Új Szó, 1999. január (52. évfolyam, 1-24. szám)
1999-01-18 / 13. szám, hétfő
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. JANUÁR 1 KOMMENTÁR Eltűnés és feltűnés MOLNÁR NORBERT Egy év és egy nap. Ennyi időt sem adott Ján Slota a jelenlegi kormánynak, mert akkorra már idő előtti választásokat vár. Az ingatag kormánykoalíció azonban a hétvégi események után akár stabilizálódhat. Egy nem éppen stabilizáló elem eltűnt, egy megoldásszerűség pedig feltűnt. Róbert Fico baloldali alelnök lemondásának okait lehet firtatni, a valódiakat valószínűleg egy ideig nem tudjuk meg. Fico még a múlt hét elején is nyíltan tagadta, hogy elhagyja a baloldal vezetését, szombaton pedig szerényen cáfolta, hogy Ivan Mjartannal készül pártot alapítani. Majd meglátjuk a hét végén. Az ifjú baloldali képviselő lemondásával talán kisebb hatással lesz a koalíciós tanács munkájára, tevékenysége a parlamenti munkára korlátozódik. Milan Ftáčnik oktatási miniszter megjelenése a színen pedig pozitív jel lehet, hiszen kompromisszumkészsége és realitásérzéke messze felülmúlja Ficóét. Mindenezek mellett a baloldalnak ismét sikerült meghazudtolnia önmagát. A választások utáni kongresszusukon úgy döntöttek: aki magas állami tisztséget tölt be, nem kerül vezető pozícióba a pártban. Akkor Migaš lett a kivétel, most Ftáčnik is az. Ha igaz a hír, hogy a Demokratikus Unió Országos Tanácsa felajánlja a pártelnökséget Mikuláš Dzurinda kormányfőnek, alapot teremthet az SZDK-n és a KDM-n belüli ellentétek elsimítására. Čamogurský véglegesen megszabadul ellenfelétől, Dzurindát pedig kevésbé terhelik az állandó belharcok. Persze elképzelhető, hogy a DU ezzel szeretné elérni, hogy komoly konkurenciája legyen a kereszténydemokratáknak mind a koalíción belül, mind az elkövetkező választásokon, amelyeket Slota elméletileg előre hozott. Azonban valószínűtlen, hogy a kormánykoalíció ne tenne meg mindent a négyéves ciklusért, s a DU is csak négy év múlva akar kirukkolni Dzurindával. JEGYZET Kényelmes biztonság GRNDEL AGOTA Évről évre föladják a leckét a hat-hétéves gyerekek szüleinek: tessék alaposan megfontolni, milyen tanítási nyelvű iskolába íratják az iskoláskorút. Az egyik tábor Comeniusszal érvel - az anyanyelvi oktatás mellett, a másik az érvényesülésre hivatkozik - csak akkor jut az ember képességeinek megfelelő álláshoz, pozícióba, ha az állam nyelvét tökéletesen elsajátítja. Aki anyanyelvén szerzi meg a tudást - a lehető legmagasabb szintet beleértve -, bizonyára több anyagot képes összegyűjteni fejében, mint az, akinek kezdetben a nyelvi nehézségeket kell leküzdenie. S esetenként kénytelen elviselni osztálytársai gúnyos, csipkelődő megjegyzéseit, vagy a kirekesztettség kínzó érzését. Bár akad, aki éppen ebből a megfontolásból adja úgynevezett államnyelvű alapiskolába a gyerekét: minél előbb essék túl a traumán. Arra már nem gondol, hogy ez a sérülés a felnőtt korban is kísért. Van, aki azzal érvel, hiába tud a gyerek, ha ismereteit csak zárt körben érvényesítheti. Számtalan beszélgetés, riport született sikeres emberekről, akik magyar anyanyelvükön tanultak Szlovákiában, s most - vagy a múltban is - tekintélyes posztot töltöttek be. Sokakban él a félelem: mi lesz, ha a hangoskodó, erőfitogtató nacionalisták kerülnek hatalomra. Kényelmesebb a meghunyászkodás, s ezt már zsenge gyerekkorban be kell oltani a következő nemzedékbe. Rég nem volt annyi lehetőségünk, mint most, amikor fontos államigazgatási posztokat töltenek be magyar anyanyelvű és magyar nemzetiségű képviselők, miniszterek, államtitkárok, pénzügyi intézmények vezető testületeink tagjai, olyan emberek, akiknek szavuk van a „politikacsinálásban", az ország gazdasági helyzetének rendezésében. Itt és most kár a félelemre energiát pazarolni, hiszen több szinten képviselik, vagy ha szükséges, védik meg érdekeinket. Nem is olyan régen választottunk képviselőket a parlamentbe, a helyi képviselő-testületekbe. A számok ismertek. S ugyan kinek az érdekében tegyenek, lépjenek a különböző szintű képviseleti testületekbe általunk bejuttatott emberek, ha a következő nemzedék számára vadidegenek lesznek? Akkor ki is szavatol a nemzetiség biztonságáért, ha nem maga a kisebbség? Megbízott főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, 58238341) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238310), - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella -panoráma (58238338), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 58217054, telefax: 58238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/215 90. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. -Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Teijeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz dače, Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: voxnova@isternet.sk mmmmmtmm Bárcsak a kormánykoalíció is ilyen lábakon állna. (Szalay Zoltán karikatúrája) Idén valószínűleg nem a korábbi ígéretek szerint módosítják az adósávokat Nem csak áremelés Minden egyéb történés ellenére a múlt hét legfontosabb gazdasági eseménye a kormány hetvenhárom reformintézkedésének nyilvánosságra hozatala volt. TUBA LAJOS December óta a gazdasági reformmal kapcsolatban elsősorban az áremelésekről hallhattunk. Ez azonban csak az első lépés, ennél sokkal fontosabbak azok az intézkedések, amelyekkel az így keletkezett mozgásteret'kihasználva megkezdődhet a gazdaság rendbetétele. Egyébként is, a jelenlegi kormánykoalíció politikusai nagyon jól tudják, hogy négy év múlva a választók csak abban az esetben bocsátják meg nekik az 1999-es évet, ha addigra már kézzelfoghatójavulást tapasztalnak. A lehetőségeket tekintve példaként nézzük meg a személyi jövedelemadóval kapcsolatos múlt heti információkat. A helyzet általánosan ismert: a személyijövedelemadó-sávok 1993óta nem változtak, így az infláHárommilliárd koronát emésztene fel az adósávok módosítása. ció és az átlagbérek emelkedése miatt szinte mindenki magasabb kategóriába került, vagyis nőttek adóterhei. A jelenlegi kormánykoalíció ellenzékként évekig keményen küzdött azért, ami másutt is normális, vagyis az adósávok inflációkövető móOLVASÓI LEVÉL A kormánytagok is bizonyítják Január a beíratások ideje, ilyenkor kell eldönteni, hogy milyen nyelvű iskolában kezdi az első osztályt a magyar szülők gyermeke. Sokaknak ez nem okoz gondot, ők a szívükre hallgatnak, míg mások az esetleges jobb érvényesülés reményében nem anyanyelvű iskolába íratják gyermeküket. A döntéshez mindenkinek joga van. Nem ritka, hogy a magukat nagy magyarnak tartott szülők dosításáért. Erről a reformcsomag kidolgozása során sem feledkezett meg, a 25. pontban javasolta a két legalacsonyabb sáv határainak emelését, ami csökkentené az átlagos jövedelemmel rendelkezők adófizetési kötelezettségét. A figyelmes szemlélő azonban kezdettől észrevehette az ebben rejlő ellentmondást. Az összeomlás szélén egyensúlyozó állami költségvetésbe különféle áremelésekkel néhány száz millió koronánként gyűjtögetik be a hiány pótlására szolgáló összegeket, a másik oldalon viszont hárommilliárd koronát emésztene fel az adósávok említett módosítása. A múlt hétre ez be is érett, a pénzügyminisztérium bejelentette, idén nem lesz sávmódosítás, csak a adózatlan részt emelik valamelyest. Az első számítások szerint havi 60 koronát takarítanának meg azok, akiknek a fizetése 10 000 korona, vagy ennél alacsonyabb. Ez egyben azt is jelenti, hogy a legszegényebbek számára kompenzációként idén mindössze a júliusra ígért lakhatási támogatás maradna. Ezzel kapcsolatban az elkövetkező hetekben várhatóan minden szinten bekövetkezik a gazdasági reform első nagy összetűzése. Emellett azonban ne feledkezzünk meg arról, hogy a valódi, hosszú távon érdekes változásokat az említett 24. pont által szintén erre az évre ígért átfogójövedelemadó-reformba lehet bekódolni. Ebbe kell beépíteni azokat a mechanizmusokat, amelyek elhanyagolása a Mečiar-éra egyik legnagyobb hibája volt. A modern személyi jövedelemadóról szóló törvény gyereke kerül más nyelvű iskolába. Sajnos, nem tudatosítják, hogy ezzel a lépésükkel újabb embert veszít a szlovákiai magyar kisebbség. Egy olyan faluban, amely a peremvidéken van, hamarabb esik áldozatul a kísértésnek a tétovázó szülő. Az, hogy a magyar szülők hozzásegítik a falut az asszimiláláshoz, megbocsáthatatlan. Falunkban, Vágán az elmúlt négy évben több szlovák család telepedett le, mint azelőtt negyven év alatt. Itt, ahol jól működő magyar óvoda volt, az elsők között tértek át az alternatív oktatásra. A jól felszerelt kilencéves magyar alapiskolába most már a ugyanis az állami pénzügyi, sőt szociális politika fontos eszköze. Ezen az úton vehetők rá a polgárok, hogy megtakarításaikat hosszabb távon fektessék be (a gazdasági reform sikerének egyik legfontosabb záloga a hazai fogyasztás visszaszorítása lesz). Ugyanezen a csatornán biztosíthatók a leggazdaságosabban az általános szociálpolitikai támogatások (főleg a lakhatás kapcsán). Ezzel a hazai politika is helyesebb pályára állna, jobb helyeken ugyanis a választók éppen a személyi jövedelemadó módosításaival kapcsolatos elképzelések alapján Komolyabb esélye lesz a polgári jólét alapjainak lerakására. döntenek az egyes pártok mellett. Bár a pénzügyminisztérium valószínűleg nem lesz képes tartanai az adósávok idei módosítására vonatkozó korábbi ígéreteket, idén ennél sokkal komolyabb esélye lesz a polgári jólét alapjainak lerakására. Egyszerűen a személyi jövedelemadóval kapcsolatban kell az asztalra letenni egy olyan törvénymódosítást, amely hosszú távra perspektivikus mind az állami költségvetés, mind pedig az adófizető állampolgár számára. Ezen a téren nincs helye a kompromisszumnak és félmegoldásoknak, az adóreform fokmérője lesz annak, miként bánik a kormánykoalíció azzal a bizalommal, amelyet a polgárok a megszorító intézkedések elviselésével nyilvánítanak ki iránta. szomszéd faluból, Kajalról kell diákokat hozni, hogy ne szűnjön meg a felső tagozat. Ezért külön köszönet a kajali szülőknek és Andriszák Violának, aki fáradtságot nem ismerve, saját gépkocsiján hordta a tanulókat. Sokan azt kifogásolják, hogy nem tanul meg jól szlovákul a gyermekük. Tudjuk, hogy nem volt jó a tanítási folyamat, sokan pedig nem is igyekeztek, hogy minél nagyobb tudást szerezzenek. Most, hogy új tanítási terv szerint taníthatnak a pedagógusok, csak az nem tanul meg, aki nem akar. Az sem utolsó dolog, hogy iskolánk három fiatal pedagógussal TALLÓZÓ PROFIL Az Európai Unió tagországai bécsi nagyköveteinek állítólagos decemberi találkozóján az EUnagykövetek élesen bírálták Ausztriának az EU soros elnökség alatt nyújtott teljesítményét. Erről tudósít a Profil osztrák hetilap. A lap szerint a 14 legmagasabb rangú bécsi EU-diplomata december tizenhatodikán gyűlt össze a német nagykövetségen. A részvevők többek között amiatt voltak elégedetlenek az 1998 második félévében az EU soros elnökségét betöltő Ausztriával, mert megítélésük szerint az osztrák diplomácia kimerültnagy elhatározások bejelentésében. A dán nagykövet állítólag úgy fogalmazott, hogy Ausztria hátradőlt a karosszékben és ahelyett, hogy ő maga ragadta volna meg az alkalmat a kezdeményezésekre, ezeket a többi tagállamtól várta. A svéd nagykövettől a következő kijelentést idézi a lap: összességében Ausztria rossz példát mutatott arra, hogy milyen az, ha egy kis tagállam a soros EU-elnök. Megjegyezte, hogy a döntések mindig csak a legmagasabb szinten születtek meg. Több nagykövet szerint rosszul voltak előkészítve bizonyos előterjesztések, döntések. A brit fődiplomata szerint Ausztriát szinte megbénította a félelem attól, hogy hibát követhet el. BÁBEL Iraki lapok a korábbi harcias szólamokat elhagyva • szombaton enyhébb hangnemben írtak az iraki válságról. Arról cikkeztek, hogy Irak ragaszkodik követelései teljesítéséhez, de nem zárkózik el semmilyen komoly szándék elől, amely a szankciók feloldását szolgálja. A Bábel című befolyásos lap - amelynek tulajdonosa az iraki elnök legidősebb fia, Udaj - azt írta, hogy Irak „nem elégszik meg kevesebbel, mint a szankciók teljes feloldásával, és kárpótlást követel az öszszes veszteségért és kárért, amelyet agresszív országok és a velük együttműködők okoztak". Bagdad utcáin több százan vonultak fel szombaton, az 199l-es öbölháború kirobbanásának nyolcadik évfordulóján. Szaddám Húszéin iraki elnököt éltető jelszavakat kiáltoztak. Azt harsogták, hogy védelmezni fogják elnöküket, és követik őt halálukig az amerikai és a brit agresszió elleni harcban, egyesek amerikai zászlókat égettek. VECERNJI LIST Szerbiában tavaly több mint 350 rendőrt és a jugoszláv hadsereg 50 katonáját ölték meg. A zágrábi napilapban nyilatkozó Natasa Kandics, az Alapítvány az Emberi Jogokért elnevezésű jugoszláv szervezet vezetője elmondta: a jugoszláv rendőrök nyíltan arról panszkodnak, hogy nem biztosított a védelmük. Példaként hozza fel, hogy Damir Banovics, Vuk Draskovics politikus sofőrje mindössze másfél éves börtönbüntetést kapott egy rendőr meggyilkolásáért. gazdagodott, és a napközis tanító néni is a fiatal generációhoz tartozik. Azt, hogy komolyan veszi a nevelést, bizonyítja, kisdiákjai a karácsonyi ünnepekre már szórakoztató műsorral lepték meg a falu lakosságát. Hogy a magyar iskolában végző tanulók is érvényesülhetnek, számtalan orvos, mérnök stb. és nem utolsósorban a kormány magyar tagjai is bizonyítják. Azok a magyar szülők, akik nem magyar iskolába íratják a gyermeküket, biztosak lehetnek abban, hogy az unokáikkal már nem magyarul fognak beszélni. Szabó Vilmos Vága