Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)
1999-04-16 / 87. szám, péntek
10 KULTÚRA ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 16. Májusban döntés a lapkiadás-támogatásról Pozsony. Hogyan lesz tízmillió-hatszázhuszonháromezer-kilencszáz szlovák korona megközelítőleg tizenhatmillió magyar forintból? Bizonyára sehogy. Ugyanis a lapiadók idén több mint 10 millió koronányi támogatást kértek, az osztható összeg pedig 16 millió forint. Mindenesetre május közepén ül össze az Illyés Közalapítvány Szlovákiai Alkuratóriumának Lapkiadási Szakmai Tanácsa, hogy a lehető legobjektívebben döntsön arról, melyik kiadó milyen mértékű támogatásra számíthat a pályázatra benyújtott összegből. Egyelőre erről döntött tegnap a szakmai tanács. A lapkiadók képviselői a tanács elnökévé újra Szilvássy Józsefet választották, aki megígérte, hogy miként a korábbi években, idén is méltóképpen képviseli az Illyés Közalapítványban a szakma érdekeit, (ú) Két Varnus XaVer-koncert lesz Somorján Somorja. A hatalmas érdeklődésre való tekintettel a Vamuskoncert rendezőinek sikerült elérniük, hogy a világhírű magyar orgonaművész április 17-én ne egy, hanem két hangversenyt adjon a somoijai zsinagógában. Az esti hét órásra már minden jegy elkelt, a délután négy órakor kezdődőre azonban még kaphatók. Érdeklődni a köv. telefonszámon lehet: 0708/5623225. (ú) SZÍNHÁZ POZSON Y NEMZETI SZÍNHÁZ: A hattyúk tava 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Sirály 19 KIS SZÍNPAD: Oleanna 19 KOMÁRO M JÓKAI SZÍNHÁZ: Bunbury, avagy hazudj igazat! 10.30,19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Barátom, a marslakó (am.) 15.15, 17, 18.45 OBZOR: Édesek és mostohák (am.) 15.30, 18 A szerelem hálójában (am.) 20.30 MLADOSŤ: Spanyol filmnapok 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Sekalnak meg kell halnia (cseh-szlov.-lengy.-fr.) 17.30 Rush Hour (am.) 18, 21A vizesnyolcas (am.) 16.30,19.30 Az adósságok ideje (cseh) 18.15, 20.30 Apád, anyád idejöjjön! (am.) 16, 17.30 KASSA DRUŽBA: Egy bogár élete (am.) 15.30 Barátom, a marslakó (am.) 17.45,20 TATRA: Celebrity (am.) 20 Örökkön örökké (am.) 15.30, 17.45 CAPITOL: Az élet szép (ol.) 15.45,18 20.15 ÚSMEV: Szerelmes Shakespeare (am.) 16,18.15,20.30 IMPULZ: Érzékek iskolája (am.) 16.15,19.15 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - LUX: A szerelem hálójában (am.) 17.30, 20 VÁGSELLYE - MŰVELŐDÉSI HÁZ: Star Trek (am.) 17.30, 20 GALÁNTA - MŰVELŐDÉSI HÁZ: Két apának hány a fele? (fr.) 17.30, 20 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Az élet szép (ol.) 17, 19.15 LÉVA-JUNIOR: A vizesnyolcas (am.) 16.30, 19.30 SLOVAN: Kőr hetes (am.) 19 LOSONC - APOLLO: Szükségállapot (am.) 17, 19.30 ZSELÍZ - SZPUTNYIK: Pokoli szerencse (cseh.) 19 GYOR CINEMA CITY - GYŐR PLAZA: A szentfazék (am.) 13.30, 20.15 Európa Expressz (magy.) 11.15, 15.45, 18 A szerelem hálójában (am.) 17.15, 19.45 Babe 2. (am.) 11.15, 13.15, 15.15 Még mindig tudom, mit tettél tavaly nyáron (am.) 11, 13.15, 15.30, 17.45, 20 Joe, az óriásgorilla (am.) 12.15, 14.45 Jackie Brown (am.) 17, 19.45 Az élet szép (ol.) 12, 14.45, 17.15, 19.45 Szerelmes Shakespeare (am.) 13.30, 15.45, 18, 20.15 Egy bogár élete (am.) 11.30 Életem szerelme (am.) 11, 13.15,15.30,17.45, 20 Édesekés mostohák (am.) 11, 13.15, 15.30,17.45, 20 A nő kétszer (am.) 12, 14, 16,18 Az őrület határán (am.) 20 A magyar adás kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvége a rádióban MUSORAJANLO A szombaton 8 órakor kezdődő Hétről hétre c. publicisztikai magazin tartalmából: a hét aktuális politikai történései; Kiss József az új, induló szlovákiai magyar folyóirat, a Fórum tudományos szemlében megjelent tanulmányáról és a szlovákiai magyar kisebbség kutatásának problémáiról beszél; Nemrég megjelent könyve kapcsán nyilatkozik Karol Tomis irodalomtörténész. A szerkesztő, Melaj Erzsébet. 11.30-kor a Hazai tükör c. műsorban Bős községet mutatjuk be. A déli híreket követően Nótacsokor, majd 13 órától Élő reménység, amelyben a depressziót kiváltó okokról és a gyógyulás lehetőségeiről beszél Sebők János lelkipásztor, a Mentő Misszió vezetője. 14.05-kor a Zenei galériában Georg Friedrich Hándelre emlékezünk. 14.35-kor Slágermúzeum. A napokban elhunyt Hegedűs Géza A költői mesterség c. könyvéből hangzik el részlet az irodalmi moBeszélgetés Végh László szociológussal, a Fórum Intézet könyv- és adattárának igazgatójával Bibliotheca Hungarica - jövőkép Somorja. A közel hét esztendeig alapítványi formában működő Bibliotheca Hungarica 1997 szeptemberében lett része a Fórum Társadalomtudományi Intézetnek. Azóta sok szempontból változás állott be a sokak által érdeklődéssel kísért szellemi központ munkájában. DUSZA ISTVÁN Végh László igazgató szerint, milyenek ezek a változások? Összehasonlítva a kezdet éveivel, amit alapítványi szinten Zalabai Zsigmond álmodott meg, most elsősorban az intézményesülés felé tett lépéseinket emelném ki. Túllépve az ún. vasárnapi amatörizmuson, a Bibliotheca Hungarica most kezd nemzetiségi tudományos kutatókönyvtárrá válni. A speciális gyűjtőkör egyre inkább a szlovákiai magyar önismeretet kutatók érdeklődésének a homlokterébe kerül, mert kidomborodott a tudományos báziskönyvtári jelleg, s fokozatosan kiépítjük a könyvtártudományi központot is. Párosult-e már ezekhez a törekvésekhez a szlovákiai magyarVégh László: „Könnyebb a dolgunk, amióta láthatóvá lett az intézményesített működésünk." (Archív felvétel) ság szellemi közegének a figyelme, támogatása? Annyiban látok változást, hogy az alapszintű könyvtári és levéltári kutatás lehetővé vált, hiszen a csehszlovákiai, illetve a szlovákiai magyar irodalom anyaga, a sajtógyűjteményünk és a kézikönyveink sora egyre gazdagabb, s a Csemadok levéltárának a feldolgozása is egyre előrehaladottabb állapotban van. Kutatók és diákok a legtöbb esetben megtalálják mindazt, ami gyűjtőkörünkbe tartozó dokumentum. Ugyanakkor a kezdeti vonakodások, figyelmetlenségek megszűntek, így az ismertebb kiadók, ha sürgetésre is, de elküldik kötelespéldányaikat. Sőt, olyan írók is akadnak, akik saját dedikált könyveiket ajándékozzák a könyvtárnak. Nem zökkenőmentes a kisebb kiadókkal és egyes önkormányzatokkal az együttműködés. Ők nem küldik, mi meg nehezen szerzünk tudomást egy-egy helyi kiadványról, kisnyomtatványról, pedig mindezek a majdani kutatást segíthetnék, ha helyet kapnának az állományunkban. Milyen támogatások, adományozások szolgálják az ilyen állománygyarapítási törekvéseiket? Könnyebb a dolgunk, amióta láthatóvá lett az intézményesített működésünk. Az Illyés Alapítvány, de más alapítványok is rendszeresítették a támogatásaikat, így lehetőség nyílott a tervszerű fejlesztésre, gyarapításra, a gyűjtés kiterjesztésére. Ha azt vesszük számba, hogy a kezdetekkor szinte a semmivel indultunk, akkor nagy lépéseket tettünk. Eleinte elhozták az írók az otthon helyhiány miatt fölöslegessé vált könyveiket, lelkes adományozók jöttek hiányos vagy éppen teljes folyóiratokkal. Az utóbbi időszak fejleménye, hogy a magyar pártok egyesülése után az egykori önálló pártok levéltárai és az ott felgyülelemlett dokumentumok is hozzánk kerülnek. Itt van már az MPP anyaga, hozzánk került az Együttélésé is, mindezt osztályozni, katalogizálni kell. Ugyanígy a megszűnt szerkesztőségek - Szabad Földműves, Nő archímuvai is feldolgozásra várnak. Nemrég a Smena vállalat felszámolt nagyraktárából hozzánk kerültek a Pionírok Lapja, az Új Ifjúság, Tábortűz és a Kis Építő bekötött példányai. Szándékukban áll-e, hogy átfogóan összefogják a minden járási könyvtárban készülő regionális bibliográfiákat is? Ha nem is lehetetlen, de ez nehéz feladat lesz, mivel készítenek ugyan ilyen bibliográfiákat, de csak szlovákul. Ráadásul a közkönyvtárak anyagi helyzete olyannyira leromlott, hogy tapasztalataim szerint sok hivatásos könyvtáros nem is tud a megjelenő hazai magyar könyvekről. Ehhez tartozik, hogy a szlovákiai magyar könyvtárosok számára szerveztünk egy tudományos fórumot. Ezen kiderült, hogy sok magyar nemzetiségű könyvtáros dolgozik a könyvtárakban, akiknek a munkáját segítenünk kell. Nagy esélyt látok arra, hogy a most már bejegyzett szlovákiai magyar könyvtáros egyesületen belül, a Fórum Intézet tudományos támogatásával valamifajta szakmai és szellemi háló szövődjön, amelyben fennakad minden a szlovákiai magyarokat valamilyen módon érintő dokumentum. Az új, intézményes állapotában mit vár el a Bibliotheca Hungarica a szlovákiai magyar olvasótól, az értelmiségtől, a tudományos kutatóktól, s egyáltalán a szellemi közegtől? Valójában a közkönyvtárakat látogatók száma az utóbbi időben megnövekedett, még akkor is, ha tudjuk, hogy elsősorban a magas könyvárak és a kommersz irodalom iránti érdeklődés motiválja ezt. Tudományos helyszínként és szellemi műhelyként a Bibliotheca Hungarica akkor tud majd igazán működni, ha a könyvtárosok, irodalomtörténészek és más szakemberek elkészítik a folyóiratok repertóriumait, a tematikus bibliográfiák egész sorát, elkészülnek a szlovákiai magyar sajtótörténet résztanulmányai. Rengeteg még a munka, amit a Fórum Intézet égisze alatt szeretnénk elvégezni. Az őrület határán nemcsak megdöbbentő háborús dráma, hanem megfontolt filozofikus alkotás is Élő célpontok a második világháborúban zaikban 15 órakor. Varga Erzsébet költőre emlékezünk. 16 óráig Dévai Nagy Kamilla énekel. 18 óráig, adászárásig a köszöntőt és a hírösszefoglalót sugározzuk. Vasárnap reggel a 8 órai hírek után visszatérünk a hét legfontosabb politikai eseményére. 8.30-kor folytatódik Grendel Lajos Galeri c. regényének rádióváltozata. A 9 órakor jelentkező katolikus félórában Vanda Károly szálkái plébános elmélkedik, és beszámolunk a katolikus ifjúsági énekkarok 8. zselizi találkozójáról. 10.05-kor Csenger Ferenc Randevújában bemutatkoznak az alistáli kis Csippek, a stúdióba látogatnak a DH képviselői és az EXPIRED PASSPORT zenekar tagjai. 14.05-kor Anyanyelvünk. A már elhangzott riportokban tallózunk 15 órakor. A gömöri Várgede és Balogfala népszokásaiból adunk ízelítőt a 15.30-kor kezdődő néprajzi összeállításban. A Köszöntő és a hírösszefoglaló után 18 órakor búcsúzunk hallgatóinktól. (-tek) ERDÉLYI EDIT Néhány hónappal Spielberg Ryan közlegény megmentése című filmjének bemutatása után megszületett a vetélytárs, Terrence Malick új alkotása, Az őrület határán, amely ugyanazt a témát, a második világháború, az esztelen öldöklés éveit mutatja be. A második, világháború egyik legkegyetlenebb csatája a Guadalcanalon zajlott. Malick katonái hatalmas csatahajón érkeznek a csendes-óceáni szigetre, hogy felvegyék a harcot a japánokkal. Amerikai katonák százai nyomulnak egyre beljebb az őserdőbe, hogy a méteres fűvel borított dombok mögött elérjenek az ellenség arcvonalához. A kegyeden harcban rengetegen elesnek, mert a japánok biztos helyről tüzelnek rájuk. A maradék csapat előtt lehetetlen feladat áll, ugyanis szinte semmi esélyük a győzelemre. Tall ezredes (Nick Nolte) azonban ennek ellenére kiadja a parancsot a rohamra. Terrence Malick rendező James Jones The Thin Red Line (A vékony vörös vonal) című regényéből írta a forgatókönyvet. A kitűnő regényíró maga is megjárta a hadteret. Áz átélteket, az emlékeit és érzéseit beleszőtte műveibe. Az őrület határán valójában emberi sorsokat tár elénk. Nemcsak csatajeleneteket láthatunk, hanem elsősorban emberi sorsokkal, tragédiákkal ismerkedhetünk meg. A katonák félelmükben - hiszen embert még soha nem öltek - az emlékeikAmerikai katonák százai nyomulnak egyre beljebb az őserdőbe hez menekülnek. Van, aki az otthon töltött boldog órákra gondol, és kedvese-felesége emléke dereng fel előtte, a pici szoba, a nyitott ablakon meg-meglibbenő függöny, az ölelések, a simogatások. Malick húszévi szünet után ismét bizonyította, hogy mestere szakmájának. Egész filmjét az ellentétekre építi. Az első képsorokat nézve akár természetfilmnek is vélhetnénk új alkotását. Feltárul előttünk a sziget érinteden szépsége, a gyönyörű, buja növényzet. Az alattomosan vízbe csúszó krokodilus jelenlétét a képsorokon pedig akár allegóriaként is felfoghatjuk, mert a vágás után a kamera a közelben játszadozó bennszülött gyerekeket mutatja. Malick ezzel az érinteden természettel állítja szembe a katonai masinériát. Jelentős feladat jutott természetesen John Toll Öscar-díjas operatőrnek, aki csodálatos képsoraival művészi kompozíciót alkotott. Malick több szereplővel dolgozik egyszerre, az ő sorsukat követi nyomon. A szerepekre olyan sztárokat (Fotó: Tatrafilm) sikerült megnyernie, mint Nick Nolte, Sean Penn, Woody Harrelson, John Cusack és John Travolta. Két percre peorge Clooney is feltűnik a vásznon. Még szerencse, hogy patetikus monológja nem tart tovább. Malick rendezésében az is kifejezetten szimpatikus, hogy filmjében nem zengenek dicshimnuszokat az amerikai katonák hősiességéről. Az őrület határán nemcsak megdöbbentő háborús dráma, hanem megfontolt filozofikus alkotás is.