Új Szó, 1999. március (52. évfolyam, 49-75. szám)
1999-03-17 / 63. szám, szerda
UJ SZO 1999. MÁRCIUS 17. SPORT LABDARÚGÓ MARS SZUPERLIGA A betzenbergi ördögök pokoli 90 perccel fenyegetik a Bayernt a mai labdarúgó BL-negyeddöntő visszavágóján •WWMMMHN Kiprich Józseffel játszik a csatársorban HORVÁTH PÉTER Kiss Béla, a 26 éves támadó, 531. ligás mérkőzéssel a háta mögött, a II. ligás dunaszerdahelyi csapatból az NBI éllovasához, a Lombard FC Tatabányához igazolt. Vladimír Rusnák, a DAC vezetőedzője az őszi bajnoki rajt előtt a csapat meghatározó játékosai között emlegetett. A szezon végére azonban még a kezdőcsapatba se kerültél be... A bajnokság elején óriási bizonyítási vágy volt a gárdában .Minden jól is indult, hiszen kezdetben az élen álltunk. Pechemre, azonban az 5. fordulóban eltörött a csuklóm, és a soron következő mérkőzéseinken, rögzítőkötéssel a karomon már nem ment a legjobban a játék. A jolsvai mérkőzésünkön 2:0-ás hazai vezetésnél cserélt be az edző, de már nem sikerült fordítanunk. A meccs után a tréner a csatársort, és engem tett felelőssé a vereségért. Ismert vagy arról, hogy nem rejted véka alá véleményedet, sőt gyakran kicsit túl is szoktál lőni a célon... Megmondtam az edzőnek, hogy néhány társam a csapatban mindent megengedhet magának, míg mások abszolút semmit. Miután meghallgatott többet nem beszéltünk egymással, és nem is szerepeltetett a hátralévő összecsapásainkon. AII. liga rajtja előtt elégedettségeteknek adtatok hangot a feltételekről, melyeket a klub vezetősége biztosított a csapat számára. Menet közben viszont megváltozott a helyzet. Szeptemberig állta a klub a vállalt kötelezettségeket, ám ezután nagy csúszásokkal kaptuk meg a fizetésünket. Szerintem ez is közrejátszott abban, hogy a szezon végére visszaesett a teljesítményünk. Magától értetődik a kérdés: el kellett menned Dunaszerdahelyről, vagy önszántadból döntöttél a távozás mellett? Konkrétan nem mondta senki, hogy távoznom kell, még fél éves érvényes szerződésem volt. Annyit jeleztek csupán, hogy, ha találok magamnak olyan csapatot, akkor elengednek. És januárban jött az NB I listavezetőjének ajánlataTíznapos próbajátékon vettem részt Tatabányán, négy előkészületi mérkőzést játszottam. Azt hiszem jól sikerült a bemutatkozásom, hiszen hat gólt rúgtam, és rögtön meg is állapodtunk a klubvezetőkkel. Tehát az átigazolási hercehurcát sikerült sikeresen abszolválnod. Az azért nem volt ilyen egyszerű! Január végén a két ldub elrendezte az átigzolás anyagi részét, és a szerdahelyi vezetők megígérték, hogy elküldik a szlovák szövetség beleegyezését, melynek alapján a magyar szövetség kiadja a játékengedélyemet. Ezekre a papírokra hiába várt az új klubom, végül nekem kellett befizetnem a DAC helyett a szlovák szövetség kaszszájába az átigazolási illetéket. Mennyibe kerültél az új egyesületednek? Mintegy 700 ezer koronában egyeztek meg a felek. Az összegben már benne van az a 120 ezer korona is, amivel tartozott nekem a DAC. Az utóbbi pénz csak fele volt az eredetinek, mert a vezetők kijelentették: ha nem engedem el a tartozásuk felét, nem mehetek sehová! Két plusz két évre kötelezted el magad a néhai bányászváros csapatához Bíró Péter úr, a Lombard FC Tatabánya elnöke két éve vette át az NB Ill-ban szereplő klub vezetését. Célja, hogy öt éven belül egy nagyon erős Tatabánya szerepeljen a legfelsőbb osztályban. Nagyok az elvárások veled szemben, befejező csatárnak szerződtetett a klub. Tóth Bálint vezetőedző a 4-4-2-es felállásban játszatja a csapatot. Kiprich Józseffel vagy Nagy Sándorral alkotjuk a csatársort. Úgy gondolom, ha a sérülések elkerülnek, akkor nem lehet semmi baj. Pozsony. Tegnap pótolták a tizenhatodik fordulóból elhalasztott három mérkőzést. Meglepetésnek számít, hogy a nyitraiak gól nélküli döntetlent értek el a Rózsahegyen. Ismert, hogy szombaton 2:0-ra nyertek Dubnicán. HUMENNÉ-ŽILINA 3:1 (2:1). Góllövők: Sninský (18.), Knapík (23.), Jantek (61., tízenegyesből), ill. Barak (4.). Játékvezető: Ligocký, 3000 néző. Sárga lap: Čišovský, Sninský, Kasana, Knapík, Černega, ül. Trhančík, Drozd. RUŽOMBEROK-NITRA 0:0. Játékvezető: Hriňák, 3300 néző. Sárga lap: Mikuláš, Rataj, ill. Sevčílc, Dojčan, Oremus. PRIEVIDZA-TRENČÍN 0:4 (0:2). Góllövők. Fabuš (33., és 34.) és Mati (56. és 66.). Játékvezető: Stredák, 2700 néző. Sárga lap: Ondráš, 111. Hrnčár. (sr) Labdarúgó Szlovák Kupa, elődöntő, első mérkőzések Nem nyert a Slovan ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Kedden lejátszották a labdarúgó Szlovák Kupa elődöntőjének első mérkőzéseit. SLOVAN-TRNAVA 1:1 (0:0). Góllövők: Boriszenko (72.), ill. Gomes (70.). Játékvezető: Bezák, 6500 néző. Kellemetlen, igen hűvös idő fogadta a játékosokat, s talán ezért is voltak a vártnál jóval kevesebben a téglamezei stadionban. Timko lesgólja vezette be a meccset, a Spartak csatára örülhetett, hogy reklamálásért nem kapott sárga lapot. A másik oldalon Majoroš ravasz, csavart lövése alig kerülte el Susko kapuját. A 21. percben a nagyszombati Leitner futtából, 14 méterről az égbe lőtt. Mindkét együttes komótosan futballozott, úgy tűnt, mintha tréningmeccset játszanának. Sok volt a pontatlan átadás, egymás hibáiból éltek a futballisták. A 24. percben Mészáros nagy lendülettel tört a vendégek kapujára, ám a tizenegyes pontnál megbotlott a labdában. Az első félidő hajrájában sok volt a „tüske", inkább egymást rugdosták a játékosok, mint a labdát, a bíró azonban nem vette elő a sárga kártyát. A két bajnokesélyes nagyon gyenge teljesítményt nyújtott a Szlovák Kupa első elődöntőjének első negyvenöt percében. Fordulás után nagyobb sebességre kapcsoltak a csapatok, enyhe fölényben játszott a Slovan, mégis gólt kapott. Ezt megelőzően Hrnčár kétszer Suskóba lőtte a labdát. Durva védelmi hibából egyenlítettek az égszínkékek, (zsi) DUBNICA-B. BYSTRICA 3:2 (1:1). Góllövők: Kentoš (12., öngól), Polách (68.), Nemečkay (74.), ill. Faktor (24., tizenegyesből), Boháčík (60.). Játékvezető: Jakubec, 1500 néző. Sárga lap: Hevessy, Bari, Polách, Suchý, ill. Poljovka, Faktor, Boháčík. Piros lap: Kentoš (71., Polách inzultálásáért). Jégkorong West Extraliga, utolsó forduló Kialakult a playoff ÖSSZEÁLLÍTÁS Kiegyenesedtek a kérdőjelek a jégkorong West Extraliga tegnapi mérkőzései után. Az A-csoportban (42. forduló) két vendégsiker is született: Liptovský Mikuláš-Skalica 1:2 (1:0, 0:1, 0:1), Košice-Zvolen 2:3 (0:0, 1:1, 1:2), Slovan-Trenčín 7:5 (1:3, 5:1, 1:1). A végeredmény: 1. Slovan 69, 2. Skalica 46, 3. Trenčín 46, 4. L. Mikuláš 46, 5. Košice 44, 6. Zvolen 36 pont. Az Extraligában maradás és a playoffba kerülés szempontjából kulcsfontosságú mérkőzések voltak a B-csoportban. Mivel a Sp. N. Ves és a Poprad is győzött, így ez a két csapat folytatja a küzdelmeket. A 28. forduló eredményei: Žilina-Martin 4:6 (1:1, 0:3. 3:2), Banská Bystrica-Prešov 7:5 (3:2, 2:2, 2:1), Sp. N. Ves-Nitra 8:1 (2:0, 3:0, 3:1), Poprad-Dubnica 10:0 (7:0, 1:0, 2:0). A végeredmény: 1. Poprad 41, 2. Spišská Nová Ves 41, 3. B. Bystrica 39, 4. Martin 32, 5. Nitra 25, 6. Žilina 20, 7. Prešov 15, 8. Dubnica 11 pont. A március 19-i negyeddöntőben a következő csapatok találkoznak: Slovan-Sp. N. Ves, Skalica-Poprad, Zvolen-Zvolen, L. Mikuláš-Košice. (sr) A labdarúgó NB l-ben szereplő Tatabánya hétszázezer koronát fizetett Kiss Béláért a DAC-nak Ronaldótól csodát vár az Inter A kenyai Simon Bor nyerte a Los Angeles-i maratoni futóversenyt, 2:09:25 órás eredménye új pályacsúcs (ČTK) Pozsony. A Manchester Utd. és a Bayern a labdarúgó Bajnokok Ligája elődöntőjének küszöbén áll, mindketten kétgólos előnnyel lépnek pályára a negyeddöntő mai visszavágó mérkőzésén. ÖSSZEÁLLÍTÁS SPORTHÍRADÓ • Három független nyomozó is foglalkozik a Holyfield-Lewis profi nehézsúlyú ökölvívó-címmérkőzés vitatható döntetlenjének kivizsgálásával. Közben elrendelték az összecsapás megismétlését is. • Pénteken délben a genfi Intercontinental Szállóban sorsolják ki az európai labdarúgókupák elődöntőjét. Az eseményre azért nem a hagyományos helyszínen, a lausanne-i Olimpiai Múzeumban kerül sor, mert mától ott ülésezik a NOB 108. közgyűlése. • Kárkiegyenlítést kér a Nemzetközi Olimpiai Bizottságtól Gosper Romney, a Salt Lake City-i téli olimpia szervező bizottságának elnöke. Azért kényszerült erre a lépésre, mert a NOB-vesztegetési botrány miatt az USA költségvetéséből csökkentett támogatást kapott a város a játékok renedezésére. • A labdarúgó Magyar Kupa negyeddöntőjének két eredménye: Vác-Szombathely 3:1, GyőrNyíregyháza 1:0. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 1, ,6, 8, 9, 14, 26, 27, 32, 36, 42, 44, 46, 54, 58, 60, 62, 64, 70, 74, 80. INTER MILÁNÓ-MANCHESTER UNITED (az első meccsen 0:2). Itáliában mindenki Ronaldóról beszél. Csaknem két hónapig tartó gyógyítási folyamat után az elmúlt kedden visszatért a pályára. Az Inter ugyan kikapott a Parmától és kiesett a kupából, de ki törődött ezzel. Fontos, hogy a csodálatos brazil már játszott egy félidőt. „Egészséges vagyok, nem érzek fájdalmat, készen állok a Manchester elleni visszavágóra. Tovább kell jutnunk" - mondta Ronaldo, aki ugyan nem szórta a -gólokat eddig a BL-ben, sem a bajnokságban, de jelenléte mégis kulcsfontosságú lesz: lelki többletet ad csapattársainak, ugyanakkor leköt legalább „másfél" angol védőt. Hogy aztán a szigetországiak húsdarálójában mire viszi majd, azt nehéz megjósolni. Hogy nem fogják egy percig sem kímélni, az biztos. Áz olaszok nagy többsége továbbjutást vár az Intertől. A várható összeállítások- Inter: Pagliuca-Colonnese, West, CauRonaldo leköt legalább „másfél" angol védőt. et, Bergomi-Zanetti, Simeone, Winter-R. Baggio-Ronaldo, Zamorano. Manchester: Schmeichel-G. Neville, Stam, Johnsen, Irwin-Beckham, Keane, Scholes, Giggs-Cole, Yorké. Játékvezető: Vassiére (francia). Milánóban azt várják, hogy Ronaldo (középen) „befutballozza" az Intert a labdarúgó BL elődöntőjébe (ČTK) KAISERSLAUTERN-BAYERN (0:2). A betzenbergi ördögök pokoli 90 percet ígérnek a münchenieknek. Ottó Rehhagel edző arról híres, hogy minden ellenfelet képes valamivel meglepni. Egykori csapata ellen is erre készül. Míg a Bayernnek sérülés miatt hiányozni fog a gólerős brazil Elber, addig a második oldalon már meggyógyult az ugyancsak gólérzékeny Marschall. A müncheniek azt mondják, nem érzik majd meg a brazü hiányát, mert a csapat továbbra is FC Bayern, nem pedig FC Elber. A várható összeállítások - Kaiserslautern: Reinke-Sforza-Samir, Hrutka-Ratinho, Riedl, Ballack, Wagner, Reich-Rösler (Marschall), Rosche. Bayern: Kahn-Matthaus-Linke, KufforStrunz (Babbei), Jeremies, Effenberg, Lizarazu-Basler-Jancker, Szalihamidzics. Játékvezető: Meier (svájci). OLYM PIAKOSZ-JUVENTUS (1:2). Nehéz helyzetben lesz a torinói csapat, amely az utóbbi három évben BL-döntős volt. 75 ezer fanatikus görög szurkoló várja, s Bajevics edző nem felejtette el megjegyezni: védencei otthonukban az idén még nem kaptak ki. A félelmetes drukkerekkel kapcsolatban a csatár Inzaghi ironikusan azt mondta, nem emlékszik, hogy a nézők utoljára mikor rúgtak gólt. A várható összeállítások - Olympiakosz: Eleftheropulosz-Karataidisz, Amanatidisz, Purszanidisz, Mavrogenidisz-Anatolakisz, Djordjevics, Karapialisz, Georgatosz-Yannakopulosz, Gocics. Juventus: Peruzzi-Birindelli, Tudor, Iuliano, Di Livio-Conte, Deschamps, Davids, Zidane-Fonesca, Inzaghi. Játékvezető: Merk (német). DINAMÓ KIJEV-REÁL MADRID (1:1). A Real be akarja bizonyítani, hogy nem véletlenül címvédő, szeretne játékban maradni. Lobanovszkij edző, az öreg róka nem szeretne úgy járni, mint tavaly, amikor a Juventus a hideg ukrán télben „hazavágta" csapatát. Elhalasztatta a városi derbit, zárt ajtók mögött készült az együttesével. Európa tíz leggazdagabb klubja közé tartozó egyesület tehát mindent megtett a siker érdekében. A Real? Már elcsitultak a viszályok a játékosok között, a „walesi bárd", John Toshack edző gatyába rázta a tásaságot. A várható összeállítások - Kijev: Sovkovszkij-Luzsnij, Holovko, Vascsuk, Kaladze-Huszin, Hackevics, Kardas, Jaskin-Sevcsenko, Rebrov. Real: Illgner-Panucci, Hierro, Sanchis, R. Carlos-Seedorf, Redondo, Jarni-Raúl, Mijatovics, Suker. Játékvezető: Frisk (svéd). Mind a négy összecsapás 20.45 órakor kezdődik. (T. V.)