55. Mozaik. Összeállítást láthatnak a komáromi imanapokról. Majd beszélgetés hangzik el Boros Miklóssal, a Magyar Köztársaság szlovákiai nagykövetével. Garamkövesd, Gyurcsó István szülőfaluja - emléknapot rendeztek tiszteletére. Táncra születtünk Iíjú Szivek bemutató. A hetényi Lilla Galériában népviseleti babák kiállítása látható. A műsor végén a Főzőcske című rovatban Bauer Edit államtitkár, kínai csirkereccptjével ismerkedhetnek meg a nézők. A műsorvezető Héger Rudolf várja Önöket a képernyő elé. Fényjáték NOVA, 20.20. Német film. A fiatal Emma anyja halála után szeretné megtalálni apját, akit már évek óta nem látott. Amikor megtudja, hogy apja visszatért Cornwalli házukba, Párizsból, ahol nevelőnő, hazasiet annak reményében, hogy elnyeri szeretetét és bizalmát. Ez a törekvése azonban nem jár sikerrel s bánatát csak Robert, a jóvágású képtártulajdonos enyhíti. Robert (Rainer Grenkowitz) A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Az állandó rovatok mellett a következő kínálatból válogathat a hallgató: Az elmúlt évek feszült társadalmi-politikai légköre rányomta bélyegét a közigazgatás minden területére. Ajárási hivatalok önkényes intézkedéseire valamennyien kellemetíen élményként emlékezünk. Milyen örökséget vett át, és milyen elhatározásokkal vállalta a Komáromi Járási Hivatal elöljárói tisztségét dr. Keszegh Margit. Az ő vallomását halljuk négy óra után. Majd beszélgetés hangzik el dr. Peres Imrével, a Kálvin János Teológiai Akadémia dékánhelyettesével habilitációs munkájáról, amelyet a görög sírkőfeliratokról készít. A szerkesztő Hritz Júlia. Gyilkos csótány MTV 1, 23.00. X-akták. Amerikai krimisorozat. Eseménytelennek ígérkezik a massachussettsi kirándulás. Mulder azonban különös jelenségről szerez tudomást. Hatalmas pánik tört ki, amikor csótányok árasztják el a vidéket. A híradás szerint már többen áldozatul estek az inváziónak. A vizsgálat kideríti, hogy valamennyi áldozat tudós volt. Utálom a bogarakat Magyar nyelvű hírek - SZTV 2, 16.50 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom. Sp. (katalán) sorozat, 158. 9.35 Kincsestár 10.55 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 11.30 A homok titkai. Brazil sorozat, 5. 12.00 Déli harangszó 12.15 A. K. T. 12.25 Lezáratlan akták 12.35 Zenei műsor 13.30 A pampák királya. Brazil sorozat, 17. (ism.) 14.25 Lássuk Indonéziát! 14.35 Gyöngyök. Anyanyelvi műsor 15.15 Szívtipró gimi. Ausztrál sorozat, 115. 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv2-vel. Egy titokzatos hölgy. 01. sorozat, 136. 9.55 Bajnokakadémia. Brit sorozat, 17. 10.25 Satöbbi 10.55 Esély 11.20 Gyökereink 11.45 Mindent tudni akarok 11.50 Közvetlen ajánlat 12.30 Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 194.13.00 Egy apával több. Fr. film 14.50 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat, 404. 15.15 Kakuk 15.45 Sunset Beach. Amerikai sorozat, 166. 5.05 MacGyver. Amerikai-német sorozat 6.00 Telereggel 9.00 Kórház a város szélén, 20. 10.00 Kandi kamera 10.30 Az utca csalogányai 11.00 Ander szórakoztató műsora 11.30 Mozivarázs 12.30 Testre szabva. Politikai vitaműsor 13.00 Superman III., 4. 14.00 Emil Lönnebergből. Svéd ifjúsági sorozat, 7.14.30 Sladge Hammer! Am. sorozat 15.00 Melrose Place IV. Amerikai filmsorozat, 4. 15.50 Üdvözöljük! Talk-show 8.20 Vetélkedő 8.30 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Kultúra '99 9.40 Ödön von Horváth: Az ítélet napja. Tévéjáték 11.05 Keresztül-kasul. Társasági magazin 11.20 Kaktusz. Publicisztikai műsor 11.55 Híradó 12.15 Élő körkép 12.45 Telesport 12.55 Kelet-szlovákiai régió 13.20 Tv-üzenet 13.45 Környezetvédelmi magazin 14.15 Mondja... ááááááá. Zenés portréfilm Ivan Vašicáról 15.50 Pedál. Kerékpározók magazinja 16.00 Szerb nyelvű magazin 16.25 Német nyelvű magazin 17.00 Családorvos 17.20 Tanúságtevők 17.45 Körzeti híradók 16.35 Marimar. Mexikói sorozat, 35. 16.55 7-es csatorna. Magyar filmsorozat, 17. 17.25 Kassandra. Venezuelai sorozat, 35. 16.30 Tivoli. Vetélkedő 17.00 Esmeralda. Mexikói teleregény, 10. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.23 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió Ifjúsági műsor 17.30 Nyeregben. Angol ifjúsági sorozat, 51. 18.00 Dallas XII. Amerikai 18.00 Katolikus krónika 18.10 100 millió. Vetélkedő filmsorozat, 15. 18.20 Hangszál (1) 18.35 Plusz. Aktuális magazin 18.55 Időjárás-jelentés 18.00 Szerencsekerék Zenei vetélkedő 19.00 Tények. Hírműsor 19.00 Híradó, sporthírek 18.35 Elnökválasztás 18.45 Gyerekeknek! 19.30 Szerencsekerék 19.30 Nagyszerű rokonok 18.50 A huszadik század a sport 19.00 A bestia. Br. sor., 184. 19.55 Herkules. Am. sorozat Amerikai sorozat, 2. tükrében 19.30 Híradó 19.00 19.30 Esti mese Híradó, sporthírek 20.00 Elképesztő övezet, 3. 20.45 Kriminális - Bomba sztori 21.00 Kriminális 21.30 Telemázli 22.00 Aktuális 23.00 X-akták. Am. sorozat 23.45 „Barbara Hendricks & Monty Alexander Trio a Pori Jazz 1998" fesztiválon 20.50 JAG - Becsületbeli ügyek Amerikai sorozat 21.50 Mindent vagy semmit! 22.15 Jó estét, Magyarország! 23.00 Szép új világ 23.30 A fegyver. Amerikai akciófilm-sorozat, 1. 0.15 Gazdasági magazin 0.45 Vers éjfél után 20.00 Zorro a penge. Am. vígjáték 21.45 Sóhivatal 22.10 Kopogó szellem. Kanadai horrorsorozat, 12. 23.00 Hírek, sport 23.10 Személyestitkok Olasz film, 3. 0.40 A végtelen űr. Amerikai filmsorozat, 15. 20.00 Kételyek esetén a vádlott javára. Német sorozat, 4. 21.30 Vetélkedő 21.40 Portré. Milan Rastislav Štefánik első útja a világ körül 22.15 Boom party. Sztármagazin 22.45 Rendőrségi tájékoztató 22.55 Egy különleges nap. 01. film SZTV 2 15.35 Elő körkép 16.05 Euroligák. Külföldi focimagazin 16.50 Magyar nyelvű hírek 16.55 Mozaik. Magyar magazin 17.30 Sportvisszhang 18.00 Esti mese 18.10 Közép-szlovákiai régió 18.40 Szenvedélyek. Olasz filmsor., 5. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Történelmi panoráma 20.30 Külföldi sportesemények 21.00 Szlovákia gazdasága 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.05 Elnökválasztás 22.25 Hálóban 23.05 Középpontban az ember Peter Scherhaufer 23.20 Autósok-motorosok magazinja RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Az első csók, 297. 9.40 Barátok közt, 265-266. 10.05 Renegade - A fejvadász, 24. 10.50 Televásár 11.20 Antenna 11.45 Megveszem ezt a nőt!, 157. 12.10 Esmeralda, 100. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipklub 14.25 Rajzfilmklub 15.40 Az első csók. Fr., sor., 298. 16.10 Bugs - A cég hullámhosszán 17.00 Renegade - A fejvadász, 25. 17.55 Esmeralda. Mexikói sor., 101. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 267-268. 20.00 Várom a párom 21.00 Mortal Komcat Conquest, 3. 21.50 Híradó 22.05 Fogyasztói magazin 23.05 Brooklyn South. Am. sor., 8. 23.55 Antenna (ism.) 0.25 Fókusz (ism.) MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 A Parlament üléséről 16.45 A kakasdombi zsaru, XII/10. 17.40 Repeta Benne: Junior híradó 19.05 Magyarország ma 19.30 Mesetár 20.00 Híradó 20.30 Hitler - Számvetés. Német dokumentumfilm-sor., VI/1. 21.25 Szenzáció. Kanadai sor., 26/5. 22.15 Zenélő szobrok. Malgot István portréja 23.05 Mélyvíz 0.05 Napbúcsúztató DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Fórum (ism.) 9.50 Forrásvidék (ism.) 10.20 Héthatár (ism.) 10.55 Trópusi hőség (ism.) 11.45 Esd kérdés (ism.) 12.05 Lapozó 12.20 Tükör (ism.) 12.50 Anziksz 13.05 Hogyan készülnek 13.20 Tudni akarom! 13.30 A hetedik kontinens felfedezése, 6. 13.55 Szívhangok. Ném. dok.film 14.25 A pénz beszél. Finn dok.film 14.55 Hatlábú birodalom, 6. 15.30 Katedra nélkül 16.15 Fotó Pozsony. Magy. dok.füm 16.35 Heuréka! Megtaláltam! 17.05 A rettenthetetlen riporterek, 13. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Helikon 18.35 Ez volt az NDK. Ném. dok.film, 2. 19.20 „Az életet találtam meg..." Dokumentumfilm 20.05 Hej, hej, helyesírás! 20.10 Gazdakör 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 Hosszú az út hazáig. ír-am. film 23.20 Híradó 23.45 Hungaria Litterata, 3. VT

V 15.15 Amerika története. Élet a gyarmatokon. Dokumentumfilm 15.40 Koktél. Sztármagazin 16.00 Tourcíub. Utazási magazin 16.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 17.00 Carson törvénye. Ausztrál sor. 17.50 Egy szerelem története Brazil teleregény 18.20 Marshal. Amerikai krimisorozat 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Marc és Sophie. Fr. sorozat 20.30 Titanic. Amerikai filmdráma 22.05 Képújság, sporthírek 22.25 Klub 22. Vitaműsor 23.25 Tizenkettes. Családi magazin NOVA RTL 8.30 B. J. & the Bear., 30. 9.30 Irány dél. Kanadai krimisor., 8. 10.20 A bagoly és a cica. Am. vígjáték 12.00 Matlock IV. Am. sorozat, 4. 12.50 Hírek 12.55 Dallas VII. Am. filmsorozat, 176. 14.35 Szívtipró gimi. Auszt. sor., 190. 15.25 Pacific Blue. Am. sorozat, 28. 16.20 AC Sparta Praha - Sk Slavia Praha labdarúgó kupamérkőzés 18.35 Esmeralda. Mexikói sorozat 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Külvárosi zsaruk. Cseh sor., 14. 20.20 Fényjáték. Német film 22.00 Nyitott szemmel 22.40 Hírek, időjárás 22.45 X-akták IV. Am. sorozat, 20. 23.35 Jégkorong-vb 23.50 Egy hölgy kékben. Am. krimi., 3. 0.40 Mesék a kriptából, 23-24. 13.00 Ilona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 SK Babies. Ném. krimi 21.15 A törvény nevében. Ném. krimi 22.15 Quincy. Am. krimisorozat 23.15 Magnum. Am. krimisorozat SAT 1 CST 1 15.15 Kung-fu: a legenda folytatódik III., 18. 16.05 Elsősök. Amerikai sorozat, 14. 16.55 Adrenalin és internet 17.25 Medúza 18.10 A Simpson család 18.35 Barátok IV. Am. vígjátéksor., 11. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Kanapé New York-ban Francia komédia 21.50 Az a híres cseh természetünk 22.10 Híradó, sporthírek 22.30 Saráda. Szórakoztató műsor 23.35 Kedves barátom Martinu 0.40 Kinobox 2000. Filmmagazin 13.00 Sonja Ziedow 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Mission Impossible. Am. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 Szia, doki bácsi! 20.15 Ámor - Halálos játék szerelemből. Ném thriller 22.15 Labdarúgás 23.30 H. Schmidt-show 0.30 Furcsa pár PRO 7 ORF 1 11.45 Confetti-tévé 15.40 Enterprise űrhajó 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.40 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Öreglányok. Am. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Kerge város. Am. sorozat 20.15 Hivatásos szépfiú. Ném. vígjáték 21.40 Életterek - életálmok 21.45 Úgy halsz meg, ahogy én akarom. Német thriller 23.20 Erotikus naplók 23.50 Teresa tetkója. Am. vígjáték 1.15 Úgy halsz meg, ahogy én akarom. Német thriller (ism.) 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.25 Családi ügyek 18.00 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.50 Galileo 20.15 Delta csapat. Ném. sorozat 21.20 A látogató. Am. sci-fi sorozat 22.20 História 22.50 Pro 7-riportok 23.20 Millennium. Am. sorozat 0.15 Űrháború: 2063. Am. sci-fi 1.10 ACheers-bár EUROSPORT 13.00 Tenisz 14.45 Labdarúgás 16.30 Motorsport 17.00 Tenisz 19.00 Országúti kerékpárverseny 20.00 Szenior jégkorong-vb 22.30 Ökölvívás 23.30 Golf RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon, néprajzi műsor (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Angolnyelv-lecke 14.15 Népzene 14.30-17.30 Pavüon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, Eseménynaptár, Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok, Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Könyvajánlat, Börze 16.05 Publicisztika 16.45 Pedagógusok rovata, Hogyan mondjuk?, Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.05 Napközben 11.04 Bemstein saját zenés játékait vezényli 11.35 Hunfalvy Pál: „Győzött a túlzás" (naplórészlet) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Magyar Mária-antifónák 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.54 Első közlés. Cselényi Béla versei 15.30 Világstúdió 16.00 Délutáni krónika 16.25 Radar. CD-érdekességek 17.06 Magyarországról jövök... 17.26 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 Most jelent meg. Mi az a szerelem? (magyar írók novellái) 20.04 Táncházvüág 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! 21.04 Slágerek 21.25 Mesélő krónikák 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Egy énesek - több szerep. Külkey László felvételeiből PETŐFI 9.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Csúcsforgalom 17.05 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum 20.00 A XIX. Kaláka Főikfesztivál koncertfelvételeiből 21.04 így látták: a spanyol hódítók és Mexikó leigázottjai. Rádiókompozíció három tételben 22.00 Tangó 22.30 Egy arc. Pálos György alternatív filmes 23.15 Ennyi... A Petőfi rádió zárórája 0.00-4.20 Éjfél után