Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-22 / 92. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 20. SPORT - HI RD ET ÉS |] 1229 II. labdarúgóliga, 25. forduló: idegenben nyert a DAC, a Šaľa, a Nováky és a Michalovce Boriszenko mesterhármasa A csíkos mezes, éllovas dévényiek tegnap délután 17. győzelmüket aratták a II. labdarúgóliga idei pontvadá­szatában (M. Nagy László felvétele) RÖVIDEN Bártfa: fokozódnak a bajok a foci körül Pozsony. A sportlap értesülése szerint a labdarúgó Szuperliga utolsó helyén álló klub menedzsere, Milan Varganin kijelentette, hogy továbbra is bajban van a klub, s nem kizárt, hogy a csapat nem utazik el az Inter elleni bajnokira. „Szeretnénk befejezni a baj­nokságot, de pénz nélkül nem megy. Ha a szövetség nem segít raj­tunk, valószínűleg nem folytatjuk szereplésünket" - mondta a me­nedzser, aki még megjegyezte: áprilistól már minden játékosuk amatőr státusban van. (sr) Jankech a válogatott technikai igazgatója Pozsony. Szlovákia labdarúgó-válogatottjának korábbi edzőjét, Jozef Jankechet, akit a szlovák-portugál Eb-selejtező (0:3) váltot­tak le, kinevezték a csapat technikai igazgatójává. Erre tulajdon­képpen azért került sor, mert a trénernek 99 végéig volt szerződé­se a szövetséggel, és mivel önkényesen bontották fel a kontraktust, Jankech továbbra is a szövetség alkalmazottjának tekintette ma­gát; ezért kapta meg az említett funkciót, amelyet korábban Ladislav Kačáni töltött be (SITA) Kis-Duna menti gyalogtúra Felsőpatonyrét. Öt-hatszáz természetbarátra várnak holnapután a Kis-Duna menti gyalogtúra szervezői. A rendszerint április utolsó szombatján sorra kerülő eseményre az idén már hetedszer csalo­gatják a résztvevőket. A rajt (9.00) és cél Felsőpatonyrét futballpá­lyáján lesz, s az indulók tizennégy kilométeren át gyalogolnak le a Kis-Duna vadregényes tájain. A kikapcsolódásra vágyóknak megéri hozzájuk csatlakozni, (sr) KEK: mind a négyen előny nélkül Pozsony. Akárcsak a labdarúgó Bajnokok Ligájában, a KEK-ben is előny nélkül játssza le ma a négy csapat az elődöntő visszavágó mér­kőzéseit. A papírforma természetesen a hazaiak mellett szól, annál is inkább, mert az úgynevezett odavágón a vendéglátók egyenrangú ellenfelei voltak. A műsor - 20.45: Lazio-Lokomotiv Moszkva (az el­ső meccsen 1:1); 21.00: Mallorca-Chelsea (1:1). (sr) Labdarúgó BL-elődöntő, második mérkőzések Bayern-MU finálé Pozsony. Jól ment a vendég­csapatoknak a II. labdarúgó­liga 25. fordulójában, hiszen 4 meccset megnyertek, 2 ta­lálkozón pedig pontot szerez­tek. Figyelemre méltó a DAC lopéri, valamint a vágsellyei csapat tőketerebesi sikere. TASR-TUDÓSÍTÁSOK DEVÍN-N. ZÁMKY 2:1 (1:1), gól­lövők: Varadín (25.), Lőrinczi (80.), ill. Tóth (41.). Játékvezető: Havrilla; 800 néző. Parádés fejes­góllal szereztek vezetést a dévé­nyiek, majd nem sokkal a szünet előtt váratlanul egyenlítettek az érsekújváriak. A jól hajrázó éllovas 10 perccel a befejezés előtt lőtte győztes gólját. A vendégek lelke­sen futballoztak, nem érdemeltek vereséget. LEVICE-SENEC 1:1 (0:0), góllövők: Toman (79. - 11-esből), ill. Kaľav­ský (92. - 11-esből). Játékvezető: Laskovský; 1000 néző. A lévaiak biztos győzelmet engedtek ki a ke­zükből, ugyanis Marinič a hosszab­bítás 2. percében teljesen felesle­gesen szabálytalankodott a 16­oson belül. SLOVAN B-STROPKOV 3:1 (1:0), góllövők: Boriszenko (14., 61., 73.), ill. Parilak (50.). Játékveze­tő: Sipos; 250 néző. A pozsonyi Slovan tartalékcsapata Boriszenko gólveszélyes játékának köszönheti újabb győzelmét. ĽIČARTOVCE-PIEŠŤANY2:0 (1:0), góllövők: Šimko (21.), Beňák (82.). Játékvezető Pastorek; 1200 néző. Nagy fölényben játszottak a licsérdi­ek, számos helyzetükből csupán kettőt tudtak értékesíteni. TREBIŠOV-ŠAĽA 0:2 (0:1), góllö­vő: Czanik (3. és 66. - az előbbit 11-esből). Játékvezető: Kmec; 400 néző. Piros lap: Takáč (Trebišov ­75.). Kiegyenlített mérkőzést lát­hatott a közönség, a helyzeteit job­A NIKÉ fogadóirodáiban ezekre a mérkőzésekre tippelhetünk. SZOMBAT* ÁPRILIS 24. Cseh futballbajnokság: 245. Žižkov -Brno 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 246. Drno­vice-Liberec 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 247. Karviná-Slavia Praha 3,4-2,8­1,8-1,55-1,15; 248. Hradec Králo­vé- Blšany 1,65-2,8-3,8-1,1-1,65; 249. Jablonec-Ostrava 1,85-2,8­3,3-1,15-1,5; 250. Olomouc-Opava 1,35-3,5-5,7-0-2,3; 251. Sparta Pra­ha-Dukla Praha 1,2-4,0-8,0-0-3,0. Magyar labdarúgó PNB: 252. BVSC­Zugló-Dunaferr 2,9-2,8-2,0-1,45­1,2; 253. Újpest-Videoton 1,3-3,5­6,5-0-2,6; 254. Debrecen-Nyfregy­• Előkészületi jégkorongmérkőzé­sen Zólyomban: Szlovákia-Finnor­szág 4:2 (1:1, 1:1, 2:0), gólütők: Andrašovský (7.), Lipiansky (30.), P. Pucher (52.), Pardavý (60.), ill. Martikainen (1.), Rintanen (35.); 4000 néző. • Fradi-győzelemmel végződött a labdarúgó PNB 18. fordulójának el­halasztott mérkőzése: Haladás-FTC 1:2 (0:0), g.: Jovanovics (75.), ill. Lendvai (68.), Mátyus (86.). Jv.: Ábrahám; 10 000 néző. Küzdelmes meccsen a helyzeteit jobban kihasz­náló FTC megérdemelten nyert. • A nigériai junior labdarúgó-vb elődöntőjében: Spanyolország-Ma­li 3:1 (2:0), Japán-Uruguay 2:1 (2:1). A szombati döntőben tehát a spanyolok és a japánok mérkőznek. • Óriási meglepetés született a bu­dapesti női tenisztornán: a szlovák Cervanová legyőzte (6:4, 6:3) az 1. helyen kiemelt cseh Novotnát. Na­gyová viszont kikapott az orosz Ku­likovszkajától (1:6, 6:3,6:3). ban kihasználó vágsellyeiek érté­kes győzelmet arattak. PÓDBREZOVÁ-DAC 0:2 (0:1), góllövők: Radványi (38.), Gostič (51.). Játékvezető: Kočický; 3500 néző. Nehezen lendültek bele a dunaszerdahelyiek, akik a vezető gólt követően megnyugodtak, s át­vették a játék irányítását. Gostič találata után feljöttek a lopériak, ám helyzeteiket rendre elpuskáz­ták. A szép számú közönség jó ira­mú, élvezetes meccset látott. LOKOMOTÍVA-NOVÁKY 1:2 (0:1), góllövők: Gallo (90. - 11-esből), ill. Oršula (22.), Penov (78.). Játékve­zető: Fischer; 500 néző. A házigaz­dák 6 kulcsemberük nélkül léptek pályára, és ez rányomta bélyegét a játékukra. háza 1,45-3,2-4,8-1,1-2,0; 255. Sió­fok-Vasas 2,5-2,8-2,3-1,35-1,3; 256. Zalaegerszeg-Vác 1,55-3,0-4,2-1,1­1,8; 257. Győri ETO -Ferenváros 1,75-2,8-3,5-1,1-1,6; 258. Gázszer Agárd- Kispest-Honvéd 1,75-2,8­3,5-1,1-1,6; 259. MTK-Haladás 1,15-4,5-9,0-0-3,4. Lengyel focibaj­nokság: 260. LKS Lódž-Radzion­ków 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 261. Po­lonia Warszawa-Windzew Lódž 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 262. Szcze­cin- Olsztyn 1,55-3,0-4,2-1,1-1,8; 263. Belchatów-Legia Warszawa 2,7-2,7-2,2-1,35-1,25; 264. Wod­zislaw-Z. Lubin 1,65-2,8-3,8-1,1­1,65; 265. Ruch Chrorzów-Wronki 1,85-2,8-3,3-1,15-1,5. Német labdarúgó Bundesliga: 266. • Továbbra is Brazília vezeti a lab­darúgó FIFA-ranglistát Franciaor­szág, Németország, Olaszország és Csehország előtt. Szlovákia a 26., Magyarország pedig a 44. • Három év szünet után ismét ösz­szeméri tudását Garri Kaszparov és Anatolij Karpov. A két orosz sakko­zó június 29. és július 2. között Frankfurtban egy villámtornán ta­lálkozik egymással. • Nemzetek közötti jégkorongmér­kőzésen az olimpiai bajnok csehek 5:0 (1:0,3:0,1:0) arányban legyőz­ték az oroszokat. • Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke elfogadta a meghívást és részt vesz a 75 éves Nemzetközi Sportújságíró Szövetség június 26­án Budapesten sorra kerülő jubileu­mi közgyűlésén. • Egy főszponzor visszalépett, a másik tíz még vár a szerződéshosz­szabbítással a NOB támogatói kö­zül. A cégek a Salt Lake City-i téli JELŠAVA-PÚCHOV 1:1 (0:1), gól­lövők: Pazúr (5. - öngól), ill. Lun­ter (77.). Játékvezető: Kružliak; 700 néző. Végig jobbak voltak a vendégek, háromszor is a kapufát találták el, a jolsvaiak a játék képe alapján igencsak örülhetnek a döntetlennek. VRANOV-MICHALOVCE 1:2 (1:1), góllövők: Čorba (4.), ill. Kozár (23.), Szurmin (90.). Játékvezető: Kubáni; 600 néző. A varannóiak fél tucat ziccert hagytak ki az első fél­időben, fordulás után elfáradtak. A bajnokság állása 1. Devín 25 17 6 2 56:26 57 2. DAC 25 14 6 5 44:21 48 3. Slovan B 25 13 6 6 39:27 45 4. Senec 25 11 10 4 29:20 43 5. Púchov 25 10 11 4 34:18 41 Mönchengladbach-Wolfsburg 2,4­3,0-2,2-1,3-1,3; 267. Schalke 04­Hamburg 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 268. Kaiserslautern-Freiburg 1,35-3,5­5,7-0-2,3; 269. Hertha-Bochum 1,5 -3,0-4,5-1,05-1,9; 270. Frankfurt­Rostock 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 271. Nünberg-Duisburg 2,2-2,7-2,7-1,25­1,35. Osztrák futball-liga: 272. Luste­nau-Salzburg 2,9-2,8-2,0-1,45-1,2; 273. Innsbruck- Steyr 1,2-4,0-8,0­0-3,0; 274. Austria Wien-Ried 1,45­3,0-5,0-1,05-2,0; 275. Grazer AK­Rapid Wien 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45. Svájci labdarúgó-bajnokság: 276. Luzern-FC Zürich 2,0-2,8-2,9-1,2­1,45; 277. Servette Genf-Xamax 1,4-3,2-5,3-1,1-2,1. Francia futball­bajnokság: 278.Sochaux-Bordeaux olimpia pályázatával kapcsolatban kirobbant korrupciós botrány miatt bizonytalanodtak el. • A férfi kosárlabda Euroliga né­gyes döntőjének nyitónapján: Zalgi­ris Kaunas-Olympiakosz 87:71, Kinder Bologna-TeamSystem Bolo­gna 62:57. • Rudolf Schuster, Kassa főpol­gármestere május 7-én tünteti ki a VSŽ Košice bajnokságot nyert jégkorong-, illetve férfi kézilab­dacsapatát. • Tegnap hivatalosan is elbúcsúzott Martina Moravcovától a dallasi SMU főiskolás úszóklub, ugyanis a pöstyéni sportolónő sikeresen befe­jezte amerikai tanulmányait. • A szlovák junior jégkorong-válo­gatott hét játékosát is három hónap­ra eltiltotta a szövetség, mert a hoki­sok a szentpétervári tornát követő­en hokibotokat akartak lopni! • A monte-carlói nemzetközi te­6. Nováky 25 12 3 10 39:28 39 7. Stropkov 25 12 2 11 30:28 38 8. Ličartovce 25 10 8 7 26:24 38 9. Podbrezová 25 11 4 10 28:25 37 10. Piešťany 25 10 4 11 32:35 34 11. Jelšava 25 8 9 8 23:26 33 12, Levice 25 8 6 11 31:32 30 13. Lokomotíva 25 7 8 10 25:26 29 14. Šaľa 25 7 7 11 29:40 28 15. N. Zámky 25 7 6 12 28:35 27 16. Michalovce 25 5 8 12 24:42 23 17. Trebišov 25 6 2 17 22:45 20 18. Vranov 25 2 4 19 14:55 10 E hét végén játsszák a 26. forduló ta­lálkozóit: DAC-ŠKP Devín, N. Zám­ky-Vranov, Senec-Podbrezová, Piešťany-Levice, Šaľa-Ličartovce, Púchov-Trebišov, Michalovce-Lo­komotíva Košice, Nováky-Slovan B, Stropkov-Jelšava . 3,5-2,8-1,75-1,55-1,1; 279. Lori­ent-Strasbourg 2,0-2,7-3,0-1,2­1,45; 280. Lens-Olympique Mar­seille 2,5-2,7-2,4-1,3-1,3; 281. Nan­cy-Toulouse 1,8-2,7-3,5-1,15-1,55; 282. AS Monaco- Bastia 1,4-3,2-5,3 -1,1-2,1; 283. Nantes-Metz 1,65­3,0-3,6-1,1-1,65; 284. Auxerre­Montpellier 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45. Holland fociliga: 293. Cambuur­Sparta Rotterdam 1,6-3,0-3,8-1,1­1,7; 294. Heerenveen-Alkmaar 1,6­3,0-3,8-1,1-1,7. Belga futballbaj­nokság: 295. Lommel-St. Liége 3,5­2,8-1,75-1,55-1,1; 296. Anderlecht -Ostende 1,1-5,0-10,0-0-3,8; 297. Ekeren-Genk 2,9-2,8-2,0-1,45-1,2; 298. Mouscron-Beveren 1,25-4,0­7,0-0-2,8. nisztorna tegnapi, érdekesebb ered­ményei: Kuerten-Ulihrach 6:7, 6:2, 6:4; Arazi-Puerta 6:1, 6:4; Cla­vet-Enqvist 6:2, 6:0; Novák-Ru­sedski 6:2,6:2. • Azt szeretné a Szlovák Jégko­rong Szövetség, ha az Euroliga kö­vetkező kiírásában a bajnok kassa­iak Poprádon vagy Iglón játszhat­nék hazai mérkőzéseiket. A jiem­zetközi szövetség ezt még nem hagyta jóvá. • Szlovákia akarja megrendezni a 2001-es iíjúsági labdarúgó-világbaj­nokságot, valamint a 16 évesek 2003-ban sorra kerülő korosztályos Európa-bajnokságát. • A prágai Sport napilap értesülései szerint egy svájci cég veszi majd meg a Kelet-szlovákiai Vasműtől a Sparta futballklubot. • A KENŐ 10 szerdai nyerőszá­mai: 4, 5, 10, 12, 14, 15, 24, 28, 39, 43, 44, 45, 50, 52, 58, 62, 63, 66, 78, 79. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap este Münchenre, illetve Torinóra figyelt a futballvi­lág; e két városiján rendezték ugyanis a Bajnokok Ligája-elődön­tő visszavágóit. Némi előnyben voltak a házigazdák, hiszen két héttel korábban idegenben döntet­leneztek. A bajorok éltek is a lehe­tőséggel, az olaszok viszont nem, pedig a Juventus már 2:0-ra is ve­zetett. Barcelonában, május 26-án tehát a Bayern München és a Man­chester United játssza a finálét BAYERN-KIJEV 1:0 (1:0) - az első meccsen 3:3. Góllövő: Basler (35.). Játékvezető: Melo (portugál); 60 000 néző. Bátran kezdtek a vendé­gek: a 6. percben: Belkevics lövését ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Amint az előző oldalon jelezzük, ideges légkörben zajlott le a Bologna-Marseille labdarúgó UEFA Kupa elődöntőjének vissza­vágója. Az olaszok nehezen viselték el a kiesést, a lefújást követően az öltözőbe tartó marseille-iek az olasz szurkolótábor előtt ünnepel­tek, majd összeverekedtek a hideg­vérüket vesztett bolognai játéko­sokkal. A biztonsági emberek öt perc múlva rendet teremtettek az ütésváltásba időközben bekapcso­védte nagy bravúrral Kahn, majd Kazkevics közeli fejesét hárította a bajorok kapusa. A másik oldalon Basler 20 m-es bombája még elke­rülte a bal sarkot, ám a 35. percben már parádés gólt lőtt éles szögből. A 80. percben Sevcsenko puskázott el egy ziccert. JUVENTUS-MANCHESTER U. 2:3 (2:2)- az első találkozón 1:1. Góllö­vők: Inzaghi (5. és 11.), ill. Keane (24.), Yorké (35.), Cole (84.). Já­tékvezető: Meier (svájci); 65 000 néző. Lerohanta ellenfelét a Juve, s all. percben már kétgólos előnyre tett szert, az angolok azonban 24 perc alatt ledolgozták hátrányukat! A 2. félidőben jobbak voltak a ven­dégek, s a 84. percben belőtték a győztes gólt. (t-zsi) lódó szurkolók és a labdarúgók ál­tal csatatérré változtatott öltözőbe­járat előtt, de az ellenségeskedés a találkozó utáni sajtótájékozatón is folytatódott. Paramatti, az olasz együttes góllövője tisztességtelen győztesnek nevezte a franciákat, amire Roland Courbis, a vendégek trénere azt válaszolta, a bolognaiak nem elég intelligensek ahhoz, hogy elviseljék a vereséget. Signori, a ha­zaiak csatára elmondta, hogy elfo­gadja a kiesést, de a franciáknak nem kellett volna a hazai drukkerek előtt ünnepelniük, (sr) A NIKÉ 17. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA EREDMENYEK - ESEMENYEK Gimibajnokság a somorjai kosarak alatt Otthon maradt elsőség ÚJ SZÓ-TU DÓSITÁS Somorja. Egyéves kihagyás után ­tavaly a komáromiak lettek elsők ­újra a somorjai csapat nyerte a lá­nyok kosárlabdatomáját a Szlováki­ai Magyar Gimnáziumok Országos Bajnokságán. A vendéglátó csalló­köziek tegnap minden téren felül­múlták ellenfeleiket, győzelmük a csapatjáték diadala. Eredmények, A-csoport: Párkány­Szene 31:8, Pozsony-Szenc 32:8, Párkány-Pozsony 14:30. B-cso­port: Somorja-Zseliz 51:1, Duna­szerdahely-Zseliz 9:13 (hosszab­bítás után), Somorja-Dunaszerda­hely 40:1. A 3. helyért: Párkány­Zselíz 47:17. Döntő: Somorja-Po­zsony 40:11 (18:5). A sorrend: 1. Somorja, 2. Pozsony, 3. Párkány, 4. Zselíz. Kik játszottak a győztes csapat­ban? Pellérdi Zoltán a következő tanítványait küldte • pályára: Hennyey Andrea, Tóth Melinda, Szíjjártó Tímea, Horony Márta, Ko­vács Enikő, Gulázsi Krisztina, Nagy Zsuzsanna, Nagy Szilvia, Gažo Éva, Dobsa Melinda, (jmk) Ütötték egymást az olasz és a francia játékosok Botrány Bolognában

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom