Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)
1999-04-19 / 89. szám, hétfő
14 Gazdaság és fOgyaszTók ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 20. Magyar labdarúgó PNB, 25. forduló: folytatja bravúros menetelését a nagy előnnyel vezető MTK Fernyák István veresége a csoportküzdelmekben Kertanti a legjobb SITA- ÉS MTI-JELENTÉS Minszk. Belorusszia fővárosában véget ért az idei szabadfogású birkózó Európa-bajnokság. A szlovákiai versenyzők közül a legjobban az oszét származású Ragyjon Kertanti szerepelt, aki 4. lett a 76 kg-os súlycsoportban. Előbb az elődöntőben 0:8-ra kikapott az ukrán Muzajevtől, majd a bronzcsatát is elvesztette, tussal győzött a német Alexander Leipold. Ľubomír Lohyňa, a szlovák válogatott edzője sikernek könyvelte el Kertanti előkelő helyezését. A többi szlovákiai versenyző is a legjobb 11 között végzett. Fašánek (58 kg) a 8., Valach (85 kg) a 11., Fernyák István (63 kg) a 9. helyen végzett. A bősi birkózóról nyilatkozta a szlovákiai szakvezető: „Fernyák sem lehet elégedett 9. helyével. A csoportküzdelmekben kiválóan kezdett, ám fölösleges vereséget szenvedett az azeri Aszkerovtól. Már 5:0-ra vezetett, mégis hosszabbítás után 6:5-re ellenfele nyert. Fernyák tapasztalt versenyző, ilyen hibát nem szabadna elkövetnie". Szabadfogású birkózóink 2-3 hetes pihenő után elkezdik felkészülésüket az október 8-10. között sorra kerülő ankarai világbajnokságra. Ötödik helyen végzett a kontinensviadalon a magyar Fórizs János a 69 kg-os súlycsoportban. A vasárnapi negyeddöntőben tussal kikapott a grúz Bedeinisvilitől. Fórizs a csoportküzdelmek során nagyszerűen harcolt, két győzelemmel lépett tovább, de a zárónapon nem tudta folytatni sikersorozatát. Kassán edzőtáborozott a magyar vízilabda-válogatott Biztos vendégsikerek ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A Kassán edzőtáborozó magyar vízilabda-válogatott négy közös tréning után két hivatalos mérkőzést játszott a vendéglátó szlovákokkal, és szombaton 12:6os, vasárnap pedig 14:9-es győzelmet aratott. Szlovákia-Magyarország 6:12 (0:4, 1:2,3:3,2:3), góldobók: Veszelits 3, Harin, Bačo, Cipov, ill. Tóth F., Kiss Cs., Molnár, Biros 2-2, Märcz, Székely, Kiss G., Steinmetz B.; 500 néző. Várható volt a magyarok győzelme (a 8. percben már 5:0-ra vezettek), amelyet nagy közönség előtt, kiegyensúlyozott bíráskodás mellett arattak. Szlovákia-Magyarország 9:14 (1:4, 2:4, 3:1, 3:5), legeredményesebbek: Bačo és Cipov 3-3, ill. Tóth F., és Molnár 3-3, Märcz és Kiss Cs. 2-2; 300 néző. Mindkét találkozót a magyarországi Németh és a kassai Botdik István jól vezette. Magabiztosan kezdett az Európa-bajnok, a 7. percben már négygólos előnyre tett szert. Majd a harmadik negyedben feljöttek a házigazdák (6:8), ám a hajrában ismét a magyarok dobták a szebbnél szebb gólokat, (sr) BAJNOKI PONTOKÉRT KÉZILABDA Férfi Extraliga. Második bajnoki címét szerezte a VSŽ Košice férfi csapata, miután a döntő harmadik találkozóján is legyőzte fővárosi riválisát: S KP Bratislava-VSŽ Košice 18:20 (8:10). A bronzéremért: Topoľčany-Prešov 28:23 (9:14) és 27:30 - kétszeri hosszabbítás után. A mérkőzés a rendes játékidőben 23:23-ra végződött. Ezzel az eperjesiek a bajnokság harmadik helyén végeztek. Az 5-8. helyért: Michalovce-Sečo-vce 22:24 (12:13), Nové Zámky-Pov. Bystrica 26:24 (13:15), legeredményesebbek: Puchel 6/1, Mészáros 5, ill. Trabelssie 11. Női Extraliga, elődöntő: NitraŠaľa 24:33 (15:14), legeredményesebbek: Horváthová 8/1, Kolečániová 7/3, ill. Vlčková 11/4. A vendégcsapat 3:0-ás összesítéssel jutott a döntőbe. Inter-B. Bystrica 21:23 (8:13), legeredményesebbek: Leitgebová 4/3, ill. Ahromejeva 9/3. A besztercebányaiak mindhárom mérkőzést megnyerve jutottak a fináléba. Az 5-8. helyért: Zlatná-Partizánske 22:26 (12:19), legeredményesebbek: Haris Mária 7/2, Gőghné 6, Takáčová 4/4, ill. Valachová 6, 200 néző. A 40. percig lépést tartottak a hazaiak az esélyesebb Sláviával. A hajrában aztán a Partizánske játékosainak tapasztalata és jobb erőnléte kerekedett felül. Chirana Prema-Michalovce 27:29 (16:13). Női I. liga: Tempo DAC-Štart Bratislava 32:29 (21:9). Alegtöbb hazai gólt Törökné (7), Tükör (6) és Takács (6/2) lőtte. KOSÁRLABD A Férfi I. liga, döntő: Pezinok-Inter 88:73 (48:35), az állás 1:0. A3, helyért: Svit-Žilina 89:65 (44:31), az állás 1:0. Az 5. helyért: Štart Bratislava-Prievidza 96:76 (35:41) és 80:91 (26:41), az állás 1:1. A7-11. helyért: Košice-Krompachy 79:90, B. Bystrica-Levice 69:68. RÖPLABD A Női Extraliga, döntő, 3. mérkőzés: Žilina-Slávia UK 2:3 (19, -19, -13, 23, -10). A fővárosiak ezzel a győzelmükkel újra bajnoki címet szereztek. A 3. helyért, 3. mérkőzés: Pezinok-Senica 2:3 (11, 16, -17, 21, -13). A Senica lett a 3. (sr) Könnyedén nyerték a férfi kézilabda Extraliga idei felvonását a kassaiak, akik a fináléban - összesítésben - 3:0 arányban legyőzték a pozsonyi Š K P-t (Eugen Vojtíšek felvétele) Wayne Gretzky a Pittsburgh Penguins ellen játszott utoljára Washington. Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokságban (NBA) Dávid Kornél csapata, a Chicago Bulls közép-európai idő szerint szombaton hajnalban a Washington Wizards együttesével mérkőzött, idegenben, és 87:70 arányú vereséget szenvedett. Dávid Kornél 35 percet játszott. Hét kísérletéből kétszer talált a kosárba, mint ahogy 3 büntetőjéből is kettőt értékesített. így hat ponttal járult hozzá csapata teljesítményéhez. Szerzett tíz lepattanót is, ötöt támadásban, ötöt pedig védekezésben. Az edző elégedett volt teljesítményével. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: TorontoCleveland 90:91 - hosszabbítás után, Adanta-Orlando 91:79, Boston-Miami 82:81, Detroit-New York 80:71, Minnesota-Vancouver 89:75, Philadelphia-Indiana 93:83, Milwaukee-Charlotte 94:95, San Antonio-Portland 81:80, PhoenixDallas 92:85, Golden State-Los Angeles Clippers 83:86, Seattle-New Jersey91:121; Cleveland-Charlotte 82:90, New York Knicks-Toronto 90:93, Dallas-Portland 94:102, Utah-Los Angeles Lakers 109:93, Sacramento-Denver 119:97. (MTI) MTI- ÉS TASR-HÍR New York. Közép-európai idő szerint hétfőre virradóra a Pittsburgh Penguins ellen játszotta utolsó jégkorongmérkőzését Wayne Gretzky, az észak-amerikai profi ligában (NHL) szereplő New York Rangers kanadai játékosa, aki pénteken este jelentette be visszavonulását. A New York-i Madison Square Gardenben tartott sajtótájékoztatót számos televíziós csatorna élőben közvetítette: - Szeretem a játékot, szeretek játszani. Hiányozni fog az NHL, nehéz lesz elhagynom. Tisztában vagyok azzal, hogy mindent, amit elértem, az NHL-nek és a jégkorongnak köszönhetek - fogalmazott Gretzky, aki pályafutása során a profi ligában 894, összesen pedig 1072 gólt ütött. A 99-es számot viselő, 38 éves jégkorongozó húszéves pályafutása alatt megfordult az Edmonton Oilers, a Los Angeles Kings, a St. Louis Blues és a New York Rangers csapataiban. Számos NHL-rekord fűződik a nevéhez, így például 894 gólja, 1962 gólpassza és a kanadai táblázaton elért 2856 pontja. A rájátszásokban elért eredménysora: 122 gól, 260 gólpassz. Összesen kilenc alkalommal kapta meg a legértékesebb játékosnak (MVP) járó Hart-trófeát, emellett tizennyolc„Nagyon hiányozni fog az NHL, nehéz lesz elhagynom." szor volt tagja az Áll Star-válogatottnak. - Gretzky nagyon sokat tett ezért a sportért a jégen és a csarnokon kívül is - mondta Gary Bettman, az NHL komisszáriusa, aki sajnálja, hogy Wayne visszavonul. A HÉTVÉGI EREDMÉNYEK: Tampa Bay-Carolina 2:2 (2:1, 0:1, 0:0 0:0) - hosszabbítás után, New Jersey-Philadelphia 3:2 (1:0,1:1,0:1 1:0) - hosszabbítás után, Edmonton-Colorado 5:1 (2:0, 1:1, 2:0), San Jose-Los Angeles 0:2 (0:2, 0:0, 0:0), Florida-Tampa Bay 6:2 (2:0, 1:0, 3:2), Švehlának egy gólpassza volt a hazai csapatban, Boston-Buffalo 2:1 (0:0,1:1, 0:0 -1:0)- hoszszabbítás után, Šatan lőtte a vendégek egyetlen gólját, Pittsburgh-NY Islanders 2:7 (1:2, 0:2, 1:3), a vendégcsapatból Pálffy három góllal és két gólpasszal tűnt ki, Phoenix-Dallas 2:0 (0:0,1:0, 1:0), Carolina-Ottawa 1:1 (0:0, 1:1, 0:0 - 0:0) hosszabbítás után, Nashville-New Jersey 1:4 (0:1, 0:2, 1:1), ChicagoDetroit 3:2 (1:1, 1:1, 1:0), Montreal-Torornto 3:2 (1:2, 2:0, 0:0), Edmonton-Calgary 3:2 (0:0,2:0,1:2), San Jose-Anaheim 3:3 (0:2, 2:1, 1:0-0:0)- hosszabbítás után. Szikrázóan kemény rangadó az Üllői úti Fradi-pályán KOSÁRLABDA NBA Jégkorong NHL: Žigmund Pálffy három góllal búcsúzott az idei pontvadászattól Pozsony. A nagy érdeklődéssel várt Ferencváros-Újpest rangadón egygólos hazai siker született, folytatja menetelését a listavezető MTK, amely ezúttal Kispestet győzte le a Bozsik-stadionban. Szombaton délután véget ért az újonc dunaújvárosiak vesszőfutása. ÖSSZEÁLLÍTÁS • FerencvárosÚjpest 1:0 (0:0) Góllövő: Mátyus (65.). Játékvezető: Pillér, 10 000 néző. Kiállítva. Vámosi (79.), Jagodics (92.), ill. Tamási (13.). A mérkőzés nagy részében az emberelőnyben játszó Ferencváros sikere megérdemelt, mivel az újpestieknek jóval kevesebb gólhelyzetük akadt. Mindkét együttes játékosai keményen, helyenként kíméletlenül futballoztak. • KispestMTK 0:2 (0:1) Góllövő: Illés (17., 85.). Játékvezető: Hajdó, 1500 néző. Az alacsony színvonalú találkozón a helyzeteit jobban értékesítő MTK némi szerencsével szerezte meg a három pontot. A mezőny kimagaslóan legjobb játékosa a két gólt szerző Illés Béla volt. • DunaferrSiófok 2:1 (1:0) Góllövők: Lengyel (30.), Nicsenko (90.), ill. Lukács (.63.). Játékvezető: Makai, 1500 néző. Gyenge iramú összecsapáson a mezőnyfölényüket kihasználó hazaiak az utolsó pillanatban lőtt góllal otthon tartották a három pontot. • VasasGázszer 2:0 (2:0) Góllövők: Zombori (5.), Juhár (45.). Játékvezető: Hanacsek, 1500 néző. A mozgalmas, közepes színvonalú találkozón a Vasas megérdemelt győzelmet aratott, a második félidőben jelentős mezőnyfölénybenjátszó, de gyermeteg támadójátékot nyújtó vendégek ellen. • VideotonDebrecen 1:0(1:0) Góllövő: Ilea (44. - öngól). Játékvezető: Ábrahám, 1000 néző. Kiállítva: Tóth (87. - Videoton). Kiegyenlített küzdelemben rászolgált a győzelemre a Videoton. A múlt heti, Ferencváros elleni kimagasló teljesítményét meg sem közelítette a Debrecen, amely ezúttal csapnivaló játékkal rukkolt elő. • NyíregyházaBVSC 1:0 (0:0) Góllövő: Szabó (85.). Játékvezető: Bukovics, 2000 néző. A kellemetlen, orkánszerű szélben mindkét oldalon több helyzet is akadt, a hazaiak kis szerencsével, de nem érdemtelenül szerezték meg a győzelmet. A vendégek a mezőnyben nem játszottak roosszul, ám a kapu előtt nem tudtak mit kezdeni a labdával. • Haladásul. Kerület 5:1 (3:1) Góllövők: Balassa (15.), Bonchis (24.), Tóth (27., 58. - 11-esből, 83. - 11-esből), ill. Juhos (42.). Játékvezető: Dubraviczky, 3500 néző. Kiállítva: Fehér (37.), ill. Vincze (83.). Ásókkal lendületesebben és határozottabban játszó Haladás ilyen különbséggel is megérdemelten nyert a lelkesen küzdő, de a kapura nem sok veszélyt jelentő vendégek ellen. A Vác-Győr mérkőzést vasárnap este játszották, míg a Diósgyőr-Zalaegerszeg találkozót ma 17.35-kor rendezik, a műholdas MTV 2 élőben közvetíti. A Haladás-Ferencváros korábban elhalasztott összecsapást szerdán bonyolítják le. A bajnokság állása: 1. MTK 25 21 2 2 57:15 65 2. Győr 24 14 7 3 43:25 49 3. Ferencváros 24 13 6 5 44:30 45 4. Újpest 25 14 3 8 42:31 45 5. Dunaferr 25 13 4 8 41:34 43 6. ZTE 24 12 5 7 32:23 41 7. Diósgyőr 24 10 8 6 46:39 38 8. Vasas 25 10 6 9 35:33 36 9. Vác 24 10 5 9 36:36 35 10. Debrecen 25 10 4 11 40:32 34 11. Gázszer 25 7 9 9 25:28 30 12. Nyíregyháza 25 7 7 11 28:41 28 13. Kispest 25 7 7 11 28:41 28 14. Haladás 24 7 3 14 24:40 24 15. Videoton 25 5 7 13 27:39 22 16. Siófok 25 3 9 13 21:36 18 17. III. Ker. 25 4 5 16 28:63 17 18. BVSC 25 3 6 16 17:37 15 A góllista állása - 16 gólos: Illés (MTK); 14 gólos. Egressy (Diósgyőr); 12 gólos: Kenesei (MTK); 11 gólos: Szabics (Ferencváros), Waltner (Videoton); 10 gólos: Zavadszky (Dunaferr), Korsós A. (Újpest), Korsós Gy. (Győr); 9 gólos: Kulcsár (Diósgyőr), Nicsenko (Dunaferr), Kirchmayer (Nyíregyháza), Pál, Hámori (Vasas), Ilea (Debrecen). A következő, 26. forduló párosítása: BVSC-Zugló-Dunaferr, Újpest-Videoton, Debrecen-Nyíregyháza, Siófok-Vasas, Zalaegerszeg-Vác, Győri ETO-Ferencváros, Gázszer Agárd-Kispest-Honvéd, MTK-Haladás, III. Kerület-Diósgyőr, (sr) Szombaton délután és este szikrázóan kemény PNB-s mérkőzéseket láthatott a közönség. Az Üllői úton, a Fradi-Újpest rangadón az eléggé bizonytalan Pillér játékvezető hatszor mutatta fel a sárga, háromszor pedig a piros lapot. (Fotó: Nemzeti Sport)
