Új Szó, 1999. január (52. évfolyam, 1-24. szám)

1999-01-18 / 13. szám, hétfő

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. JANUÁR 18. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MUSORAJANLAT Becsületbeli ügyek Tv2, 20.45. JAG. Amerikai krimisorozat. Haiti egyik fogolytáborában különös kegyetlenséggel kínozzák a foglyokat. Banes százados és a különítmény ki akarja szabadítani a szerencsétleneket. A vakmerő akció során az őrség és Banes emberei tűzharcba keverednek. Sok katona meghal, rengeteg a sebesült... David James Elliot és Catherine Bell Utazás a kezdetekhez MTV 2, 21.15. Portugál film. Alfonso francia színész. Az apja a polgárháború után Portugáliából szökött át Franciaországba. Filmforgatás miatt Alfonsónak is oda kell utaznia, így elhatározza, hogy megkeresi a távoli faluban élő rokonságát. Az utazásra két színésztársa és a rendező is elkíséri. Utóbbi útközben fölidézi gyerekkorának emlékeit. Marcello Mastroianni ebben a filmben állt utoljára kamera elé. Halálos suttogások RTL Klub, 21.55. Amerikai thriller. Tom Acton autószerelő műhelyét minden autós jól ismeri a környéken. Húsz éve él a feleségével, Carollal. Három gyermekük született. Kathy, a legidősebb, tizenkilenc éves. Tom mindent megtesz a családjáért. Kathy titokban viszonyt kezd apja egyik idősebb munkatársával, majd a lánynak váratlanul nyoma vész... Ki tudja a titkot? A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának a kezdeményezésére a települések többségében a múlt héten pénteken zajlott a stafétabot átadása az önkormányzatokban a decemberi helyhatósági választások után. A Pavilon mikrofonja előtt ezúttal a szepsi polgármester, Zacharias István. Beszámoló hangzik el továbbá a Slovakiatour '99 nemzetközi idegenforgalmi kiállításról, melyre szintén a múlt hét végén került sor Pozsonyban. Régiók hangja, Vállalkozók rovata, Játék és Kívánságműsor - ezek a mai Pavilon állandó rovatai. A szerkesztő Tonkó István várja a hallgatókat a készülékekhez. Krause házmester SATl, 21.15. Német vígjátéksorozat. Az új sorozat főhőse Dieter Krause házmester, aki imádja - és lakótársaival is igyekszik betartatni - az előírásokat. Nem csoda, ha mindenki utálja. Kivéve a Dakszliklub tagjait. Dieter éppen jubileumi ünnepségre hívja a klubtagokat. Ám felesége Lisbeth félreérti a lázas készülődést. Azt hiszi, férje a házassági évfordulójukra készül... Dieter (Tom Gerhardt) 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom, 84. 9.35 Kincsestár 11.05 Dharma és Greg, avagy kettőn áll a vásár, 11. 11.30 A szerelem jogán, 96. 12.00 Déli harangszó 12.15 A. K. T. 12.25 Bulvár 12.30 UNI-JÓ 12.40 Erdészház Falkenauban, 65/62.13.30 Vízi zsaruk, 15.14.15 Azok a csodálatos állatok 14.35 Szomszédok, 306. fejezet 15.10 Derült égből egy család, 29. 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv2-vel. Egy titokzatos hölgy, 62. 9.45 Édes hármasban, 92. 10.15 Satöbbi 10.45 Kakuk! 11.10 Igazi szellemirtók. Am. sorozat 11.35 Mindent tudni akarok 11.40 Közvetlen ajánlat 12.30 Gyökereink 13.00 A tudás titkai 13.30 Átverés. Olasz-amerikai film, 2/1. 15.10 Kedves nővérkék, 120. 15.35 Az Acapulco-öböl. Mexikói sorozat, 83. 5.30 M.A.S.H. IX., 5. 6.00 Telereggel 9.00 Mária. Olaszargentin sorozat, 204. 10.00 Land végnapjai, 4. 10.55 Patika. Spanyol vígjátéksorozat, 123. 11.30 Kísértés. Vetélkedő 12.00 A Markíza kulisszatitkai 12.00 A Majmok bolygója belsejébe. Amerikai sci-fi 13.30 A kopasz. Brit vígjátéksorozat 14.00 DEKA. Videoklipverseny 15.00 FAYN. Életmódmagazin 15.45 Üdvözöljük! Talk-show 8.30 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Ä világ képekben 10.00 Popshow-parti 11.10 Ötlettár 11.40 Történelmi naptár 11.50 Keresztül-kasul 12.05 A remény útjai 12.40 Ráadás (ism.) 13.35 Szlovákia - Nemzetközi üvegszimpózium '98 14.05 Segélyvonal 14.30 Tvrdošín hét csodája 15.00 A japánok életstílusa, 7.15.20 Saját szavakkal 15.50 A Worldnet bemutatja.. 16.00 Cigánymagazin 16.25 Szlovák nyelvű magazin 17.00 Segítség 17.15 Gyerekszoba 17.45 Körzeti híradók 16.00 Kakuk! 16.25 A Szuper csapat 17.15 Gazdagok és szépek Amerikai sorozat, 330. 17.40 Sunset Beach. Amerikai sorozat, 92. 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 A fekete gyöngy. Argentin teleregény, 137. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték RTL Klub, 20.00. A bohóc. Német sorozat. A maszkos harcos viszszatér. Bár Max Zander hivatalosan halott, valójában továbbra is harcra kész. Volt főnöke, Ludowski segített abban, hogy a világ elhigye a haláláról szóló mesét... 16.23 Hírek 16.30 M-kamera. Tehetséges fiatalok műsora 17.20 Gazdit keresünk 17.30 Gimidili.Am. sor., 17. 17.50 Komolyzenei klipek 18.15 Ki marad a végén? 18.40 Maradj velünk! 18.45 A legkisebb Ugrifüles, 3. 19.00 A bestia. Br. sor., 129. 19.30 Híradó, sporthírek 18.30 Szerencsekerék 19.00 Tények. Hírműsor 19.25 Tények plusz 19.50 Szerencsekerék Joker 19.55 Baywat. Am. sorozat 18.00 Dallas X. Am. sor., 11. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről a kettőre III. Am. sorozat, 11. 18.00 Szellemek. Szl. sor., 3. 18.35 Vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Kenó-sorsolás 19.30 Híradó, sporthírek, Kenó 20.00 Esti Showder Fábry Sándorral 21.00 Kostolany. Portréfilm 22.00 Aktuális 22.30 Szabad Verseny Gazdasági magazin 23.05 Lute, egy öntörvényű élet. Sp. sorozat, V/3. 0.00 Képújság 20.45 JAG - Becsületbeli ügyek. Am. sorozat 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.45 Zsarublues. Ámerikai bűnügyi sorozat 23.30 Családi kötelékek Am. sorozat, 99. 0.00 Kukac 0.30 Vers éjfél után 20.00 Nevessünk! 20.30 Rex felügyelő IV. Ném. krimisor., 7. 21.20 Rosta. Vitaműsor 22.25 Hírek, sport 22.45 Az élsport kulisszatitkai 23.20 Fél lábbal a sírban V. Angol sorozat, 6. 0.00 Kényes helyzetek. Erotikus sorozat, 23. 20.00 I. Sz. Turgenyev: A duhaj Tévédráma 21.30 Tourfilm Szlovákia'98 22.05 Útóirat: Szeretlek Am. krimisorozat, 12/1. 22.50 Szlovákia gazdasága 23.25 Híradó SZTV 2 16.35 Elő körkép 17.15 Motorsportmagazin 17.45 Kelet-szlovákiai régió 18.10 Telesport 18.20 Esti mese 18.40 Szerencsés utat. Fokváros 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Sportvisszhangok 20.35 Euroligák. Focimagazin 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.15 Martin Babjak-portré RTL Klub 6.30 Jó reggelt! 9.00 Receptklub 9.10 Esmeralda, 25. 10.00 Megveszem ezt a nőt! 11-12. 10.50 Az első csók, 223. 11.15 Országház 11.45 Barátok közt, 115-116. 12.10 Lois és Clark. Am. sor., 14. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Vészhelyzet, 7. 14.20 Wow! 14.40 Rajzfilmklub 16.00 Az első csók, 224. 16.30 Esmeralda, 26. 17.25 100-ból egy 17.55 Lois és Clark, 15. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 117-118. 20.00 A bohóc. Ném. akciófilm-sor. 21.40 Híradó 21.55 Halálos suttogások. Am. film 23.30 Multimédiás magazin 0.00 Fókusz MTV

2 8.00 Tudóra 9.00 Évgyűrűk 9.30 Tanoda 10.30 Szomszédok, 190. 11.00 Tanoda plusz 12.00 Déli harangszó 12.30 Híradó 12.45 A. K.T. 12.50 Bulvár 13.00 Tévémagiszter 14.00 Bor és hatalom, 118-120. 15.20 Van öt perce? 15.30 Kincsestár 17.00 Magyarország ma 17.30 Mesetár 18.00 Telesport 20.00 Híradó, sporthírek 20.30 Az Újvilág ajándékai. Ném. ism. sorozat, III/l. 21.15 Utazás a kezdetekhez. Film 22.45 Veseasztal. Kritikai műsora 23.30 Napbúcsúztató DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Emlékképek - régi híradók 9.30 Heti hírmondó 10.20 Indiák. Magy. ism. film 10.20 Wycliffe. Brit tévésor., 2. 11.40 Esti kérdés 11.50 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Lóverseny 12.40 Bűbájosok. Magy. film 14.00 Törökországi utazások, 3. 14.25 Ami igaz, az igaz (ism.) 14.40 Űrhajónk, a Föld, 2. 14.50 Tarkabarka 15.55 Katedra nélkül 16.55 A Gough-sziget. Ism. film 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Héthatár 18.55 Hej, hej, helyesírás! 19.05 Marguerite Volant, 2. 19.50 Szülőföldem, Vál 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 Sztálin. Ném. dok.film, 1. 22.30 Időzóna. Brit ism. film 23.20 Híradó 23.35 Vers 23.40 Palota a Volhonka utcábanA Puskin Múzeum, 2. VT

V 15.30 Marc és Sophie. Fr. sor., 67. 16.00 Tourclub. Utazási magazin 16.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 17.00 Carson joga. Ausztrál sorozat, 64. 17.50 Egy szerelem története, 100. 18.20 Trópusi hőség. Krimisor., 5. 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Egy rém rendes család Am. sorozat, 13. 20.30 Halálos játékok. Amerikai krimisorozat, 10. 21.20 Negyvennégy. Szl. filmdráma 23.10 Képújság, sporthírek 23.25 Fa Premiere League Angol labdarúgóliga 0.15 Schwarz papa közbelép Ném. krimisor., 13. NOVA 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 National Geographic 9.30 Randevú. Társkeresőshow 10.15 Saint-Paul órása. Fr. film 12.05 Gyilkos sorok. Krimisor, 106. 12.55 Dallas V. Am. sorozat, 101. 13.45 így múlik az idő, 1193. 15.15 Walker, a texasi kopó II., 16. 16.05 Bill Cosby-show VI., 7. 16.35 A Boyard-erőd. Vetélkedő 18.25 Mindent vagy semmit! 18.55 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Chicago Hope III., 20. 20.50 Brutális Nikita II., 13. 21.40 Polgári dzsúdó 22.05 Az őrszem. Am. krimisor., 10. 22.55 Tabu 23.35 Egy rém rendes család 0.00 X-akták III. Am. sorozat, 15. 0.45 Árnyékövezet, 51-52. ' 1.30 Titkosszolgálat. Krimisor., 6. CST 1 15.00 Egyről a kettőre VI., 11. 15.25 A csodák világa III., 1. 15.55 A nézők levelei 16.05 Varázslatos óvoda, 5. 16.35 Segítsünk 17.00 Útvesztő 17.30 Vetélkedő 18.00 Esti mese 18.15 Kung-fu: A legenda folytatódik III., 21. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, sporthírek 20.00 Élet a kastélyban. Cseh sor. 20.55 Utazási mánia 21.30 Itt és most 22.00 Híradó, sporthírek 22.20 Borotvaélen 23.05 A rock' n' roll története. Brit zenés dokumentumsor., 2. ORF 1 11.45 Confetti-tévé 14.50 Robin Hood 15.40 Űrszekerek. Sci-fi sorozat 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.40 Egyről a kettőre 18.05 Öreglányok 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Cybill. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Szellemirtók. Am. vígjáték 22.00 Tűzfutár. Német film 23.40 Nikita. Krimisorozat 0.25 Mr. Süket trükkjei. Am. krimi RTL 13.00 Bärbel Schäfer 14.00 Birte Karalus 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Városi klinika 21.15 Rács mögött 22.15 Bulvármagazin 23.30 Cool Trend. Sporthow SAT 1 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Trapper John 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.55 Sztármagazin 19.15 Wolff körzete 20.15 SK Kölsch 21.15 Krause házmester. Ném. sor.. 21.45 A világ legviccesebb reklámjai 22.15 Bűnügyi magazin 22.45 Tudomány 23.30 Hírekés sztorik PRO 7 14.00 Arabella Kiesbauer 15.00 Andreas Türck 15.55 Vészhelyzet. Am. sorozat 16.55 A Simpson család 17.25 Egy rém rendes család 18.00 Családi ügyek 18.30 Bili Cosby-show 19.00 Bulvármagazin 19.45 Galileo 20.15 X-akták. Krimi 21.15 Végső határok. Sci-fi 22.15 Német kabarék 23.15 Dharma és Greg. Am. sor. 23.45 A Seinfeld-akták 0.40 A Cheers bár EUROSPQR

T 9.00 Tenisz 20.00 Extrémsportok 21.00 TeremtrialVK , 22.30 Autórali-vb 23.00 Labdarúgás RADÍO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Világosság - egyházi magazin, ism. 14.00 Hírek 14.05 Sportmagazin 14.30-17.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, Eseménynaptár, Lapszemle 15.05 Deviza árfolyamok, Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Régiók hangja 16.05 Publicisztika 16.45 Vállalkozók rovata, Hogyan mondjuk? - nyelvművelés egy percben, Könyvajánlat, Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.05 Napközben 11.05 Szonda 11.35 A vad gróf tárcái 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.06 Vendég a háznál 13.20 Liturgikus énekek 13.30 Krisztus közöttünk! A görög katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Bruschino úr 14.35 Tetten ért szavak! 15.06 Tudós Fórum 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.25 12 rádió 7 nyelven 17.06 Kassza 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.41 A rettenetes bohóc. Nagy Attila Kristóf elbeszélése 20.05 Élő népzene 20.30 Határok nélkül 21.05 Értsünk szót! 21.15 Hétfő esti filmzene 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Régiók 23.05 Lemezmúzeum. Mahler PETŐF

I 8.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Naprakész 13.44 Korkérdés 14.00 Kettőtől ötig. A rádió kívánságműsora 17.05 Dobogó - Koncertfelvételek a Petőfi rádióban 18.00 Délutáni csúcs 19.03 Hétpróba 19.30 Kölyökrádió 20.00 Világzene magazin 21.03 A zene varázsa 22.00 Szálkák 23.15 Ennyi.