Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)
1999-04-01 / 76. szám, csütörtök
8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 1. Oroszország 75 százalékos adósságleírást akar 100 milliárdos örökség MTI-HÍR Moszkva. Oroszország az egykori Szovjetuniótól örökölt adósság háromnegyedének elengedésére akarja rábírni külföldi hitelezőit közölte szerdán Jurij Maszljukov első miniszterelnök-helyettes. A vezető orosz kormánytisztviselő szerint Moszkva az orosz adósságokat törleszteni tudja a szovjet időszakból maradt hitelhányad teljes visszafizetését azonban nem képes vállalni, ezért azt szeretné elérni, ha a hitelezők e rész 75 százalékáról lemondanának. Maszljukov nyilatkozata az első, amelyből kiderül, hogy az orosz kormány a 100 milliárd dollárosra becsült szovjet adósságörökség mekkora hányadának elengedését szeretné, jóllehet korábban több illetékes még 50 százalékos célkitűzésre tett utalásokat. A nyugati hitelezői klubok általában a sikeres piaci reformokat felmutató országoknak szoktak adósságleírást megszavazni, Oroszországban azonban e folyamat akadozik. Az orosz kormány ugyanakkor hivatkozhat arra, hogy annak idején magára vállalta az összes egykori mára függetlenné vált - szovjet tagköztársaság küladósságát is. Maszljukov nyilatkozatában kijelentette, az orosz kormány kész rugalmasságot mutatni, s lehetséges, hogy a valós adósságelengedés 75 százalékánál „valamivel kevesebb" lesz, de az IMF, a Világbank és a Párizsi Klub szakértői megértik, hogy Oroszország képtelen a teljes szovjet adósságrész visszafizetésére. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Emelik a minimálbért Pozsony. A mai nappal hatályba lép a minimálbérről szóló törvény módosítása. Eszerint a legalacsonyabb munkabér az eddigi 3000 korona helyett 3600 korona lesz, 42,5 órás munkahét esetében a legalacsonyabb órabér az eddigi 16,20 korona helyett 19,40 korona lesz. Nem változik a foglalkoztatási alapba befizetendő őszszeg, mivel a kivetési alapot nem a minimálbérből számítják ki. A törvénymódosítás nem változtat a munkanélküliségi segély eddigi felső határán sem, azaz a segélyek nem lesznek nagyobbak. A törvény hatályba lépése 2,1 millió koronás többletkiadást igényel. (SITA) Elemzők a koronáról Pozsony. A tegnapi nap folyamán nem változott jelentősen a korona árfolyama. Az üzletkötések 44,900—45,050 SKK/EUR szinten voltak. Megfigyelők a korona árfolyamának lassú gyengülését feltételezik. Ellenben a dollár folyamatosan erősödött a koronához és az euróhoz viszonyítva egyaránt. A korona árfolyama a dollárhoz viszonyítva tegnap 41,900-42,000 volt. (SITA) Elégedetlen iparkamara Pozsony. A Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara elnöksége az ország nehéz gazdasági helyzetének tudatában, előterjeszti saját ajánlásait a gazdasági helyzet megoldására - nyilatkozta Andrej Javorský, a szervezet sajtótitkára a kamara elnökségének keddi ülése után. A kamara képviselői nemtetszésüket fejezték ki a jelenlévő Ľudovít Černák gazdasági miniszternek, a felgyülemlett gazdasági problémák gyorsabb megoldását sürgetve. (SITA) Vállalkozók együttműködése Pozsony. Tegnap 87 szlovákiai és magyarországi vállalkozó találkozott Pozsonyban. Tárgyalásaik fő célja a szlovák-magyar gazdasági kapcsolatok élénkítése, különösen az élelmiszerés gépipar területén. Tavaly Szlovákia 467 millió dollár értékű árut exportált Magyarországra, a magyar behozatal 318 millió dollár körül mozgott. (SITA) Uniós támogatások Brüsszel. Még mindig túl magas az állami támogatás mértéke az Európai Unió országaiban állapította meg a Brüsszeli Bizottság. Közzétett jelentése szerint ugyan csökkenés látható ezen a téren, de kétséges, miként alakul mindez a jövőben, hiszen az unión belül már nincs más módja a nemzetközi versenyben helytállni képtelen cégek segítésének. 1995 és 1997 között a 15 uniós országban az állami támogatások együttes összege meghaladta a 100 milliárd dollárt. Az 1997et mgelőző két évben tapasztalható csökkenés gyakorlatilag a németek egyszeri jelentősebb támogatáscsökkentésének tulajdonítható, együtt a vizsgált időszakban a költségvetési deficit hiányának feléért éppen ezek az állami támogatások voltak felelősek Németországban is. (MTI) Dotációs rendelet Poprád. Az új mezőgazdasági dotációs rendelet, az eredetileg tervezett április elsejei időpont helyett csak július elsején lép érvénybe. A pénzügyi tárca kétségbe vonta a rendelet kompatibilitását az állami költségvetés irányelveivel, ezért nem írták alá az eredetileg tervezett időpontban. Az új rendelet szerint 10-12 terményre külön dotációk vonatkoznak, ide tartozik a burgonya, a cukorrépa és a szőlő is. (SITA) A KORONA/EURÓ ÁRFOLYAMA 45,0 44,8 44,6 44,4 44,2 44,0 43,8 43,6 43,4 A, 77 YTT / l in— r —t" ciíoncomcotococonníOMtotococofonnco A német szakemberek azt jósolják, hogy a közös pénz hatására növekedni fognak a hamisítások és a rablások Vigyázat, euró szélhámos ok! Az euró megjelenésével együtt terjednek azok a bűncselekmények, amelyek az új pénz bevezetéséhez, annak cseréjéhez kötődnek. Szakemberek a következő évekre a csalások, szélhámosságok, de nem egy esetben a rablások számának jelentős növekedését várják. ÖSSZEFOGLALÓ Az euró megjelenésével együtt ugrásszerűen megnőtt Németországban azoknak a csalásoknak a száma is, amelyek az új pénz bevezetéséből adódó lehetőségeket használják ki. A német bűnügyi hivatal szakemberei egy - az általuk „Az euró bevezetéséhez kapcsolódó bűnözés" címmel készített - tanulmányban foglalták össze az újszerű bűnözés aspektusait - számol be a Handelsblattra hivatkozva a Világgazdaság című magyar gazdasági és pénzügyi napilap. A szélhámosok megjelenése mellett a pénzszállítók és eurót raktározó trezorok is a mainál lényegesen nagyobb veszélynek lesznek kitéve, sőt a nemzeti valuták euróra váltása ideális lehetőséget nyújt a pénzmosásra is. És ez csak három abból a több mint két tucat problémából, amelyet a tanulmány említ. Szakemberek mindenesetre elég pesszimistán tekintenek a közeljövőbe. Éveken belül a mainál is nagyságrendekkel nagyobb „euróbűnözésre" lehet számítani, amely a gazdasági élet szinte minden ágát érinti majd. Az egyik legnagyobb probléma az, hogy igen kevés szakember áll renRendkívüli EU-segély Válságkezelő program Brüsszel. Az Európai Unió húszmillió eurós (21,5 millió dolláros) rendkívüli segéllyel igyekszik enyhíteni az orosz gazdasági válságnak a volt szovjet államokra háruló hátrányos következményeit. Az EU Brüsszeli végrehajtó szerve szerdán jelentette be, hogy a szovjet államok rendszerváltásának támogatására szolgáló TACIS-programból 1-4 millió euróval segítik a legrászorultabbnak vélt köztársaságokat: Fehéroroszországot, Ukrajnát, Moldovát, Azerbajdzsánt, Grúziát, Kirgizisztánt, Örményországot és Tadzsüdsztánt. Összesen 24 egészségügyi és élelmiszer- ellátási programról van szó, a különsegélyek összege 20 millió euróra rúg. Februárban az EU külügyminiszterei kifejezésrejuttatták, hogy az intézmény folytatja az orosz gazdasági válságtól leginkább sújtott volt szovjet tagállamok támogatását. A bizottság tervezi, hogy Moldovának további 15 millió euró értékben makrogazdasági segélyt nyújtanak. (MTI) delkezésre, aki képes lenne megbízhatóan segíteni a versenyszféra cégeinek euróra való átállását, a megbízhatónak tartott szoftvercégek pedig már többnyire a 2000. év problémájának a megoldásával vannak elfoglalva. Emiatt a vállalatoknak olyan embereket is féltve őrzött, bizalmas információk közelébe kell engedniük, akik ezekkel aztán könnyen visszaélhetnek. Mostanában virágkorukat élik az eurószélhámosok is - fogalmazott Kenneth Rogoff, a Princeton egyetem közgazdásza. Az emberek tudatlanságát vagy az euróval kapcsolatos hiányos ismereteit - hasonlóan a szoftveriparhoz - sok, ingatlanbefektetéssel foglalkozó csaló is kihasználja. Szép számmal lehet már ma is találni olyan hirdetéseket, amelyek az euró értékállóságában nem bízó emberek számára kínálnak kétes eredetű svájci ingatlant, mint biztos befektetést. A tanulmány egyúttal arra is felhívja a figyelmet, hogy sok ügynök a kaotikus állapotok révén ad el olyan biztosítást, amelyre az új informáAz adatok alapján látható: egyre több hamis pénz kerül forgalomba. ciók áradatában eligazodni képtelen ügyfélnek aztán már végképp nem lenne szüksége. Igen nagy gondot okoz a pénzmosás is. Az euró bevezetésével ügyfelek tömegei fordulnak bankjaikhoz, hogy saját valutájukban meglévő megtakarításaikat euróra válthassák. A nagyszámú tranzakció ellenére fontos lenne, hogy a Az euró egyelőre nehezen hamisítható. (Archív felvétel) pénzintézeti alkalmazottak minden egyes alkalommal figyelmesen, a pénzmosások elkerülését szolgáló törvények szem előtt tartásával dolgozzanak - hangsúlyozzák a tanulmány szerzői. Ugyanakkor azt is elismerik, hogy a túlzott bürokrácia szinte végeláthatatlan papírtömeghez vezetne, jelentősen lelassítva az átváltásokat. Másik, igen kiemelt problémának a hamis pénzek kiszűrését tartják. A pénzhamisítók is hamar felismerték az új pénzben rejlő lehetőségeket, és bár az euró egyelőre nehezen hamisítható, a tömeges beváltások kiváló alkalmat adnak a hamis pénz igazi euróra való cseréjére. Mivel a bankok pénztárainál ülőknek nemcsak a saját országuk, hanem 11 eurótagország valutáját kell átváltani, fontos, hogy kellő ismeretekkel rendelkezzeA Barum Slovakia gumiforgalmazó terjeszkedése Itt a tavaszi kínálat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A német Continental Group autóköpenygyártó a Barum Slovakia Kft. révén 1995-től forgalmazza Szlovákiában a Barum, a Continental, a Semperit, az Uniroyal és a General Tyre márkájú gumikat. A rövidesen Barum Continental Slovakia Kft. nevet felvevő cég tavalyi forgalma 470 millió koronára rúgott, az összforgalom 80 százalékát a cseh Barum termékek eladása teszi ki. A kft. tegnapi sajtótájékoztatán bemutatták a tavaszi ajánlatukat; az autósok figyelmébe elsősorban a Barum Brillant, a Barum Bravura, az üzemanyagot megtakarító Continental ECO Contact EP, a Semperit Top Life 2 és a Semperit Direction M 800 márkájú autóköpenyeket ajánlották. A cseh Otrokovicében működő Barum Continental autóköpenygyártó 1998-ban 12,1 milliárd koronás forgalom mellett 800 millió korona adózás előtti nyereséget ért el. A cég tavaly 8,2 millió darab autógumit gyártott személygépkocsik számára, ez mintegy 30 százalékkal több mint 1997-ben. Az idén a termelés további növelésével számolnak; a tervek szerint 11,4 millió darab autóköpenyt gyártanak és a forgalom pedig eléri a 13,5 milliárd koronát. A Barum Continental 1998-ban az össztermék 67 százalékát (kb. 8 milliárd korona értékben) külföldi piacokon értékesítette, ebből a CEFTAállamok 2,1 milliárddal részesedtek. A termelésbővítés intenzív beruházással párosul: 1998-ban 1,7 milliárd koronát fordítottak a gyártókapacitások növelésére és az új technológiák behozatalára, e mutató az idén várhatóan 2,4 milliárd koronára emelkedik. 1998-ban megváltozott a Barum Continental tulajdonosi szerkezete: a cég 85 százalékát a Continental, 15 százalékát pedig a Michelin birtokolja. A német Continental 1999 januárjától Púchovban a Matador gumigyártóval is vegyesvállalatot működtet. (só) nek, és a nagyszámú tranzakció ellenére is mindig figyelmesen járjanak el. Azt, hogy egyre több hamis pénz kerül forgalomba, az adatok alapján tisztán lehet látni. Amíg 1996ban Németországban csak 25 769 hamis márkát foglaltak le, addig 1997-ben ez szám már 33 873-ra nőtt. Ehhez hasonlóan a tanulmány készítői a következő években a pénzszállítók elleni bűncselekmények megugrásával is számolnak. Az mindenki számára világos, hogy a jelentős pénzcsere a készpénz nagyobb mozgását teszi szükségessé. Ezért az utakon Európa-szerte közlekedő mind több pénzszállító is potenciális veszélyforrást jelent a következő években, hiszen csak Németországban 2002-ig 2,6 milliárd euróbankjegyet és 6 milliárd -érmét hoznak forgalomba. (VG) A Passau Szlovákiában Magyar lapot vennének Pozsony. A Süddeutsche Presse kiadói csoport lapjának áprilisi száma interjút közöl Franz-Xaver Hirtreiterrel, a Passau kiadó ügyvivőjével. Kelet-európai tervekről beszélve bejelentette: a kiadó az idei évtől Szlovákiában is terjeszkedik. A kiadói csoport eddig a legnagyobb kelet-szlovákiai lapot, a Lúčot vásárolta meg, működését azonban az egész országra ki szeretné terjeszteni. Tervbe vették egy magyar regionális lap megvételét, és tárgyalnak a legnagyobb, már privatizált pozsonyi nyomda átvételéről is. Mivel az ügyvivő nevet nem említett, a Hospodárské noviny szerkesztőségi megjegyzésben megkérdőjelezi, vajon a Danubiaprintről van-e szó. A Passau kiadói csoport eddigi szlovákiai forgalma eléri a 30 millió márkát. A kiadónak Csehországban, Lengyelországban, Ausztriában, Németországban, Olaszországban és Szlovéniában vannak érdekeltségei. (HN) A folyószámlák betéti kamatai (érvényben 1999. március 29-én) Bank Felmondási idő Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla AG Banka Bank Austria Creditanstalt 9,00-10,00 11,00-13,00 12,00-14,00 14,00-15,00 14,50-15,50 2,00 Banka Slovakia 17,01 17,53 16,06 16,12 6,00 HypoVereinsenbank Slovakia 9,40-12,10 11,40-13,50 13,20-14,70 13,20-14,70 2,00 Beruházási és Feji. Bank (IRB) 17,70-18,40 18,00-18,50 17,00-18,00 17,00-18,25 16,75-17,00 15,00-16,25 5,00-8,00 Istrobanka 15,00-16,30 16,00-17,00 16,50-17,70 17,00-18,10 16,80-17,00 16,50-17,00 5,00 Ľudová banka 10,50 14,00 16,00 16,00 15,50-16,00 3,50 Pol'nobanka 12,00-13,00 14,00-16,00 16,00-17,00 16,50-17,25 17,00-17,50 17,25-17,75 5,00-8,00 Postabank 14,00 17,50 17,70 18,00 18,30 18,60 4,00-11,50 Prvá komunálna banka 13,50 16,50 17,00 17,20 17,00 16,00-17,00 4,00-6,00 Tatra Bank 12,50-13,50 15,10-16,10 15,25-16,25 15,30-16,30 15,50-16,50 3,50 Slovenská kreditná banka 16,30-16,55 17,00-17,25 19,90-20,15 18,80-19,05 15,00-15,45 14,00-14,65 3,00-11,00 Szlovák Takarékpénztár 9,25-10,00 10,55-11,30 12,25-12,90 12,00-16,50 11,00-14,00 3,50-16,00 Általános Hitelbank (VÚB) 16,70 15,00-17,20 16,00-18,10 16,50-19,00 16,50-19,00 17,00-19,50 3,75-9,75