Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-18 / 112. szám, kedd

ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 18. PANORÁMA - SPORT - HIRDETÉS Szentévi zarándoklat - turistabuszok Borsos bírság fenyeget Róma. Az olasz hatóságok hatszorosára emelt bírságokkal akarják elejét venni, hogy a szentévi zarándoklatra Rómába csalogatott turistabuszok tízezrei teljesen lebénítsák a nagy forgalomra felkészületlen Örök Város közlekedését. MTI-TUDÓSÍTÁS A 14,5 millió lírás csúcsbírságot azokra a buszokra szabhatják ki, amelyek több mint 40 kilométerrel túllépik az engedélyezett sebességet. 1,45-től 5,8 millió líráig terjed a büntetés összege a 10 és 30 kilométer közti túllépés esetén. (Olaszországban 130 kilométer/óra a megengedett legnagyobb sebesség autópályán, 110 km országúton, 70 km városon belüli gyorsforgalmi úton, 50 km lakott területen.) Kétmillió 900 ezer líráig terjedő bírsággal sújthatják azokat a buszokat, amelyek tiltott helyen állnak le, piros lámpánál haladnak át, nem adják meg az elsőbbséget vagy megállóban álló buszt előznek. Fele ekkora a bírság jobbról történő előzés, második sorban való leállás vagy autókijárat előtti parkolás esetén. A minisztertanács által elfogadott törvénytervezet kötelező jelleggel hatályba lép a szentévi zarándoklatok centrumában, Rómában, más városok, így Milánó, Firenze, Padova, Assisi, Loreto és Nápoly önkormányzatai saját hatáskörükben döntenek arról, hogy életbe léptetik-e a szuperbírságokat. Cudar idők várnak a 2000-re Rómába érkező buszokra: számos utat lezárnak előttük, a zarándoklatok fő célpontjait, mint a Szent Péter bazilika, még csak meg sem közelíthetik, a városközponttól távoli parkolóhelyeken kell leállniuk, ahonnan tömegközlekedéssel juthatnak be a városba a látogatók. A csoportok kiés felszállásának idejére esetleg engedélyezik a megállást a Vatikán közelében, de nagyon szigorú feltételekkel. Valamelyest talán enyhíti a helyhiányt a Vatikán szomszédságában, a Gianicolo-domb bendőjében épülő gigantikus parkoló, ha elkészül időre. Alberto Ronchey volt kulturális miniszter egy nagy feltűnést keltő könyvében teljes csődöt jósolt a 2000-es szentévre a nem fővárosnak épült Rómában, amelynek legtöbb utcájában még járda sincs. Tiltakozásul a Gucci szőrmekreációi ellen Paradicsomos merénylet San Francisco. Amerikai állatvédők megbízásából paradicsomlével öntötték nyakon a Gucci olasz divatcég egyik vezető tervezőjét, tiltakozásul szőrmekreációi ellen Texasi tankerület jelentette a Reuters. A kaliforniai Dana Point egyik szállodájának halljában egy nő hajtotta végre a „paradicsomos merényletet" Tom Ford tervező ellen. (PÁN) Idő előtti tanévzárás Washington. Tegnaptól már nem megy iskolába a Dallastól északra eső alleni tankerület 9800 diákja: bár a tanévből még a texasi tanrend szerint is hátra lenne két hét, a sorozatos robbantásos fenyegetések lehetetlenné tették az oktatás folytatását. A Colorado állambeli iskolai vérengzés valakiket arra ösztönzött, hogy újra meg újra pokolgépes fenyegetést intézzenek telefonon a tankerület különböző oktatási intézményeihez. Miután 10 nap leforgása alatt 11 fenyegetés érkezett, és 8 alkalommal kellett kiüríteni az érintett iskolát, a tanfelügyelet feladta: Allen körzetben a tanévet befejezettnek nyilvánították. Arról még nem született döntés, mi lesz a záróvizsgákkal. Michigan államban közben négy tizenéves fiút tartóztattak le, mert pokolgépet helyeztek el egy középiskola épületében. Floridában szombat éjjel egy diákbált kellett félbeszakítani, mert szögekkel megtöltött csőbombát találtak a helyszínen. (MTI) Bili Clinton elnök felhívással fordult a hollywoodi filmiparhoz, hogy fogja vissza az erőszakos jelenetek bemutatását. (TA SR-fotó) A TATRY SYMPATIA 50 díjat készített elő Önöknek Biztosítja a második nyugdíjat is! Az olvasói versenyt a TATRYSYMPATIA Első Nyugdíjkiegészítő Biztosító szervezi azon partnerei támogatásával, amelyek lógói a versenyszelvényen is láthatók. Az olvasói versenyben résztvevők nyerési esélye többszörös, a beküldött szelvények számától függ. Nem kell mást tenniük, mint a hetente két alkalommal megjelenő versenyszelvényt kitölteni - megfelelő sorrendbe rakni a jelmondatokat és a hozzájuk tartozó lógók számát - majd az így kitöltött versenyszelvényt kivágni, nyílt postai levelezőlapra felragasztva legkésőbb 1999. június 10-ig beküldeni a következő címre: Prvá DDP TATRY- SYMPATIA, P.O. BOX 115, pošta 25, 821 08 Bratislava. A nyilvános sorsolásra közjegyző jelenlétében 1999. június tizenötödikén a Markíza TV műsorában kerül sor. A nyertesek jegyzékét lapunkban is közöljük. 1. díj - SZARDÍNIA, Olaszország, egyhetes üdülés két személy részére, repülővel 2. díj - RHODOSZ, Görögország, egyhetes üdülés két személy részére, repülővel 3. díj - BALATON, Magyarország, egyhetes üdülés két személy, részére 4. díj - DOUBLEBARREL exkluzív lámpa és az ENERGIZER Slovakia társaság ajándéka 5. díj - a SLOVENKA hetilap egyéves előfizetése 6. - 50.díj - AJÁNDÉKCSOMAG A díjakat a CK HYDROTOUR, a KOOPERATIVA, az ENERGIZER, a ŽIVENA, a VOX NOVA és a TATRY-SYMPATIA Első Nyugdíjkiegészítő Biztosító támogatja. A résztvevő társaságok munkatársai nem vehetnek részt a versenyben. vágja ki! ' versenyszdvrny ÜJ S/t)" vágja ki! ^ HYDROHDÜR Erő - stabilitás - tapasztalat Az Ön második nyugdíja! A UL KOOPERATIVA POISŤOVŇA, akciová spoločnosť Prvdoplnkov* dôchodková poisťovňa TATRY - SYMPATIA O Üdülés si fantázia hullámain! Az olvasói verseny partnerei: sloyenka vágja ki.' vcrsenyszctvény l)J SZÓ vágja ki! LABDARÚGÓ BAJNOKSÁGOK ANGLIA 1. Manchester U.38 22 13 3 80:37 79 2. Arsenal 38 22 12 4 59:17 78 3. Chelsea 38 20 15 3 57:30 75 4. Leeds 38 18 13 7 62:34 67 5. West Ham 38 16 9 13 46:53 57 6. Aston Villa 38 15 10 13 51:46 55 7. Liverpool 38 15 9 14 68:49 54 8. Derby 38 13 13 12 40:45 52 9. Middlesbrough 38 12 15 11 48:54 51 10. Leicester 38 12 13 13 40:46 49 11 Tottenham 38 11 14 13 47:50 47 12. Sheffield W. 38 13 7 18 41:42 46 13. Newcastle 38 11 13 14 48:54 46 14. Everton 38 11 10 17 42:47 43 15. Coventry 38 11 9 18 39:51 42 16. Wimbledon 38 10 12 16 40:63 42 17. Southampton 38 11 8 19 37:64 41 18. Charlton 38 8 12 18 41:56 36 19. Blackburn 38 7 14 17 38:52 35 20. Nottingham 38 7 9 22 35:69 30 CSEHORSZÁG 1. Sparta 28 17 8 3 59:19 59 2. Slavia 27 14 9 4 44:25 51 3. Teplice 27 14 7 6 51:27 49 4. Olomouc 27 11 9 7 37:31 42 5. Ostrava 28 9 14 5 37:25 41 6. BISany 27 12 4 11 43:36 40 7. Brno 28 10 7 11 33:31 37 8. Drnovice 27 9 9 9 33:40 36 9. Liberec 27 8 10 9 27:31 34 10. Žižkov 28 10 4 14 27:46 34 11. Hr. Kráľove 28 9 6 13 29:38 33 12. Jablonec 28 8 8 12 33:42 32 13. Plzeň 28 8 8 12 24:37 32 14. Opava 27 8 6 13 38:50 30 15. Dukla 27 6 9 12 23:35 27 16. Karviná 28 6 4 18 25:50 22 NÉMETORSZÁG Bayern Leverkusen Hertha Wolfsburg Dortmund K'lautern Hamburg Duisburg 1860 Münch. 10. Schalke 04 11. Stuttgart 12. Freiburg 13. Nürnberg 14. Bremen 15. Rostock 16. Frankfurt 17. Bochum 18. M'gladbach 32 22 32 17 32 16 32 14 32 14 31 15 32 12 32 12 32 11 31 9 32 8 9 9 6 10 11 9 10 10 8 13 11 11 12 12 9 14 15 10 8 15 10 14 10 15 8 17 9 19 70:25 72 60:27 63 51:31 56 52:43 52 43:33 51 45:42 51 43:39 47 42:41 46 44-48 41 34:35 38 39:45 36 34:41 36 38:47 36 37:45 35 45:55 34 36:51 31 36:58 29 40:73 21 OLASZORSZÁG 1. AC Milan 33 19 10 4 57:33 67 2. Lazio 33 19 9 5 63:30 66 3. Parma 33 15 10 8 54:34 55 4. Fiorentina 33 16 7 10 54:40 55 5. AS Roma 33 14 9 10 65:48 51 6. Juventus 33 14 9 10 39:34 51 7, Udinese 33 15 6 12 49:51 51 8. Bologna 33 11 11 11 43:44 44 9. Inter 33 12 7 14 56:53 43 10. Bari 33 9 15 9 39:43 42 11. Venezia 33 11 9 13 36:42 42 12. Cagliari 33 11 7 15 48:49 40 13. Piacenza 33 11 7 15 47:48 40 14. Perugia 33 11 6 16 42:59 39 15. Salernitana 33 10 7 16 36:50 37 16. Sampdoria 33 8 10 15 37:55 34 17. Vicenza 33 8 9 16 26:43 33 18. Empoli 33 4 10 19 25:60 20 AUSZTRIA 1. Sturm 34 21 4 9 67:31 67 2. Rapid 34 18 12 4 49:25 66 3. CAK 34 19 5 10 43:27 62 4. Salzburg 34 14 11 9 52:39 53 5. Innsbruck 34 14 10 10 45:37 52 6. LASK 34 15 613 50:44 51 7. Austria 34 12 11 11 38:39 47 8. Ried 34 8 8 18 25:44 32 9. Lustenau 34 4 11 19 23:58 23 10. Steyr 34 3 6 25 28:76 12 BELGIUM 1. Genk 34 22 7 5 74:38 73 2. Bruges 34 22 5 7 65:38 71 3. Anderlecht 34 21 7 3 76:39 70 4. Mouscron 34 19 9 6 76:47 66 5. Lokeren 34 17 6 11 69:61 57 6. Lierse 34 16 6 12 72:47 54 7. St. Liege 34 17 3 14 55:47 54 8. Gent 34 14 10 10 55:59 52 9. St. Truiden 34 14 9 11 52:46 51 10. Ekeren 34 14 7 13 48:46 49 11. Harelbeke 34 10 11 13 44:46 41 12. Westerlo 34 11 7 16 56:62 40 13. Aals 34 9 8 17 48:66 35 14. Charleroi 34 7 11 16 40:54 32 15. Beveren 34 8 6 20 33:60 30 16. Lömmel 34 7 7 20 33:56 28 17. Kortrijk 34 6 7 21 49:81 25 18 Oostende 34 4 10 20 27:79 22 PORTU GALIA 1. Porto 32 23 6 3 82:25 75 2. Boavista 31 19 10 2 52:24 67 3. Benfica 32 18 7 7 65:26 61 4. Sporting 32 17 10 5 60:28 61 5. Leiria 32 13 9 10 33:27 48 6. Guimaraes 32 13 8 11 50:39 47 7. Setubal 32 13 8 11 34:37 47 8 Amadora 32 11 11 10 33:38 44 9. Farense 32 10 8 14 36:50 38 10. Braga 32 9 11 12 36:50 38 11. Maritimo 32 9 10 13 39:41 37 12. Salgueiros 32 7 16 9 40:49 37 13. Campom, 32 9 7 16 37:48 34 14. Rio Ave 32 7 11 14 24:44 32 15. Alverca 32 7 10 15 31:46 31 16. Beira Mar 31 6 13 12 30:46 31 17. Chaves 32 5 10 17 37:64 25 18. Academica 32 4 9 19 30:67 21 SPANYOLORSZÁG FC Barcelona 34 1. FC Barcelona 34 21 7 6 76:38 70 2. Mallorca 34 18 6 10 43:26 60 3. Real Madrid 34 18 5 11 68:55 59 4. Celta Vigo 34 15 13 6 64:37 58 5. Valencia 34 17 7 10 54:35 58 6. Deportivo 34 16 10 8 50:37 58 7. Bilbao 34 14 9 11 40:43 51 8. Zaragoza 34 14 8 12 49:43 50 9. San Sebastian 34 13 11 10 43:38 50 10. Espanyol 34 12 13 9 38:36 49 11. Valladolid 34 12 8 14 32:38 44 12. Sevilla 34 12 7 15 39:47 43 13. Oviedo 34 10 12 12 36:47 42 14. Santander 34 10 10 14 39:46 40 15. Atletico 34 10 9 15 48:46 39 16. Alaves 34 10 7 17 33:50 37 17. Extremadura 34 8 10 16 22:47 34 18. Villarreal 34 7 11 16 39:53 32 19. Tenerife 34 5 13 16 34:55 28 20. Salamanca 34 7 6 21 26:56 27 FRANCIAORSZAG 1. Bordeaux 32 20 6 6 62:27 66 2. Marseille 32 19 8 5 54:28 65 3. Lyon 32 17 9 6 48:28 60 4. Monaco 32 16 8 8 49:31 56 5. Rennes 32 16 8 8 44:36 56 6. Nantes 32 12 12 8 40:32 48 7. Lens 32 13 6 13 42:41 45 8. Montpellier 32 10 10 12 49:49 40 9. Paris SG 32 10 9 13 31:30 39 10. Nancy 32 10 8 14 33:42 38 11. Strasbourg 32 8 13 11 27:32 37 12. Metz 32 8 12 12 27:36 36 13. Bastia 32 9 8 15 36:43 35 14. Auxerre 32 8 10 14 38:44 34 15. Le Havre 32 8 10 14 22:36 34 16. Lorient 32 7 11 14 29:47 32 17.Sochaux 32 6 14 12 28:49 32 18. Toulouse 32 5 11 16 21:49 26 HOLLANDIA 1. Feyenoord 33 24 5 4 74:37 77 2. Tilburg 33 20 5 8 68:44 65 3. Arnheim 33 18 7 8 60:42 61 4 Kerkrade 33 17 9 7 58:36 60 5. Eindhoven 33 16 10 7 84:53 58 6. Ajax 33 16 8 9 71:39 56 7. Heerenveen 33 14 11 8 53:41 53 8. Twente 33 12 13 8 49:44 49 9. Alkmaar 33 11 12 10 48:58 45 10. Sittard 33 12 8 13 47:53 44 11 Utrecht 33 10 8 15 52:61 38 12. Nijmegen 33 9 9 15 39:54 36 13. Graafschap 33 8 11 14 38:55 35 14. Maastricht 33 7 11 15 40:59 32 15. Cambuur 33 7 10 16 35:62 31 16. Sp. Rotterdam 33 7 4 22 37:71 25 17. Waalwijk 33 5 9 19 37:61 24 18. Breda 33 4 10 19 39:59 22 SKÓCIA Rangers 35 23 7 5 Celtic 35 20 8 7 Kilmarnock 35 14 13 8 St. Johnstone 35 14 12 9 FC Dundee 35 13 7 15 Hearts Motherwell Aberdeen Dundee U. 10. Dunfermline 35 10 9 16 35 9 11 15 35 10 7 18 35 8 10 17 35 4 16 15 77:30 76 82:34 68 46:28 55 38:38 54 36:55 46 39:48 39 33:53 38 41:66 37 36:46 34 27:57 28 Kedves gyerekek! Az eddig beérkezett legötletesebb névjavaslatok: Aktív Ati, Atléta Ákos, Bájos Bálint, Bambala, Bohó Bozsó, Bohóckodó Csocsesz, Bolha Béla, Bolondos Bandi, Böbe Baba, Csemete Csaba, Csíkos Csipszi, Csíkos Pöttyös Labdázó, Csíkos Pufibumm, Csíkoska, Csúcs Jancsi, Döncike, Egyedi Ernő, Fabatka úr, Fejelgető Jenő, Ferkó, Füles-Matyi, Gasparkó, Gombóc Artúr, Guliver, Gyors Gyuri, Győző Győző, Győztes Győző, Gyuszika, Hódi Tóni, Hopi, Hoppola, Játék Okosika, Jóképű Jenő, Kalaphajtó Ugrifickó, Karacs, Kerek Kázmér, Kötéldobó, Kötélfejelő, Kötéllabdapiperkőc, Kötélugró Hoppsapika, Kötélugrópiperkőc, Krumpliorr, Labdázó Csocsesz, Labdázó Lajcsika, Labia, Laloka, Menő Manó, Merész Misu, Nyakigláb, Okoska, Ödön, Pimpő, Pipacsorr, Pöttöm Peti, Pöttönke Ödönke, Pötyi, Rajkó Rezső, Rém Rezsőke, Rendes Rezső, Szeleburdi Szilárd, Szívós Szilveszter, Tornász Teofil, Tücsike, Ubul, Ugráló Krumpliorrú Kópé, Ugri-Bugri, Ugri-bugri Axell, Ugró Artúr, Ugrópiperkőc, Ugrundi, Ügyeske Ödönke, Vagány Vili, Vonzó Lali, Zöldike, Zsáner Zsiga, Zsonglőrke Hogy az itt látható figurának mi lesz a neve, az június 11-én pénteken délután 14 órakor a komáromi sportcsarnokban derül ki. Kiadónk, a Vox Nova itt tartja a keresztelői gálaműsort. A gyermeknapi buli sztárvendége a budapesti Száz Folk Celsius zenekar. A gálán kiadónk különféle értékes díjakkal várja a gyerekeket (egyebek közt könyvcsomagot, sportszereket, CD-ket, műsoros kazettákat és sok mást nyerhetnek). Jegyek legkésőbb május 21-éig rendelhetők telefonon (07/ 582 38 326; 07/582 38 327) vagy faxon (582 38 321; 582 38 331). Belépődíj: 30.- korona. Magánszemélyek az előadás előtt a helyszínen vehetik át a belépőjegyet, az iskoláknak pedig eljuttatjuk.