Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)

1998-10-03 / 228. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 9. KULTÚRA - OKTATÁS 2 A mi „összekacsintásaink", nyelvi rendszerünk, szófordulataink, közös referenciáink másképp működnek Elkapni egy nemzedéket Sas Tamás, a nagy szakmai sikert aratott Presszó című film rendezője újra forgat, mégpedig egy fiataloknak szóló filmet. Címe Kalózok; társforgatókönyvírója és egyik főszereplője Geszti Péter, akit gyermekszínészkora óta nem láttunk a filmvásznon, bár azon kívül szinte mindenhol. JUHÁSZ KATALIN Ha jól tudom, a Szerelem második vérig óta nem készült Magyarországon kifejezetten fiataloknak szóló film. Most jött el az idő? Igen, mert a mai fiatalságnak senki nem készít filmet, illetve azok, akik manapság forgatnak, a saját ifjúkorukkal vagy mostani hétköznapjaikkal foglalkoznak. Ilyen egyszerű az egész. Egyébként nem igazán értem a dolgot, hiszen elsősorban a fiatalok járnak ma moziba, jobban kellene figyelni az igényeikre. Más igényeik vannak a magyarországi tinédzsereknek, mint a külföldieknek? Biztosan, hiszen a mi „összekacsintásaink", nyelvi rendszerünk, szófordulataink, közös referenciáink teljesen másképp működnek. Ezért van az, hogy egy csomó amerikai filmvígjáték, melyet odakint nagy sikerrel vetítenek, nálunk megbukik, mert az emberek nem értik az összefüggéseket. És persze külföldön sem értenék, ha mondjuk a Tizedes meg a többiek-re utalna valaki. Sok nyelvi kutatómunkát igényelt a forgatókönyv? Ezt azért kérdezem, mert a mai fiataloknak egyéni nyelvük van, melyet más nemzedék esetleg meg sem ért. Nem akartuk elszigetelni ezt a filmet, ezért a szereplők beszéde nem alkot külön nyelvi réteget. De természetesen azért „leng a szleng" benne. Mivel már én is idősebb vagyok azoknál, akiknek ez a film szól, körül kellett néznem, hogy milyen fordulatok vannak ma divatban. El tudná mesélni nagyon röviden a történetet? A film két srác barátságának a története, akik Budapesten élnek, szabadok, függedenek, kócosak, és éjszakánként egy kalózrádiót működtetnek. Rádiósztárok akarnak lenni. A mellettük levő lakásba beköltözik egy nagyon szép lány, és kialakul egyfajta „karrier kontra szabadság"-konfliktus, ehhez jön még a szerelmi ^ Kialakul egyfajta „karrier kontra szabadság"-konfliktus, ehhez jön a szerelmi háromszög jj bonyodalma. ^^ háromszög bonyodalma. Az a kérdés, hogy ezekből ki kerül ki győztesken és ki vesztesen, illetve az, hogy a győztes néha nem vesztes-e, és fordítva. Mindezt sok humorral, zenével és tempósra vágott képekkel mutatjuk be. Mennyire meghatározó a film zenéje? Megjelenik külön CD-n is? Meg, sőt a filmben szerepel egy zenekar, amely fontos kulisszája a filmnek, mivel sok jelenet játszódik egy kávéházban, ahol ők zenélnek. Nyolc dal el is hangzik a filmben, az egyik srác pedig megjelenik a zenekarban mint afféle rapper. A zenét Dés László szerezte, a szövegeket én írtam. Ezek szerint továbbra is gyümölcsöző a kapcsolata Dés Lászlóval. Mennyire volt tőle idegen ez a terep? Dés rendkívül sokoldalú zeneszerző, és ezt úgy fogta fel, mint egy stílusgyakorlatot, mivel nyilván nem ilyen zenét szeret legjobban. Ezt hívják alkalmazott művészetnek, amikor a filmhez kell igazítani minden mást. Olyan zenét képzeltünk el, amelyik abszolút mai, de a divatos, szintetikus popzenénél sokkal értékesebb. A rendező azt nyilatkozta, hogy a Trainspotting-hoz hasonló kultuszfilmet akar csinálni. Én úgy fogalmaznék, hogy szerethető filmre törekedtünk, mert az, hogy kultuszfilm lehete valami, úgyis csak utólag dől el. A Trainspotting-ra nem fog hasonlítani, mert az egy rendkívül szűk világba kalauzol, ráadásul nagyon karcos film. De mindenképpen szeretnénk egy nemzedéket elkapni benne, ebből a szempontból van hasonlóság köztük. Jó lenne, ha ez a generációt a kilencvenes évek fiataljait megörökíthetnénk az utókor számára. A főbb szerepeket viszonylag ismeretlen, fiatal színészek játsszák, akikből új sztárokat szeretnénk csinálni. Minden anyagi nehézség ellenére új karral bővül a kassai Műszaki Egyetem Világhírű ékszerek Van egy jó és egy rossz hírem ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Kassa. A tanévnyitó alkalmából tartott sajtótájékoztatón a kassai Műszaki Egyetem rektora, Miloš Somora elmondta, mit jelent az oktatásügy költségvetésének megszorítása egyetemüknek. A tavalyi 9,5 millió koronás adósság ez év végéig további 11,5 millióval nő. Tárgyalások folynak az energiaszolgáltatókkal, a távfűtési vállalattal és más partnerekkel, mivel egyedül ezek megértésén múlik, számíthat-e az egyetem szolgáltatásaikra. Megoldatlan a telekommunikációs költségek és a karbantartási munkálatok fedezése is, ez utóbbiak mielőbbi befejezése elég jelentős energiamegtakarítást jelentene. Vladimír Mečiar januárban a Főiskolák Évének nevezte 1998-at, ehhez képest az egyetemek alkalmazottainak fizetése nem nőtt; a kormány figyelmen kívül hagyta az inflációt követő törvénymódosításokat, az energiaárak emelkedését és az infláció okozta áremelkedéseket. Miloš Somora beszámolt arról is, hogy idén mégis új karral bővül az egyetem. Október 2-tól megkezdi működését az iparművészeti kar, mely ajövő év februárjában hirdet tehetségvizsgákat. Három szakon tanulhatnak a diákok ipari formatervezést, képzőművészetet, illetve építészetet. Az új tanszék vezetője, Jaroslav Jarema elmondta, nagy az érdeklődés, és a pozsonyi Képzőművészeti Főiskola is kész segíteni a kassaiakat. Önerőből is igyekeznek segíteni magukon, például egy cég, melynek a hallgatók tervezték brosúráit, nemsokára digitális telefonkészülékeket ad az iskolának. A művelődési minisztérium csupán az új műtermek és oktatási helyiségek létrehozásában tud segíteni, de Jarema tanszékvezető optimista, nem tartja valószínűnek az új tanszék megszüntetését, más támogatókra is számít. (J. K.) Stanislav Lukáč osztályvezető nem fizet, nem jutalmaz, nem tárgyal Fizetésük töredékét kapják KAMONCZA MÁRTA Búcs, Bátorkeszi. A május 15-ei hatállyal leváltott két iskolaigazgató - a búcsi Varga Lajos és a bátorkeszi Novák Ferenc - szeptemberi fizetésének töredékét kapja. Erről Pelle István, a búcsi alapiskola igazgatóhelyettese tájékoztatott. ,A két leváltott igazgató közmegegyezéssel hét, illetve hat tanítási órát kapott. A pedagógusok azért döntöttek így, hogy ha visszahelyezik őket, ne kelljen újra elosztani az órákat. A két leváltott igazgatónak szeptemberben csak a letanított óraszámot fizetik meg. Ez Varga Lajos fizetésének 32, Novák Ferencének pedig 27 százaléka" mondta a helyettes, aki felhívta Stanislav Lukáčot, a Komáromi Járási Hivatal oktatási osztályának vezetőjét. „Három kérdést tettem fel neki: mikor helyezi vissza igazgatói tisztségébe Varga Lajost, milyen fizetést kap a leváltott iskolaigazgató, mikor hajlandó kifizetni a pedagógusoknak az elmaradt májusi, illetve szeptemberi jutalmat. Az első kérdésre Lukáč úr azt felelte: soha, a másodikra csak annyit mondott, hogy a két érintett a letanított óraszámok szerint kapja a bérét, az utolsóra pedig azt válaszolta: jutalmat nem hajlandó folyósítani." Pelle István még egy megjegyzést szeretett volna tenni, de Lukáč azt mondta: erre nem kíváncsi, és letette a kagylót. Andrusko Imre, a szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége Komáromi Területi Választmányának elnöke a két leváltott igazgató ügyében személyesen kereste fel az osztályvezetőt, akit arról próbált meggyőzni, hogy nemes gesztus lenne, ha az igazgatókat visszahelyezné tisztségükbe. Az osztályvezető erre csak annyit mondott. „Vy ste cvok" (Maga bolond), és ezzel véget vetett a találkozónak. Ősi kultúrák vonzásában Érsekújvár. Az érsekújvári népművelési központ képzőművészeti klubja október elsején kötetlen beszélgetésen látta vendégül a Pozsonyban élő és alkotó Daniel Brunovský festőművészt. Mivel a rendezvényen főképp a képzőművészetben jártas érdeklődők jelentek meg, a képzőművészet többfajta irányzatát művelő Brunovský valóságos agyturnéra invitálta a résztvevőket: a festészet, az ékszerkészítés, az iparművészet egzotikus tájaira kalauzolva. Brunovský egyetemi évei alatt - a római Academia di Belle Arti ösztöndíjasaként - az ékszerkészítés sajátos formáit kezdte művelni, s az elmúlt évek alatt főként ezzel foglalkozott, ezt tökéletesítette. 1992-től tagja az Aura Ékszerkészítők Szövetségének. Egyedi alkotásaiban főként az ősi (egyiptomi, mezopotámiai, görög és ószláv) kultúrák stíluselemeit alkalmazza. „Óriási kihívás számomra az ékszerkészítés hagyománybontása. Az egyedi alkotások megtervezése és kivitelezése maga a misztikum. A brossokban ott lapul a végtelenség és a világegyetem, az égitestek összes parányi részlete, a gyűrűk és a nyakékek is egy tiszta világot jelképeznek" - vallja a világszerte elismert képzőművész, akinek alkotásai elsősorban nem azért születtek, hogy a nők ezekkel ékesítsék magukat, hanem azért, hogy többet, művészi élményt nyújtsanak. (Z. ZS.) Zarándokút Dessewffy szülőhelyére A Magyar Koalíció Pártja és a Csemadok kassai városi választmánya ma autóbuszkirándulást szervez Ósvacsákányra, Dessewffy Arisztid honvédtábornok szülőhelyére. Onnan Eperjesre, majd a Szent László-hegyre folytatják útjukat, ahol a híres költői verseny folyt Petőfi Sándor, Tompa Mihály és Kerényi József közt. Margonyán 13 órakor koszorúzzák meg Dessewffy Arisztid síremlékét, a koszorúzáson jelezte részvételét Magyarország új megbízott szlovákiai nagykövete is. Indulás reggel 9 órakor a kassai Thália Színház elől (a viteldíjat téríteni kell), a tervezett visszaérkezés Kassára kb. 17.00 órakor, (juk) SZÍNHÁZ POZSON

Y SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Andersen 11 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ördögfiókák 19 KIS SZÍNPAD: Amikor táncolt 19 a.ha SZÍNHÁZ: Marián Geišberg CD-bemutatója és koncertje BORODÁČ SZÍNHÁZ - KASSA: Csárdáskirálynő 17 MOZI POZSONY HVIEZDA: A Suttogó (am.) 15.30,18,20.30 OBZOR: Godzilla (am.) 15.30, 18, 20.30 CHARLIE CENTRUM: Halálos fegyver 4 (am.) 17.30, 20 X-akták (am.) 18, 20.15 Hét év Tibetben (am.) 18 Fargo (am.) 20.30 Egy hét a csendes házban (szlov.) 20.30 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Godzilla (am.) 17.30, 20 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Atlantis (am.) 17, 19 ZSELIZ - SPUTNIK: Blues Brothers 2000 (am.) 19 KOMÁROM - TATRA: Titanic (am.) 18 GALÁNTA - VMK: Hat nap, hét éjszaka (am.) 17.30, 20 NAGYMEGYER - SLOVAN: A gyűjtő (am.) 19 Megkezdődött a Színházi Nyitra '98 fesztivál A legjobbal indult ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Nyitra. A fesztivál minőségét is jelezte, hogy a nyitóelőadást a pozsonyi Astorka-Korzo '90 Színház tartotta Gorkij Kispolgárokjával, amit Roman Polák rendezett. Ez az előadás kapta a DOSKY '98 kritikusi ankétban az év előadásáért a „deszka-díjat", s az ebben nyújtott alakításukértjutalmazták a szakemberek a legjobbaknak járó „deszkával" Zora Kolinskát és Boris Farkašt is. Ugyancsak a nyitónapon lépett fel a Párizsban alkotó vajdasági művész, Nagy József és az Amomalie társuíat. Sajnos, az esős idő kissé átrendezte a város sétálóutcájára tervezett utcaszínházi produkciót, amelyet a prágai Divadlo Continuo a fesztivál beavató előadásakéntjátszott. Késő este már csak az említett „deszkák" kiosztásával foglalkozott a közönség. Ezek közül egyet a legjobb rendezésért Blaho Uhlár, a pozsonyi Stoka vezetője kapott. A legjobb színpadképért Álexandra Grusková, Gorkij Kispolgárokjáért kapta a „deszkadíjat" az Astorka. a legjobb színpadi zenéért pedig Peter Zagar (mindketten nyitrai előadásokért) vették át a „deszkákat". Az év felfedezettjeiként a pozsonyi színiakadémia diákjai örülhettek, a Görgey Gábor Komámasszony, hol a stukker című darabja alapján készült, Peter Mankovecký rendezte előadásért. (d-n) Érdekes kiállítást nyitnak ma a Szlovák Nemzeti Galéria Bazinba kihelyezett munkahelyén, a Naiv Művészet Galériájában. A bemutató a naiv művészet egy régen közkedvelt ágáról ad képet, a 18., illetve 19. századból származó festett céltáblákból mutat be 121 darabot. A kiállítás 1999. január 10-ig tekinthető meg. Képünkön Wisz Georg Dani az oroszlánok barlangjában című, 1864-ben készült munkája látható, (tb) Geszti Péter: „A filmünkben leng a szleng." (A szerző felvétele)