Új Szó, 1999. február (52. évfolyam, 25-48. szám)
1999-02-22 / 43. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1999. FEBRUÁR 550. Sárgalapos figyelmeztetés a sérülés színleléséért Lesz szabálymódosítás SPORTVILÁG - EREDMÉNYEK Westernlovaglás a Csallóközben: az idén Kisfaludon, Hodoson, Bősön és Szapon lesz egy-egy lovasfesztivál Sikeres sportághonosítás Korosztályos sakkbajnokság: bronzérem Bátorkeszire Mészáros triplázása A látvány izgalomba hozza a csallóközi nézőket. (Archív-felvétel) Amerikából indult világhódító útjára, és néhány éve már Szlovákiában is meghonosodott. Az ország legkiválóbb lovasai minden évben rangos seregszemléken, nagyszámú nézősereg előtt mérik össze a tudásukat. A westernlovaglás jelenlegi helyzetéről a tavalyi év legeredményesebb versenyzőjével, a kisfaludi Horváth Józseffel beszélgetünk. ÁGH JÓZSEF Mióta és milyen formában van jelen nálunk ez a sportág? A westernlovaglás Szlovákiában a hatodik idényébe lépett, 1994-től intézményesített keretek között zajlanak a rendezvényeink, hivatalosan is bejegyzett a központi szövetségünk. Ezenkívül szűkebb hazánkban, a Csallóközben megalapítottuk saját szervezetünket, melynek úgymond tótumfaktuma Hodossy Zoltán. Hány versenyzővel dicsekedhet a Csallóköz? A Dunaszerdahelyi járásban mintegy húsz western lovas űzi versenyszerűen ezt a sportot. Közülük is külön érdemes megemlíteni Bíró Jánost, aki összetettben egy országos bajnoki címet szerzett, Kucsera Istvánt, aki 1996-ban velem együtt borjúleválasztásban nyert aranyérmet. Nem feledkezhetünk meg a nagylúcsi Csémy Balázsról és a mihályfai Widermann Károlyról sem. Milyen számokból tevődik össze egy-egy seregszemle? Minden rendezvényünk öt klasszikus, három gyorsasági, valamint két boíjúlasszózási versenyszámból áll. Az egyes kategóriák koreográfiája kötött és minden versenyző számára kötelező. A zsűri külön pontozza az összes versenyszámot, és a végeredményt a pontszámok döntik el. A westernlovaglás rendhaNÉMETORSZÁG. Annak ellenére, hogy nemrég a német válogatott csalódást okozott az amerikai földrészen, több mint 207 000 néző tekintette meg a Bundesliga tavaszi nyitányát (19. forduló). A legtöbben Berlinben voltak, ahol a hazaiak váratlanul simán, 3:0-ra legyőzték a Dortmundot. A fővárosiak újonnan igazolt játékosa a horváth Ilija Aracsics két góllal járult hozzá a győzelemhez. Könnyedén nyert a Bayern Duisburgban, és mivel a Leverkusen saját közönsége előtt csak remizett a Freiburggal, a bajorok előnye már 10 pont. A Nürnberg kispadján Friedel Rausch személyében új edző ült, a kapuban Köpke állt, ennek ellenére a csapat továbbra is nyeretlen hazai pályán. Rauschon kívül még a Frankfurt (Reinhold Fanz) és a Stuttgart (Rainer Adrio) mutatkozott be új szakvezetővel. Az I860 Münchenben a legjobb játékos Martin Čížek volt, aki a téli szünetben 1,2 millió márkáért érkezett a Spartából. Eredmények: Duisburg-Bayern 0:3, Jancker <26.), Effenberg (41.), Helmer (71.), 26 400 néző; Leverkusen-Freiburg 1:1, Rink (84.), illetve Weisshaupt (23.-ll-esből), 22 000 néző; Wolfsburg-Rostock 1:1, Nowak (81.), illetve Rehmer (36.), 14 500 néző; 1860 München-Frankfurt 4:1, Borimirov gyónak számító sportág. Miben áll a különlegessége? Ez több tényező függvénye. Különlegesnek számít már a puszta külsősége, megjelenése miatt is. Rendkívül fontos, hogy a versenyeken biztosítva legyenek az átlagos lovas sport igényeit meghaladó körülmények Mennyire drága sport a westernlovaglás? A mai viszonyok között meglehetősen nagyok a költségeink. Egy jobb nyereg például húszvagy ötvenezer koronába is belekerül. Egyetlen ló teljes fölszerelése körülbelül százezer koronát emészt fel. A versenyzők öltözéke sem olcsó. Csupán a kalapomért fizettem 2000 koronát! Ezek azonban elhanyagolható költségek. A legjobb fajtájú ló, az amerikai Quarter Horse csikója százötvenezer korona! Erre nekünk nincs pénzünk. A mi lovaink általában angol félvérek vagy telivérek, esetleg ezek arab ke(5.), Heldt (15.), Kurz (28.), Hobsch (45.), illetve Westerthaler (68.), 21 000 néző; Hertha-Dortmund 3:0, Aracsics (70., 82.), Preetz (85.), 68 400 néző; Nürnberg-Bremen 1:1, Kuka (32.), illetve Frings (8.), 32 000 néző; Stuttgart-Schalke 2:1, Djordjevics (47.), Markovics (81.), illetve Mulder (48.), 35 000 néző. A Bochum-Hamburg találkozó elmaradt. ANGLIA. Ismét szerencsésen győzött a Manchester United, ezúltal a Coventry otthonában. A kapus Peter Schmeichelnek minden tudására szüksége volt Boateng és McAllister helyzeteinél, majd a 78. percben Beckham beadása után a sérülése után visszatérő Giggs volt eredményes. Az utolsó másodpercekben Huckerby lövése után már Schmeichel is verve volt, de Irwin kirúgta a labdát a gólvonalról. Papírforma eredmény született az utolsó Nottingham otthonában. Már a 4. percben De Goey kirúgása után a labda az ifjú Forssellhez került, és máris vezetett a Chelsea. Goldbaek gólja után ugyan Van Hooijdonk szépített, de a Nottinghamnek egyenlítenie már nem sikerült. Biztosan győzött hazai pályán az Arsenal, mely színében a 19 éves Nicolas Anelka első mesterhármasát érte el a Premier Leagueben. Meglepetésre csak dönverékei. A kifejtett példányok piaci ára megközelítőleg ötven-százezer korona. Főleg a gyorsasági szakaszokon válnak be. A lovak takarmányozása szintén magas költségeket igényel. Egy jó minőségű pálya kialakításához legkevesebb százötven-kétszázezer korona kell. Ennek ellenére az idén tervbe vettük - persze megfelelő támogatással - két új pálya kialakítását Hodosban valamint Szapon. Akad támogatója a sportágnak a Csallóközben? Támogatóink nélkül nem hiszem, hogy működni tudnánk. Első helyen kell kiemelnem Hodossy Zoltán segítségét, aki a mai napig is az egyik legnagyobb támogatónk. Köszönet jár Németh Istvánnak, aki lehetővé tette az első nagyudvarnoki rodeopálya kiépítését. Fő szponzoraink a pozsonyeperjesi Roloplast Kft., valamint a Kooperatíva biztosító. A Dron Kft. üzemanyagot bocsát a rendeltetlen ért el hazai pályán a Liverpool. Egyébként a West Ham az utóbbi 36 év során csak a harmadik pontját szerezte az FC otthonában. Eredmények: Coventry-Manchester Ü. 0:1, góllövő: Giggs (78.), 22 600 néző; Nottingham-Chelsea 1:3, Van Hooijdonk (39.), illetve Forssel (6.), Goldbaek (25., 83.), 26 400 néző; Arsenal-Leicester 5:0, Anelka (23., 27., 45.), Parlour (42., 48.), 38 100 néző; Liverpool-West Ham 2:2, Fowler (22.), Owen (45.), illetve Lazaridisz (24.-ll-esből), Keller (74.), 44 500 néző; LeedsEverton 1:0, Korsten (55.), 36 300 néző; Blackburn-Sheffield W. 1:4, McAteer (68.), illetve Sonner (20.), Rudi (40., 43.), Booth (82.), 24 600 néző; Middlesbrough-Tottenham 0:0, 34 700 néző; Southampton-Newcastle 2:1, Beattie (16.), Dodd (43.,11-esből), illetve Hamann (86.), 15 200 néző; Derby-Charlton 0:2, Hunt (64.), Pringle (86.), 27 900 néző. OLASZORSZÁG, 22. forduló: Udinese-Bari 4:0, Milan-Cagliari 1:0, Bologna-Empoli 2:0, Lazio-Internazionale 1:0, Salarnitana-Parma 1:2, Venezia-Perugia 2:1, Sampdoria-Piacenza 3:2, Juventus-Vicenza 2:0. A Fiorentina-Roma mérkőzés lapzárta után ért véget. kezésünkre. Néhány mezőgazdasági szövetkezet takarmányt biztosít állatainknak. Vannak ezenkívül olyan önzetlen magáncégek is, például a Duvalko Kft., amelyek a versenyek megszervezését segítik. Véleménye szerint van jövője a westernlovaglásnak a Csallóközben? Mindenképpen! A csallóköziek ugyanis nem kis mértékben járultak hozzá már eddig is a hazai western-rodeo hagyományok megteremtéséhez. Itt van közönség is, és - ami biztató jelenség - a nézők száma évről évre nő. Az idén milyen rendezvénnyre készülnek a csallóközi szervezők? Ebben az évben - vélhetően május végén, esetleg június elején - Kisfaludon, Hodosban, Bősön és Szapon szeretnénk egy-egy lovasfesztivál keretén belül rendezni seregszemlét. SPANYOLORSZÁG - 23. fordulóból: Real Madrid-Bilbao 0:1, góllövő: Ezquerro (73.), 70 000 néző; Santander-Zaragoza 2:4, Arzeno (23.), Ruiz (76.), illetve Acuna (20.), Diaz (29.), Milosevics (72.), Vales (89.), 15 000 néző; Extremadura-B. Sevilla 2:1, Toril (81, 11esből), Dure (87.), illetve Galvez (84.), 10 000 néző. FRANCIAORSZÁG. A Francia Kupa 4. fordulójából: LensMarseille 3:1; Paris SG-Nantes 1:1, tizenegyesekkel a Nantes jutott tovább; Wasquehal (II)Metz 0:2; Amiens (II)-Le Havre 1:0; Le Mans (II)-Rennes 2:0; Guingamp (Il)-Strasbourg 2:1, hosszabbítás után; St. Georges (V)-Sochaux 1:0! SKÓCIA - 25. forduló: Gl. Rangers-FC Dundee 6:1, góllövők: Albertz (24.-1 l-esből, 38., 57.), McCann (5., 71.), Van Bronckhorts (88.), illetve Adamczuk (28.), 49 500 néző; Hearts-St. Johnstone 0:2; Dundee U.-Aberdeen 3:0. A Kilmarnock-Dunfermline találkozó elmaradt. HOLLANDIA - a 22. fordulóból: Alkmaar-Waalwijk 2:1; Roda Kerkrade-Sp. Rotterdam 1:0 (A győztes gólt Torma Gábor szerezte a 78. percben); Arnheim-Maastrich 2:1; Sittard-Cambuur 1:0. MTI-HÍR Llantrisant. A műesés, a sérülés színlelése és a játékvezető megtévesztésére irányuló bármilyen kísérlet sárga lapos figyelmeztetést von maga után a következő idénytől kezdve - határozott szombaton a labdarúgás szabályalkotó testülete, az International Board. A hírügynökségijelentések szerint a walesi Llantrisantban - ahol az ülésen részt vett Joseph Blatter, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) svájci elnöke is azért született meg a döntés, mert a futballisták a tavalyi, franciaországi világbajnokságon számos esetben csalással akartak tizenegyest kiharcolni, vagy kiállíttatni az ellenfél játé, kosát. David Collins, a Walesi Labdarúgó Szövetség főtitkára elmondta: a FIFA májusban vagy ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsonyivánka. Szombaton ért véget a főváros melletti nagyközségben Szlovákia idei korosztályos egyéni sakkbajnoksága. A 12 éven aluli fiúk között megvédte tavalyi elsőségét a pozsonyi Mészáros Mihály, aki jelenleg a dunaszerdahelyi ŠK versenyzője. Ráchela József és Róbert Tibenský tanítványa sorrendben harmadszor lett korosztályos bajnok, egyetlen remijével mindössze fél pontot veszített. A bátorkeszi Töröttő Katalin (12 éven aluli lányok) egyéves kihagyás után másodszor szerzett bronzérmet. Örvendetes, hogy a 112 induló között 22 szlovákiai magyar fiatal ült asztalhoz, s többen értékes helyezéseket szereztek. NÉMETORSZÁG 1. Bayern 19 15 2 2 46:13 47 2. Leverkusen 19 10 7 2 41:19 37 3. 1860 München1910 5 4 36:25 35 4, K'lautern 18 10 4 4 29:28 34 5. Hertha 19 10 2 7 29:19 32 6. Dortmund 19 8 5 6 28:21 29 7. Wolfsburg 19 7 7 5 35:29 28 8. Bremen 19 6 6 7 28:26 24 9. Hamburg 18 6 6 6 23:23 24 10. Stuttgart 19 6 6 7 25:26 24 11. Freiburg 19 5 8 6 22:24 23 12. Schalke 19 5 6 8 21:31 21 13. Bochum 18 5 4 9 22:33 19 14. Duisburg 19 4 7 8 20:32 19 15. Rostock 19 3 8 8 27:35 17 16. Frankfurt 19 4 5 10 22:33 17 17. Nürnberg 19 2 10 7 21:34 16 18. M'gladbach 18 2 4 12 20:44 10 ANGLIA 1. Manchester U.27 15 9 3 61:28 54 2, Chelsea 26 13 11 2 39:21 50 3. Arsenal 26 13 10 3 34:12 49 4. Aston Villa 25 12 7 6 37:27 43 5. Leeds 26 11 9 6 39:25 42 6. Liverpool 26 11 6 9 49:32 39 7. Derby 26 9 10 7 25:24 37 8. West Ham 26 10 7 9 29:38 37 9. Wimbledon 24 9 8 7 29:35 35 10. Newcastle 26 9 7 10 34:35 34 11. Middlesbrough 26 7 12 7 33:36 33 12. Sheffield W. 25 9 5 11 31:24 32 13. Tottenham 25 7 11 7 29:31 32 14. Leicester 25 7 9 9 25:34 30 15. Everton 26 6 9 11 19:28 27 16. Charlton 26 6 8 12 31:37 26 17. Blackburn 26 6 8 12 27:36 26 18, Coventry 26 6 6 14 24:37 24 19. Southampton 25 6 5 14 25:48 23 20. Nottingham 26 3 7 16 22:54 16 SKÓCIA 1. Gl. Rangers 25 17 5 3 56:22 56 2. Celtic 24 12 7 5 53:22 43 3. Kilmarnock 24 11 8 5 31:15 41 júniusban határoz arról, hogy melyik nagy futballbajnokság mérkőzésein alkalmazzanak egyszerre két játékvezetőt - természetesen egyelőre kísérleti jelleggel. A tanácskozáson túlságosan költségesnek minősítették azt a technológiát, amellyel pontosan meg lehet határozni, hogy a labda átjutott-e a gólvonalon vagy sem. Az angol Sheffield Wednesday klub hazai találkozóin ebben az idényben már rendszeresítette ézt a műszaki megoldást. A testület arra kérte a FIFA-t és az angol szövetséget, hogy végezzenek további tanulmányokat ezen a téren. A kérdésre egy év múlva visszatérnek. Az International Board elvetette annak a lehetőségét, hogy a partvonalról a jövőben bedobás helyett berúgással hozzák újra játékba a labdát. A végső sorrend - 12 éves fiúk (38 induló): 1. Mészáros Mihály (Dunaszerdahely) 8,5; 4. Vass Ferenc (Érsekújvár), 5. Dolník Attila (Bátorkeszi), 6. Berta Péter (Nagykapos) mind 6; 7. Bárczi Tibor (Bátorkeszi) 5,5; 12. Nagy Ödön 5. 16 éves fiúk (48): 1. Ján Markos (mindketten Slovan) 7,5; 6. Hegedűs Roland (KŠC Komárom) 6; 8. Szegi Tamás (Bátorkeszi) 6; 12. Kukel Imre 5,5; 15. Jankó Zoltán (komáromiak) 5. 12 éves lányok (14): 1. Erika Machalová (Budmerice) 8; 2. Zuzana Borošová (Komárom) 7; 3. Töröttő Katalin 6; 8. Nyers Szilvia (bátorkesziek) 5; 9. Balázs Lívia (Komárom) 5. 16 éves lányok (12): 1. Katarína Kišoňová (Modra) 7; 9 Anita Obdržálková (Dunaszerdahely) 3. O'mk) 4. St. Johnstone 25 10 9 6 31:33 39 5. Motherwell 24 7 8 9 23:30 29 6. Aberdeen 25 7 6 12 27:43 27 7. FC Dundee 25 7 6 12 22:42 27 8. Dundee U. 25 6 8 11 26:29 26 9. Hearts 25 6 6 13 22:36 24 10. Dunfermline 24 2 13 9 18:37 19 HOLLANDIA 1. Feyenoord 18 13 4 1 42:15 43 2. Amheim 21 13 4 4 41:25 43 3. Roda Kerkrade 2011 4 5 36:24 37 4. Ajax 21 9 8 4 39:20 35 5. Eindhoven 20 9 7 4 48:34 34 6. Heerenveen 20 9 7 4 32:24 34 7. Alkmaar 21 8 10 3 33:27 34 8. T. Enschede 22 9 6 7 31:31 33 9. Tilburg 21 9 4 8 37:37 31 10. Utrecht 20 8 4 8 36:35 28 11. Nijmegen 22 7 7 8 31:36 28 12. Sittard 22 6 6 10 26:35 24 13. Maastricht 21 5 6 10 26:36 21 14. Cambuur 20 5 6 9 22:36 21 15. De Craafschap 20 3 10 7 20:31 19 16. Sp. Rotterdam 21 4 3 14 22:41 15 17. Breda 20 3 4 13 23:37 13 18. Waalwijk 22 2 6 14 24:45 12 OLASZORSZÁG 1. Lazio 22 13 6 3 44:21 45 2. AC Milan 22 12 7 3 34:24 43 3. Fiorentina 21 13 3 5 37:19 42 4. Parma 22 11 8 3 40:21 41 5. Udinese 22 10 6 631_28 36 6. Internazionale 22 10 4 8 43:30 34 7. Juventus 22 9 6 7 26:23 33 8. Bologna 22 8 8 6 28:20 32 9. AS Roma 21 8 7 6 42:31 31 10. Bari 22 5 11 6 25:30 26 11. Cagliari 22 7 4 11 30:34 25 12. Venezia 22 6 7 9 21:30 25 13. Perugia 22 7 4 11 29:39 25 14. Vicenza 22 4 8 10 11:27 20 15. Sampdoria 22 4 8 10 21:40 20 16. Piacenza 22 4 7 11 27:37 19 17. Salernitana 22 5 4 13 22:38 19 18. Empoli 22 3 8 11 19:38 15. KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK, KUPAKÜZDELMEK TÁBLÁZATOK