Új Szó, 1999. március (52. évfolyam, 49-75. szám)

1999-03-01 / 49. szám, hétfő

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. MÁRCIUS 1. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MUSORAJANLAT Mindenem a tiéd RTL Klub, 20.00. Amerikai film. Tipikus amerikai vígjáték. A dúsgazdag Edwina Cutwater asszony nehéz szívvel gondol a halálra, ezért varázslathoz folyamadik. Lelkét fiatal nő testébe akarja átültetni. A műveletbe azonban hiba csúszik, az öregasszony lelke a mit sem sejtő ügyvéd, Roger Cobb testébe száll. Steve Martin és Lily Tomiin Sentinel - Az őrszem Tv2, 20.45. Amerikai akciófilm-sorozat. Banks százados azért utazik Limába, hogy részt vegyen a kábítószer-ellenes konferencián. A fiát is magával viszi az útra, hogy egy kevés időt együtt tölthessenek. Amikor helikopterrel repülnek át a dzsungel fölött, a pilóta műszaki hiba miatt kényszerleszállást hajt végre. A túlélők nem sokáig örülhetnek, mivel gerillák elrabolják őket. Ellison és Sandburg azonnal a helyszínre utazik. Jacobowski és az ezredes SZTV 1, 20.00. Tévéjáték. A világhírű osztrák író Franz Werfel műve alapján készült film két, jellemében eltérő emigráns sorsát ábrázolja. A nehéz háborús időkben játszódó, a világ derülátó felfogásáról és az ember humanizmusáról tanúskodó képsorok az erőszakkal szembeni ellenállást jelenítik meg. Ingrid Timková Chudík Ladislav A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A műsorban jelentkezik a Régiók hangja, a dél-szlovákiai események összefoglalója. A stúdióban arról beszélgetnek, milyen feltételek szabályozzák az országok közötti egyéni munkavállalást. A Pavilonnak nyilatkozik Czucz József somorjai pékmester, aki a szakma Franciaországban megrendezett világbajnokságán fölöttébb előkelő helyezést ért el. Nem maradnak el a hétfői állandó rovatok: a Könyvajánlat és a zenés Kívánságműsor. A vállalkozóknak szóló összeállítással háromnegyed ötkor jelentkeznek. A műsor utolsó perceiben pedig játszhatnak a játékos kedvű hallgatók. Haják Béla várja önöket a készülékekhez. Dr. Stefan Frank RTL, 20.15. Tizenhárom újabb epizóddal folytatódik a német sorozat. Az orvos, akiben minden nő megbízik. Stefan magánéleti válságba került: felesége elhagyta, és egy amerikai szektához csadakozott, nevelt kislányáért pedigjelentkezik a vér szerinti apa. Egy barátnője szerencsére mellette áll nehézségeiben. A munkába veti magát, hogy ne gondoljon annyit bánatára... Dr. Frank (Sigmar Solbach) 6.00 Szabadság tér. Reggeli információs műsor 9.00 Bor és hatalom. Katalán sor., 114. 9.35 Kincsestár 11.00 Gazdatévé. Magazinműsor gazdálkodóknak 11.30 Ötórai tea 12.40 Mosoly a javából 13.35 Vízi zsaruk. Ausztrál sorozat, 21.14.25 Szomszédok, 309.14.55 Jelfák. Nagymező (ism.) 15.10 Csillagok égen és földön. Carol Brunett - Csak egy kis nevetés. Am. tévéfilmsorozat, 12. 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Színes hírmagazin 9.00 Délelőtt a Tv2-vel. Egy titokzatos hölgy. Olasz sorozat, 92. 9.45 Satöbbi 10.15 Nótaszó 10.45 Premier 11.10 A tudás titkai 11.35 Mindent tudni akarok 11.40 Közvetlen ajánlat 12.45 Mila szupersztár. Rajzfilm 13.15 Kedves nővérkék. Német sorozat, 150. 13.40 Mozidélután. Merénylet. Amerikai film 15.25 Štefánie. Német sorozat, 16. 5.30 M.A.S.H. X. Amerikai sorozat, 23. 6.00 Telereggel. Szórakoztató információs műsor 9.00 A nagy Azerac. Francia sorozat, 14. 10.00 Land végnapjai. Kanadai sorozat, 22. 10.55 Patika. Spanyol vígjátéksorozat, 141. 11.30 Kísértés. Vetélkedő 12.00 A szél Amerikai kalandfilm 14.00 Szuper DEKA. Videoklipverseny 15.00 FAYN. Életmódmagazin 15.45 Üdvözöljük. Talk-show 8.33 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Régmúlt idők nyomában 10.00 Bakaiárok 11.00 Az én házam, az én váram 11.30 Történelmi naptár 11.40 Középpontban az ember 12.05 A világ képekben 12.35 Élő körkép 13.05 Lépések (ism.) 14.15 Vándorzenészek 14.55 Útiláz 15.05 Képesek vagytok rá? 15.20 Saját szavakkal. Pavel Hammel zeneszerző portréja 15.50 A Worldnet bemutatja... 16.00 Cigánymagazin 16.25 Szlovák nyelvű magazin 16.55 Sorstársak 17.10 Provokatív MARKÍZA, 12.00. A szél. Amerikai film. Will, a szenvedélyes vitorlázó egy fontos jachtversenyre szeretné barátnőjét is magával vinni, de terve társai ellenkezésébe ütközik. Kate elhagyja s a nevadai sivatagban együtt él és dolgozik egy repülőmérnökkel. A két férfit később meggyőzi, hogy hármasban építsenek egy új hajót, amellyel visszaszerezhetnék Amerikának az elsőséget a világhírű jachtversenyen. 16.15 Kakuk! 16.45 Gazdagok és szépek Amerikai sorozat, 360. 17.10 Sunset Beach. Amerikai sorozat, 122. 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Fekete gyöngy. Argentin teleregény, 167. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.23 Hírek 16.30 Ifjú tehetségek a Vágbesztercei járásból 17.30 Gimidili. Amerikai ifjúsági sorozat, 29. 17.50 Komolyzenei klip 18.00 Gyorssegély 18.15 Ki marad a végén? 18.45 Gyerekeknek! 19.00 A bestia. Br. sor., 152. 19.30 Híradó 18.00 Azok a szép napok 18.40 Plusz. Aktuális magazin 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Szerencsekerék 19.55 Baywatch-Forróéjszakák 18.00 Dallas XI. Amerikai filmsorozat, 5. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről a kettőre V., 6. 18.00 Szellemek. Szl. sor., 9. 18.35 Vetélkedő 19.00 Esti mese 19.12 Kenó 10-sorsolás 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Esti showder Fábry Sándorral 21.00 Minden lében két kanál Amerikai sorozat, 3. 22.05 Aktuális 22.30 Szabad verseny 23.05 Az ördög és az inkvizítor. Olasz-spanyol sorozat, 4. 23.55 Képújság 20.45 Sentinel - Az őrszem Am. akciófilm-sorozat 21.40 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 22.00 Jó estét, Magyarország! 22.45 Kettesben 23.30 Remington Steele Am. bűnügyi sorozat 0.15 Kukac 0.45 Vers éjfél után 20.00 Nevessünk! 20.35 Rex felügyelő IV. Osztrák-ném. krimi 21.30 Rosta. Politikai vitaműsor 22.35 Hírek, sport 22.55 Motorsport 23.20 Kutyaház. Kanadai filmsorozat, 6. 23.45 Kényes helyzetek Erotikus sorozat, 29. 20.00 F. Werfel: Jacobowski és az ezredes. Tévéjáték 21.30 Szlovákok Biharban II. Dokumentumfilm 22.00 Utóirat: Szeretlek Am. krimisorozat, 7.: Szemet szemért 22.55 Szlovákia, szlovákok, összefüggések 23.20 CST-híradó SZTV 2 9.30 Pocsolyakirályság. Tévéjáték 10.50 Aranytoll. Animációs mese 11.10 Erdei utazók. Orosz rajzfilm 15.50 Élő körkép 16.20 Motosportmagazin 16.50 Tangó. Labdarúgó-magazin 17.50 Telesport 18.00 Esti mese 18.10 Kelet-szlovákiai régió 18.40 Szerencsés utat. Namíbia, 18. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Sportvisszhang 20.35 Euroligák. Focimagazin RTL Klu

b 6.30 Jó reggelt! 9.00 Recepklub 9.10 Esmeralda 10.00 Megveszem ezt a nőt!, 71-72. 10.50 Az első csók, 253. 11.15 Országház 11.45 Barátok közt, 175-176. 12.10 Lois és Clark, 44. 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Vészhelyzet. Am. sor., 37. 14.20 Klipklub 14.40 Rajzfilmklub 16.00 Az első csók, 254. 16.30 Lois és Clark, 45. 17.25 100-ból egy 17.55 Esmeralda. Mexikói sor., 55. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 177-178. 20.00 Mindenem a tiéd. Am. film 21.40 Híradó 21.55 Gyilkos elme. Am. krimisor. 23.35 Multimédia-magazin MTV2 8.00 9.00 9.30 10.00 11.00 16.05 17.35 18.00 20.00 20.30 21.30 22.50 23.50 Tudóra Évgyűrűk Szomszédok, 217. Parlamenti Napló A Parlament üléséről Repeta Mesetár Telesport Híradó, sporthírek Óceániai csavargások . A Csendes-óceán „Szent Tyúkja", 2. Kisvárosi ünnep. Francia film Tudósklub '99 Napbúcsúztató DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.05 Emlékképek - régi híradók 9.25 Közép-európai magazin 10.00 Heti hírmondó 10.55 Wycliffe. Brit sorozat 11.55 Vers' 12.05 Lapozó 12.20 Lóverseny 12.35 Esti kérdés 12.45 Egy ember, aki túlélte a Gulagot. Finn dok.film 14.00 Űrhajónk, a Föld,. 8. 14.10 Ami igaz, az igaz 14.25 Nyelvőrző (ism.) 14.55 Tarkabarka (ism.) 16.00 Katedra nélkül 16.55 Az ismeretlen természet 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.20 Héthatár 18.55 Hej, hej, helyesírás! 19.05 Marguerite Volant!, 7. 19.50 Mozart: D-dúr rondó K. V. 382. 20.05 Police. Rendőrségi magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 Ezredvégi krónika 21.55 Szolgálunkésvédünk Magyar dokumentumfilm 23.30 Híradó 23.50 Palota a Volhonka utcában A Puskin Múzeum, 8. VT

V 15.30 Lassie. Am. sorozat 16.00 Motomagazin 16.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 17.00 Szívtipró gimi. Auszt. sor., 30. 17.50 Egy szerelem története, 130. 18.20 Trópusi hőség. Akciókrimi, 35. 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Egy rém rendes család, 43. 20.30 Harték Nyugatról. Am. sor., 3. 21.20 Képújság, sporthírek 21.35 FA Premier league Angol labdarúgó-liga 22.30 Penelope. Szlovák filmdráma NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Szindbád kalandjai I., 20. 9.30 Svannah. Amerikai sor., 20. 10.20 Torreádor-keringő. Ang. film 12.05 Gyilkos sorok. Am. sor., 133. 12.55 Dallas VI. Amerikai sor., 131. 13.45 így múlik az idő, 1223. 14.30 Szívtipró gimi. Auszt. sor., 145. 15.20 Roseanne III. Am. sor., 10. 15.45 Labdarúgó-magazin 16.20 SK Slavia Praha - FC Baník Ostrava labdarúgóliga-mérkőzés 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Körhinta. Vetélkedő 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Do-re-mi. Zenei vetélkedő 20.55 Cobra 11. Akciófilm-sor., 14. 21.45 Chicago Hope III. Am. sor., 26. 22.35 Hírek, időjárás 22.40 Egy rém rendes család 23.05 Tabu 23.45 X-akták IV. Am. sor., 23/1. 0.35 Ámyékövezet. Am. sor., 83-84. CST 1 15.25 A csodák világa III., 7. 15.50 A nézők levelei 16.05 Varázslatos óvoda, 17. 16.35 Csápok 17.00 Útvesztő 17.30 Vetélkedő 18.15 Kung-fu: a legenda folytatódik IV., 5. 19.00 Esd mese 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 Élet a kastélyban, 9. 20.55 Utazási mánia. Nepál 21.25 Itt és most 22.20 Borotvaélen 23.05 Carly Simon-koncert ORF

1 11.45 Confetti-tévé 14.50 Knight Rider csapata 15.40 Enterprise űrhajó. Sci-fi 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.40 Egyről a kettőre. Am. sorozat 18.05 Öreglányok. Am. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Őrült város. Am sorozat 19.30 Híradó 20.15 Focigála 21.05 Haláli fegyver. Amerikai film 22.20 Sorozatgyilkos. Ném. thriller 23.55 Nikita. Krimisorozat 0.40 Holdfényháború. Am. krimi RTL 11.05 Gazdagok és szépek 12.00 Déli hírmagazin 13.00 Ilona Christen 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Dr. Stefan Frank. Ném. sor. 21.15 Rács mögött 22.15 Bulvármagazin 23.30 Természet- és egészségmagazin SAT 1 11.00 Jörg Pilawa 12.00 Vera Int-Veen 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Trapper John 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 Wolff esetei. Ném. krimi 20.15 SK Kölsch. Krimi 21.15 Krause házmester 21.45 A világ legviccesebb hírei 22.15 Bűnügyi magazin 22.45 Tudomány PRO 7 11.30 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 16.55 17.25 18.00 18.30 19.00 19.50 20.15 22.25 23.25 23.50 0.45 13.00 16.00 17.00 18.30 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 Egyenesen délre! Krimi Matlock. Am. krimi SAM Arabella Kiesbauer-show Andreas Türck Vészhelyzet. Am. sor. A Simpson család Egy rém rendes család Családi ügyek Bili Cosby-show Bulvármagazin Galileo Mr. Gyilkos 2. Am. thriller Német kabarék Dharma és Greg. Am. sor. A Seinfeld-akták A Cheers bár EUROSPORT Északisí-vb Kerékpárverseny Biatlon VK Traktorhúzás Kutyaszánverseny Extrémsportok Fedett pályás trial VK Erőverseny Eurogólok RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika 13.30 Világosság, egyházi magazin (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Sportmagazin 14.30-17.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő; Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 BBChírek 15.35 Régiók hangja 16.05 Publicisztika 16.45 Vállalkozók rovata; Hogyan mondjuk?; Könyvajánlat; Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.04 Napközben 11.05 Szonda. Tudományos magazin 11.35 Petőfi Sándor: Úti levelek Kerényi Frigyeshez 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.06 Vendég a háznál 13.20 Pravoszláv liturgikus énekek 13.30 Krisztus közöttünk! A görög katolikus egyház félórája 14.04 Kamarazene 14.35 Tetten ért szavak! Balázs Géza anyanyelvi műsora 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.06 Tudós fórum 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Emlékek szárnyain 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Petőfi Sándor minden verse 20.04 Élő népzene 20.30 Határok nélkül 21.04 Értsünk szót! 21.30 Hétfő esti filmzene. Havanna - 1990 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Régiók 23.04 Lemezmúzeum. Mahler: IV. szimfónia PETŐF

I 6.03 Kívánság-reggel 8.45 Sportreggel 9.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Naprakész 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.05 Dobogó 18.01 Délutáni csúcs 19.05 Hétpróba 19.30 Kölyökrádió 20.00 Dzsesszmagazin 21.04 Fülön fogva, avagy hogyan hallgassunk zenét 22.00 Más világ 23.15 Ennyi...