Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-03 / 77. szám, szombat

14 SPORT/TÉVÉ És RÁDIÓ - SZOMBAT ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 3. TV-MŰSOROK AATV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 6.00-8.00 Aranyfüst avagy: mit üzen a múlt? 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! Baptista ifjúsági műsor 8.10 Harry és még egy jómadár, 24. 8.35 A zeelandi lány, VII/5. 9.05 Ernyő 9.45 Hol-mi? 10.15 Trópusi hőség 11.10 Szerelmek Saint-Tropez-ban, 65/53. 12.00 Hírek 12.10 A komolyzenéről könnyedén 13.00 Válaszolunk... 13.25 Chaplin-rövidfilmek (ff.) 15.00 É.V.A. 15.30 Delta 2000 6.30 Könyvek könyve. Biblia gyrekeknek 7.00 Tv2 matiné 10.30 Boomer. Am. sor. 11.00 Egy úr az űrből. Am. sorozat 11.25 Fő az étel! Vendég: Antal Imre 11.30 Családi kötelékek. Amerikai sor. 12.00 Madison. Kanadai sor. 12.30 Gimidili. Amerikai sor. 12.50 Parti tévé 14.00 Slágerlista 14.25 Miért éppen Alaszka? Amerikai sorozat 15.20 A nagy ha­zardőr. Am. westernfilm 6.05 MacGyver. Am.-ném. sor. 7.00 Kakaó. Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.30 Kakaó plusz 9.15 Kakaóautomata 9.30 Alex Macek titkos világa III., 2. 10.00 Varázstükör II., 8.10.30 Szindbád kalandjai, 17. 11.30 Föld. Külföldi érdekességek 12.00 Szupersport 13.00 DEKA 14.00 Meghökkentő mesék 14.30 Tom és Jerry barátai I., 13.15.00 A Markíza kulisszatit­kai 15.30 Irány dél! II., 4. 7.50 Szerencsekerék 8.55 Mesélj! 8.50 Rajzfilmsorozatok gyere­keknek 9.35 Távoli szívdobogás, 13. 10.00 Húsvéti beszélgetés 11.00 Mozart és csapata. Sp. sor. 11.30 Újra szabadon. Ol. film 13.00 Élet a természetben. Szem­tanú III. Természetfilm-sorozat 13.30 A Tátra titkai 14.00 Üzenet az égbe 2. 15.00 Triangulum 15.50 ATutajos és Vratko. Szlovák film 16.00 Zóna. Riportmagazin 16.30 Újpest FC- Győri ETO KC bajnoki labdarúgó­mérkőzés 17.00 Kaméleon. Amerikai bűnügyi sorozat 16.30 Szlovákia szépe Dokumentumfilm 17.00 Veronika, 19. 17.30 Bzzz! Társkeresőshow 17.10 Rhytmick Könnyűzenei magazin 18.30 Ki marad a végén? 19.00 Lottóshow. Sztárvendég: Ferenczi György 19.20 Európai időjárási körkép 19.30 Híradó 18.00 Azok a szép napok Köny­nyűzenei időutazás 18.40 Álomsztori 19.00 Tények 19.30 Szerelem első látásra 18.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 81. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről kettőre 18.00 Uticél. Kambodzsa 18.50 Mesék 19.00 Esti mese 19.12 Kenó 10-sorsolás 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A Magyar Televízió az árvízkárosultakért I—II. 21.55 Kenó-sorsolás 22.05 És mindenki nevetett Amerikai film SZTV 2 7.30 Elő körkép 7.55 Kontaktus Stúdió 8.55 Tv adás-vétel 9.25 Közép-szlovákiai magazin 9.50 Halláskárosultak tévéklubja 10.10 Gimidili, 37-38. 10.50 Tévékaleidoszkóp 11.15 A szlovákiai falvak enciklopédiája. Slovenské Právno 11.35 Szlovákok a világban Dokumentumfilm 12.00 Nemzetiségi magazin 12.30 Kojšovi népművészet 12.50 ŠCP Ružomberok-Slovan Bratislava labdarúgó-mérkőzés 14.55 Az égből pottyant Tévésorozat, 5. 15.25 Régmúlt idő nyomában 16.20 Jégkorong Extraliga - elődöntő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Brueghel 2. Dokfilm 20.50 Mária Evangéliuma. Rockopera 22.30 Sport 22.40 Boom party 23.10 A. C. Clark titokzatos vüága RTL Klub 6.30 Bibliai kalandok (ism.) 7.00 Kölyökklub 11.05 Csőrre töltve 8.35 11.30 ZenÉsz 9.05 12.00 Bravo Tv 9.45 13.00 Hírek 10.00 13.10 Kedvenc 11.55 13.40 Tánc a javából 12.05 Amerikai zenés film 12.20 15.30 Bozontos eb 12.35 Amerikai film 12.50 17.05 Kung-fu 14.10 Amerikai sorozat, 17. 16.30 17.55 Robin Hood legújabb kalandjai, 4. 16.55 18.45 Híradó 17.25 19.05 Fókusz plusz 18.00 19.30 Csíííz! 18.20 20.00 Még zöldebb a szomszéd nője 19.55 Amerikai vígjáték 21.00 21.45 Ki ez a lány? 21.40 Amerikai akcióvígjáték 23.20 23.20 David Copperfíeld 23.40 15 év mágiája, 2/1. 23.45 MTV 2 8.00-10.30 Nemzetiségi magazinok 8.00 Horvát nyelvű magazin 8.25 Német nyelvű magazin 8.50 Szlovén nyelvű magazin 9.15 Cigány Magazin RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 8.00 Hétről - hétre 11.30 Hazai tükör ­riportműsor 12.00 Hírek 12.10 Nóta­csokor 13.00 A Duna, ami összeköt (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Aki tudja írja meg! - zenés fejtörő 14.35 Slágermú­zeum 15.00 Irodalmi mozaik 15.30 Ze­nei újdonságok 16.00 Hírek 16.05 Kö­szöntő 17.45 Hírösszefoglaló 20.00 Szandokán visszatér, 4/2. 21.45 Rómeó és Júlia Olasz film 0.05 Meghökkentő találkozá­sok. Am. sorozat, 5. 0.35 Csiszolatlan gyémánt Amerikai krimi 9.40 Román nyelvű magazin 10.05 Szlovák nyelvű magazin 10.30 Gyerekeknek 11.50 A magyar irodalom képes története, 31. 12.15 Európa Ablak 13.55 Franz Schubert: A szép molnárlány - dalciklus 15.00 Anyanyelvi műsor 15.30 Békesség, és minden jót! Portréfilm 16.10 Egy XX. századi reneszánsz ember. Moholy-Nagy László 16.35 Költőt is feledtek 17.05 Panaszkodás Istennek Olasz Ferenc műsora 17.35 Paradicsommadár Amerikai film (ism.) 19.00 Kísértetkastély Cseh sorozat, VI/5. 19.25 Mesetár 19.50 Van öt perce? Kreisler: Liebsleid, Liebesfreud 20.00 Híradó 20.30 Miért pont a nyúl? Irodalmi állattan 21.00 Vízizsaruk, 36. 21.55 Mosoly a javából, 2. rész 22.50 Mélyvíz 23.55 Napbúcsúztató DUNA TELEVÍZIÓ Az ókor csodái Talpalatnyi zöld Ami igaz, az igaz A Föld máglyája - vulkánok, 3. Vers (ism.) Lapozó Protestáns világ Anziksz Édes mostoha. Magy. film Messiás. Olasz film A Föld körül az Equator vitorlással, 13. Táncház Mese Híradó Erdőlakók. Brit film „Hegyet hágék, lőtőt lépek..." Híradó Vérnász. Spanyol film Híradó Vers Egy ember ára. Brit film VT V 16.30 A csodálatos Jeannie Amerikai vígjátéksorozat 16.55 Az öröm fája. Szlovák film 18.10 Volt egyszer két íródeák Cseh sorozat KOSSUT H 8.06 Kopogtató 8.30 Fúvóm az énekem 8.35 Kerek perec 9.06 Családi tükör 9.35 Pótkerék 10.05 Szombat délelőtt 12.00 Déli krónika 12.30 Éléskamra 13.04 Új Zenei Újság 13.40 Rikkancs 14.05 Oxigén 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra. Közéleti magazin 16.55 Hatoslottó- sorsolás 17.30 Nép­zenei portré. Ág Tibor népzenekutató 18.00 Esti krónika 18.20 Elő-futam. Lévai Júlia zenei ajánlata 18.25 Szemle 19.04 Karin Michaelis: Bibi (regény) 20.00 Szombat este Richard Gerevel Az első lovag. Amerikai történelmi film 22.25 Levél a miniszterelnökhöz Rasto Piško műsora 22.40 Dermesztő szenvedélyek Amerikai film 0.45 Kifulladásig. Amerikai film 19.00 Jó éjszakát, gyerekek! 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Teréz anya. Amerikai film 21.35 Sporthírek 21.55 Látószög. Szlovák film 23.10 Határvonal. Amerikai film NOV A 7.30 Rocky kalandjai 8.00 Ferdo. Német animációs sorozat 8.30 Beverly Hills, 90210 Amerikai sorozat 9.20 Ász. Nova-slágerlista 10.25 B. L. Stryker Amerikai krimisorozat, 9. 12.00 Hívják az igazgatót 12.30 Nyaktiló. Politikusképző 13.00 Karate Kid. Amerikai film 15.15 A három testőr Amerikai film, 1. rész 17.10 Miss'99 17.40 Baywatch, 15. 18.30 Időjárás 18.35 Randevú 19.30 Híradó, időjárás, sport 20.00 Mi örömmel eszünk Szórakoztató műsor 20.25 Színészhúsvét Szórakoztató műsor 21.35 Junior. Amerikai film 23.30 Hírek 23.35 Légitámadás. Amerikai film 0.55 Szerelem és végy Amerikai erotikus film CST 1 15.45 Hohenstein vára, 13. 16.35 A Csendes-óceán körül Michael Palinnel 17.25 Piramis 18.00 Hírek 18.05 Nevessünk 18.45 A nézők levelei 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 Ne tétovázz, forgass! 21.15 A szerelem hatalma Amerikai film 23.00 Hírek 23.15 Maigret és Cecüie halála Francia bűnügyi film ORF 1 20.05 Milan Markovič estje 21.00 Föld és tenger között ­A nagy zátony. 3. 22.50 Biblia. Dávid 2. rész. Német-angol-olasz film 0.20 CST-híradó 17.00 Labdarúgás Rapid-Wüstenrot Salzburg 19.00 Labdarúgás 19.30 Híradó 20.15 Egy igaz ügy. Amerikai thriller 21.55 Szemtől szemben. Am. krimi 0.35 Röplabda. Lodron Salzburg-Donaukraft Wien RTL 6.05 10.45 14.10 15.45 18.45 19.10 20.15 22.00 6.00 Confetti-tévé 12.05 Tenisz Davis Kupa Ausztria-Portugália 14.15 Sabrina, a tini boszorkány 14.40 Beverly Hills 90210. Am. sor. 15.30 Melrose Place. Am. sor. 16.15 Ally McBeal. Am. sorozat 19.41 Miska bácsi levelesládája - hatá­rok nélkül 20.04 Rádiószínház. Kopo­nyaüreg 21.45 Ludwig van Beethoven: III. Leonóra-nyitány 22.00 Késő esti krónika 22.20 A 23. óra. Ökológiai té­ma 23.04 Muzsikáló nagyvilág PETŐF I 6.03 A szeretet közösségei 6.35 Sport­szombat 8.05 Hazai slágerkívánságok 9.05 Premier 11.07 Sztárparádé 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Daráló. Folytatásos ifjúsági történet 13.45 Gyerekeknek Harc az életkristályért. Am. film A nagy kiruccanás. Am. film Távol Afrikától. Am. film Híradó Vigyázat, robban! - Hétvége Álomesküvő Die Hard 3 - Az élet mindig drága. Amerikai film 0.20 Trespass. Amerikai akciófilm SAT 1 12.50 Ingerlő idomok. Am. film 15.00 Rex felügyelő. Krimi 16.00 Los Angeles-i ügyek Amerikai sorozat 17.00 Gottschalk-show 18.00 Labdarúgás 22.15 Box 0.15 Szöktetés. Am. akciófilm PRO 7 12.55 Egy rém rendes család 13.50 Raymondot mindenki szereti 14.20 Spinédzserek. Am. sor. 14.45 Sabrina, a tini boszorkány 15.15 Buffy, a vámpírölő 16.10 Babilon 5. Am. sci-fi 17.05 A látogató. Am. sci-fi 18.05 Rendőrakadémia Amerikai sorozat 19.00 Bulvármagazin 19.30 Híradó 19.45 Max. Sztármagazin 20.15 Kutyák és macskák Amerikai vígjáték 22.15 Szemtől szemben. Akciófilm EUROSPQR T 11.30 Erőverseny 12.30 Rövid pályás úszó-vb 14.40 Csúszókong-vb 17.00 Ifjúsági labdarúgó-vb 19.00 Rövid pályás úszó-vb 19.30 Extrémsportok 20.00 Tenisz 22.30 Jetski. Fedett pályás verseny 0.00 Hódeszka-profitorna 1.00 Extrémsportok 1.30 Görkorcsolya Hang-dominó 14.00 Szív küldi 15.08 Kedvenceink kedvencei. Aki válogat: Malek Miklós 16.00 Vállalkozásklinika 16.30 Kerengő 16.55 Hatoslottó-sorso­lás 17.05 Operettparádé 17.30 Sport: Közvetítés a labdarúgó Profi Liga XXII. fordulójának délutáni mérkőzéseiről 18.02 Hogy tetszik lenni? 18.30 Segít­hetünk? 19.03 Varázsnaptár 20.00 Sportkoktél 21.04 Énekszóval, muzsi­kával 22.00 Rádiószínház. A másik út (hangjáték) 22.26 ,Arany" melódiák. Doris Day énekel 23.15 Ennyi... LABDARÚGÓ EURÓPA-BAJNOKI SELEJTEZŐK I. CSOPORT: Svájc-Wales 2:0 (1:0),. Góllövő: Chapuisat (4., 70.), 14 000 néző. Olaszor­szág-Fehéroroszország 1:1 (1:1). Góllövők: Inzaghi (31., 11-esből), ill. Belkevics (26.), 25 000 néző. 1. Olaszország 4 3 1 0 7:2 10 2. Svájc 4 2 1 1 4:3 7 3. Wales 4 2 0 2 5:7 6 4. Dánia 4 0 2 2 3:5 2 Fehéroroszország 4 0 2 2 3:5 2 Következik, június 9.: Wales­Dánia, Svájc-Olaszország. II. CSOPORT: Lettország­Görögország 0:0. 3200 néző. 1. Lettország 4 2 1 1 4:2 7 2. Norvégia 4 2 1 1 7:6 7 3. Görögország 5 1 3 1 5:4 6 4. Szlovénia 4 12 1 5:5 5 5. Grúzia 4 1 1 2 2:5 4 6. Albánia 3 0 2 1 2:3 .2 Következik, április 28.: Albá­nia-Lettörszág, Grúzia-Nor­végia. III. CSOPORT: Moldova­Észak-írország 0:0. Né­metország-Finnország 2:0 (2:0). Góllövők: Jeremies (31.), Neuville (37.). 41 000 .néző. 1. Németország 4 3 0 1 8:2 9 2. Törökország 4 3 0 1 7:3 9 3. Finnország 4 2 0 2 6:6 6 4. É. Írország 5 1 2 2 3:8 5 5. Moldova 5 0 2 3 5:10 2 Következik, június 4.: Német­ország-Moldova. IV. CSOPORT: Oroszország­Andorra 6:1 (3:0). Góllövők: Beszcsasztnih (12., 63.), Tyitov (8.), Onopko (43.), Cimbalar (50.), Alejnyicsev (90.), ill. Julia Sanchez (73.), 20 000 néző. ország-Bulgária, Anglia-Svéd­ország. VI. CSOPORT: San Marino­Spanyolország0:6 (0:2). Góllö­vők: Fran (20.), Raul (45., 59., 66.), Urzaiz (49.), Etxeberria (72.) 1500 néző. 1. Spanyolország 4 3 0 1 19:4 9 2. Ciprus 5 3 0 2 8:8 9 3. Izrael 4 2 11 10:3 7 4. Ausztria 4 2 1 1 8:11 7 5. San Marino 5 0 0 5 1:20 0 Következik, június 5.: Spanyol­ország-San Marino. VII. CSOPORT: Szlovákia­Magyarország 0:0, 20 000 néző. Azerbajdzsán-Románia 0:1 (0:0). Góllövő: Petre (49.), 25 000 néző. Liechtenstein­Portugália 0:5 (0:1). Góllö­vők: Rui Costa (16., 11-esből, 79.), Figo (49.), Paulo Ma­deira (54., 60.). 1. Portugália 5 4 0 1 18:2 12 2. Románia 5 3 2 0 10:1 11 3. Magyarország 5 2 2 1 11:4 8 4. Szlovákia 5 2 2 1 7:3 8 5. Liechtenstein 5 1 0 4 2:22 3 6. Azerbajdzsán 5 0 0 5 1:17 0 EZ VOLT: Románia-Liech­tenstein 7:0, Szlovákia-Azer­bajdzsán 3:0, Magyarország­Portugália 1:3, Portugália-Ro­mánia 0:1, Liechtenstein-Szlo­vákia 0:4, Azerbajdzsán- Ma­gyarország 0:4, Liechtenstein­Azerbajdzsán 2:1, Magyaror­szág-Románia 1:1, Szlovákia­Portugália 0:3, Magyarország­Liechtenstein 5:0, Románia­Szlovákia 0:0. KÖVETKEZIK, június 6: Romá­nia-Magyarország, Portugá­lia-Szlovákia, Azerbajdzsán­Liechtenstein. Karel Poborský (balról), a cseh válogatott középpályása és Tom Boyd harcol a labdáért a Skócia-Csehország (1:2) Európa-bajnoki selejtezőn (ČTK-felvétel) Ukrajna-Izland 1:1 (0:0). Góllö­vők: Vascsuk (59.), ill. Sigurd­sson (66.) 50 000 néző. Fran­ciaország-Örményország 2:0 (2:0). Góllövők: Wiltord (2.), Dugarry (45.), 79 000 néző. 1. Ukrajna 5 3 2 0 8:3 11 Franciaország 5 3 2 0 8:3 11 3. Izland 5 2 3 0 5:2 9 4. Oroszország 5 2 0 3 13:8 6 5. Örményország 5 1 1 3 3:8 4 6. Andorra 5 0 0 5 2:15 0 Következik, június 5.: Ukrajna­Andorra, Franciaország-Orosz­ország, Izland-Örményország. V. CSOPORT: Luxemburg-Bul­gária 0:2 (0:2). Góllövők: Szto­icskov (18.), Jordanov (38.). 3000 néző. Lengyelország­Svédország 0:1 (0:1). Góllövő: Ljundberg (36.). 32 000 néző. 1. Svédország 4 4 0 0 6:1 12 2. Anglia 4 2 11 7:3 7 3. Lengyelország 4 2 0 2 7:4 6 4. Bulgária 4 1 1 2 2:4 4 5. Luxembrug 4 0 0 4 0:10 0 Következik:, június 5.: Lengyel­VIII. CSOPORT: Ajugoszláviai válság miatt nem rendezték meg az utóbbi két forduló mér­kőzéseit. 1. Írország 3 2 0 1 7:1 6 2. Jugoszlávia 2 2 0 0 4:0 6 3. Macedónia 3 2 0 1 8:4 6 4. Horvátország 3 2 0 1 7:5 6 5. Málta 5 0 0 5 2:18 0 IX. CSOPORT: Litvánia-Észt­ország 1:2 (0:0). Góllövők: Fomenko (83.), ill. Terehov (49., 77.), 3000 néző. Skócia­Csehország 1:2 (0:2). Góllö­vők: Jess (68.), ill. Elliot (28., öngól), Šmicer (36.), 45 000 néző. 1. Csehország 5 5 0 0 12:3 15 2. Skócia 4 2 1 1 7:4 7 3. Észtország 5 2 1 2 11:9 7 4. Litvánia 5 1 2 2 5:6 5 Bosznia-Here. 4 1 1 2 5:8 4 6. Feröer-szigetek 5 0 14 1:9 1 Következik, június 5.: Bosznia­Hercegovina-Litvánia, Észtor­szág-Csehország, Feröer-szige­tek-Skócia. (sr)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom