Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)
1998-11-05 / 256. szám, csütörtök
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. NOVEMBER 6. Az esős idő és a pénzhiány hátráltatja a munkát A másod-, illetve harmadosztályú alma iránt a kereskedők egyáltalán nem mutatnak érdeklődést Késik az őszi vetés ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Nyitra. Az esős idő és a pénzhiány is hátráltatja az őszi mezőgazdasági munkákat - tudtuk meg a.mezőgazdasági minisztérium nyitrai kerületi osztályvezetőjétől, Bohumír Toriškától, aki azt is elmondta, hogy a legnagyobb gondok az őszi búza vetésével vannak. ,A tervezett mennyiségnek alig 35 százaléka került mostanáig a földbe, pedig minél később vetünk, annál kisebbek lesznek a jövő évi hozamok. A Komáromi járásban a legjobb a helyzet, a nagytapolcsányiban pedig a legrosszabb, de szinte sehol sincs elegendő pénz vetőmagra és üzemanyagra. A pénzintézetek nem adnak hitelt a szövetkezeteknek és a kistermelőknek sem, ha sürgősen nem lép a minisztérium, akkor sok helyen parlagon maradnak a földek" - nyilatkozta az illetékes. Gondok vannak a betakarítási munkákkal is, a kukoricának még csak 38 százaléka, a cukorrépának pedig 45 százaléka került a raktárakba. Napraforgóból két tonnát takarítottak be hektáronként, kukoricából 6,2 tonnát, cukorrépából pedig 39 torynát, a cukortartalom eléri a 15 százalékot, (vrabec) A Danubiaprint Rt. szinte fillérekért kiárusít Folyik az ügyeskedés ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Az újságok nyomtatása és terjesztése terén monopolhelyzetben lévő Danubiaprint eladta a sajtót terjesztő PNS hálózat 20,4 százalékát egy eddig ismeretien cégnek, mégpedig példátlanul alacsony áron, alig 16 millió koronáért. A számos lapkiadónak Marhakór: újabb EU-tilalom Brüsszel. Az Európai Unió csúcsszerve, a bizottság Nagy-Britannia után tegnap megtiltotta az élőmarha és a marhahúsféleségek kivitelét Portugáliából. (MTI) December 1-től vissza a dohányt Pozsony. A rövid szálú cigaretták fogyasztási adójának módosítása december elsejei hatállyal lép életbe. A Dzurinda-kormány tehát Vladimír Mečiar volt kormányfő késlekedésének köszönhetően augusztus helyett decemberre odázta el a rövid (70 mm) cigaretták fogyasztási adójának mérséklését, melynek köszönhetően négy vagy öt koronával lehet olcsóbb egy csomag cigaretta. (SITA) A Slovnaft kisebb nyeresége Pozsony. A Slovnaft kőolajfinomító óriás 1998 első 9 hónapjában 1,776 milliárd korona nyereséget ért el, ez 1997 hasonló időszakához képest több mint 20 százalékkal kevesebb. 1997-hez viszonyítva a cég termelése is csökkent, mégpedig 12,3 százalékkal. (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK ;;Í;;" Érvényben 1998. november 5-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolyam Valut a Árfolyam Angol font 58,147 Osztrák schilling 3,010 Francia frank 6,312 Svájci frank 25,906 Kanadai dollár 22,953 USA-dollár 35,118 Német márka 21,170 ECU, EU 41,520 Olasz lira (1000) 21,393 Cseh korona 1,217 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,150 17,850 Megfelelnek az igényeknek tartozó (köztük az Új Szót kiadó Vox Novának is tartozik több millióval) Danubiaprint első embere ugyan megígérte, hogy az év végéig kiegyenlítik tartozásukat, azonban félő, hogy a törlesztést az 1999-re befizetett előfizetési díjakból állják, ami csupán elodázza a lapkiadók és a cég közötti problémák megoldását, (shz) Keszegfalva. A Keszegfalvai Agrárszövetkezetben több évtizedes hagyománya van a gyümölcstermesztésnek, ezen belül is mindenekelőtt az almatermesztésnek. V. KRASZNICA MELITTA Még 1967-ben nyolcvan hektáros extenzív alma ül te t vény t telepítettek, főleg Jonathan, Golden Delicius, Starking, Starkingson és Ontario fajtákat. Ez az ültetvény azonban mára elöregedett, ezért a szövetkezet vezetősége két évvel ezelőtt úgy döntött, 33 hektáron újratelepíti a fákat és intenzív termesztést honosít meg. „Igaz, nem olcsó mulatság a gyümölcstelepítés, de a keszegfalvai almának jó híre van a környéken, bekerült a köztudatba, hogy itt kicsiben, nagyban lehet almát vásárolni; és ha azt szerettük volna, hogy ez továbbra is így legyen, lépnünk kellett - mondta Lőrincz Tibor, a szövetkezet elnöke nem beszélve arról, hogy továbbra is munkát akartunk bizSzerencsére megkaptuk a kért állami támogatást. tosítani alkalmazottaink részére. Szerencsére megkaptuk a kért állami támogatást a rekonstrukciós munkálatokra és az újratelepítésre, mégpedig a lehetséges legmagasabb összeget, hektáronként 200 ezer koronát. Természetesen költségeink ennél jóval magasabbak, de az állami támogatási alaptól kapott kedvező kamatú hitellel és a saját forrásból származó pénzekkel már belefoghattunk a munkálatokba. Mivel a piaci igények az évek folyamán változtak, ehhez kellett alkalmazkodnunk a fajtaösszetétel meghatározása és a termesztési technológia kiválasztása során. Mindenekelőtt a lisztharmattal és a varasodással szemben ellenállóbb fajtákat telepítettünk, mint például, a Golden Delicius, Idared, Rubin, Ontario vagy Gloster. Az intenzív termesztési módhoz hozzátartozik a csepegtetőöntözés kiépítése is. Vidékünkön erre azért is van rendkívül nagy szükség, mivel egyenlőtlen a csapadékelosztás. Sőt, ezzel a módszerrel a csapadékpótláson kívül az öntözővízzel együtt a szükséges tápanyagokat, mikroelemeket is ki tudjuk juttatni a talajba. Igyekszünk tehát mindent megtenni annak érdekében, hogy első osztályú almát tudjunk előállítani." Ahhoz azonban, hogy ne csupán megtermelni tudják az almát, hanem a piacot is folyamatosan első osztályú áruval tudják ellátni, megfelelő raktárra volna szükségük. A szövetkezetnek van ugyan egy ezer tonna befogadású hűtőháza, ám a hűtés évek óta nem működik benne. Ezért az előző években kénytelenek voltak közvetlenül betakarítás után értékesíteni az árut. Most azonban, hogy felújították a gyümölcsöst, tovább szeretnének lépni: felújítják a hűtőházat és bővítik befogadóképességet. Lőrincz Tibortól megtudtuk, versenytárgyalás útján már ki is választották a kivitelezőt, aki elvégzi a szükséges munkálatokat. Elképzeléseik szerint jövő ősszel már működne is a hűtőház, amelyben - a szezonjellegű kihasználás kiküszöbölése érdekében - más termelők terményeit, üdítőitalokat, déligyümölcsöt is raktároznának majd. A tervben szerepel egy szedőgép,és egy csomagolósor vásárlása. A beruházás megtérülését 4 évre tervezik, számításaik szerint a hűtőháznak köszönhetően átlagosan 2-3 koronával magasabb értékesítési árat tudnak majd elérni. A fűtőház egy részében Ulo-technológiával, vagyis oxigén kizárásával folyik majd a hűtés. Ennek előnye, hogy lassítja az alma érését. A szövetkezet távlati tervében szerepel egy szedőgép, illetve egy csomagolósor vásárlása is. Mindezzel a piac elvárásainak igyekeznek eleget tenni. Mint általában minden más mezőgazdasági termény esetében, az almáéban is az ár jelenti a legnagyobb gondot. Míg a felvásárlók vonakodva fizetik ki a termelőknek a kilónkénti nyolc koronát az első osztályú áruért, addig a boltokban húsz koronánál is többe kerül az alma. A haszon nagy része a közvetítők, kereskedők zsebébe vándorol. Ezért a hűtőház beindítása után a keszegfalvaiak közvetlenül keresik majd a kapcsolatot a boltokkal, és a környező falvak lakóit is az egész év folyamán el tudják látni almával. Lőrincz Tibor azt nehezményezi, hogy a másod-, illetve harmadosztályú alma iránt egyáltalán nincs kereslet - mármint a kereskedők részéről. Mert lehet, hogy a kispénzű vásárló szívesen megvenné az olcsóbb árut, amely csupán nagyságban különbözik az első osztályútól. A lukanényei szövetkezetben a csökkenő vetésterületen csökkennek az átlaghozamok is Közepes évet zártak ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Lukanénye. Már elcsendesedett a határ a lukanényei földműves szövetkezetben is. Beszélgetésünk idején Gyurkovics József mérnök, a gazdaság növénytermesztési ágazatvezetője arról tájékoztatott, hogy még mintegy húszhektárnyi területen szükséges elvetni az őszi búzát és tizenöt hekárról betakarítani a szemes kukoricát. Az ágazatvezető azt is elmondta, hogy a tavalyihoz viszonyítva idén száz hektárral csökkentették a búza vetésterületét, mivel az idei termés egy része még raktáron van. Szavaiból azt lehetett kiérezni, hogy előnyben részesítik az olajos növényeket, a repcét és a napraforgót. - Őszi érésű növényeink közül a napraforgót 230 hektárról takarítottuk be, valamivel két tonnás átlaghozam alatt, de a közel 200 hektáron termesztett magkukorica sem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, hiszen csak közepesnek mondható a 4-4,5 tonnás hektárhozam. Idén a szőlőből is kevesebb termett. Igaz, a majdnem kilencven hektáros ültetvény nagy része már elöregedett, amelyről több mint fél száz vagon szőlőt szállítottunk a nagykürtösi borfeldolgozó üzembe. Talán mondanom sem kell, hogy a sok eső miatt jócskán megcsappant a szőlő cukortartalma - mondotta Gyurkovics József ágazatvezető, (-dzsár) Húšťava József, a lukanényei szövetkezet traktorosa már túlvan az utolsó szőlőszállítmány fuvarozásán is. (A szerző felvétele) VYBA l/f/V/f DOMÁCNOSTI NA SPLA TKY NYEREMENYJATEK egy fantasztikus SONY Panasonic <111113*' / J ^ ^ " h" l !"" LAKASERT Whirlpool PHILIPS TESLA /MSTRf/J TELEVISIO wm árhol Szlovákiában legmodernebb márkás háztartási eszközök és elektromos berendezések A •(fill ftÄ/llK ~f j Folyik az almaszedés. Csak a legszebbek az igazán kelendők. (Somogyi Tibor felvétele) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK
