Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)
1999-04-09 / 81. szám, péntek
KULTÚRA UJSZO 1999. ÁPRILIS 9. Elhunyt Varga Erzsébet költő Pozsony. Súlyos betegség következtében negyvennyolc éves korában elhunyt Varga Erzsébet költő. Az utóbbi években a MadáchPosonium Kiadó főszerkesztőjeként dolgozott. Kötetei a Zöld vizek, piros kavicsok, az Egyszer csak szárnyra kelt és a Jégmadárkék télben. A '90-es években két gyermekvers-kötete jelent meg Fecskebekecs és Túl az Óperencián címmel. 1995-ben pedig Pozsonyról jelentetett meg útikönyvet. Temetéséről később intézkednek, (ú) Csáky Pál a Bunbury bemutatóján Pozsony. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes ma este részt vesz Komáromban az önálló jogalanyiságát frissen visszanyert Jókai Színházban a Bunbury, avagy hazudj igazat! című zenés vígjáték premierjén, (ú) Márai Sándor Hazája - rendezvénysorozat Kassa. Ma este kötetlen beszélgetéssel kezdődik, és egész hétvégén át tart az a rendezvény, amelyre a tavalyi Márai Sándor Hazája című szavalóverseny döntőseit hívták meg a szervezők. A programban szakmai megbeszélés, előadások, gyalogtúra és kassai városnézés is szerepel, a költészet napján és Márai születésnapján, április 11-én pedig rendhagyó megemlékezésre kerül sor. A rendezvényről holnapi számunkban olvashatnak bővebben, (juk) SZÍNHÁZ POZSON Y NEMZETI SZÍNHÁZ: A Sevillai borbély 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Váratlanul 19 KIS SZÍNPAD: Az elveszett levél 19 KOMÁRO M JÓKAI SZÍNHÁZ: Bunbury, avagy hazudj igazat! (premier) 19 TATABÁNY A JÁSZAI MARI SZÍNHÁZ - KAMARASZÍNHÁZ: Margarida asszony MOZI POZSON Y HVIEZDA: Édesek és mostohák (am.) 15.30, 18, 20.30 OBZOR: Sziki-szökevények (am.) 15.30, 18, 20.30 MLADOSŤ: Az élet szép (ol.) 15.15,17.30,20 CHARLIE CENTRUM: Sekalnakmeg kell halnia (cseh-szlov.-lengy.-fr.) 17.30 Rush Hour (am.) 21 A vízhordó (am.) 16.30,18.45 Halloween 20 év múlva (am.) 18, 21 KASS A DRUŽBA: Rush Hour (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: Édesek és mostohák (am.) 15.30,17.45, 20 CAPITOL: Az élet szép 15.45,18, Celebrity (am.) 20.15 ÚSMEV: Erzsébet királynő (am.) 16, 18, 20 DÉL-SZLOVÁKI A DUNASZERDAHELY - LUX: Ronin (am.) 17.30. 20 VÁGSELLYE VMK: A szerelem hálójában (cseh) 17.15, 20 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Szerelmes Shakespeare (am.) 17,19 LÉVA-JUNIOR: Pokoli szerencse (am.) 16.30,19 SLOVAN: Blade (am.) 19 LOSONC-APOLLO: Az élet szép (ol.) 17, 19.30 GALÁNTA - VMK: Kettős szerep (am.) 17.30,20 NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: A remény kikötője (am.) 19 GYŐ R CINEMA CITY - GYŐR PLAZA: A szentfazék (am.) 13.30, 20.15 Európa Expressz (magy.) 15.45, 18 Az invázium (am.) 13.15, 15.30, 17.45, 20 A szerelem hálójában 17.15, 19.45 Babe 2. (am.) 13.15, 15.15 Még mindig tudom, mit tettél tavaly nyáron (am.) 13.15,15.30, 17.45, 20 Joe, az óriásgorilla 14.45 Az élet szép (ol.) 14.45, 17.15, 19.45 Szerelmes Shakespeare 13.30,15.45,18,20.15 Édesekés mostohák (am.) 13.15,15.30,17.45,20 A nő kétszer (am.) 14,16,18 Március végén Budapesten, a táncháztalálkozón lépett fel a Bendő, nyáron pedig Portugáliában koncertezik írj alc, akik valóban táncra születtek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Műsoron a Bodrogközi táncok, a Tréfás verbunk, a Méhkeréki táncok, a Mezőségi és a Kalotaszegi legényes A magyar adás kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvége a rádióban MŰSORAJÁNLÓ Szombat. Nyolc órakor indul az adás a Hétről hétre című zenés publicisztikai magazinnal, melynek ezúttal Kamocsai Imre a szerkesztője. A műsorban összefoglaljuk a politikai eseményeket - többek között a parlament 11. ülésének történéseit és a Szlovákiában uralkodó lakáshelyzettel is foglalkozunk. Ennek kapcsán megszólal az építésügyi tárca vezetője, Harna István miniszter is. A 11.30-kor kezdődő Hazai tükör adása ezúttal Tornaijára látogat el. A déli híreket követően Győri Szabó József, Jákó Vera, Kovács Apollónia és Dóry József nótákat énekel. 13 órától: Lazítani - a rádiókabaré áprilisi kiadását közvetítjük. 14 óra 5 perckor jelentkezik a Nevelők fóruma. A műsor a rozsnyói országos pedagógus-találkozón készült, amelynek központi témája az autonóm iskola volt. A Slágermúzeumot az irodalmi mozaik követi 15 órától. A műsorban szó lesz Mihályi Ödön költőről, a 200 éve született Táncsics Mihályról és megszólal Dudás Károly, vajdasági író is. Fél négytől a Miss Saigon c. musicalből csendülnek fel részletek. A16 órai hírek után a Köszöntő szól 100 percben. Vasárnap. A nyolc órás adáskezdés után híreket, sportösszefoglalót hallanak, majd a Héten történt c. rovatunkkal jelentkezünk. 8.30-tól folyatjuk Grendel Lajos Galeri c. regényének rádióváltozatát. Református műsorral jelentkezik kilenc órától a Világosság. Fülöp Sándor esperes, kaposkelecsényi lelkipásztor a félelemről szól igehirdetésében. Egy beszélgetés is elhangzik dr. Erdélyi Géza püspökkel az árvízkárosultak megsegítéséről, az egyházak kárpótlásáról és a református iskolák bővítéséről. A 9.40-kor kezdődő Századok zenéjében Beethoven és Mozart egy-egy műve csendül fel. A10 órai híreket gyermek és igúsági műsorunk, a Randevú követi Csenger Ferenc szerkesztésében. A tartalomból: Bemutatjuk az ötéves Both Ádámot, a harmadikos Bíró Mónikát és a nyolcadikos Bognár Ildikót, a Pop-Mix-ben a MAHASZ legnagyobb slágerei: délután a balti államokba, Finnországba és Oroszországba utazunk és bemutatjuk a Happy Boys együttest. 14.05-kor Jakab István olvassa fel írását, 15 órától pedig a már elhangzott riportokból válogatunk. A fél négykor kezdődő Hazai tájakon népdalokat és népmeséket mutat be a Kőrösből, (b) A pozsonyi székhellyel működő Ifjú Szivek Magyar Művészegyüttes öt művészeti részlege járja DélSzlovákia falvait, városait önálló műsorával. Jelenleg a számos fellépés mellett jogalanyiságának visszaszerzésén munkálkodik. Az Ifjú Szivek szorosan együttműködik az hazai magyar intézményekkel, így a komáromi Jókai Színházzal is. Néhány évvel ezelőtt közösen vitték színre a Hegedűs a háztetőn című produkciót, mely osztatlan sikert aratott nemcsak Szlovákiában, hanem Magyarországon is. Az elmúlt esztendők hagyományait folytatva, a Jókai Színházzal közösen szervezik meg a tánckar és a Ghymes zenekar Táncra születtünk című bemutatóját. A premier április 12-én lesz a Jókai Színházban. Másnap a pozsonyi ružinovi művelődési házban is bemutatkoznak. A műsor címe nagyon is találó. Azok a lányok és fiúk, akik az előadásban részt vesznek, valóban táncra születtek. Az egyes kompozíciókkal kapcsolatban a műsor összeállítóját, az Ifjú Szivek Magyar Művészegyüttes vezető koreográfusát, Kraus Ágit kérdeztük meg. - Úgy gondolom, hogy felesleges leírni, illetve körülírni az egyes koreográfiákat, hiszen a táncot elsősorban látni kell. A Bodrogközi táncokat Péter Zsolt koreografálta, ez az 1995-ös Ki mit tud?-on is nagy sikert aratott. A Tréfás verAz Ifjú Szivek tánckara április 12-én tartja Táncra születtünk című előadásának bemutatóját a Komáromi Jókai Színházban. Másnap a pozsonyi ružinovi művelődési házban is fellépnek. (Archiv felvétel) bunk az én feldolgozásom, mely 1993-ban Kassán a koreográfiai verseny első díját nyerte el. A Mezőségi legényes című kompozíció Lévai Péter műve, és Szekszárdon az első díjjal jutalmazták. A Méhkeréki táncok című kompozíció mindenütt nagy sikert aratott előbemutatóink során. 1993-ban elnyerte a Ki mit tud? különdíját, és az 1995-ös angliai koreográfusi versenyen első díjat nyert. A Kalotaszegi legényes Éurópa egyik legszebb férfitánca. Ennek koreográfiáját Zubonyai Péter, a tánckar vezetője készítette. Az együttes mostani bemutatóján kilenc tánckompozíció szerepel. A műsor keretén belül önálló számokkal lép fel a Ghymes zenekar, amely egyben a táncokat is kíséri. Cs. I. Öt tehetséges fiatal népzenész két éve együtt játszik. Kezdetben táncegyütteseket kísértek, ma már koncerteken is találkozhatunk velük. És nem csak mi: a nyáron portugáliai körúton népszerűsítik majd a magyar népzenét. A Bendő zenekar két tagjával, Szabados Zsolttal és Bugár Zoltánnal beszélgettünk. LAKATOS KRISZTINA Kezdetben volt a Fakó. Hogyan jött létre ebből a Bendő? Sz. Zs.: A Fakót még a galántai gimnáziumban alapítottuk meg. Később azok a tagok, akik nem Pozsonyban tanultak tovább, megalakították a Bendőt, a jelenlegitől teljesen eltérő felállásban. '94-ben a Fakó szétesett, és szép lassan Pukkai Attila, Zoltán és én átigazoltunk a Bendőbe. Aztán Attila a Ghymesbe távozott, egy kicsit minden megkeveredett, de végül kialakult a jelenlegi felállás. B. Z.: A Bendőben immár két éve a következő zenészek játszanak együtt: Molnár Imre bőgős, MévvA koncerten a miénk minden felelősség, a zenével kell szórakoztatnunk az embereket. \\ száros Sándor brácsás, Mórocz Gyula cimbalmos, Szabados Zsolt - fúvósok, Bugár Zoltán prímás. Hogyan jellemeznétek az általatokjátszott zenét? Sz. Zs.: Többé-kevésbé autentikus magyar népzenét játszunk. Ez azt jelenti, hogy igyekszünk autentikus anyagból, eredeti felvételekről tanulni. Persze a közönségnek játNemcsak felvidéki népzenét játszunk, hanem erdélyit, és különböző magyarországi tájegységek zenéjét is. (Archív felvétel) szunk, és egy összeállításban mindig hozzá kell tenni a magunkéból is valamit, hiszen a népzenébe ugyanúgy belefér az improvizáció, mint minden más műfajba. Nemcsak felvidéki népzenét játszunk, hanem erdélyit, és különböző magyarországi tájegységek zenéjét is. A felvidéki anyagot Ag Tibor bácsitól kapjuk, az ő gyűjtését dolgozzuk fel. Sokáig csak tánccsoportokat kísértetek. Melyek voltak ezek? B. Z.: A zenekar fejlődését teljes, mértékben az határozta meg, hogy mikor milyen igényeket kellett kielégítenünk. Tánccsoportok kerestek meg bennünket, ezért jöttünk létre. Az utóbbi időben már koncerteket is kérnek tőlünk, ezért összeállítottunk egy harmincnegyven perces koncertműsort. De a közös munka a táncosokkal a mai napig tart. Itthon Felsőszeliben kísérjük a Mátyust, aztán a peredi tánccsoportot, néha az Ifjú Sziveket is szoktuk, ha a Ghymes éppen nem ér rá, Magyarországon pedig a körmendi Béri Balogh Ádám tánccsoportnak vagyunk a kísérői. Mi a különbség egy önálló koncert és egy zenés-táncos fellépés között? Sz. Zs.: Azt lehet mondani, hogy ha a zenekar nagyon jó, azt egy táncos műsor közben észre sem veszi a közönség, de ha rossz a kíséret, elrontja az egész produkciót. A koncerten a miénk minden felelősség, a zenével kell szórakoztatnunk az embereket. B. Z.: Egyjó koncerthez elengedhetetlen az ének, ahhoz viszont képezni kell a hangot. Kezdetben a koncertjeinken sok „vendégmunkással" dolgoztunk, például a feleségek énekeltek. A szóló még most is elképzelhetetlen a részünkről, általában kóruséneket használunk. A nyáron Portugáliában fogtok koncertezni. Hogyan jött ez a lehetőség? B. Z.: A Ghymest kérte meg egy olasz menedzser, hogy ajánljon egy népzenekart, s ők ránk gondoltak - ezúton is köszönjük. Felvettünk egy félórás anyagot, és megfelelt. Kb. 30 koncertről van szó, esetenként nagyjából egy-egy órás műsorról. Szeptemberben kezdtük el a koncertműsorunk próbáit, azóta minden erőfeszítésünk erre irányul. Sz. Zs.: Igyekszünk a műsorunkat változatossá tenni, ez abban is megnyilvánul, hogy több - Portugáliában egzotikusnak számító - hangszeren próbálunk, ilyen a duda, a koboz, az ütőgardon, a furulya. Ez a turné nagy lehetőség a számotokra. Nem gondoltatok még arra, hogy jó lenne az anyagot valamilyen hanghordozón is kiadni? Sz. Zs.: Portugália előtt szeretnénk megjelentetni egy CD-t. Egy pesti stúdióval van szóbeli megegyezésünk, de ez az egész attól függ, tudunk-e szponzorokat találni. A kiadók nem vállalnak anyagi felelősséget az ismeretlen zenekarokkal szemben, ezért jól jött, hogy felléphettünk a budapesti táncháztalálkozón, és tágabb körben is ismertté tehettük a nevünket.