Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)
1998-11-02 / 253. szám, hétfő
EL POLITIKA ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 31. Rabin-évforduló Izraelben Jeruzsálem. Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök kijelentette: nem hajlandó követni azt a politikát, amelyet Jichák Rabin egykor a palesztinokkal folytatott tárgyalásaival kijelölt. Kijelentette: őt is, mint az izraeliek többségét, mélységesen megrendítette három évvel ezelőtt Rabin meggyilkolása; rossz megegyezésnek minősítette azonban a palesztin autonómiáról Oslóban kötött alkut. Szerint Izrael Wye Plantationban minden megtett annak érdekében, hogy „az Oslóban okozott károkat kijavítsa". A hétvégén országszerte izraeliek tízezrei emlékeztek meg a három éve egy jobboldali szélsőséges által meggyilkolt Jichák Rabin haláláról. (MTI) Egymillió dollár Paulának Washington. Egy dúsgazdag amerikai egymillió dolláros csekket adott át Paula Jonesnak, hogy a 32 éves nő vonja vissza a Bili Clinton amerikai elnök ellen szexuális zaklatás címén tett panaszát. A 78 éves Abe Hirschfeld ingatlan-üzletekel szerezte vagyonát. Jones csak akkor veheti fel a pénzt, ha csakugyan visszavonja vádjait. Paula elfogadja Hirschfeld millióját, de csak akkor vonja vissza vádjait, ha Clintontól is kap ugyanennyit. Jones korában elutasította Clinton ügyvédeinek ajánlatát, hogy 700 ezer dollár fejében vonja vissza vádjait. (MTI) Paula köszöni és még kér (ČTK/AP) Kettős csapás a békére nézve London. Kettős csapást szenvedett a hét végén az északír megbékélést megteremtő nagypénteki egyezség: nem jött létre a megállapodásban megszabott október 31-i határidőig az új északír kormány, és újabb felekezeti gyilkosság történt. Egy protestáns félkatonai csoport bejelentette: tagjai gyilkolták meg azt a katolikus férfit, akit szombaton hajnalban lőttek agyon Belfastban, Uletve ők intéztek támadást egy szórakozóhely ellen a katolikus negyedben. (MTI) Több kisebbségi önkormányzat Budapest. A magyarországi helyhatósági választásokon részt vevők közel fele nyilvánított véleményt valamely kisebbség támogatása érdekében. Várhatóan 930 településen fejthetik ki érdekérvényesítő tevékenységüket helyi kisebbségi önkormányzatok, ez azt jelenti, hogy 1994-hez viszonyítva közel kétszeresére nő a kisebbségi önkormányzatok száma. (MTI) Németh Zsolt a kisebbségi jogokról Hűség a szülőföldhöz Reggeli újságolvasás Koszovóban. A visszatérő albánok többsége romokat talál háza helyén (ČTK/AP) Hoolbroke szerint lesz bombázás, ha Belgrád nem teljesíti kötelezettségeit Albánok albán kézen Belgrád. A Koszovói Felszabadítási Hadsereg (UCK) fegyveresei szombaton „letartóztatták" az Ibrahim Rugova vezette Koszovói Demokratikus Szövetség (LDK) két vezetőjét. MTI-HÍR Egyelőre nem ismert, hogy a két politikust mikor, hol és miért vették őrizetbe a tartomány függetlenségéért küzdő fegyveresek. Az elmúlt két hónapban ez már a második eset, amikor az UCK koszovói albán vezetőket vesz őrizetbe, s ismét rávilágít arra, hogy nézeteltérések uralkodnak a gerillák és a Rugova köré tömörült politikai vezetők között. Az előbbiek csak Koszovó függetlenségével érik be és rossz szemmel nézik, hogy Rugova hajlandó tárgyalni Belgráddal a tartomány átmeneti autonómiájáról. - Ha a szerbek nem teljesítik köNézeteltérések uralkodnak a gerillák és Rugova hívei közt. telezettségvállalásaikat, sor kerül a bombázásokra - jelentette ki Richard Holbrooke. Az amerikai különleges megbízott elvetette, hogy a NATO - elkerülendő a katonai fellépést - hajlandó lenne kitolni a megszabott haA Primakov-kabinet válságkezelő csomagterve az infláció kordában tartására „Ellenőrzött" orosz bankóprés MTI-HÍR Moszkva. Jevgenyij Primakov orosz kormányfő szerint „szó sem volt" arról, hogy Borisz Jelcin szabadsága idejére őnála lenne az „atombőrönd", az az elnök kezében van. Primakov az orosz válságkezelő csomag kapcsán nyüatkozott. Az orosz kormány szombaton megvitatom, a bankrendszer szanálását és az adók csökkentését ígéri. A terv szerint már a jövő év közepétől gazdasági élénküléssel lehet számolni, de csak ha Oroszország külföldi hitelekhez jut. Primakov hangoztatta, hogy nem kormányprogramról van szó, hanem intézkedési csomagról, amelyet szükség szerint lehet majd módosítani. Közölte, hogy több alapvető gyógyszer árát maximálni fogják. Andrej Sapovaljanc orosz gazdasági miniszter a Jurij Maszljukov első miniszterelnök-helyettes irányításával kidolgozott gazdasági csomagot előterjesztve azt emelte ki, hogy annak megvalósítása esetén az év végéig az infláció üteme nem emelkedne havi öt százalék fölé, jövőre pedig az egész éves pénzromlás nem lehet több 30 százaléknál. A kormány ugyanakor nem tervezi a külföldi valuták forgalmának további szigorítását. A gazdasági tárca vezetője szerint az állam nem kíván beavatkozni a vállalati ügyekbe, de a gazdasági szabályozásban igenis szerepet kell magára vállalnia. Azt ígérte, hogy fokozatosan csökkeni fog az áruforgalmi és a nyereségadót is, s ezzel lélegzethez jut a nehéz helyzetbe került orosz ipar. Sapovaljanc szerint az ipari termelés 1999 első felében csak 3 százalékkal mérséklődik - de ha elmarad a beavatkozás, akkor 11 százalékos visszaesés várható - s a GDP is várhatóan ilyen arányban lesz kisebb. A külföldi hitelek elmaradása esetén más finanszírozási források után kell nézni, ami egyet jelent az infláció meglódulásával. Viktor Gerascsenko, az orosz jegybank elnöke megerősítette, hogy lebegtetni fogják a rubel árfolyamát, de a központi bank beavatkozásaival megakadályozza a túlzott ingadozásokat. Primakov nem zárta ki az „ellenőrzött" rubelkibocsátást, vagyis a bankóprés beindítását. MTI-HIR Szeged. Magyarország a határon túli magyarok beleegyezése nélkül lehetőség szerint ne kössön olyan kétoldalú megállapodásokat, alapszerződéseket, amelyek alapvetően érintik a kisebbségben élő magyarság helyzetét - jelentette ki Németh Zsolt. A magyar külügyminisztérium politikai államtitkára hangsúlyozta, hogy az alapszerződéseket ellenőrző vegyesbizottságok révén a meglevő megállapodások hiányosságait is pótolni lehet. A kisebbségi jogokkal kapcsolatban leszögezte, ezek biztosítását, érvényesítését szélesen kell értelmezni. A határon túli magyarok szülőföldön maradását kell szolgálnia az anyaországnak. Magyarország akkor cselekszik helyesen, ha mindent megtesz azért, hogy a kinti magyar közösségek megmaradjanak, e törekvések fontos része, egyben az identitás megőrzésének egyik feltétele az anyanyelvi oktatásban rejlik. Közölte, hogy az Oktatási Minisztérium a határon túli fiatalok anyanyelven történő tanulásának segítésére közalapítványt hoz létre, ezzel is a szülőföldön maradást, a tudás ottani hasznosítását kívánja szolgálni. Véleménye szerint a határon túli magyaroknak meg kell tanulniuk pozitívan viszonyulni az anyaország euroatlanti integrációjához. Hajói kezeljük az integrációs folyamatot, Magyarország szerepe felértékelődik, s ez a kisebbségben élő magyarok javát is szolgálja - jelentette ki. Visszatáncolt az egyik társszerző Prágai könyvbetiltás táridőket, amíg Belgrád teljes mértékben teljesíti a megállapodást. A Koszovóban tevékenykedő humanitárius szervezetek szerint a térségben nehézfegyvereikkel együtt ott vannak a szerb katonák, akik akadályozzák a menekültek viszatérését. A nemzetközi diplomáciai megfigyelő csoport szerint a szerb belbiztonsági erők és az UCK egyaránt veszélyezteti a Milosevics-Holbrooke megállapodás valóra váltását. Bár már összeállt a 2000 fős megfigyelői miszszió létszáma, de a kormányok tovább vitatkoznak arról, hogy a fegyvertelen ellenőrök katonai védelmét hogyan oldhatnák meg, hova és milyen felszereléssel telepítsenek gyorsreagálású egységeket. MTI-HÍR Prága. Egy fővárosi bíróság betiltotta a Václav Havel cseh köztársasági elnök és felesége, Dagmar magánéletéről szóló, a Hét hét, amely megrengette a Hradzsint című könyv terjesztését. A könyv a héten került az olvasókhoz, a bulvársajtó szerint néhány nap alatt több tízezer fogyott belőle. Tartalma szerint a cseh first ladynek túl bensőséges kapcsolata van személyi titkárával, Miloš Ryccel. A terjesztés leállítását az egyik társszerző, Aneta Procházková követelte a bíróságtól azt állítván, hogy szerzőtársával Premysl Svorával abban egyeztek meg, hogy az csak azután kerülhet forgalomba, ha Havel már nem lesz hivatalában. Svora korábban a Nova televízió hírszerkesztőségét irányította, Procházková jelenleg is a Nova tudósítója. A román miniszterelnök nyilatkozata Lesz magyar egyetem MTI-HIR Bukarest. A magyar-német egyetem alapításáról szóló kormányhatározatot végre fogjuk hajtani, Andrei Marga oktatási miniszter álláspontjától függetlenül -jelentette ki Radu Vasile román miniszterelnök. A román kormányfőt a Cotidianul című lap idézte. „Marga azon a bizonyos kormányülésen egészségügyi okok miatt hiányzott, de jelen volt az oktatási államtitkár. A kormányhatározatot végre fogjuk hajtani. Tudatosítani kellene, hogy egy elfogadott határozatot végrehajtanak és nem kommentálnak" - szögezte Radu Vasile kormányfő. A román kormány szeptember 30-án hozott határozatot a Petőfi-Schiller egyetemről, az alapítási folyamatban az oktatási minisztérium kulcsszerepet kapott. A Biztonsági Tanács elítélte az iraki döntést Szakítás az ENSZ-szel MTI-HIR Bagdad/New York. Irak szombaton teljesen megszakította együttműködését azzal ENSZbizottsággal (UNSCOM), amelynek feladata ellenőrizni az iraki tömegpusztító fegyverek leszerelését. Irak szerint a testület Washingtonnak kémkedik, ennek ellenére megengedte, hogy a szakértők az országban maradjanak. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szombaton éjjel egyhangúlag elítélte a döntést. Kofi Annan főtitkárral februárban kötött megállapodás megsértésének nevezte az iraki lépést, s 15 tagállama követeli, hogy Bagdad haladéktalanul és feltétel nélkül vonja vissza azt. A The Sunday Telegraph értesülése szerint Irak titkos megállapodást kötött Szíriával az iraki olaj szankciósértő csempészéséről a „szakítás" bejelentése előtt. „Eddig minden csodálatos - eltekintve az injekciós tűtől" - üzente a Discovery űrrepülőgép fedélzetéről a hetvenhét éves John Glenn Véradó űrhajósmatuzsálem I Hl * JM MTI-HÍR Washington. Szombaton vért adott a 77 esztendős John Glenn, aki a Discovery űrrepülőgép fedélzetén kísérleti alanyként szolgál az űrbéli tartózkodásnak az idős szervezetre gyakorolt hatását felmérő NASAvizsgálatsorozathoz. Az angolszász világban nagy kultusznak örvendő Halloween, a halottaknapi rémisztgetés, ületve az ezzel kapcsolatos viccelődés nem maradt el az űrben sem: Glenn - Frankenstein doktor laboratóriumi segítőjének neve után - nemes egyszerűséggel Igornak nevezte a tőle vérmintát vevő űrhajóskollégáját. A vérvétellel nem fejeződtek be Glenn szombati megpróbáltatásai: aminosav-injekciót kapott, s a nap folyamán többször kellett vizeletmintát adnia. Mindennek tudományos értelme az öregedési folyamat tanulmányozása. E folyamat a súlytalanság körülményei között mintegy koncentráltan, fokozottan mutatkozik meg a szervezetben, különösen annál, aki egyébként sem ifjú már. Mind a csontok, mind az izomzat állapotán kimutatható az űrből visszatért embereken, hogy meghatározott ideig „gyorsítva öregedett" szervezetük. „Eddig minden csodálatos, eltekintve az injekciós tűtől" - öszszegezte Glenn benyomásait. A Discovery fedélzetén egyébként heten tartózkodnak: öt amerikai mellett egy spanyol, akit az Európai űrkutatási Hivatal jelölt, valamint egy japán orvosnő. Az összesen nyolcvanhárom tervezett kísérlet rendben folyik. Pénteken az űrrepülőgép rakteréből önálló pályára állítottak egy kosárlabda méretű katonai távközlési műholdat. Tegnap a tizennyolc méter hosszú robotkarral egy nagyobb műholdat helyeztek ki saját űrbéli pályára: ez a berendezés a Nap tüzes koronáját tanulmányozza. Öregúr az űrben - a NASA videofelvételén (ČTK/AP)