Új Szó, 1999. január (52. évfolyam, 1-24. szám)
1999-01-25 / 19. szám, hétfő
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. JANUÁR 25. KOMMENTÁR Amerikai barátok MOLNÁR NORBERT 1993 január elseje, vagyis a Szlovák Köztársaság megalakulása óta először járt hivatalosan az Egyesült Államokban a szlovák kormány képviselője. Egyik Mečiar-kormány, de még a Moravčík-kabinet sem találtatott arra érdemesnek, hogy Clinton udvartartása szóba álljon valamelyik képviselőjével. A Dzurinda-kormánynak alig három hónap kellett, hogy Madeleine Albright amerikai külügyminiszter partnerként fogadja Eduard Kukant. Baráti gesztusok, mintha a két ország mindig is ugyanazon az úton lépkedett volna. Üröm az örömben, a szlovák külügyminiszter semmi mást nem hallott Amerikában, csak a magyarázkodást: miért nem csatlakozhat most az ország azokhoz, akik a közelmúltban elhúztak mellette, mit tesz majd a NATO a washingtoni csúcson - hogy egy kis ízelítőt kapjunk, miről is maradtunk le. Keserű a pirula, ilyenkor még inkább. A korábbi Mečiar-kabinet ténykedése nem zárul le a fekete könyv kiadásával. Gazdasági és szociális vetületeit évekig érezzük még, külpolitikai vonzatai pedig még távolabbra mutatnak. A legfájóbb a bizonytalanság, hiszen valójában már nem a szlovák kormánytól függ az ország védelmének sorsa. Albright is csak annyit mondhatott, folytassuk a reformokat, fogadjuk el a kisebbségi nyelveket szabályozó törvényt, legyünk kedvesek a szomszédokhoz. Nincs több konkrétum. Ha minden jól megy, a szlovák kormány az első félévben mindezt végrehajtja. S mi jön azután? Költői kérdés, mégis van válasz: a várakozás. De mi lett volna, ha az elmúlt évek kormányai csökönyös önazonosság helyett európai politikát folytatnak, valósítanak meg? Erre is van válasz: Szlovákia képviselője nem most, hanem márciusban, cseh, lengyel és magyar társaságban utazott volna Washingtonba. Kár siránkozni a múlton, még akkor is, ha a jövő nem kecsegtet olyan fordulatokkal, amilyenekre a szeptemberi szavazásnál számítottunk. A kormánynak diplomáciai offenzívát kell indítania, hátha megunja a Nyugat a folytonos siránkozást a hátrányos megkülönböztetettségről. Kukán holnap Londonba indul. Aztán irány a többi nagyhatalom. JEGYZET Elhasznált emberek MADI GÉZA Amióta a lakosság leváltotta Vladimír Mečiart, mozgalombeli emberei nem tudnak mit kezdeni vele, és úgy tűnik, a szolgák uruk ellen fordulnak. A nyakatekert mondatfűzésről ismert főideológus, Augustín Marián Húska ment a legmesszebbre, amikor kivételesen érthetően - kijelentette: nem Mečiar kerül a DSZM árnyékkormányának élére. Tibor Cabaj frakcióvezető már óvatosabb volt, amikor arról kérdezték, hogy a volt miniszterelnök jelölteti-e magát a mozgalom élére. Mint mondta, Vladimír Mečiar még nem döntött. Bár Peter Baco szerint a mozgalomnak nem szabad megválnia eddigi elnökétől, az egykori földművelési miniszter mégsem annyira határozott ebben a kérdésben. „Vladimír Mečiar egészségi problémákkal küszködik, ezért másképp is határozhat" -jegyezte meg. Baco lelki bajokat is emlegetett, amikor közölte, a DSZM elnöke „nagyon elhasználódott", mert 1989 óta éjt nappallá téve dolgozott. Érdekes Baco következő mondata: „Nekem is tudomásom van róla, hogy súlyos egészségi problémái voltak, amelyeket gyógyíttatnia kellett volna, de elhanyagolta magát, és ez bizonyára hatással van lelkiállapotára." Ebből legalább két dologra lehet következtetni. Az egyik: a legények tényleg leírták vezérüket, és a köntörfalazással csak eddigi pozíciójukat őrzik. A másik: Peter Baco pályázik Vladimír Mečiar helyére. Mert aki a mozgalom berkeiben olyanokat mond a DSZM elnökének lelkiállapotáról, amiket eddig csak pszichiáterek és volt ellenzékiek mertek kiejtem a szájukon, az vagy maga is bolond, vagy nagyon biztos abban, hogy csak ő lehet a vezér utóda. Aki „elhasználódott", azt ki kell dobni, mint egy piszkos papírzsebkendőt. Csakhogy Baco sem tiszta. Megbízott főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, 58238341) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt-politika- (58238338), Sidó H. Zoltán-gazdaság (58238310), - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma (58238338), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/ A, P.O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 58217054, telefax: 58238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel, fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/215 90. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: voxnova@istemet.sk Privatizátorok akadályfutása (Szalay Zoltán karikatúrája) TALLÓZÓ CORRIERE DELLA SERA A legnagyobb példányszámú olasz lap közölte Esterházy János lányának levelét, amelyben apja emlékére hivatkozva szabadságot kért a Rómában háborús bűncselekmény miatt életfogytiglani börtönbüntetését töltő Erich Priebke volt SS-tisztnek. A gróf lánya azt írja levelében: megdöbbentette, hogy börtönben tartanak egy 85 éves embert. Emberbaráti okokból felkereste Erich Priebkét a római Forte Boccea börtönben, ahol nincs fűtés és nincs senki, akivel az idős rab szót válthatna. „Egy öreg katonát találtam, aki egész életében viselte az Ardeai-barlangban történtek szörnyű emlékét, és sajnálja, hogy nem volt bátorsága a halálra ítéltek közé állni" - írja Alice Esterházy Malfatti di Montetretto. Emlékezteit arra, hogy édesapja volt az egyeden a szlovák parlamentben, aki a zsidók deportálása ellen szavazott 1942-ben. „A •nácik üldözték, a kommunisták pedig megölték" - írta. Kérte a „volt kommunistákból álló" olasz kormány igazságügyi miniszterét, hogy apja életéért való kárpódásként adják vissza Priebke szabadságát. A megfelelő részletek nélkül korai volt bejelenteni a kormány szociális csomagját THE W ASHINGTON POST Sokkal kevesebbet adóznak a csehek Alighogy megkezdődött a személyi jövedelemadótörvénnyel kapcsolatos vita, azonnal a felszínre bukkant a legkézenfekvőbb érv, a cseh helyzettel való összehasonlítás. Ez természetes, hiszen az adóreform annak idején még közös volt, a két rendszer csak 1993-ban vált külön. TUBA LAJOS A cseh jövedelemadó-törvény napjainkban a következőképpen fest: a legalsó, 15 százalékos adósáv határa 120 ezer korona (Szlovákiában 60 ezer), az adózatlan rész 35 ezer (21 ezer), a gyermekek után járó levonás 21 ezer (9 ezer). Ehhez járul még néhány, nálunk ismeretlen tétel, mint például a hipotékák kamatainak levonása az adóalapból. Ezek a különbségek nem igényelnek kommentárt. Ugyanez a helyzet a társasági adónál és a fogyasztási adók esetében is. A tény, hogy Csehországban az adóbevételek esetében kisebb a személyi jövedelemadó, illetve nagyobb a fogyasztási adók aránya, a jobboldali kormányok többéves tudatos politikájának eredménye. Ugyanez a célja a jelenlegi szlovák kormánynak is, bár az adósávok idei konzerválásával kapcsolatos döntés is arra utal, hogy ez még a jó szándék esetén OLVASÓI LEVÉL „Eltanácsolt" a patikus Az ember egyik jó tulajdonsága, hogy a bosszúságokat, amelyekből manapság bizony egyre több van, igyekszik mihamarabb elfelejteni. Vannak azonban olyan dolgok, amelyekre nem lehet rálegyinteni. A velem történt kellemeden eset is ilyen, s úgy gondolom, közérdekű lehet, hiszen bizonyára többeket is érint. A minap az orvosom által előírt gyógyszereket szerettem volna sem egyszerű. Az idei változások szinte elhanyagolhatóak lesznek, mindössze a hétezer koronás bruttó havi jövedelemig aktuálisak. Ezt ellensúlyozandó, a kormány szerdai ülése után közzétették az egyéb kompenzációs intézkedéseket tartalmazó szociális csomagtervről szóló hírt, ami azonban nem bizonyult szerencsés lépésnek. Az érintettek ugyanis nem sok újat tudtak meg; az már korábban is ismert volt, hogy júliusban valamiféle lakhatási támogatást vezetnek Talán megszüntetik a teljesen felesleges kerületi munkahivatalokat. be. A lényeg a részletekben lesz, ezekről azonban semmit sem tudunk. A másik oldalon viszont felingerelték az érdekegyeztető tanács tagjait, akik arra számítottak, hogy a szociális csomagot a bejelentés előtt legalább formálisan megtárgyalják velük. Annyi azonban valószínű, hogy a rászorultság megállapítása hosszabb távon a lakhatásin kívül egyéb állami szociális juttatások megítélésének alapjául is szolgál majd. Peter Magvaši szociális miniszter múlt szerdai bejelentései azt is sejtetik, hogy talán megszüntetik a teljesen felesleges kerületi munkahivatalokat és helyettük a problémákkal valóban foglalkozó járási kiváltani a nagymegyeri Turul patikában, de az ifjú gyógyszerésznő udvariasan közölte velem, hogy „nem jó a kártyám". Nem értettem, miről beszél - talán elszakadt, megrongálódott? A patikus tovább magyarázkodott, s kiderült, nem is az én kártyámmal van gond, hanem az egészségügyi biztosítóval. A gyógyszerész kisasszonynak a főnök-tulajdonos tiltotta meg, hogy a Perspektíva biztosító kártyájával érkező ügyfélnek kiadja az orvos által előírt gyógyszert. Akkor, mit tehetek én? Hogyan jutok orvossághoz? Beszéltem a főnökkel is, persze munkahivatalok nyitnak kirendeltségeket a nagyobb településeken. Szintén a szociális csomaggal kapcsolatban bukkant fel valamiféle garanciaalap ötiete, amely kifizetné a felszámolt vállalatok alkalmazottainak elmaradt bérét. Ezzel kapcsolatban sem ismertek a részletek. Például az, hogy miből képződik majd a garanciaalap. Valószínűtlen ugyanis, hogy a különben is az összeomlás szélén táncoló állami költségvetésből pumpálnának ide pénzt. Másik eshetőségként már csak a munkaadók (esetleg a munkavállalók) további terhelése maradna, valamiféle többletelvonás formájában. Ez viszont azt jelentené, hogy országunkban, ahol nem működik a csődtörvény, vagyis szinte törvényszerű, hogy minden céget óriási hátralékokkal számolnak fel, újra csak valamilyen harmadik utas megoldást választanának. Az egészséges gazdaság alapfeltételeként szolgáló csődtörvénnyel kapcsolatban még egy fontos hír jelent meg: Brigita Schmögnerová és Ivan Mikloš bécsi előadásában arról beszélt, hogy a csődtörvény elengedését összekötnék a bankkonszolidáció folyamatával. Követeléseik tőkésítésével a bankok tulajdonrészeket szereznének, és ezzel megteremtődne annak lehetősége, hogy alkalmasabb tulajdonosok léphessenek be az egyes cégekbe. hasztalan próbálkozás volt: a gyógyszer helyett csak a főnök nem éppen udvarias modorából jutott ki nekem. Idestova négy évtizede dolgozom a szakmámban, nem halmoztam fel semmiféle adósságot, a béremből a vonatkozó törvények szerint havonta levonják az egészségügyi biztosítás összegét. Sok kérdés merül fel bennem. Vajon hova kerül ez a pénz? És vajon megengedheti-e magának a gyógyszertár tulajdonosa, hogy a páciens rovására dolgozzon? Ellenőrzi-e valaki egyáltalán az ő tevékenységét? Most utazgathatok a járási székAz európai NATO-tagállamok ellenzik a Jugoszlávia elleni légi csapások elrendelését, ha az Egyesült Államok nem hajlandó szárazföldi csapatokkal is részt venni az esedeg Koszovóba küldendő nemzetközi fegyveres kontingensben. Washingtonban és az európai fővárosokban most mérlegelik, hogy a Koszovóban tartózkodó nemzetközi ellenőrök biztonságára NATO-csapatok ügyelhetnének. Ezek mind Szlobodan Milosevics jugoszláv elnökre, mind az albán lázadókra nyomást gyakorolhatnának egy olyan átfogóbb megállapodás létrejötte érdekében, amely politikai autonómiát biztosítana Koszovó tartománynak. DELO Vojiszlav Seselj szerb miniszterelnök-helyettes szerint Szerbia előbb-utóbb „ismét felszabadítja a horvátországi Krajinát és a boszniai Szerb Köztársaság területeit". A ljubljanai lapnak adott interjújában azt állította, hogy Washington gyűlöli a szerbeket, mert Moszkva balkáni szövetségesének számítanak. Az amerikaiak most meg akarnak semmisíteni minden lehetséges orosz szövetségest, hogy Oroszország ne lehessen nagyhatalom. Az USA olyan modellt próbál ki Szerbián a koszovói válság kapcsán, amelyet később Oroszországgal és Kínával is megpróbál alkalmazni. Szerinte ezért támogatja a Nyugat a szlovénokat, a horvátokat, a muzulmánokat, az albánokat, és most segíti a szeparatista montenegróiakat is. Seselj szerint Bosznia-Hercegovina szétesik. Hangoztatta, hogy a szláv népek jövőjét a pánszlávizmus jelenti Oroszország vezetésével, bár hozzáfűzte, a lengyelek, a csehek, a szlovénok és a horvátok elvesztek ezen eszme számára. helyre (ami időbe és pénzbe kerül), az említett biztosítóba, hogy behajtsam a gyógyszer árát, a nem is csekély összeget, amelyet egy másik gyógyszertárban már ki is fizettem. Dühös vagyok, és nem tudom megbocsátani a patikatulajdonos arrogáns viselkedését. De én legalább tiltakozom, panaszt teszek, „toporzékolok", ám mit tesznek azok a hasonlóképpen megalázott emberek, akik nem mernek tollat ragadni, hogy megírják panaszlevelüket? Elfojták magukban a mérget? Vajon mi a megoldás? Raffay Mária Nagymegyer