Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)

1998-11-30 / 277. szám, hétfő

14 SPORTVILÁG - EREDMÉNYEK ÚJ SZÓ 1998. NOVEMBER 30. Európai futball körkép: a spanyol Primera Divisionban a Barcelona hazai pályán szenvedett vereséget Király ezúttal is remekelt ÖSSZEÁLLÍTÁS NÉMETORSZÁG. A 161. bajor rangadón a Bayern megerőlte­tés nélkül, biztosan győzött, és megőrizte vezető pozícióját a táblázaton. Ottmar Hitzfeld, a hazaiak mestere öt helyen vál­toztatott a csapat összeállítá­sán, a hétközi Bajnokok Ligája­mérkőzésen szereplő kezdő ti­zenegyen. A Leverkusen egye­lőre tartja a lépést a Bayernnel, mivel könnyedén győzte le a Duisburgot. Egyébként Daum edző védencei 12 egymásutáni találkozón nem találtak legyőzőre. Ebben az idényben először sikerült nyernie a Hert­hának idegenben, a berliniek kapujában ismét remekelt Ki­rály Gábor. A forduló króniká­jához tartozik Anthony Yeboah remek teljesítménye, hisz a ghanai csatár mesterhármast ért el a Mönchengladbach el­len. Pénteken bemutatkozott a Frankfurt csapatában Jan-Age Fjörtoft, aki 400 000 fontért ér­kezett a Barnsley gárdájából. A norvég csatár sem segített az Eintrachton, mivel a Dortmund biztosan győzött, ami azt jelen­ti, hogy a Borussia az utolsó hat hazai meccsét megnyerte. Eredmények: Bayern-Nürn­berg 2:0, góllövők: Elber (36.), Lizarazu (63.), 63 000 néző; Leverkusen-Duisburg2:0, Rink Cl.), Emerson (60.), 22 500 néző; Rostock-Hertha 1:2, Yas­ser (89.), illetve Veit (51.), Pre­etz (55.), 14 000 néző; Dort­mund-Frankfurt 3:1, Chapui­sat (14.), Salou (63.), Möller (75.), illetve Weber (54.), 63 500 néző; Wolfsburg-Bochum 4:1, Juskowiak (1., 20.), Präger (76.), Greiner (77.), illetve Ion (35.), 15 000 néző; Bre­men-1860 München 4:1, Bode (6., 62.), Roembiak (83.), Her­zog (88.-11-esből), illetve Oua­kili (42.), 28 600 néző; Ham­burg-M#gladbach 3:0, Yeboah (6., 30., 86.), 26 500 néző; Fre­iburg-Stuttgart 2:0, Jasvili (9., 42.), 22 500 néző. ANGLIA. A hét folyamán 8 mil­lió fontért szerződött Duncan Ferguson az Everton csapatától Newcastle-ba, és jobb bemutat­kozást nem is képzelhetett vol­na el, hisz két gólt szerzett. An­nak ellenére, hogy a Chelsea utoljára bajnoki meccsen au­gusztus 15-én szenvedett vere­séget, szombaton nem voltak elégedettek a londoniak. Vialli edző legénysége ugyanis csak remizett a Sheffield ellen. A ta­lálkozóhoz tartozik, hogy az alacsony termetű Zola fejjel vette be Srníček kapuját. Az él­lovas Aston Villa Nottinghambe látogatott, és nagyon közel volt a vereséghez. A második fé­lidőén azonban Julian Joachim kétszer is betalált Beasant ka­pujába, és megmentette leg­alább az egyik pontot. A londo­ni rangadón minimális győzel­met aratott a West Ham, ami azt jelenti, hogy a „Kalapácso­sok" tizenhárom éve nem álltak ilyen előkelő helyen a tábláza­ton. Eredmények: Chelsea-Sheffi­eld W. 1:1, góllövők: Zola (26.), illetve Booth (66.), 34 400 néző; Nottingham Aston Villa 2:2, Bart-Williams (32.), Freedman (44.), illetve Joa­chim (59., 63.), 25 800 néző; Newcastle-Wimbledon 3:1, Solano (37.), Ferguson (58., 90.), illetve Gayle (33.), 36 600 néző; Charlton-Everton 1:2, Kinsela (72.), illetve Cada­marteri (45., 73.), 20 000 néző; Coventry-Leicester 1:1, Huckerby (78.), illetve Heskey (89.), 19 900 néző; Southamp­ton-Derby 0:1, Carbonari (33.), 14 800 néző; West Ham-Tottenham 2:1, Sinclair (37., 47.), illetve Armstrong (72.), 26 000 néző. OLASZORSZÁG - 11. forduló: Bari-Fiorentina 0:0, Par­ma-Milán 4:0 (2:0), Chiesa 2, Crespo, Boghossian; Bolog­na-Juventus 3:0 (3:0), Para­matti, Signori, Fontolan; In­ter-Salernitana 2:1 (0:1), Si­meone, Zanetti, ill. Di Michele; Udinese-Cagliari 2:1 (1:0), Poggi, Amorozo, ill. de Patre; Empoli-Vicenza 1:0 (1:0), Car­parelli; Perugia-Piacenza 2:0 (1:0), Nakata 2; Vene­zia-Sampdoria 0:0. A Lazio-AS Roma mérkőzés lapzárta után ért véget. CSEHORSZÁG - 15. forduló: Teplice-Olomouc 1:0, Blšany-Slávia 2:2, Dukla-Libe­rec 1:0, Ostrava-Opava 1:1, Žižkov-Karviná 1:0, Jablo­nec-Plzeň 2:0, Sparta-Hradec Králové 3:1. A Brno-Drnovice találkozót ma délután játsszák. FRANCIAORSZÁG - 16. for­duló: Strasbourg-Monaco 1:1, góllövők: Martins (35.), illetve Christanval (22.), 27 200 néző (A hazaiak kapujában három hét kihagyás után ismét Ale­xander Vencel állt és remekül védett); Le Havre-Auxerre 2:1, Mamouni (51.), Becano­vič (52.), illetve Deniaud (19.), 10 100 néző; Metz­Montpellier 3:1, Rodriguez (45.), Lukič (54., 77.), illetve Silvestre (49.), 14 400 néző; Lorient-Nancy 0:1, Wiart (44.), 8 000 néző; Ren­nes-Nantes 2:3, Nonda (25.), Gregoire (44.), illetve Sibiers­ki (300.), Suffo (83.), Le Roux (88.), 19 300 néző; Bas­tia-Lyon 4:1, Jurietti (17.), Nee (22.), Andre (69.-11­esből, 72.), illetve Grassi 43.), néző; Toulouse-Sochaux 1:1, Petrovič (70.), illetve Bouger (74.), 8 000 néző. SPANYOLORSZÁG - a 12.for­duló előrehozott mérkőzésén, 80 000 néző előtt a Barcelona óriási meglepetésre - hazai pá­lyán - szenvedett vereséget az Atl. Madridtól. A mindent eldőntő gólt a 39. percben Ju­govics szerezte büntetőből. AUSZTRIA-19.forduló: Innsb­ruck-Salzburg 0:3; Aust­ria-Sturm 1:0; GAK-Steyr 1:0. HOLLANDIA - a 16.forduló­ból: Roda Kerkrade-Maastricht 2:1; Cambuur-Sittard 3:1; Eindhoven-De Graafschap 2:2. BELGIUM - a ló.fordulóból: Lokeren-St. Liége 4:1; Ander­lecht-Genk 3:2; Lommel-Kort­rijk 3:1; St. Truiden-Charleroi 1:0; Lierse-Ostende 4:2. SKÓCIA - 16.forduló: Cel­tic-Motherwell 2:0, góllövők: Larsson (39.), O'Donnell (47.), 60 000 néző (Moravčík 72 per­cet játszott); Aberdeen-Dun­dee U. 0:3; Dunfermline-Kil­marnock 0:3. (a. t.) Beszélgetés Karol Dobiašsal, az 1976-ban Európa-bajnokságot nyert csehszlovák labdarúgóval „Egyelőre nem vonz az edzői kispad!" ALSÓMAJORI TIBOR Rózsahegy. Az eredeti terv sze­rint a jubileumi, 20. Év legjobb ti­zenegye kihirdetése alkalmából a rendezők meghívták az 1976­ban Európa-bajnokságot nyert csehszlovák labdarúgó-együttes tagjait. A kezdőcsapatból azon­ban csak Karol Dobiaš 67-szeres válogatott, volt nagyszombati és Bohemians-játékos jelent meg. Hogyan emlékszik vissza az 1976-os évre? - Ez 22 éwel ezelőtt történt, amikor is az akkori Csehszlová­kia színeiben szerepeltünk az Európa-bajnokság négyes dön­tőjében. A Ježek-Vengloš edzőpáros nagyon jó csapatot kovácsolt össze, s aki részese volt annak a fantasztikus siker­nek, az idő múlásával is nagyon nehezen tudja leírní az akkori eseményeket. A belgrádi siker után miért maradtak el az eredmények? - Nagyon sokáig csak emlékez­tünk a diadalra, azt hittük, ma­gától jön majd a siker! Talán ez volt a baj. Nem lepte meg, hogy az Eb-si­kercsapatból csak ön jelent meg Rózsahegyen? - Mindenki a saját útját járja. Az, hogy a volt játékostársaim közül senki sem jött el, nem az én problémám. Én nagyon örülök, hogy itt lehetek, és ha a követ­kező évben is meghívnak, na­gyon szívesen eljövök. Annak ellenére, hogy Prágá­ban él, egészen biztos, figye­lemmel kíséri a szlovák labda­rúgást... - Nagy hiba, hogy a portugálok elleni vereség után Jozef Jan­kech edzőt menesztették. A szövetség illetékesei azt hiszik, hogy most már az egyik napról a másikra megváltozik a hely­zet... Ha megkérdeznék, kit java­solna a válogatott élére? - Vagy Jozef Adamecet, szerin­tem ő az első számú jelölt, vagy pedig Dušan Galist. Össze tudná hasonlítani a cseh és a szlovák fociligát? - Csehországban két nagycsa­pat van, éspedig a Sparta és a Slavia. Majd következik a Drnovice, az Olomouc, most pedig a Teplice. Szlovákiában már nemcsak a Trnava és az FC Košice harcol az első helyért, hanem a Slovan és az igen szimpatikus futballt produkáló Inter. Köztudott, hogy Prágában él. Jelenleg mi a foglalkozása? - A Sparta megfigyelőjeként dolgozom. Általában a követ­kező ellenfelet szoktam feltér­képezni. Nem szeretne ismét edző len­ni? - A múltban már edzősködtem, de az igazat megvallva, a mos­tani beosztásom jobban tet­szik, egyelőre nem vonz a kis­pad! Az ember azonban sosem tudja, mikor kap egy attraktív ajánlatot. POCtTÁBI.AZATOK NÉ/1 1. Bayern AETOR 14 11 sz 1 ÁC 2 34:11 34 10. Hr. Králové 11. Liberec 12. Plzeň 15 15 15 4 3 4 4 7 3 7 5 8 18:23 16 15:20 16 12:23 15 2. Leverkusen 15 9 5 1 36:15 32 13. Brno 14 3 4 7 13:18 13 3. 1860 Miinchen15 8 3 4 27:21 27 14. Jablonec 15 3 4 8 16:25 13 4. K'lautern 14 8 3 3 21:22 27 15. Dukla 15 3 4 8 9:20 13 5. Dortmund 15 7 4 4 24:15 25 16. Karviná 15 3 2 10 13:25 11 6. Wolfsburg 15 6 6 3 30:20 24 7. Hertha 15 7 2 6 20:17 23 FRANCIAORSZÁG 8. Hamburg 15 5 6 4 20:16 21 9. Freiburg 15 4 6 5 19:21 18 1. Marseille 15 11 3 1 30:12 36 10. Stuttgart 15 4 5 6 18:19 17 2. Bordeaux 15 11 2 2 31:12 35 11. Bochum 15 5 2 8 19:27 17 3. Rennes 16 8 3 5 21:19 27 12. Bremen 15 4 4 7 22:22 16 4. Monaco 16 7 3 6 23:17 24 13. Frankfurt 15 4 4 7 19:25 16 5. Lyon 16 6 6 4 21:16 24 14. Duisburg 15 3 6 6 15:24 15 6. Bastia 16 7 2 7 22:18 23 15. Schalke 14 3 5 6 14:22 14 7. Nantes 16 6 5 5 20:19 23 16. Nürnberg 15 2 8 5 18:28 14 8. Paris SG 15 6 4 5 18:13 22 17. Rostock 15 2 5 8 20:31 11 9. Auxerre 16 6 4 6 19:20 22 18. M'gladbach 14 2 3 9 19:39 9 10. Montpellier 16 6 3 7 28:28 21 11. Strasbourg 16 5 6 5 14:15 21 ANGLIA 12. Lens 15 6 2 7 22:22 20 13. Nancy 16 5 5 6 17:19 20 1. Aston Villa 14 8 5 1 22:12 29 14. Metz 16 4 6 6 14:19 18 2. West Ham 15 7 5 3 20:16 26 15. Le Havre 16 3 6 7 12:19 15 3. Manchester U. 13 7 4 2 27:14 25 16. Sochaux 16 3 5 8 14:31 14 4. Chelsea 13 6 6 1 22:13 24 17. Toulouse 16 2 6 8 11:25 12 5. Arsenal 14 6 6 2 14:6 24 18. Lorient 16 2 5 9 11:24 11 6. Leeds 14 5 8 1 20:11 23 7. Middlesbrough 14 5 7 2 23:16 22 BELGIUM 8. Derby 15 5 6 4 15:14 21 9. Wimbledon 15 5 5 5 19:25 20 1. FC Bruges 15 11 2 2 32:15 35 10. Liverpool 14 5 4 5 24:19 19 2. Genk 16 10 3 3 35:19 33 11. Newcastle 15 5 4 6 19:19 19 3. Lokeren 16 9 4 3 36:19 31 12. Tottenham 15 5 4 6 19:23 19 4. St. Liege 16 9 1 6 23:16 28 13. Leicester 15 4 6 5 16:18 18 5. Westerlo 15 8 2 5 34:24 26 14. Everton 15 4 6 5 10:15 18 6. St. Truiden 16 7 5 4 23:16 26 15. Charlton 15 3 7 5 22:23 16 7. Mouscron 15 7 5 3 29:25 26 16. Sheffield W. 15 4 4 7 14:15 16 8. Lierse 16 8 1 7 30:27 25 17. Coventry 15 4 3 8 13:21 15 9. Anderlecht 16 6 5 5 26:25 23 18. Nottingham 15 2 5 8 12:24 11 10. Gent 15 6 5 4 25:29 23 19. Southampton 15 2 4 9 12:31 10 11. Aalst 15 5 4 6 25:28 19 20. Blackburn 14 2 3 9 14:22 9 12 Ekeren 15 5 3 7 25:26 18 13. Harelbeke 15 4 4 7 18:25 16 OLASZORSZAG 14. Charleroi 16 3 6 7 22:24 15 15. Beveren 15 4 3 8 18:25 15 1. Fiorentina 11 7 1 3 22:12 22 16. Lommel 16 4 2 10 17:27 14 2. AC Parma 11 5 4 2 15:5 19 17. Ostende 16 1 5 10 12:39 8 3. AS Roma 10 5 3 2 18:9 18 18. Kortrijk 16 1 4 11 23:44 7 4. AC Milan 11 5 3 3 15:14 18 5. Juventus 11 5 3 3 12:12 18 AUSZTRIA 6. Bologna 11 4 5 2 15:9 17 7. Inter 11 5 2 4 20:18 17 1. Sturm 19 13 2 4 36:12 41 8. Udinese 11 4 4 3 15:17 16 2. GAK 19 12 4 3 26:13 40 9. Perugia 11 4 3 4 15:16 15 3. Rapid 18 11 4 3 29:13 37 10. Cagliari 11 4 2 5 18:16 14 4. LASK 18 11 3 4 33:19 36 11. Bari 11 2 8 1 10:9 14 5. Austria 19 7 5 7 20:23 26 12. Lazio 10 3 4 3 15:12 13 6. Salzburg 19 6 6 7 26:26 24 13. Sampdoria 11 3 4 4 10:18 13 7. Innsbruck 19 5 5 9 22:30 20 14. Piacenza 11 3 2 6 15:16 11 8. Ried 18 4 4 10 14:20 16 15. Empoli 11 3 4 4 8:13 11 9. Lustenau 17 2 5 10 13:35 11 16. Vicenza 11 2 4 5 7:15 10 10. Steyr 18 1 2 15 14:42 2* 17. Salernitana 11 3 1 7 8:17 10 *­3 büntetőpont levonva 18. Venezia 11 1 3 7 4:14 6 SKÓCIA CSEHORSZÁG 1. Gl. Rangers 15 9 3 3 29:13 30 1. Sparta 15 8 7 0 33:11 31 2. Kilmarnock 16 7 7 2 21:10 28 2. Teplice 15 9 4 2 32:16 31 3. Celtic 16 7 5 4 32:17 26 3. Drnovice 14 7 6 1 25:16 27 4. St. Johnstone 15 6 5 4 18:21 23 4. Slávia 15 6 7 2 21:15 25 5. Hearts 15 5 4 6 16:19 19 5. Olomouc 15 6 6 3 20:18 24 6. FC Dundee 15 5 4 6 14:20 19 6. Blšany 15 7 2 6 25:21 23 7. Motherwell 16 4 6 6 13:22 18 7. Žižkov 15 6 3 6 17:23 21 8. Dundee U. 16 4 5 7 16:18 17 8. Opava 15 5 5 5 26:28 20 9. Aberdeen 16 3 5 8 15:24 14 9. Ostrava 15 3 10 2 20:13 19 10. Dunfermline 16 2 8 6 13:23 14 Hiába vezettek 14 ponttal a fehér mezes somorjai lányok a Slovan elleni bajnoki mérkőzésen, végül szoros küzdelemben 57:54-re ki­kaptak (Fotó: Somogyi Tibor) Nyugat- és Dél-Európában javában tartanak a labdarúgó-bajnokság küzdelmei

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom