Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)
1998-11-06 / 257. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1998. NOVEMBER 6. SPORT RÖVIDEN Ján Zachar az 1. FC Košice edzője Kassa. Tegnap rendkívüli közgyűlést tartott az 1. FC Košice Rt., amelyen tisztújításra került sor. Július Režeš lett a klub első embere, Ján Kozák, aki korábban alelnökként is tevékenykedett, nincs a vezérkarban. Mától Ján Zachar irányítja a bajnokcsapatot, segítői Ján Bodnár és Ladislav Molnár lesz. A hírek szerint Ladislav Molnár befejezte aktív pályafutását, a jövőben csak edzőként dolgozik. (TA SR) Tíz csapat lesz az élvonalban? Pozsony. Ülést tartott a Ligabizottság, a futballklubbok menedzserei elmondták, hogy a Szuperliga 13. fordulójában minden labdarúgó karján - a tervezett fekete helyett - nemzeti színű szalag lesz, így tiltakoznak az ellen, hogy a szövetség vezérkara nem akar lemondani. A bizottság a jövőben 10 tagú élvonalbeli bajnokságot szeretne, a végső döntést november 12én mondják ki. (SITA) Tour de France: új szabályok Párizs. A kerékpáros Tour de France-t működtető vállalat igazgatója bejelentette, hogy új szabályokat hoztak a doppingellenes küzdelemben. A szervezőknek továbbra is jogukban áll megtagadni egy versenyzőtől, vagy egy egész csapattól a részvételt, amennyiben az érintettek ellen doppingellenes vizsgálat folyik. Újdonság viszont, hogy egy chartát íratnak alá minden részvevővel arról, hogy betartják a sportszerűségi szabályokat. A vétkeseket azonnal kizárják a versenyből. (MTI) A nyitrai női nemzetközi kézilabdatorna előtt Fiaska Mónika is ÖSSZEÁLLÍTÁS A favoritok közül továbbra is botladozik a Juventus, amely zsinórban negyedszer döntetlenezett. Torinóban sokáig vezetett a Bilbao, s csak öngóllal egyenlített a Juventus. A mezőnyben hiába játszottak fölényben az olaszok, a vendégek portása több ízben is kitett magáért. A szakemberek ennek ellenére az Internazionale, a Manchester United és a Real Madrid mellett továbbra is a Juventust favorizálják a trófea elnyerésére. A B-csoportban váratlanul a török Galatasaray viszi a prímet, Hagi irányításával 3:0-ra lef yözte a Rosenborg együttesét, rdekesség, hogy 14 nappal ezelőtt éppen ilyen arányban nyertek a norvégok. Megszerezte első győzelmét a zágrábi Croatia a Porto ellen, az első gólt a horvát futball egyik nagy reménysége, a mindössze 18 esztendős MiA B-csoportban váratlanul a Galatasaray viszi a prímet. chael Mikics szerezte. Nem játszott túl jól az Ajax a-Pireusz ellen, a holland együttes edzője már fél óra után kettős cserét hajtott végre. Igaza lett, védencei begyűjtötték a három pontot. „Nagyon fontos mérkőzést játszottunk, örülök, hogy nyertünk. Két fordulóval a befejezés előtt még nyílt a verseny, biztosra veszem, hogy bejutunk a legjobb nyolc közé" mondta Morten Olsen, az Ajax dán trénere. Szerda estéről Diego Siemone számít Simoni szakvezető legkedvesebb játékosának, ugyanis az argentin csatár nem sokkal a mérkőzés vége előtt egyenlített a moszkvai Szpartak otthonában. Mint ismeretes, az Internazionale klubelnöke kijelentette, ha kikapnak azonnal meneszti az edzőt. Ami Ronaldót illeti, gyenge teljesítményt nyújtott, ezért le is cserélték. Ismét jeleskedett a manchesteri gárda, 5:0-ra verte a Bröndby együttesét, már negyedóra után három góllal vezettek a hazaiak. Tehát az angol együttes két mérkőzésen 11 gólt lőtt a dánoknak. „Az utóbbi tizenkét év legjobb játékát produkáltuk" - jelentette ki Alan Ferguson, a Manchester United mestere. Jól játszott a Bayern Barcelonában, ha Elber nem puskáz el annyi helyzetet, már korábban eldönthették volna a mérkőzés sorsát. A hajrában a bosnyák Szalihamidzsics kihasználta Sergi hibáját és Hesp hálójába lőtte a rendkívül fontos találatot. Kijevbe az E-csoport listavezetőjeként érkezett az Arsenal, és utolsóként távozott. Az Overmars, Anelka, Bergkamp nélkül szereplő angolok csalódást okoztak. Elszenvedte első vereségét Lens együttese a Panathinaikosz otthonában. Kevesen számítottak arra, hogy a német bajnokságban eléggé botladozó Kaiserslauten biztosan vezeti a tabellát, s ár fél lábbal a negyeddöntőben van. Lisszabonban pontot szerzett a Helsinki együttese, a Benfica legjobbja a cseh Poborský volt, átadását követően született a vendéglátók második találata. (sr) SITA-JELENTÉS Pozsony. November 20. és 22. között kerül sor Nyitrán a Slovakia Cup nemzetközi női kézilabdatornára, amelyen a szlovák válogatottan kívül indul az ukrán, a francia és a jugoszláv együttes. Ernest Gubrický és Viktor Kovaljov edzők néhány változtatást eszközöltek az eredetileg kijelölt keretben, hárman (Caltiková, Dubajová és Šáteková) nincsenek megfelelő formában, ezért nem lesznek ott a seregszemlén. Ott lesz viszont a vágsellyei Fiaska Mónika. A keret tagjai: Satinová (B. Bystrica), Martinátová (Inter), Ivánková (Partizánske) - Velická (Nitra), Hundáková (Partizánske), Reisenbüchlerová (Inter), Kolečániová (Nitra), Mravíková (Partizánske), Fiaska Mónika (Duslo Šaľa), Vlčková (Duslo), Leitgebová, Hrčková, Kuťková (mind Inter), Poláková (Prema Bratislava), Lapinová, Oborilová (mindkettő B. Bystrica). Szlovákia válogatottja sorrendben a következő ellenfelekkel mérkőzik: Franciaország (november 20.), Ukrajna (november 21.), Jugoszlávia (november 22.). BAJNOKOK LIGÁJA - 4. FORDULÓ SPORTHÍRADÓ A-CSOPORT: Ajax AmsterdamOlympiakosz Pireusz 2:0 (1:0), góllövők: Witschge (33.), Gorre (88.), 30 000 néző; Croatia Zagreb-FC Porto 3:1 (2:1), Mikié (6.), Rukavina (37.), Mujcin (61.), ill. Jardel (39.), 20 000 néző. 1. Ajax 4 2 11 4:2 7 2. Pireusz 4 2 11 5:4 7 3. Porto 4 1 1 2 7:7 4 4. Croatia 4 1 1 2 3:6 4 Legközelebb (november 25.): Porto-Ajax, Croatia-Olympiakosz. B-CSOPORT: Galatasaray Istanbul-Rosenborg Trondheim 3:0 (0:0), Hakan (55. és 73.), Érdem (65.), 30 000 néző; Juventus-Bilbao 1:1 (0:1), Inzaghi (69.), ill. Guerrero (45.); piros lap: La Cruz (85. - Bilbao); 45 000 néző. 1. Galatasaray 4 2 11 7:6 7 2. Rosenborg 4 12 1 5:5 5 3. Juventus 4 0 4 0 4:4 4 4. Bilbao 4 0 3 1 3:4 3 Legközelebb (november 25.): Bilbao—Galatasaray, Juventus-Rosenborg. C-CSOPORT: Szpartak Moszkva-Internazionale 1:1 (0:0), Tyihonov (68.), ill. Simeone (88.); 70 000 néző. A Sturm Graz-Real Madrid mérkőzés a szakadó eső miatt elmaradt; tegnap este, lapzárta után ért véget. 1. Szpartak 4 2 11 6:4 7 2. Inter 4 2 11 4:4 7 3. Real 3 2 0 1 9:3 6 4. Sturm 3 0 0 3 1:9 0 Legközelebb (november 25.): Real Madrid-Szpartak Moszkva, Sturm Graz-Internazionale. D-CSOPORT: FC Barcelona-Bayern München 1:2 (1:0), Giovanni (29. - 11-esből), ül. Zickler (47.), Szalihamidzics (87.), 85 000 néző; Manchester Utd.Bröndby Koppenhága 5:0 (4:0), Beckham (8.), Cole (12.), P. Neville (15.), Yorké (28.), Scholes (62.), 55 000 néző. 1. Manchester U. 4 2 2 0 16:7 8 2. Bayern 4 2 11 6:5 7 3. Barcelona 4 1 1 2 6:6 4 4. Bröndby 4 1 0 3 4:14 3 Legközelebb (november 25.): Bröndby-Barcelona, Manchester United-Bayem. E-CSOPORT: Dinamó Kijev-Arsenal 3:1 (1:0), Rebrov (27. - 11esből), Holovko (62.), Sevcsenko (71.), ill. Hughes (83.), 70 000 néző; Panathinaikosz AthénLens 1:0 (0:0), Vokolosz (52.), 60 000 néző. 1. Panathinaikosz 4 2 0 2 4:4 6 2. Kijev 4 12 1 6:5 5 3. Lens 4 12 1 3:3 5 4. Arsenal 4 12 1 5:6 5 Legközelebb (november 25): Lens-Kijev, Panathinaikosz-Arsenal. F-CSOPORT: Benfica-HJK Helsinki 2:2 (0:1), Gomes (78.), Calado (81.), ill. Minto (5. - 11-esből), Antonio (86.), 35 000 néző; Kaiserslautern-Eindhoven 3:1 (0:1), Rische (68.), Reich (77.), Hrisztov (90.), ill. Nistelrooij (17.). Piros lap: Lodewijks (26. Eindhoven), 30 000 néző. 1. Kaiserslautern 4 3 1 0 6:2 10 2. Helsinki 4 12 1 5:4 5 3. Benfica 4 1 1 2 4:6 4 4. Eindhoven 4 1 0 3 5:8 3 Legközelebb (november 25.): Eindhoven-Benfica, Kaiserslautern-Helsinki. • A labdarúgó KEK 2. fordulójának visszavágóin: Varazsdin-Heerenveen 4:2 (0:1, 2:1, 3:1) - az első meccsen 1:2; továbbjutó: Varazsdin. Ap. Limassol-Panioniosz 0:1 (0:0) - 1:2; tj.: Panioniosz. Maccabi Haifa-Ried 4:1 (1:0)-1:2; tj.: Haifa. • A napokban rendezték meg Ekelen a Hetényi János sakkemlékversenyt: 1. ifj. Betér Miklós (Komárom), 2. Laposa Zoltán (Komárom), 3. Lengyel Ernő (Nagymegyer). • Tizenkettedikként zárt a pozsonyi junior vívó Európa-bajnokságon a Forgách Péter, Bárdos Zsolt, Ginzery Tamás összeállítású szlovákiai tőrcsapat. A helyosztón Oroszországtól 45:33 -ra kapott ki az együttes. • Párizsban a nyolcaddöntőkkel folytatódott a férfi tenisztorna: Philippoussis-Kučera 6:4, 4:6, 7:5, Gustafsson-Haas 6:4, 6:2, Rusedski-Stoltenberg 7:6, 6:4; Rios-Spadea 7:5,6:4. • A bogotai férfi tenisztorna második fordulójában: CourierMantilla 7:6, 7:5, Delgado-Meligeni 6:4. 6:3, Szargszjan-Alonso 6:1, 6:7, 6:4, Balcells-Clavet 4:6, 6:3, 7:6. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 2, 3,10,14, 22, 28, 30, 31, 33, 43, 46, 47, 51, 55, 56, 66, 68, 72, 75, 80. A NIKÉ 45. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA A NIKÉ fogadóirodáiban a következő meccsekre tippelhetünk. SZOMBAT, NOVEMBER 7. Francia focibajnokság: 348. Auxerre-Nantes 1,65-2,8-3,8-1,11,65; 349. Bordeaux-Toulouse 1.2-4,0-8,0-0-3,0; 350. Le Havre-Lens 2,5-2,6-2,5-1,3-1,3; 351. Metz-Lyon 2,5-2,6-2,5-1,3-1,3; 352. Montpellier-Paris St. G. 2,52,6-2,5-1,3-1,3; 353. Strasbourg-Nancy 1,6-2,8-3,6-1,1-1,6; 354. Rennes-Sochaux 1,25-4,07,0-0-2,8. Holland labdarúgóliga: 355. De Graafschap-Tüburg 2,3-2,7-2,61,25-1,35; 356. Roda Kerkrade-Cambuur 1,3-3,5-6,5-0-2,4. Belga fociliga: 357. Lierse-Harelbeke 1,4-3,2-5,3-1,05-2,1; 358. Beveren-Mouscron 2,4-2,8-2,41.3-1,3; 359. Gent-St. Truiden 2.4-2,8-2,4-1,3-1,3; 360. St. Liége-Lommel 1,4-3,2-5,3-1,05-2,1; 361. Ostende-Anderlecht 4,2-3,0 -1,55-1,8-1,1. Angol labdarúgó Premier League: 362. Aston Villa-Tottenham 1,65-3,0-3,6-1,.1-1,65; 363. Blackburn-Coventry 1,75-2,83.5-1,1-1,6; 364. Charlton-Leicester 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 365. Liverpool-Derby 1,55-3,0-4,2-1,1 -1,8; 366. Nottingham-Wimbledon 2,2-2,8-2,6-1,25-1,35; 367. Southampton-Middlesbrough 2.6-2,8-2,2-1,35-1,25. Angol II. labdarúgó-divízió: 368. Bamsley-Buty 2,0-2,8-2,9-1,21,45; 369. Bristol City-Wolverhampton 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 370. Crewe-Swindon 1,8-2,8-3,41,15-1,55; 371. Cr. Palace-Portsmouth 1,75-2,8-3,5-1,1-1,6; 372. Huddersfield-Ipswich 2,3-2,82,5-1,3-1,35; 373. NorwichBradford 1,75-2,8-3,5-1,1-1,6; 374. Q. P. Rangers-Bolton 2,52,8-2,3-1,35-1,3; 375. Sheffield Utd.-Tranmere 1,8-2,8-3,4-1,151,55; 376. Sunderland-Grimsby 1,65-2,8-3,8-1,1-1,65; 377. Watford-Oxford 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 378. West Bromwich-Birmingham 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3. Skót fociliga: 379. Aberdeen-Dunfermline 2,1-2,6-2,9-1,2-1,4; 380. Celtic-FC Dundee 1,45-3,2-4,81,05-2,0; 381. Dundee Utd.Motherwell 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 382. Hearts-Kilmarnock 2,4-2,72,5-1,3-1,3. Portugál labdarúgóbajnokság: 385. Beira Mar-Campomaiorense 1,8-2,8-3,4-1,151,55; 386. Farense-Rio Ave 2,02,7-3,0-1,2-1,45; 387. Maritimo-Amadora 2,5-2,6-2,5-1,31,3; 388. V. Guimaraes-Sporting L. 3,0-2,7-2,0-1,45-1,2; 389. Alverca-Coimbra 2,1-2,7-2,81,2-1,4; 390. U. Leiria-Vit. Setubal 1,65-2,8-3,8-1,1-1,65. VASÁRNAP, NOVEMBER 8. Jégkorong NHL: 575. CarolinaBoston 2,1-3,6-2,1-1,5-1,5; 576. Tampa Bay-New Jersey 2,1-3,62,1-1,5-1,5; 577. Chicago-Edmonton 1,9-3,7-2,3-1,45-1,55; 578. Calgary-Colorado 2,2-3,62,0-1,5-1,45; 579. Anaheim-Detroit 2,2-3,6-2,0-1,5-1,45. Cseh focibajnokság: 588. OlomoucJablonec 1,3-3,5-6,5-0-2,4; 589. Hr. Králové-Brno 2,4-2,8-2,41,3-1,3; 590. Plzeň-Ostrava 2,22,8-2,6-1,25-1,35; 591. KarvináDukla 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 592. Drnovice-Blšany 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 593. Opava-Teplice 2,2-2,8-2,61,25-1,35; 594. Liberec-Slavia 2,3-2,8-2,5-1,3-1,35. Magyar labdarúgó PNB: 595. BVSC-MTK4,8-3,2-1,45-2,0-1,05. Német labdarúgó Bundesliga I.: 596. Leverkusen-Stuttgart 1,752,8-3,5-1,1-1,6. Német labdarúgó Bundesliga II.: 597. Fort. Köln -Mainz 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 598. Oberhausen-St. Pauli 2,42,8-2,4-1,3-1,3; 599. Gr. FürthBielefeld 2,2-2,8-2,6-1,25-1,35; 600. Düsseldorf-Ulm 3,5-2,61,85-1,55-1,15; 601. GüterslohCottbus 2,0-2,7-3,0-1,2-1,45. Osztrák focibajnokság: 602. Lustenau-Ried 2,0-2,8-2,9-1,21,45; 603. LASK-Steyr 1,154,5-9,0-0-3,4. Jevgenyij Kafelnyikov (felvételünkön) a párizsi férfi tenisztorna nyolcaddöntőjében 6:3, 6:7, 7:6 arányban legyőzte Tim Henmant (Fotó: ČTK) Labdarúgó Bajnokok Ligája: Barcelonában nyert a Bayern, elszenvedte első vereségét a Lens Sonny Anderson, a Barcelona brazil csatára látványos mozdulattal, ollózva veszélyezteti az ellenfél kapuját a Barcelona-Bayern (1:2) Bajnokok Ligája-mérkőzésen (ČTK-képszolgálat) Újra döntetlenezett a Juventus Pozsony. A BL legutóbbi felvonásában több meglepetés született, a Croatia biztosan fektette két vállra a portói együttest, a Bayern megismételte két héttel ezelőtti bravúrját, ismét legyőzte a Barcelonát.