Új Szó, 1999. január (52. évfolyam, 1-24. szám)
1999-01-11 / 7. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1999. JANUÁR 11. PA NOR ÁMA Q Jégkorong NHL: Calgaryban megszakadt a Dallas Stars december 4-e óta tartó veretlenségi sorozata Salt Lake City: szex-vesztegetés a szavazatokért Torontói lecke a bostoniaknak Lemondott az elnök! Kuťlca visszahívta a válogatottba Kovács Annamária fél éve a német második vonal élén álló Oldenburgban lövi a gólokat J. MÉSZÁROS KÁROLY Párkány. Nyáron eltűnt a szemünk elöl, többéves szlovákiai kézilabdázás után külföldre szerződött. Kovács Annamária a sportág párkányi bölcsőjéből indult, Nyitrán a Plastikában érett meghatározó játékossá, miközben egyetemi végzettséget szerzett. Testnevelés-pedagógia szakos tanítónő. Hivatását egyelőre nem gyakorolja, mert profi kézilabdázó, a német Bundesliga IIben szereplő VfL Oldenburg (szerződése 2001-ig szól) csillaga. Nemrég szülővárosában, Párkányban értem el telefonon. Nyáron volt más ajánlata is. Miért éppen a németországit választotta? Hívott a Székesfehérvár is. Mivel nagy színvonalkülönbség nincs a két ország bajnoksága között, meg Magyarországon amúgyis ismerem a viszonyokat, úgy döntöttem, hogy Oldenburgban folytatom. Világot, valami újat akartam lámi, tapasztalni. Németül is szerettem volna megtanulni. Tudtam, hogy nehezebb lesz, mint Magyarországon, de nem kívántam lemondani erről a lehetőségről. Mert nem biztos, hogy még egyszer megismétlődik. Attól nem tartott, hogy törés áll be pályafutásában, hisz a német második vonalba ment kézilabdázni? Volt némi bizonytalanság bennem, mert az ismeretlenségbe készültem. Ám meglepetéssel tapasztaltam, hogy a Bundesliga II első öt-hat csapata megüti az itthoni élvonal középmezőnyének színvonalát. Magam is érzem: nincs törés játéktudásomban, erőnlétem is eléri a megkívánt szintet. Bőven kamatoztathatom tapasztalataimat. Hogy nem akárhogyan játszik, •arról az is tanúskodik, hogy a szlovák válogatott új szakvezetője, Tomáš Kut'ka meghívta a chebi tornára készülő keretébe... Neki igazán van áttekintése a németországi bajnokságokról, hisz legutóbb az élvonalbeli Mainzlarnál edzősködött. Meg hát az ottani szaksajtóban is nyomon követhető a szereplésem. Még kijelölése előtt felhívott, s megkérdezte, vállalnám-e a válogatottságot, ha őt neveznék ki. Igent mondtam, ami Oldenburgban nagy örömet váltott ki, hisz ebből újabb tőkét kovácsolhat a klub. Egyébként is Németországban nagy megtiszteltetésnek számít, ha valakit meghívnak a címeres mezbe. Hogyan telt el a hat hónap a pályán? Á macedón válogatott Naumovszkával ketten vagyunk légiósok. A tavasszal kiesett csapatból csak hárman maradtak hírmondónak, a többiek mind fiatalok. Ezzel a játékoskerettel is megnyertük az őszi idényt. Sajnos, csak egy pontos előnnyel, mert az utolsó fordulóban döntetlent játszottunk idegenben. Előtte rendre győztünk. Hogyan ment a játék Kovács Annamáriának? Jól. Az edzőnk elégedett velem, tulajdonképpen én is, nyolcvan százalékra biztosan. Tizenkét mérkőzés után 67 góllal csapatom legeredményesebb játékosa vagyok. Irányítok, lövöm a góloNew York. A Calgary Flames hazai pályán l:0-ra diadalmaskodott a Dallas Stars felett az észak-amerikai profi jégkorongligában, s megszakította a vendégcsapat december 4. óta tartó veretlenségi sorozatát. MTI- ÉS SITA-HÍR A mérkőzés egyik hőse Fred Brathwaite, a hazaiak kapusa volt, aki 21 lövést hárítva. Á hálóőr 1996 óta először szerepelt a kezdőcsapatban, s azonnal remek teljesítménnyel hálálta meg edzője bizalmát. A vendégjátékosok az első harmadban hét, a második játékrészben nyolc, míg a befejező 20 perc során hat alkalommal próbálták bevenni Brathwaite kapuját, de kísérleteik kudarcot vallottak. A Flames játékosa egyébként a legutóbbi két idényben csak alacsonyabb osztályú csapatokban védett, mivel Calgaryban öten is megelőzik őt a kapusok rangsorában. Ezúttal viszont sérülés miatt Ken Wregget, Tyler Moss, Jean-Sebastian Giguere, Andrej Trefilov és Tyron Garner sem állhatott csapata rendelkezésére. Az Ottawa elsősorban Shawn McEachern és Alekszej Jasin jó teljesítményének köszönhetően aratott biztos sikert a Tampa Bay Lightning ellen, s sorozatban hetedik mérkőzésén maradt veretlen. McEachern két góllal, míg az orosz idegenlégiós egy góllal, és két gólt érő átadással segítette csapatát. A hazaiak további találatain két svéd jégkorongozó, Daniel Alfredsson és Magnus Arvedson osztozott, míg a vendégek gólját Mike Sillinger szerezte. A legutóbbi játéknapon a legbiztosabb győzelmet a Toronto Maple Leafs aratta, amely hazai pályán 6:3-ra diadalmaskodott a Boston Bruins felett. A torontóiak kiválóan kezdték a találkozót, Derek King és Igor Koroljov góljainak köszönhetően alig két perc elteltével már 2:0-ra vezettek. A harmad közepén Garry Valk növelte a hazaiak előnyét, majd hat perccel a harmad befejezése előtt Szergej Berjozin is bevette a bostoniak kapuját. A vendégek nem sokkal később Shawn Bates révén szépítettek. A második jákat, s egyre jobban figyelnek rám az ellenfelek védői. Ujabban már személyit játszanak rám. MTI-HIR Washington. Lemondott tisztségéről az egyesült államokbeli Salt Lake Cityben 2002-ben megrendezendő téli olimpia szervező bizottságának elnöke és első alelnöke, miután bebizonyosodott, hogy az olimpia rendezési jogáért a város érdekében fellépő bizottság tagjai megvesztegették a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot. Frank Joklik elnök, lemondásának indoklásában elmondta: mint időközben tudomására jutott, Salt Lake City bizottsága értékes ajándékokkal halmozta el, valamint Utah állam területén kedvező ingatlanügyletekhez segítette hozzá a NOB tagjait, egyes bizottsági tagok hozzátartozóinak pedig különböző lakásfenntartási, utazási, tanulmányi és egészségbiztosítási költségeket fedezett. Az előbbi juttatások és kedvezmények összértéke mintegy 400 ezer dollár. Ehhez jön a The New York Times hasábjain pénteken közzétett legfrissebb leleplezés: eszerint készpénzt is fizettek a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagjainak - személyenként 5 és 70 ezer dollár közötti összegeket. A 2002-es téli olimpiának otthont adó Salt Lake City szervezői a város pályázatát övező vesztegetési botrány legújabb elemeként azzal az állítással kénytelenek szembenézni, amely szerint a rendezés jogát megszerezni vágyó amerikai város szexuális szolgáltatások költségeit is megtérítette a NOB egyes tagjainak. Mike Leavitt, Utah állam kormányzója elmondta, hogy az állam fővárosában egy etikai bizottság foglalkozik a felmerült pletykákkal, amelyek azt állítják: a szervezőbizottság használatában lévő hitelkártyákkal NOB-tagok számára nyújtott szolgáltatásokért fizettek, hogy ezáltal szavazatokat biztosítsanak a rendezés jogáról dönteni hivatott NOBközgyűlésre. - Rendkívül kiábrándító lenne, ha a hírek beigazolódnának. Magam is hallottam ezeket az állításokat, de nincsenek bizonyítékaim, hogy igazak-e vagy sem. Ha azonban a mendemondákból bármi hiteles tény napvilágra kerül, a korrupciós ügy többi részletét is vizsgáló etikai bizottság bizonyosan nyilvánosságra fogja hozni, és nem hallgat el semmit - fejtette ki Leavitt, aki azt nem árulta el, hogy az állítólagos szexuális szolgáltatásokban az érintett NOB-tagok Salt Lake Cityben, avagy külföldön részesültek. Johansson szerint Blatter vb-terve képtelenség Nézőriasztó ötlet MTI-HIR Bonn. Lennart Johansson, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) svéd elnöke képtelen ötletnek tartja Joseph Blatternek, a nemzetközi szövetség FIFA elnökének azon elképzelését, hogy kétévente rendezzék meg a sportág világbajnokságát. Johansson, aki tavaly alulmaradt Blatterrel szemben a FIFA elnökválasztásán, a német Der Spiegel című lapnak adott nyilatkozatában támadta a svájci sportvezetőt. - A terv képtelenség. Nem alacsonyíthatjuk le sportágunk legnagyobb seregszemléjét például a jégkorong szintjére, amelyben évente rendeznek vb-t úgy, hogy alig akad néző a lelátókon mondta Johansson, aki arra is kitért, hogy Blatter elképzelése ellen szól az Európa-bajnokságok rendezése is. - Képzeljék el, hogy az. Eb-k miatt minden második világbajnokságot az európai csapatok nélkül rendeznék meg szólalt fel Johansson. És a pályán kívül? VUágot akartam látni, s ez a vágyam teljesült. Mégismerkedtem sok emberrel, közelebb került a hozzám a német szokásvilág, eggyel több élettapasztalattal gazdagodtam. Nyelviskolába járok, mert német tudás nélkül mentem ki. Angolul viszont beszélek, s ma is könnyebb erre átváltanom. De ami a legfontosabb: kézüabdázói pályafutásomban nem állt be törés, játszhatok, fejlődhetek, kamatoztathatom tapasztalataimat. És kereshetek. Milyen gyakran jár haza? Most vagyok ittlion másodszor. Nincs okom a panaszra, hisz van lakásom, autóm, pénzem, jól megy a kézilabdázás, ám a nehéz pillanataimban legalább egy napra mindig hazajönnék. Dehát az ezerkétszáz küométer mégsem , olyan távolság, mint azelőtt Nyitra és Párkány között volt. Oldenburgban mindenem megvan, csak a család és a barátok hiányoznak. Miroslav Šatan (jobbról), a Buffalo csatára Bili Houlderrel harcol a korongért a San Jose-Buffalo NHLes hokimeccsen (2:2)... (ČTK-képszolgálat) tékrészben Joe Thornton tovább csökkentette a Bruins hátrányát. A befejező húsz percben Mike Johnson két góljával ismét négygólosra nőtt a torontóiak előnye. A végeredményt Kyle McLaren állította be. A torontóiak lényegesen jobb helyzetkihasználásuknak köszönhették sikerüket, mivel a kapura lövéseket illetően a bostoniak 32:23-as „sikert" könyvelhettek el. A Washington Capitals többek között a kapus, Olaf Kölzig 39 védésének köszönhetően 3:2-es sikert aratott a New Jersey Devils otthonában. A vendégcsapat sorozatban harmadik diadalát érte el. EREDMÉNYEK: Ottawa-Tampa Bay 5:1, Calgary-Dallas 1:0, Vancouver-Florida 1:1, Anaheim-Phoenix 4:1, Detroit-Colorado 3:2, Toronto-Boston 6:3, Pittsburgh-St. Louis 2:1, Nashville-Chicago 3:3, Montreal-NY Islanders 3:2, Philadelphia-Carolina 2:0, New Jersey-Washington 2:3, Los Angeles-Edmonton 1:1, San Jose-Buffalo 2:2 - a vendégek első gólját Šatan ütötte. KANADAI PONTVERSENY: 1. Paul Kariya (Anaheim) 51 (16 gól+35 gólpassz), 2. Jaromír Jágr (Pittsburgh) 49 (14+35), 3. Eric Lindros (Philadelphia) 48 (21+27), 4. John LeClair (Philadelphia) 47 (23+24), 5. Alekszej Jasin (Ottawa) 47 (16+31), 6. Peter Forsberg (Colorado) 44 (11+33), 7. Steve Yzerman (Detroit) 43 (17+26), 8. Pavol Demitra (St. Louis) 42 (20+22), 9. Teemu Se Lánne (Anaheim) 42 (19+23), 10. Dmitry Hrisztics (Boston) 42 (17+25), 11. Mats Sundin (Toronto) 42 (13+29), 12. Theoren Fleury (Calgary) 41 (19+22), 13. Martin Straka (Pittsburgh) 41 (19+22). A SZLOVÁKOK EREDMÉNYESSÉGE: Pavol Demitra (St. Louis) 42 (20+22), Miroslav Šatan (Buffalo) 32 (18 + 14), Peter Bondra (Washington) 23 (13+10), Róbert Švehla (Florida) 19 (4+15), Jozef Stümpel (Los Angeles 15 (5 + 10), Michal Handzuš (St. Louis) 11 (2+9), Marián Hossa (Ottawa) 9 (3 + 6), Žigmund Pálíy (Islanders) 7 (3+4), Ľuboš Bartečko (St. Louis) 7 (2+5), Richard Zedník (Washington) 5 (3+2), Zdeno Chára (Islanders) 3 (0+3). KELETI FOCSOPORT Északkeleti Divízió 1. Buffalo 37 21 6 10109:77 48 2. Toronto 39 23 2 15 129:11448 3. Ottawa 38 20 5 13 116:88 45 4. Boston 39 19 6 14104:89 44 5. Montreal 40 14 7 19 92:10735 Atlanti Divízió 1. Philadelphia 39 20 10 9 112:82 50 2. New Jersey 38 22 5 11 114:10049 3. Pittsburgh 36 19 7 10 107:94 45 4. Rangers 39 15 7 17 105:10937 5. Islanders 41 13 3 25 93:12029 Délkeleti Divízió 1. Carolina 41 18 7 16106:10143 2. Florida 37 13 10 14 95:10136 3. Washington 37 14 3 20 88:94 31 4. Tampa Bay 39 9 3 27 81:13721 NYUGATI FŐCSOPORT Központi Divízió 1. Detroit 39 20 2 17119:10642 2. St. Louis 37 15 9 13 102:93 39 3. Nashville 39 14 4 21 94:12132 4. Chicago 40 11 6 23 87:12928 Északnyugati Divízió 1. Colorado 40 17 4 19 96:10438 2. Edmonton 39 16 5 18 110:10337 3. Vancouver 40 13 5 22 104:12331 4. Calgary 40 13 3 24 101:12529 Csendes-óceáni Divízió 1. Dallas 37 25 6 6 113:72 56 2. Phoenix 36 21 5 10 99:76 47 3. Anaheim 39 15 8 16 94:89 38 4. Los Angeles 40 15 4 21 96:10434 5. San Jósé 39 12 10 17 87:95 34 A JOPA felirattal szereplő Slovan kosárlabdázónöi szombaton délután bajnoki mérkőzésen a pasienkyi sportcsarnokban 71:53 arányban legyőzték a besztercebányai ROTO együttesét, és továbbra is csak az ötödik helyen tanyáznak... (Eugen Vojtíšek felvétele)