Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-30 / 99. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 29. POLITIKA 1332 Bemutatjuk a Márai Sándor Alapítvány Nyitott Európáért Díjának idei kitüntetettjeit - Liszka József Helyünk van a nagyvilágban Ha nem volna néprajzkutató, vagy valamilyen társadalmi posztot töltene be, vagy publicista lehetne. Évek óta mindenhez hozzászól, a sajtón keresztül szervezte a szlovákiai magyar hivatásos és amatőr néprajzkutatók tevékenységét. GRENDEL ÁGOTA Mindenről van véleménye, és nem tartja meg magának. Mi ösztönzi erre az aktivitásra? Mi ösztönzi a vadászkutyát, hogy szaladjon a nyúl után? Gyakran kérik számon a néprajzkutatóktól, hogy - amint azt a „Tudománynak kezdetiről" című könyvében írja - „elsorvad a magyar népdal lányaink, fiaink ajkán, ha gyermekeink nem úgy kötődnek a hagyományokhoz, amint azt mi szeretnénk". Ki mit tehet azért, hogy ne így legyen? Nem az én tisztem ezt eldönteni, s azt sem, ha igaz, milyen mértékben baj. Az említett könyvemben éppen azt szerettem volna érzékeltetni, ne a néprajzkutatókon kérjünk már számon olyan vélt vagy valós hiányosságokat a népi kultúra továbbélését illetően, amelyek nem az ő feladatuk. Különben is: miért nem siránkozunk azon, hogy gyerekeink nem ismerik Liszt vagy Mozart zenéjét, sosem jártak a pozsonyi Nemzeti Galériában vagy a budapesti Szépművészeti Múzeumban? Ezek bensőséges ismerete éppoly fontos, mint a szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeumé. „A sors furcsa fintora, hogy miután visszatértem Szlovákiába, néprajzkutatóként nem tudtam elhelyezkedni." (Dömötör Ede felvétele) vv Hosszú-hosszú folyamat kérdése, amíg valóban „elmegy a hírünk a világba". \\ És a világ néprajzának megismerése? Azért is, mert nem lehet nemzeti alapon néprajzkutatást végezni. Az egymás mellett élő népek jobban hatottak egymásra, mint például a szlovákiai magyarok az erdélyiekre, és viszont. Ez tény. Szerintem nem az hiányzik közműveltségünkből, hogy valaki nem tudja, mi az a köpülő, vagy egy magyar népballadát sem ismer. A nagyobb gond az, hogy ezeket nem tudja elhelyezni Európa térképén. Nemzeti ügynek tart olyan dolgokat is, amelyek széltében ismertek, s alultájékozottságunk teszi meg őket „csak a miénknek". Ha bevezetnék az iskolai oktatásban a néprajzot, el lehetne mondani a nebulóknak: ez és ez dédszüleid világa, de arra is rámutatva, bizony ez nem olyan sokban különbözött, mondjuk, egy német parasztcsaládétól. Világot járt emberként hogyan ítéli meg a hazai néprajzkutatást? Elmegy-e a hírünk határainkon túlra? Nem mondanám magamat „világot jártnak", még csak Európát jártnak sem. Kontinensünk néhány országát úgy-ahogy ismerem, vannak összehasonlítási alapjaim, ezért a szlovákiai magyar néprajzot inkább nem minősíteném. Nagyot léptünk előre, most már legalább van szlovákiai magyar néprajzi tudományosság, húsz esztendeje ez sem volt, de még mindig nem hasonlítható öszsze például a német vagy a skandináv néprajzzal. Nem vagyok peszszimista: hosszú-hosszú folyamat, mire mások is megismernek bennünket. Világnyelveken megjelentetett tanulmányok sora, nemzetközi tanácskozásokon való jelenlét segíthet hozzá. És persze az állandó és színvonalas munka. Budapesten végzett, az ELTE Bölcsészettudományi Karán, amikor divat volt néprajzot tanulni, és ugyancsak divat volt nem hazajönni. Ahogy nem divatból tanultam néprajzot, úgy azt a „divatot" sem követtem, hogy ne jöjjek haza. Biztosan kiábrándítóan hat: úgy mentem Budapestre néprajzot tanulni, hogy azt sem tudtam, mi a néprajz. Azonosítottam magamban a Magda Vášáryová Schustert tartja az egyedüli vetélytársának Unalmas elnöknő leszek UJ SZO-TU DOSITAS Nyitra. Magda Vášáryová tegnap a nyitrai Régi Színházban találkozott a város polgáraival és a sajtó képviselőivel. Bevezetőben figyelmeztette a jelenlevőket: unalmas beszélgetésre számítsanak, mert nem fognak elhangzani hazugságok, nagyzoló kijelentések. „Én a magam nevében beszélek, és a mondanivalóm a jövőről szól, nem pedig a múltról vagy az egy helyben topogásról. A jövőbe tekintve pedig köztársasági elnökként azt szeretném, hogy politikai szempontból Szlovákia is váljon végre unalmas országgá, ahol nem követik egymást a közéleti botrányok" - mondta Vášáryová, majd hozzátette, hogy véleménye szerint Mečiar esélyeinek túlértékelése és az ettől való félelem művileg gerjesztett, ami egyedül Schuster malmára hajtja a vizet. „Szlovákia polgárainak nem szabad engedni, hogy elvegyék tőlük az első forduló szabad választásának lehetőségét" szögezte le. Megjegyezte, számára csak Rudolf Schuster a vetélytárs, mert tudja, hogy a polgárok is tudják: Mečiar nem lehet Szlovákia elnöke. Kérdésünkre, mi a véleménye a kisebbséginyelv-törvény vontatott előkészületeiről, azt válaszolta, bízik abban, hogy Szlovákia teljesíti az önként vállalt júniusi határidőt. „Ezen nincs mit vitatkozni: a kisebbséginyelv-törvény elfogadására az alkotmány kötelezi a parlamentet. Itt az ideje tehát, hogy teljesítsék ezt az ígéretet." Hasonlóan, mint Schustert, tegnap Vášáryovát is kisebb baleset érte: gépkocsija szélvédőjének nekirepült egy fácán. (bee) néprajzot, a népi kultúrát a Csemadok által prezentált színpadi folklórral. Az meg nem érdekelt. Érdekelt viszont a régészet, s mivel abban az esztendőben nem nyílt régészet szak, azt a tanácsot kaptam, jelentkezzem néprajzra, s majd második szakként fölvehetem a régészetet. így is történt. Nem telt bele fél esztendő, megszerettem a néprajzot. Kiderült, hogy sokkal inkább művelődéstörténet, mint csizmaszárverés - és e kifejezést csupán jelzésnek szánom arra, hogy egészen más a néprajztudomány és egészen más a színpadi folklór. A régészettől meg fokozatosan elhidegültem. A sors furcsa fintora: miután hazajöttem, néprajzkutatóként nem tudtam elhelyezkedni, vagy egy évtizeden át kénytelen voltam régészkedni, csak szabad időmben foglalkozhattam a néprajzzal. Minden néprajzkutatónak „nyitotteurópa-kutatónak" . . kellene lennie. \\ Egyébként meg sem fordult a fejemben, hogy Magyarországon telepedjem le. Végül: nyitotteurópa-kutató? Találó szóösszetétel. Minden néprajzkutatónak „nyitotteurópakutatónak" kellene lennie. Ez korábban sem volt, és sajnos, ma sincs így. Szinte minden rendszer, minden ideológia igyekszik a néprajztudomány eredményeit a maga hasznára fordítani. Gondoljunk a nemzetiszocializmus által fel- és kihasznált néprajzkutatókra; a kommunista hatalom ugyanígy szorgalmazta a „haladó hagyományok" kutatását, a monstre folklórrendezvényeket; a későbbi „nemzeti" és „polgári" kormányzatok sem járnak el másként. Mindez nem a néprajzkutató gondja, hiszen azért, hogy hogyan használja fel eredményeit a társadalom, a kutató nem vállalhat felelősséget. Kötelessége viszont hangsúlyozni: a néprajztudomány eredményei nem bezárnak valaminő lokális, regionális vagy nemzeti keretekbe, ellenkezőleg: széles ajtót nyitnak egész Európára, sőt Eurázsiára. Döntött a DU Ďuračka nem kell nekik Pozsony. A Demokratikus Unió Pozsony II. kerületi járási tanácsa korábbi határozatával ellentétben tegnap úgy döntött, hogy Peter Ďuračkát, az SZDK volt képviselőjét nem veszi vissza a párt tagjainak sorába. A DU politikai bizottsága tegnapi ülésén megelégedéssel nyugtázta a járási tanács döntését. Ďuračka még februárban közlekedési balesetet okozott, majd összetűzésbe keveredett a rendőrökkel. Ezt követően kénytelen volt átadni parlamenti képviselői székét. (SITA) Bemutatkozott Budapesten a Fórum Intézet A VTV-röl legkésőbb májusban döntenek Új csatorna Pozsonyban Már van hagyománya MTI-HIR Budapest. Az 1996-ban alakult szlovákiai magyar kutatási műhely, a Fórum Intézet a hagyományokhoz híven az idén is a különböző kutatásokra és a magyar nyelvű publikációkra összpontosít - közölte Tóth Károly igazgató tegnap Budapesten annak a programsorozatnak a keretében, amely a határon túli magyar tudományos műhelyeket mutatja be. Tóth Károly elmondta, jelenleg az intézet az ország öt pontján hat különböző részleget működtet. A gálantai központban dolgozik a jelenkutató műhely és az információs centrum. A nemzetközi kooperációs részleg Pozsonyban, a Bibliotheca Hungarica gyűjtemény Somorján, az etnológiai központ Komáromban, a metodikai, pedagógiai műhely pedig Kassán, a Magyar Házban kapott helyet. SITA-INFORMACIO Pozsony. A Telepon plus Kft kapta meg a Pozsonyt és környékét lefedő televíziós csatorna licencét - döntött titkos szavazással a frekvenciatanács. A testület képviselője szerint a cég egy éven belül köteles megkezdeni az adást, az előzetes információk szerint naponta 10 órás műsoridővel: délután háromtól éjjel egy óráig. Programjában túlnyomórészt hírek és publicisztika szerepelnek majd, „a régió legégetőbb problémáival és az érdekesebb kulturális eseményekkel foglalkoznak". A Telepon képviselői megjegyezték: a többi televízióval is versenyképes esti főműsor-blokkról álmodnak. A VTV televízió ügyében csak a jogi vizsgálóbizottság értékelése után születhet döntés: a frekvenciatanács május végi határidőben állapodott meg. RÖVIDEN Gusztustalan vádaskodás Pozsony. „1992-ben tisztán hagytam a miniszterelnöki hivatal fogadószobáját, de az elképzelhető, hogy Mečiar és Lexa a hatalomátvétel örömében önfeledten „összepiszkította" - reagált tömören Ján Čamogurský (SZDK) Vladimír Mečiar vádjaira. Az előző kormány elnöke szerint Čamogurský disznóólat hagyott maga után, „a fogadószobát teleokádta, és a bútorokon vörösbort öntött szét." (TA SR) Albániába - csak önkéntesek Pozsony. Negyvenfős, hivatásos katonákból áll az a csapat, melynek Albániába küldéséről szerdán döntött a kormány. Főleg utászokból áll, feladatuk menekülttáborok építése. (TA SR) Nemcsak Magyarország támogatja Pozsony. A Lengyelország EU-csatlakozási tárgyalásait vezető Jan Kulakowskyval tárgyalt Mikuláš Dzurinda. A kormányfő derűlátóan nyilatkozott a találkozó után: Kulakowsky támogatásáról biztosította Szlovákia EU-, illetve NATO-csatlakozási törekvéseit. Szerinte az EU-n belül egyre nő a hajlandóság a bővítésre, ami Szlovákiának a választások óta elért sikereivel magyarázható. (SITA) Eddig három NATO-vonat Pozsony. Eddig összesen három, NATO-országokból származó szerelvény haladt át Szlovákia területén: kettő Csehországból, egy Lengyelországból, kizárólag humanitárius jellegű rakománnyal - közölte a külügyminisztérium államtitkára. (TA SR) Még távoli az elfogatóparancs Pozsony. Először meg kell vizsgálni, hogy Karol M. valóban indokoltan nem ment el a kihallgatásra, elfogatóparancs csak ezután állítható ki - közölte a belügyminisztériumi nyomozóhivatal vezetője. Jaroslav Ivor ezzel arra a levélre hivatkozott, melyben Karol M. „különböző okokat" jelöl meg távolmaradására. A tárca szóvivője nem tudta megerősíteni a gyanúsított (és felesége) egy „bizonyos muzulmán országba" való hirtelen elutazását. (SITA) Pozsonyban tárgyalt a magyar igazságügy-miniszter tt •• •• r 1 j t •• ••• rr Kozos múlt - lcozos jovo GAÁL LÁSZLÓ Pozsony. Ján Čamogurský igazságügy-miniszter tegnap magyar partnerével, Dávid Ibolyával tárgyalt. „Nemcsak ezeréves történelmünk közös, hanem az előttünk álló feladatok, a társadalom demokratizálása, a gazdasági szerkezetváltás, az euroatlanti integráció is" - mondta a mintegy kétórás megbeszélést követő sajtóértekezleten a magyar igazságügyi tárca vezetője. Dávid Ibolya örömét fejezte ki, hogy a tavalyi szlovákiai parlamenti választások után kialakult légkör jó alapot ad a további sikeres együttműködésnek. Megemlítette a kétnyelvű bizonyítványokvisszaállítását, a korábban leváltott iskolaigazgatók ügyének rendezését és a kisebbségi nyelvhasználati törvény kidolgozását. Megjegyezte: kevés az olyan jó kapcsolat, mint a szlovák és a magyar igazságügyi tárca közötti. Ján Čamogurský emlékeztetett arra, hogy a szlovák jogrendben egészen 1950-ig a magyar polgárjog volt érvényben, sőt elsősorban ingatlanügyi perekben még ma is előfordul, hogy ezekre a törvényekre támaszkodnak. A két miniszter tárgyalt a korrupcióellenes harcról is. Ezen a téren Magyarország az úgynevezett speciális rendőrségi ügynök működésével kapcsolatban adhatja át tapasztalatait, mivel a nálunk csak előkészületben levő intézmény Magyarországon már régebben működik. Hasonló tapasztalatokkal szolgálhat a magyar fél a bírói önkormányzatok esetében is. Négy éve gyilkolták meg Róbert Remiášt Szándékos baleset volt UJ SZO-TUDOSITAS Pozsony. Még mindig köztünk vannak azok, akik homlokukon viselik a gyilkos bélyegét, s most úgy tesznek, mintha mi sem történt volna jelentette ki tegnap Peter Zajac, az SZDK parlamenti képviselője azon a megemlékezésen, amelyet Róbert Remiáš halálának 4. évfordulóján tartottak Pozsonyban. Rendőrségi források szerint indokolt a gyanú, hogy Remiáš halála szorosan összefügg ilj. Michal Kováč elrablásával, hiszen ő tartotta a kapcsolatot a szlovák újságírók és a külföldön bujkáló Fegyveres Oszkár közt, aki az ifjabb Kovác-ügy egyik koronatanúja volt. A megemlékezésen több felszólaló is utalt arra, hogy a gyilkossághoz valószínűleg köze volt a SZISZ és az állam korábbi vezetésének is. Erre utal az is, hogy a Remiášnak emléket állító keresztet többször is megpróbálták eltávolítani. Milan Kňažko kulturális miniszter kijelentette: reméli, hogy jövőre ilyenkor a gyilkosok már ott lesznek, ahova valók. A megemlékezésen az SZDK több képviselője és Michal Kováč elnökjelölt is jelen volt. (sóti) Kňažko és Kováč Remiáš keresztjénél (Somogyi Tibor felvétele)