Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)
1999-05-11 / 106. szám, kedd
Mai mellékletünk REITVENYSZ1GET • Keresztrejtvények • Fejtörők • Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők között ajándékokat sorsolunk ki. UT SZO Kedd, 1999. május 11. Ára 8 korona mjm A Magyar Koalíció PUBéZ Pártja támogatja Rudolf Schuster jelölését a köztársasági elnöki posztra. Szavazzon Ön is a kormánykoalíció m . mm mm m •••••• * kozos jeloltjere. VK-453 52. évfolyam, 106. szám A számítógép bosszúja Igazuk is lenne, meg nem is azoknak az előfizetőinknek, akik a tegnapi Új Szóért viszsza akarnának perelni egy koronát. Lapunk első oldalán ugyanis az jelent meg: Ára 7 korona. Sajnos, egyelőre még nem tudjuk csökkenteni a lap árát, április elsejétől, amióta 20 oldalon jelenik meg, folyamatosan 8 koronába kerül. A technikai hibáért szíves elnézésüket kérjük. VELEMENY Szegénység Július elsejei hatállyal átlagosan 8 százalékkal emelkednek a nyugdíjak, ha a kormány múlt heti törvénymódosító javaslatát a parlament is jóváhagyja. A gyorsított eljárás sikeressége garantált, az viszont már kevésbé, hogy a nyugdíjasok öröme minden esetben maradéktalan lesz. Mert az már biztos, hogy a 8 százalék nem lesz minden esetben 8 százalék. 2. oldal POLITIKA Vladimír Mečiar a kisebbségekről Ilyen formában nem írnám alá, azért, mert tisztelem a kisebbségeket, és nem akarom, hogy nyelvi gettóba zárják saját magukat, hogy ne mozoghassanak, házasodhassanak és dolgozhassanak Szlovákia egész területén. Az ország érdeke is ez. 4. oldal „A keresztnevek után jöttek a vezetéknevek, a vezetéknevek után a helységnévtáblák, a táblák után a turulmadarak..." KULTURA Örökmozgó... Latin-amerikai vizuális naplóját tárta közönség elé Iveta Pospíšilová újságíró a Pozsonyi Gázművek Múzeumában. 10. oldal IDŐJÁRÁS Borult lesz az égbolt, és elvétve zivatar is lehetséges. A kora délutáni hőmérséklet általában 18 és 22 fok között alakul. 3. oldal Állítólag részleges jugoszláv csapatkivonás Koszovóból Csak Moszkva elégedett Belgrád/Washington/London /Brüsszel/Moszkva/New York. A jugoszláv hadsereg főparancsnoksága tegnap részleges csapatkivonást jelentett be Koszovóból. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK „Tekintettel arra, hogy az úgynevezett Koszovói Felszabadítási Hadsereg (UCK) elleni hadművelet befejeződött, a jugoszláv hadsereg főparancsnoksága május 9-én 22 órai kezdettel elrendelte a katonai és rendőri alakulatok részleges kivonását" - áll a Tanjug által ismertetett közleményben. Belgrád közölte, ha sikerül megállapodni egy ENSZ-misszió koszovói jelenlétéről, akkor lehetővé válik egy olyan terv megvalósítása, amely szerint a tartományban állomásozó katonai és rendőri egységek száma „a NATOagresszió előtti, békében szokásosra csökkennek". Az első amerikai értékelések szerint a belgrádi bejelentés nem tesz eleget mindazoknak a követelményeknek, amelyeket a NATO a légitámadások leállításának feltételeként szabott meg. A Fehér Ház szóvivője kijelentette: „Minket nem érdekelnek gesztusok és félintézkedések. Minket a NATO szabta feltételek teljesítése érdekel." A brit külügyminisztérium szerint sem elégséges Belgrád bejelentése. „Még ha igaz is a belgrádi közlés, igen távol áll a NATO által támasztott feltételektől, amelyek az összes jugoszláv katona Koszovóból való távozására szólítanak fel" - hangoztatta a külügyminisztérium illetékese. Hiteles és ellenőrizhető csapatkivonást vár a NATO Belgrádtól, illetve a további négy feltétel teljesítését ahhoz, hogy leállítsa a Jugoszlávia elleni hadműveletet - mondta Jamie Shea szóvivő Brüsszelben. Az orosz külügyminisztérium ezzel szemben, jó irányba tett nagy lépésről" beszélt. Ezenkívül csak az ENSZ nyilvánította „kedvező előrelépésnek" a részleges kivonást. Plakát(át)ragasztás Izraelben, avagy a zsidó állam is választásokra készül (TA SR/EPA-felvétel) Ügyvédje szerint Róbert B. nem tett vallomást Šimko nem hiszi, hogy valamelyik jelölt visszalépne Palaclca bírálta társait Feljelentés Ivor ellen ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „Róbert B. vallomásából kirajzolódik ifj. Michal Kováč elrablásának története. Ezután már nincs szükség a gyanúsított további vizsgálati fogságban tartására" nyilatkozta tegnap Jaroslav Ivor, a belügyminisztérium vizsgálati főosztályának vezetője annak kapcsán, hogy május 6-án több mint kéthavi vizsgálati fogság után szabadon engedték a SZISZ egykori osztályvezetőjét. A tábornok cáfolta Andrej Lehat'annak, Róbert B. ügyvédjének állítását, mely szerint védence nem vallotta azt, hogy részt vett volna ifj. Kováč elrablásában. A rendőrség úgy véli, vallomása miatt veszélybe kerülhet, ezért védelmet ajánlott neki, ő azonban elutasította. Lehoťan szerint védencének nincs mitől félnie, hiszen csak egyetlenegyszer tett tanúvallomást, és akkor sem mondott semmi olyat, ami miatt valakinek a bosszújától kellene tartania. A sajtóban megjelent nyilatkozatai miatt tegnap a DSZM rágalmazás és jogkörrel való visszaélés gyanújával feljelentést tett Ivor ellen. A tábornok cáfolta, hogy bűncselekményt követett volna el, amikor tájékoztatta a nyilvánosságot a legsúlyosabb bűncselekmények kivizsgálásáról. Közölte, hogy még nem adtak ki elfogató parancsot a csalással gyanúsított Karol Martinka ellen. A legsúlyosabb bírsággal, háromhavi 15 százalékos bércsökkentéssel „fegyelmezte meg" Ján Pipta országos parancsnok azt a két rendőrt, aki nem lépett fel az elszabadult tömeg ellen Vladimír Mečiar május 3-i vrbovéi nagygyűlésén, (gl) Kisebbségi nyelvtörvény Már készek a cikkelyek? Pozsony. „Már napvilágot látott a kisebbségi nyelvhasználati törvény paragrafusokba szedett változata. A jogszabály tervezete feltehetően időben elkészül, és júniusban a parlament elé kerülhet" - jelentette ki tegnap Pavol Hamžík. Az európai integrációért felelős miniszterelnök-helyettes egyúttal közölte, hogy a törvény-előkészítő csoport ma terjeszti elő javaslatait. Hamžík szerint a kisebbségi nyelvhasználati törvényen kívül rövid időn belül jóvá kell hagyni még az állami segélyről, a közbeszerzésről és az állami szolgálatról szóló törvényt. Mint mondta, a jogszabályjavaslatokat május végéig terjesztik a parlament elé. A jogharmonizációval kapcsolatban Hamžík elmondta: a kis- és középvállalkozások, a biztonságpolitika és a külkapcsolatok terén Szlovákia készen áll az európai integrációra. (TA SR) HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. „Öt nappal a történelmi első közvetlen elnökválasztás előtt minden arra vall, hogy a második forduló lesz a döntő, melybe a kormánykoalíció jelöltje, Rudolf Schuster és a DSZM jelöltje, Vladimír Mečiar volt kormányfő jut tovább" - nyilatkozta tegnap Gabriel Palacka közlekedési miniszter, az SZDK elnökségének tagja. Politikai hazárdjátéknak minősítette az SZDK képviselőinek korábbi kezdeményezését, hogy a három polgárijelölt-Magda Vášáryová, Michal Kováč és Juraj Švec - közül kettő még az első forduló előtt lépjen vissza a legesélyesebb harmadikjavára. „Politikailag az lett volna a helyes, ha az összes jelöltet felszólították volna arra, hogy annak javára mondjon le jelöléséről, akinek a legnagyobbak az esélyei, hogy már az első fordulóból győztesen kerül ki" - mondta Palacka. A három polgári jelöltnek és az SZDK képviselőinek tegnapra tervezett találkozójára nem került sor, mert mindhárman úgy döntöttek, hogy indulnak. Ivan Simko, az SZDK jogi szakértője elmondta: ha közvetlenül a második forduló előtt az egyik államfőjelölt visszalépne, az, aki a helyére kerül, nem fordulhat az alkotmánybírósághoz választási kampányának rövidségére hivatkozva. Az alkotmány nem ad teret az ilyen panasznak. Azokat a feltevéseket, hogy emiatt esetleg meghiúsulhat az elnökválasztás, Šimko minősíthetetlennek nevezte. A helyzet ilyen alakulása szerinte valószerűtlen, és elképzelhetetlennek tartja, hogy valamelyikjelölt visszalépjen, és lemondjon a közel egymillió szavazatról. Šimko úgy véli: jobb volna egy olyan jogszabály-módosítás, mely lehetővé tenné, hogy visszalépés esetén az egész választási folyamatot élőről kelljen kezdeni, (ú) Államfőválasztás: a legfrissebb közvélemény-kutatási eredmények szerint a második fordulóba a kormánykoalíció és a DSZM jelöltje kerül Továbbra is Schuster Pozsony. A tegnap közzétett közvélemény-kutatási eredmények szerint továbbra is Rudolf Schuster vezeti az államfőjelöltek listáját. Mint az a mellékelt ábrákból kiderül, a kormánykoalíció emberét a megkérdezettek 33,1-40,2 százaléka támogatja. A Názory ügynökség arra kereste a választ, melyik „páros" jut be a közvetlen elnökválasztás második fordulójába. A lakosság többsége (51,9 százaléka) úgy vélekedik, hogy Rudolf Schuster és Vladimír Mečiar (DSZM) jut tovább. Lehetséges „párosítások": Schuster-Vášáryová (20,8); Schuster-Kováč (7,2); Vášáryová-Mečiar (4,5). További részletek a közvetlen elnökválasztásról a 11. oldalon, (ú) 33,1 (adatok százalékban) Forrás: Nemzeti Sajtóügyi Központ GRAFIKON © VOX NOVA 35 30 25 20 15 10 5 0 22.9 1 14,1 1Z9 0,4 0,0 Rudolf Vladimír Magda Ján Michal Juraj Ivan Boris Juraj Ján nem Schuster Mečiar Vášáryová Slota Kováč Švec Mjartan Zala Lazarčík Demikát tudja (adatok százalékban) Forrás: Markant ügynökség GRAFIKON © VOX NOVA Rudolf Vladimír Magda Michal Schuster Mečiar Vášáryová Kováč Ivan Juraj Boris Juraj Ján nem Svec Zala Lazarčík Demikát tudja