Új Szó, 1999. január (52. évfolyam, 1-24. szám)

1999-01-09 / 6. szám, szombat

f TÉVÉ ÉS RÁDIÓ UJ SZO 1999. JANUAR 9. TV-MŰSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 7.00 így szól az Úr! 7.05 Gyerekeknek! 8.15 Válogatás a Kisokos-ból 8.40 Zöldkalap 9.00 A gyűszűnyi erdő lakói, 7. 9.30 Tévémagiszter 10.30 A képzelet asszonya. Fr. tévéfilm 12.00 Déli harangszó 12.10 Szerencsepercek 12.35 A huszárkapitány. Fráter Lóránd dalaiból 13.00 Gazdatévé 13.30 A szív szava. Kanadai tévéfilm 15.05 PoliTour 15.35 Örömhír A Református Egyház műsora 6.30 Könyvek könyve 6.55 tv2 matiné 9.00 Szelek szárnyán, 32. 9.45 Boomer. Am. sorozat 10.10 Egy úr az űrből. Amerikai vígjátéksorozat 10.35 Csutak és a szürke ló. Magyar ifjúsági film 11.55 Lacikonyha 12.15 Nótaszó 12.45 Hűséges az Isten 13.15 Premier 13.45 Leopárdkölykök. Brit természetfilm-sorozat, 2.14.45 Szelek szárnyán. Kanadai sor., 33. 15.35 Petrocelli. Am. bűnügyi sorozat 6.30 M.A.S.H. VIII., 22. 7.00 Kakaó 8.30 A játékok birodalmában 9.15 Kakaóvízió 9.30 Flipper legújabb kalandjai I. , 22/1. 10.30 Herkules II., 17. 11.30 Szuperman IV. Amerikai sorozat, 20. 12.30 Ander és a Bodovanka fúvósegyüttes műsora 13.00 Testre szabva. Kereszttűzben a politikus 13.30 Piedone Egyiptomban. Olasz krimikomédia 15.30 Rendőrakadémia I. Am. sorozat, 11. 8.40 Kuko és a gyerekek 9.55 Világszépe. Szlovák mesejáték 11.00 Az emberek és a világ. Ushuaia. Amerikai útifilmsorozat, 25. 11.50 Hangverseny délidőben 12.45 A világ képekben. Külpolitikai magazin 13.15 Összekötővonal. Közlekedési és távközlési magazin 13.30 Lépések. Politikai vitaműsor 14.40 Folklórműsor 15.20 Tv-üzenet 15.45 Minden nagy és kis lény. Ang. sor., 10. 16.00 A jaguár szellemei. Ang. termsézetfilmsorozat 16.50 Delta 2000. Tudományos híradó 17.15 Helló, világ! A televízió turisztikai magazinja 16.30 A Szuper csapat Amerikai sorozat 17.30 Xena. Amerikai fantasyfilm-sorozat 16.15 Turistaparadicsom Andalúziában 16.30 Baywatch V. Amerikai sorozat, 19. 17.15 Csússzanak velünk 17.30 Kandi kamera 6.35 Amerika természetvilága. Pillangók 17.05 Delfi és barátai II. Sp. anim. sor., 26/1. 17.30 Mikulás a pálmák alatt MUSORAJANLAT Az utolsó kívánság RTL Klub, vasárnap, 22.00. Amerikai film. Az idősödő hölgy, Ida korát meghazudtolva élénk vidámsággal irányítja életét. Sikeres újságíró lányát is hasonló határozottságra, önállóságra nevelte. Szorosabb barátság fűzi őket egymáshoz, mint a tipikus anya-lánya kapcsolat. Ám szövetségük igazi próbája, amikor kiderül, hogy Ida rákos... ••••I Meg fogsz gyógyulni Az én szép kis mosodám DUNA Tv, szombat, 21.40. Brit film. Omar (Gordon Warnecke), a fiatal pakisztáni átvesz nagybátyjától egy leromlott állapotú mosodát. A munkát iskolatársával, Johnnyval (Daniel Day Lewis), az angol munkanélkülivel indítja el. Johnnyt gyanakodva figyelik a bőrfejűekhez hasonlító egykori cimborái. Az ellenséges környezet ellenére a két barát kitart, üzleti sikereket érnek el, és végül meg is kedvelik egymást. Fizessen, nagysád! MTV 1, szombat, 13.30. Magyar film. Szilágyi Péter csak azzal a feltétellel kapja meg az igazgatói állást, hogy nem fog udvarolni főnöke, Fábry Ágoston lányának, a szép Zsuzsinak. Péter úriemberhez illően betartja ígéretét, és rá sem néz a tiltott leányzóra, csak dolgozik, és dolgozik nagy buzgalommal. Főszerepben: Jávor Pál A Hétről hétre magazin tartalmából RÁDIÓ, szombat, 9.00. Mint minden szombaton - ezúttal is a végéhez közeledő hét legjelentősebb eseményeinek összefoglalóját hallhatják. Bauer Edit, a munka-, szociális és családügyi minisztérium államtitkára ismerteti a január elsejétől immár hatályos új szociális törvényeket. Egy interjú erejéig a nyelvtudásról, a magyar nyelv ismeretének fontosságáról lesz szó a nemzetközi vállalkozásban. Utóbeszámoló hangzik el a pozsonyi jegesmedvék újév-nyitó dunai úszásáról, valamint a budavári méhésznapokról. Természetesen, ezúttal sem marad el a hazai és a nemzetközi lapszemle, az orvosi tanácsok és a hétvégi műsorajánlat. A szerkesztő, Agócs Valéria várja a hallgatókat a készülékek mellé. Only You Téged egyedül ORF 1, vasárnap, 20.15.Amerikai vígjáték. A csinos Faith-nek két ízben is megjósolták, hogyjövendőbeli férjét Damon Bradleynak hívják majd. Az évek elröppentek, s a megjósolt férfiú nem tűnt fel. A lány végül úgy dönt, férjhez megy kitartó hódolójához, ám az esküvő napján csöng a telefon, és a vőlegény barátja mentegetőzik, amiért nem tud részt venni a ceremónián... Marisa Tomei Downey Jr. Robert 18.00 Önök kérték! Kívánságműsor 19.00 A Hét 19.44 Híradó, időjárás 18.30 Tények. Hírműsor 18.45 Napló 19.30 Szerelem első látásra Játék a szívekkel 18.00 Sunset Beach, 58. 18.45 Bravissimo. Bábjátékshow 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről a kettőre III., 3. 18.00 J. Y. Cousteau újra felfedezi a világot. Fr. sor. 18.50 Történelmi naptár 19.00 Esti mese 19.10 Sporthírek 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Ally McBeal. Amerikai sorozat, 10. 20.45 Sporthírek 21.00 Menekülés a Paradicsomba. Ném. tévéfilmsor., III/3. 22.35 Mustra. Mozgókép magazin 23.00 11 után 20.00 Közkívánatra! Gyilkos szem. Am. krimi; Halálos érintés. Ám. krimi; Metamorfózis. Krimi 22.00 Gól! Gól!! Gól!!! 23.00 Színkép 23.30 Szegénylegények Magyar film 1.30 Vers éjfél után 20.00 A szerelem hajója II., 1. 20.50 Szlovákiában ez így van 21.05 A társadalom krémje 21.25 Sporthétvége 21.35 Igaz történetek. Barbárok a kapu előtt. Film 23.25 Cracker I. Brit krimi, 7. 0.20 Szirének. Ausztrál-brit film 20.00 A kis Buddha. Fr. film R.: B. Bertolucci Fsz.: K. Reeves, Ch. Isaak, B. Fonda 22.20 Vasárnapi vers 22.25 Dokumentumműsor 23.00 A legerősebb kötelék Tévéjáték, 2/1. 0.15 Híradó SZTV 2 8.25 Elő körkép 8.55 Északi összetett Világ Kupa verseny 10.10 Gimidili. Am. sor., 13-14. 10.55 Északi összetett Világ Kupa verseny 14.30 Le Monde Francophone Francianyelv-lecke 15.00 Family Album. Angolnyelvlecke 15.25 Üdvözöljük Spanyolországban! Spanyolnyelv-lecke 15.55 Szlovákok a nagyvilágban 16.20 Szlovák dalénekesek Ria Ferčáková 16.35 Holland építészet tegnap és ma. Dok.film 17.05 Az idő tükrében 17.30 Félhang. Egyházi műsor 18.00 Esti mese 18.10 Gyerek, szülő, orvos 18.25 Hagyományos sportok Szumo 18.50 A jövő városai, 3/1. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Kis szerencse. Portréfilm Jerzy Hoffman lengyel filmrendezőről 21.05 Motorosok magazinja 21.35 Keresztül-kasul 21.50 Sporthírek 22.00 Nem ettek, nem ittak, csak úgy tettek, avagy... 23.00 Dilizsaruk. Brit sor., 14. RTL Klu

b 6.30 Ez nem boszorkányság! 7.00 Kölyökklub 11.05 Csőrre töltve 11.30 Enid Blyton, 2. 12.00 Bugs - A cég hullámhosszán 13.10 A delfinek birodalma 14.15 Gyilkos sorok, 15. 15.15 Knight Rider, 22. 16.15 Rock and roll-mami. Am. film 18.15 Kész átverés 18.45 Híradó 19.05 Akták 19.30 Vasárnapi kiadás 20.00 Hegylakó 1. Am. akciófilm 22.00 Az utolsó kívánság. Am. film 23.50 Országház MTV

2 7.10 Kánon. Vallás és kultúra 7.40 Tudóra - válogatás 9.40 A mi Charlynk. Ném. sorozat 10.25 Tökjó Benne: 10.25 Urbán Ernő: Pocok, az ördögmotoros (ff.), 4/1. 10.55 Útravaló 11.25 Ágacska. Mesejátéka 13.00 Aranyfüst 14.00 Gaál Gabriella nótafelvételeiből 14.30 Unokáink sem fogják látni avagy... 15.15 Ballagó idő. Magy. film 16.45 Pillanatfelvétel 16.55 Nekem ne lenne hazám? 17.10 Reflektorfényben Szentpéteri Észter 17.40 Cirka-firka 18.10 Arisztokraták. Bethlen Miklós gróf 18.40 Telesport 19.05 Emily. Kanadai sor., XXVI/1. 20.05 Mint oldott kéve, VII/6. 21.00 Koncz Zsuzsa-shovv 22.35 MM. Nemeskürty István 22.40 Pályám emlékezete. Zádor Anna professzor 23.20 Universitas DUNA TELEVÍZIÓ 7.00 A varázsvödör, 13. 7.25 Nils Holgersson 7.50 Az óceén lánya, 67. 8.15 Pop-sa-rock 8.45 Frankié (ism.) 9.10 Miénk a tér (ism.) 10.10 Két macska, egy kutya 10.20 Kalliopé dalnokai (ism.) 10.55 Kapcsok 11.30 Mi lesz holnap? 12.10 Lóverseny 12.30 Blackjack. Brit kalandfilm 14.15 Balfácánok 14.25 Emlékképek - régi híradók 14.50 Sportképek 16.50 Kedves 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 18.50 Híradó 19.20 Szindbád. Magy. film 20.50 „Egy kis tavat szerettem volna mindig". Portréfilm 22.00 Maratoni koncert '97 22.55 A sámán ereje. Lengyel film VT

V 6.10 Nils Holgersson. Anim. sor. 6.4Ó A rút kiskacsa. Anim. sor., 24. 7.10 Kleo. Anim. sor., 4. 7.40 Šuška barátnőm. Szl. film 9.00 A fonott kosár titka, 3. 9.30 Baywatch-i éjszakák I., 22/1. 10.30 Donútil a Spitálban (ism.) 12.00 Vigyázz, jön Jozefina Szlovák film (ism.) 13.30 Szórakoztató műsor 14.00 Jó víz. Cseh sor., 5. 15.30 A csodálatos Jeannie, 16. 16.00 K. O. Slágerlista. Videoklipverseny 16.50 Manchester United - West Ham United angol labdarúgóliga-mérkőzés 19.00 Jó éjszakát, gyerekek! 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás NOV

A 7.30 Reboot II. Rajzfilm 8.25 Spiderman. Am. rajzfilm 9.05 Ferdo. Anim. sorozat 9.30 A Colbyk II. Am. sorozat 10.25 Columbo. Am. krimi, 52. 12.00 7 azaz Hét nap 13.00 Az Aranyrózsa barlangja V. Ol.-ném. mesefilm 14.40 Sorsok. Amerikai film 16.25 Hogyan készült az Egyiptom hercege c. animációs film 16.55 Xena III. Am. sor., 7. 17.45 Melrose Place VI. Am. sor., 9. 18.35 Időjárás 18.40 Modellügynökség, 2. 19.30 Híradó, időjárás, sport 20.00 Horoszkópmánia 20.50 Nagy durranás. Amerikai filmparódia 22.15 Hírek 22.20 Játékosok. Am. sor., 6. 23.05 Macskaemberek. Am. film ORF 1 6.00 Confetti-tévé 9.30 Sport. FIS vb vagy rajzfilmsorozatok 13.20 Nonstop nonszensz 13.45 Síugrás vagy Sporthírek 14.00 Tarzan, a dzsungel fia Am. kalandfilm 15.50 Őfelsége titkos megbízottja Angol akciófilm 18.00 Nonstop nonszensz 18.30 Vasárnapi sport 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.15 Only You - Téged egyedül 21.50 Colombo. Am. krimisorozat 23.25 Tetthely. Német krimisorozat 1.00 A gyerek szentesíti az eszközt. Amerikai tévéfilm ORF 2 12.00 Nézzünk szét az országban! 12.30 Vallási magazin 13.05 Heti híradó 13.30 Kisebbségek magazinja 14.15 A világ legmérgesebb skorpiói 15.05 1. rendőri körzet 15.30 Öreg csónak, fiatal szerelem Német film 17.05 Idősek klubja 17.55 Kabaré 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 20.15 A tölzi kopó. Krimisorozat 21.55 Politikai magazin 23.20 Borisz Godunov. Opera RTL 12.15 Disney-filmparádé 12.35 Chip mindenkit legyőz 14.20 SeaQuest DSV 15.10 Sliders 16.05 Herkules. Am. sorozat 16.50 Xena. Am. sorozat 17.45 Exkluzív-hétvége 18.45 Híradó 19.10 Segélyhívás 20.15 Only You-Téged egyedül Amerikai film 22.20 Spiegel-magazin 23.10 Riportfilm 23.55 Önökért harcolunk 0.40 Prime Time SAT 1 12.45 San Michele. Életrajzi film 15.05 Tövismadarak. Am. film, 2. 17.00 Dawson és társai. Am. sor. 18.00 Bulvármagazin 19.00 Csak a szerelem számít 20.15 Monte Christo grófja, 4/1. 22.20 A gonosz csábítása Horrorfilm PRO 7 12.55 Supermann 13.45 Tengeralattjáró-akadémia Amerikai film 15.10 Pacific Blue 16.00 Pensacola - Acélszárnyak 16.55 Bűnvadászok. 01. film 19.00 A csodák világa 20.15 Halál a mélyből. Am. thriller 22.05 Fókusz tévé 23.05 Emberi időzített bomba Akciófilm RADIO POZSONY KOSSUTH (magyar adás a 927és 1017kHz-ben) 9.00 Hírek 9.10 Világosság - egyházi magazin 9.40 Századok zenéje 10.00 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvünk, zene 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Tallózó 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 Magyar Mülennium 9.06 Világóra 10.05 Istentisztelet 11.05 Gondolat-jel. A Rádió kulturális hetilapja 12.00 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.55 Vasárnapi levél 13.06 Névjegy 14.05 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.05 Művészlemezek 16.05 Dokumentumműsor 17.00 Terasz 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 László Imre nótáiból 20.05 Archívumok mélyéről 21.05 Magyar honvédsorsok 21.43 Gránát Endre Liszt Ferenc-műveket hegedül 22.00 Késő esti krónika 22.20 A tegnap hangversenyeiből 23.50 Otto Nicola: Templomi ünnepi nyitány 0.00 Hírek PETŐF

I 6.08 Végre vasárnap! 7.45 Sportreggel 8.00 Jó reggelt Európa! 9.05 Embermesék 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson. Válogatás hazai és külföldi slágerlistákról 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Lyukas mese - mesejáték 14.15 Szépség '99. 16.00 Poptarisznya. 17.08 Sporthírek 18.00 Esti krónika 18.30 Sportösszefoglaló - Totó 20.00 Gyurkovics-szalon 21.03 A rádió dalszínháza 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Ennyi. A Petőfi rádió zárórája 0.00 Éjfél után. Kolozsi Bélával, közben: 3.04 Örökzöld dallamok 4.04 Nóták MARKÍZA, szombat, 20.00. A hajsza. Amerikai krimikomédia. Jack Hammondot tévedésből bankrablással vádolják. Miután tudomást szerez a dologról, megpróbál elmenekülni Mexikóba. A rendőrség a nyomában. Hősünk pánikba esik és túszul ejti egy dúsgazdag iparmágnás lányát...