Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)

1998-11-10 / 260. szám, kedd

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1998. NOVEMBER 10. KOMMENTÁR Elkopott milliárdok PÁKOZDI GERTRÚD A kassai vasmű mintegy 2000 alkalmazottjától kénytelen megszabadulni. így próbálja megmenteni a teljes elmerüléstől az eddig elsüllyeszthetetlen zászlóshajónak tartott céget. Meg úgy is, hogy igyekszik megszabadulni minden olyan vállalkozásától, amelynek semmi köze sincs a kohászathoz. Kénytelen ezt tenni, hiszen aligha számíthat arra, hogy az állam kihúzza a slamasztikából. A vállalatóriás ugyanis az évvégére veszteséggel számol. Tehát nem fizet majd nyereségadót, a létszámleépítés miatt pedig kevesebb jövedelemadót utal át a költségvetésbe. És ez csak egy vállalat a nagyok közül, amelyek évekkel ezelőtt még jóval több nyereségadót fizettek be az államkasszába, mint amennyit idén. A vasgyáron kívül ilyen a gáz- és a villamosművek, valamint a Slovnaft is. Eközben Sergej Kozlík afelől igyekszik biztosítani az új pénzügyminisztert, hogy az év végéig még sok pénz befolyik az államkasszába (csak azt nem mondja meg, miből), az új kormány viszont lázasan keresi a költségvetésből hiányzó milliárdokat. Keresi a lehetőségét, hogy a legrosszabb helyzetben levő területeket (egészségügy, oktatás, mezőgazdaság, távfűtés) valahogyan a felszínen tartsa. Ott kurtít, ahol csak lehet (autópálya-építés), hogy mérsékelje az eredetileg 5 milliárdra tervezett, de már 9 milliárdot meghaladó költségvetési hiányt. Keresi a lehetőségét, hogy a bagóért privatizált vállalatok eddig tehetetlennek bizonyultak, de a leszerepelt mozgalomhoz hű vezetői által is csődhelyzetbe juttatott szlovákiai gazdaságot rendes kerékvágásba terelje. A vasmű fizetésképtelensége előbb-utóbb megoldódik. Ha másképpen nem, úgy, hogy az óriás egy-egy része külföldi cég tulajdonába kerül. Nem nagy dicsőségére azoknak, akik a szlovák gazdaság bástyájának nevezett vállalatot ilyen helyzetbe juttatták. Ahhoz pedig, hogy az ország gazdasága inkább előbb, mint utóbb kijusson az áldadan helyzetből, nem utolsósorban arra lesz szükség, hogy a kormány a lehető legkönyörtelenebbül hajtsa be az adókat. És ne csak a bérből és fizetésből élőktől vagy a kisvállalkozóktól, hanem az előző kormány által indokoladan adókedvezményekben részesültektől is. Igaz, visszamenőleges hatállyal ilyet aligha tehet, hiszen a nem fizetők formálisan többnyire törvényesen tették, amit tettek, de a közeljövőre nézve meg kell teremteni a biztos költségvetési forrásokat. Ennek egyik elengedhetetlen módja az igazságos adóztatás. Lényege: az adótörvények (is) mindenkire egyformán vonatkoznak. Mítoszok gyártása VOJTEK KATALIN A történelem kozmetikázása és a mítoszgyártás egyfajta szlovák sajátosság. Nem mintha másutt nem ismernék, csak talán kevesebb naiv jóhiszeműséggel teszik, mint tájainkon. Itt minden mítoszgyáros szilárd meggyőződése, hogy megszépíteni a történelmi valóságot nemzeti és államérdek. így gondolkodik Ladislav Pittner és Ján Čarnogurský is. Már most azon munkálkodnak, hogy tisztább, emelkedettebb Mečiar-kép kerüljön a majdani történelemtankönyvekbe. Mindketten azt nyilatkozták, hogy egy esetleges büntetőjogi felelősségre vonás mérlegelése során figyelembe kell venni Mečiar államalapítói érdemeit. „Nem örülnék, ha, mondjuk, ötven év múlva azt kellene tanítani az iskolában, hogy az önálló Szlovákia bölcsőjénél olyan ember állt, akit utóbb ugyanabban az államban bebörtönöztek" mondta Čarnogurský, és nyomban mellékelte is a receptet, hogy ez miképp kerülhető el. Szerinte a köztárasági elnöknek amnesztiában kellene részesítenie Mečiart. Pittner és Čarnogurský csak hangot ad annak az általánosan elteijedt szlovák véleménynek, hogy minden megbocsátható annak, akinek szlovák nemzeti érdemei vannak. Pittner ezért védelmezi oly vehemensen Tisót, Čarnogurský ezért állt fededen fővel Husálc sírjánál, ezért tömjénezik nálunk Clementist. Hogy nemzeti elvakultságukban és szűkkeblűségükben a más anyanyelvűektől, más vallásúaktól és másképp gondolkodóktól még a szabad levegővételjogát is elvitatták, bocsánatos bűn. Az a lényeg, hogy jó szlovákok voltak. És ez olyannyira lényeges, hogy Čarnogurský, aki a saját bőrén tapasztalta Mečiar karakterének összes negatívumát, kész hófehérre mosdatva felsegíteni a szlovák Olimposzra. Még azt az áldozatot is vállalja, hogy őt, aid mmdent megtett Mečiar eltávolításáért, az utókor intrikus, negatív figurának tartsa. Fő az újabb es újabb Mečiarok megjelenését ösztönző mítosz. Kár, hogy Čarnogurský nem ismeri Weöres Sándort, aki ezt írta:,,A legnagyobb csapás, ami egy népet érhet, ha egyoldalú irányítással az ítélőképességét tönkreteszik. Az ilyen nép elzüllik, és minél vásáribb kalandor nyúl érte, annál könynyebben odadobja magát. Nincs az a kívülről jövő veszedelem, végigdúlás, évezredes elnyomás, amely ezzel fölérne." WÁ •»,OVA«l«l mtYAII N>MIW Főszerkesztő: Lovász Attila (58238318J Főszerkesztő-helyettes: Grendel Ágota (58238341) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238310), Juhász László-kultúra - (58238313), Urbán Gabriella-panoráma - (58238338), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P.O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 58217054, telefax: 58238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/215 90. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz dače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: voxnova@isternet.sk Képviselő úr, lengéscsillapítón kivül feszültségcsillapítót is beszereltem az autójába. (Peter Gossányi rajza) TALLÓZÓ PRÁCA Csehországban elfogták az Interpol által is körözött Alojz K.t. Az iglói illetőségű, 32 éves férfit halált okozó autóbaleset miatt kerestették. A szlovákiai hatóságok azonban a gázolót sokkal súlyosabb bűncselekmények elkövetése miatt is körözte, ugyanis több brutális gyilkosság elkövetésével gyanúsítható. A Markíza Televízió információi szerint Alojz K. a szlovák titkosszolgálat védelmét élvezte, és vele hozzák kapcsolatba a „lefejezéses" emberöléseket. Állítólag több maffiavezér halála is az ő lelkén szárad, és a besztercebányai Drukos cég vezérigazgatójának, František Mojžišnak a megzsarolásához is köze volt. Alojz K.-t az ellene kiadott körözőlevélben ismertetett fényképe alapján egy rendőr ismerte fel a osztrák-cseh határon, ahol Oto Svorada névre kiállított hamis útlevéllel próbált belépni Csehország területére. A szlovák belügyminisztérium és rendőrség egyelőre nem kíván tájékoztatni az esetről. Ha az új kormány belebukik a reformokba, nincs demokratikus ellenzék, amely átvehetné az irányítást Integrációsszótár-silabizálás Mikuláš Dzurinda kormányfő és Eduard Kukán külügyminiszter csalódottan tért vissza múlt heti brüsszeli útjáról. Az új szlovák kabinet a vállveregetésnél többet várt az EUközpontjában tett látogatástól. Azt nem tudni, mire alapozta optimizmusát. HOLOP ZSOLT A kabinet most kezdi tanulni az integrációs szótár diplomatikus megfogalmazásait. Hans van den Broek EU-főbiztos szerint „Szlovákiának időt kell adni" a szükséges lépések megtételére, és „az ország ésszerű időn belül felvételt nyerhet az Európai Unióba". Nagyon tág értelmezési tér nyílik annak kiderítésére, hogy az „ésszerű idő" vajon mit takar, a mondat első fele viszont annáí világosabb. Magyarul annyit tesz, hogy jól van, fiúk, csak így tovább, támogatjuk törekvéseiteket, de a jó szándék nem elég, a választási ígéretekkel mi nem tudunk mit kezdeni. Szlovákiában eddig csak a választópolgár bizonyított, letaszítva Mečiart a trónról. Most jöhetnek a kellő intézkedések, amit mi keményen ellenőrizni fogunk, s ehhez megfelelő időre van szükségünk. Brüsszel óvatossága teljes mértékben érthető, ugyanis Szlovákia minimum egy szempontból semmiképpen sem hasonlítható össze Lengyelországgal, Magyarországgal vagy Csehországgal. Az utóbbi országoknak is vannak problémáik, azonban az unió egy felől biztos a jövőt illetően: a hármaknál is előállhat kormányválság, lehetnek idő előtti választások, kormányváltásra kerülhet sor, alakulhatjobboldali, baloldali, koalíciós vagy akár kisebbségi kabinet, a demokrácia nem kerül veszélybe. Viszont ha az új szlovák vezetés belebukik a reformokba, vagy a koalíciós kormányt belülről feszítik szét a nézetkülönbségek, nincs demokratikus ellenzék, amely átvehetné az ország Európának is tetsző irányítását. Ez azt is jelentheti, hogy legrosszabb esetben az unió kivárja akár a jelenlegi kabinet négyéves kormányzati ciklusát is. Ha így lesz, Szlovákia az első csoport leghamarabb 2002-re kitűzött csatlakozását nem éri el. Az integráció elsősorban Pozsonyban dől el. Azért csak „elsősorban", mert sok múlik a tagállamok hajlandóságán (állják-e a bővítés tovább növekedő költségeit), illetve az EU-ban zajló belső reform előrehaladásán. Szlovákia legnagyobb támasza a visegrádi hármak és Ausztria lehet. Václav Havel ezt az üzenetet hozta Pozsonyba, s az is kétségtelen, hogy Budapest akár erején felül is hajlandó lesz támogatni Szlovákia igyekezetét, persze a szlovákiai magyarság helyzetének alakulása függvényében. Egyébként Brüsszel eddig csak azt tudta konkrétan üdvözölni, hogy a magyarság politikai képviselete kormánytényezővé vált. Ausztriát gazdasági érdekek vezérelhetik a támogatás tekintetében, ha sikerül felülkerekedni keleti tartományai Jövőre, veled, ugyanitt. Mikuláš Dzurinda és Hans van den Broek Brüsszelben (ČTK/AP-fotó) Választani és szavazni A Mečiar-mozgalom által jóváhagyott helyhatósági választási törvényt az alkotmánybíróság több pontban is alaptörvény-ellenesnek találta, ezért az új parlament képviselői november 4én módosították a jogszabályt. A törvény értelmében az önkormányzati képviselők és a polgármesterek megválasztására nem november 13-14-én, hanem december 18-19-én kerül sor. Az előző, alkotmányellenes helyhatósági választási törvény alapján összeállított jelölőlisták módosulnál, mert nem kötelező a nemzetiségi arány megtartása, a nagyobb településeken szavazóköröket kellett létrehozni, stb. A módosított jogszabály tiszteletben tartja a demokrácia alapelveit, mert a polgár nemcsak szavazhat, hanem karikázással ki is választhatja az általa legjobbnak tartott jelölteket. Azaz nem egy párt vagy koalíció helyi vezetőire voksol, például aszerint, hogy ki kinek a kije. A Mečiar-féle törvény alapján a választópolgárnak szinte semmi lehetősége nem lett volna arra, hogy válogasson a jelöltek közül, hiszen a győztes politikai erő jelöltjei kerültek volna az önkormányzatba, vagyis csak a szavazatára lett volna szükség, a véleményére pedig nem. A jelenlegi törvény értelmében ismét lehetőség van arra, hogy a polgár válasszon és szavazzon, mégpedig arra a jelöltre, aki szerinten a legjobban képviselheti érdekeit. bővítéstől való, helyenként hisztériás félelmén. Mindenesetre Hans van den Broek szerint nem volna hasznos, ha az Európai Bizottság már tavasszal új országértékelést készítene Szlovákiáról, erre legkorábban egy év elteltével kerülhet sor. Pozsony sokat vár a másfél hónap múlva kezdődő német elnökléstől, az áprilisi berlini EU-csúcson szeretne áttörést elérni. Megfigyelők szerint azonban Gerhard Schroder kancellár már így is gyorsnak tartja a bővítési folyamatot, s inkább fékezné, semmint tovább gyorsítaná. Mindezt figyelembe véve merészségnek számít megsaccolni, mit takarhat az a bizonyos „ésszerű időn belüli" tagság. A múlt héten nyilvánosságra hozott, az EU-tagságra váró országok felkészültségét elemző országértékelésekben az Európa Bizottság csak Lettország esetében mondta ki, hogy egy éven belül szóba kerülhet az első csoportba való átsorolás. A Az integráció elsősorban Pozsonyban dől el. szlovák diplomácia vezetője, Eduard Kukán ebből (ismét csak optimistán) arra következtet, hogy Szlovákia még Lettország előtt, jövő tavasszal átkerülhet az első csoportba. A szlovák kormány addig éjt nappallá téve dolgozhat, de saját demokratikus ellenzékét nem tudja megteremteni. S az is kérdés, mit tart ésszerűnek Brüsszel, s mit Pozsony, mit Kukán, Schroder vagy Broek. Mečiar hagyatékát nem lehet két nap alatt felszámolni. A polgár azzal, hogy több személy közül választhat, az urnánál döntheti el, kire voksol. Azaz arra szavazhat, aki nyilvános fellépéseivel, írásaival, tetteivel az ő és a közösség számára a legjobban megfelel. December 18-19-én minden felnőtt ember éljen állampolgári jogával! Menjen el választani és szavazni! Hogy olyan ismert személyiségek, egyéniségek képviseljék érdekeit az önkormányzatban, akikben a legjobban megbízik. Dr. Kovács János Komárom