Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)

1998-10-31 / 252. szám, szombat

EL POLITIKA ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 31. NAPTÁR Október 31 EGY GONDOLAT Minden művészi alkotás abban a dimenzióban él, amelyben fogant. Federico Fellini NÉVNAP Farkas Egyike legősibb magyar neveinknek, az Árpád-korban különösen kedvelték, ezt a nevet viselte a XII. században az egyik nádor is. A latin nyelv elterjedésekor latinosították, így Forcos, Farcasius és Forcasius alakban is előfordul a régi forrásokban. Ma Cseke, Kristóf, valamint Aurélia nevű ismerőseinket is köszöntsük! .^.ÉVFORpULÓINK 110 éve találta fel John Dunlop a gumikereket. 5 éve hunyt el Federico Fellini olasz filmrendező. 1993 tavaszán még átvehette az életművéért neki ítélt Oscar-díjat - amely egyébként az ötödik aranyszobrocskája volt -, s akkor még meghatottan beszélt terveiről. „Van még mit mondanom" ígérte, pedig már nagyon beteg volt. Az őt ünneplő sokadalomban valaki meg is kérdezte tőle, nem érzie úgy, mintha saját filmje egy jelenete játszódnék nagy zűrzavarral körülötte? „Igen, ez egy nagy cirkusz" zajos és fenyegető. Otthon érzem magam ebben a felfordulásban" - felelte. Kétségtelen, hogy Fellini a filmművészet egyik legnagyobb alkotója volt, de a világraszóló sikerek fényében is megmaradt kedves, közvetlen embernek. Az Oscar-díj kiosztásokon is félszegen csetlett-botlott - pedig lehetett rutinja benne -, amint az őt ünneplő közönségnek egyszer be is vallotta: „Ha eligazítást kellene adnom egy színésznek, hogyan vegye át az Oscart a filmfelvevő előtt, biztos könnyebb dolgom lenne". BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Dunga brazil labdarúgó. Carlos Caetano Verri az igazi neve, s a hazai klubokban szerzett rutin után éppen egy évtizede, 1988ban került Európába. Az olasz bajnokságban aztán igazi világsztár lett. 40 éves Bódi István karatézó. 35 éves Mogens Krogh dán labdarúgó, a Bröndby kapusa. 30 éves Vanilla Ice (Robert Van Winkle) amerikai rapper. Ma ünnepel még: Huszár László (1951) népművelő, a Csemadok dunaszerdahelyi területi választmányának titkára. NAPI VICC Kovács felesége a férje orra alá dugta újonnan készült fényképét, és kacéran megkérdi: - Na, hogy tetszem? - Ilyen szépnek még nem láttalak, drágám. - Miért? - csillan fel boldogan az asszony szeme. - Mert csukva van a szád. Diszkótűz Göteborg gyászol Stockholm. Legkevesebb 60 ember életét vesztette, 190 pedig megsebesült a svédországi Göteborgban csütörtök éjjel keletkezett tűzvészben. Az eddigi hírek szerint az áldozatok mindegyike 13 és 18 év közötti. Az egyik színház épületének egy részét elfoglaló helyi Macedón Szövetség kultúrközpontjában működő diszkóban, a városban élő bevándorlók gyermekeinek egyik kedvelt szórakozóhelyén éjjel 1 óra körül keletkezett tűz. Kitörésének idején mintegy 400 tizenéves szórakozott a Halloween (mindenszentek napjával kapcsolatos) ünnep alkalmából. A tüzet, amely több közeli lakásra is átterjedt, a helyszínre érkezett közel száz tűzoltónak nem sikerült megfékezni. A mentőegységek vezetője úgy nyilatkozott, hogy a tűz terjedésének gyorsaságából ítélve fennáll a szándékos gyújtogatás lehetősége. (MTI) Pinochet-ügy Már van illetékes Ez volt az ország történetének a legsúlyosabb katasztrófája legalább száz év alatt - nyilatkozta egy illetékes. (ČTK/AP) Madrid. A madridi Országos Bíróság tegnap megállapította illetékességét a chilei és az argentin diktatúra idején elkövetett bűncselekmények ügyében való ítélkezésre, zöld utat adva vizsgálóbírójának, Baltasar Garzonnak az Augusto Pinochet exdiktátor ellen népirtás, terrorizmus és kínzás miatt indított eljáráshoz. A Garzon által elrendelt nemzetközi körözés vezetett október 16-án Pinochet londoni letartóztatásához. A minap azonban a brit felső bíróság úgy határozott, hogy a 82 éves tábornokot volt államfőként mentesség illeti meg a büntetőjogi eljárás alól. A döntést a brit ügyészség megfellebbezte, s a volt diktátor egyelőre őrizet alatt maradt. Garzon dolgozik a kiadatási kérelmen, amely a jövő héten várható. Míg a bíróság tanácskozott, a chilei és az argentin katonai diktatúra áldozatainak családtagjai és érdekképviselete tüntetést szervezett az épület előtt. (MTI) Sztrojev szerint jelenleg Primakov a legesélyesebb az orosz elnöki posztra Jelcin pihenni ment Rugova további szerb csapatkivonást sürget Kevés az autonómia Moszkva. Az orosz elnök már Szocsiban piheni ki meghűlése utáni levertségét és kimerültségét, miután orvosai a csütörtök este megtartott konzíliumon környezet- és klímaváltozást írtak elő számára. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Borisz Jelcin kedd óta a Moszkva melletti Barviha szanatóriumban utókezeltette magát, s tegnap délután érkezett a Fekete-tenger partjára, ahol kellemes, 22 fokos idő várja, s a több napja szakadatlanul tartó eső is elállt. Borisz Jelcin elutazása előtt telefonon tárgyalt Jevgenyij Primakov kormányfővel, aki később a repülőtérre is kikísérte az államfőt, tájékoztatást adva a Vlagyikavkazban megtartott orosz-csecsen tárgyalásokról, az Aszlan Maszhadov elnökkel létrejött megállapodásokról. Primakov szerint a tárgyalások „áttörést" jelenhetnek az orosz-csecsen kapcsolatokban. Jelcin várhatóan csaknem két hetet lesz szabadságon Szocsiban, hiszen november 11-én Moszkvában már a japán kormányfővel kell találkoznia. Az orosz-japán csúcsot - legalábbis eddig még nem mondták le. Ahogy gyengül Jelcin egészsége, Az orosz-japán csúcsot eddig még nem mondták le. úgy erősödik Primakov pozíciója. Ezt támasztja alá a spanyol ABC tegnapi számában megjelent interjújában Jegor Sztrojev is. A felsőház elnöke szerint Primakov győzne, ha Oroszország most választana elnököt. Ugyanakkor Sztrojev igyekezett megkerülni a válaszadást arra a kérdésre, hogy véleménye szerint ajánlatos lenne-e Jelcin elnök lemondása: „Ezt a témát már megvitattuk a felsőházban is. Szavaztunk is az ügyben. De nem sikerült elérnünk a szükséges többséget. A probléma lényege azonban nem Jelcin elnök egészségi állapota, hanem az, hogy a jogi helyzet egyelőre nem egyértelmű". Az ABC azon kérdésére, hogy kit nevezne esélyes elnökjelöltnek, Zjuganovot, Luzskovot vagy Lebegyet, Sztrojev így válaszolt: „Ha az elnökválasztásra most kerülne sor, Jevgenyij Primakov, a miniszterelnök győzne. Élvezi a tömegek és egyes politikai körök támogatását. Primakov szerintem az utóbbi 15 év legnépszerűbb és politikailag legmegbízhatóbb embere". Az orosz alkotmány esetleges módosításáról - és az államfői hatalom csökkentéséről - Sztrojev így beszélt: „Az alkotmány módosítása mellett vagyok, de nem szükségképpen az elnöki hatalom megnyirbálása mellett. Egy libanoni újság úgy tudja, Jasszer Arafat visszavonulásra készül Lépések a Hamász ellen HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Gáza/Bejrút. A Palesztin Hatóság tegnap újabb lépéseket tett a muzulmán ellenzék vezető szervezete, a Hamász ellen: elvágták a külvilágtól legnagyobb tekintélyét, a házi őrizetben lévő Ahmed Jaszin sejket. A palesztin biztonsági szervezet kikapcsolta a sejk telefonját, és lezárta a házához vezető utcákat. Megfosztották telefonvonalaiktól a Hamász más vezetőit is. Közölték ugyanakkor, hogy a csütörtöki merénylet óta őrizetbe vettek több mint száz radikális palesztint. A letartóztatási hullám előtt Jasszer Arafat, a Palesztin Hatóság elnöke tanácskozást tartott a biztonsági szolgálatok főnökeivel a Hamász elleni kampány következő szakaszáról. A szélsőségesek tevékenységének elfojtása az előfeltétele annak, hogy Izrael visszaadja a megszállt területek egy újabb részét. Közben egy libanoni újság közzétette kairói arab diplomáciai forrásból származó értesülését, hogy megrendült egészségi állapota miatt Jasszer Arafat februárban, a legutóbbi izraeli-palesztin megállapodásban foglaltak végrehajtása után visszavonul a közélettől. Elhatározását Arafat állítólag a múlt héten közölte Hoszni Mubarak egyiptomi elnökkel. Perth teljes kivilágítással fogadja az Ausztrália fölött áthaladó Discoveryt Kis gond: leszakadt egy csapóajtó MTI-HÍREK Cap Canaveral/Perth. A Discovery amerikai űrrepülőgép fellövése során leszakadt az űrrepülőgép hátsó részéről egy csapóajtó, de ez nem fogja zavarni az űrrepülőgépet feladata teljesítésében - közölte a NASA szóvivője. A leszakadt 56x46 centiméteres elem a visszatéréskor használt fékező ejtőernyőnek a rekeszét zárta le, de ez az ernyő nem nélkülözhetetlen a visszatérő űrrepülő lassításához. Don McMonagle, az űrutazás irányítója közölte: az amerikai űrhajózás történetében már közel ötven alkalommal szálltak le fékező ernyő nélkül. Az űrrepülő legénységét a NASA tájékoztatta a helyzetről. Curtis Brown parancsnok közölte: a programot a tervek szerint folytatják. A 77 éves John Glenn és társai egy órával a fellövés után megkezdték az űrutazás során megvalósítandó 83 tudományos vizsgálat első kísérleteit. Az ausztráliai Perth városa teljes kivilágítással fogadja a földrész fölött áthaladó Discoveryt, ugyanúgy, ahogy 1962ben ezzel köszöntötték az első útján lévő John Glennt. Kivilágítják a stadionokat, felhőkarcolókat és a lakóházak ezreit is, hogy Glenn ugyanazt láthassa, amit 36 évvel ezelőtt. Az esemény óta az Indiaióceán pariján fekvő várost „a fényekvárosa" néven emlegetik. MTI-TUDÓSÍTÁS Belgrád. A szerb belbiztonsági erők továbbra is nagy számban állomásoznak Koszovóban, ezért folytatni kell kivonásukat mondta tegnap Ibrahim Rugova. A koszovói albán „elnök" szerint a szakadár fegyveresek együttműködnek majd a tartományba érkező megfigyelőkkel, akiknek jelenléte előmozdíthatja a helyzet megszilárdítását. Rugova pristinai sajtóértekezletén rámutatott: a menekülteknek biztonsági garanciákat kell adni, s a NATO-nak szárazföldi erőket kellene vezényelnie a tartományba. Rugova arra számít, hogy a korábbi félelmekkel ellentétben a fegyveres osztagok együttműködnek majd az (EBESZ) ellenőreivel, akiknek készülő megfigyelői missziója remélhetőleg elősegíti a koszovói helyzet megszilárdítását. Ugyanakkor cáfolta, hogy szakadás következett volna be az „albán lakosság" körében. Rugova megerősítette, hogy Christopher Hill amerikai közvetítővel a Koszovónak nyújtandó átmeneti autonómiára vonatkozó egyezmény kidolgozásán fáradozik, de megismételte, hogy a legjobb megoldásnak a tartomány függetlenségét tartaná. Az átmeneti egyezmény lehetővé tenné, hogy elkerüljük a koszovói helyzet romlását, s megteremtsük a válság tartós rendezésének lehetőségét hangoztatta Rugova. Az SZNP hiányolja a demokráciát Kis férfiak éjszakája ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A négy évvel ezelőtti úgynevezett hosszú kések éjszakája után csütörtökön a kis férfiak éjszakájának lehettünk tanúi - élcelődött a Szlovák Nemzeti Párt tegnapi sajtóértekezletén Rastislav Šepták, immár ellenzéki képviselő. Anna Malíková alelnök, az SZNP újonnan megválasztott frakvcióvezetője úgy vélte, a parlament alakuló ülésének igencsak revánsíze volt: mintha az új győztesek a volt kormánykoalíción a parlementben akarnának bosszút állni. A demokrácia megcsúfolásának nevezte, hogy a parlamenti elnöki széket nem a DSZM kapta. Malíková korainak nevezte azt az újságírói kérdést, hogy Ján Slota pártelnök a titkosrendőrséget ellenőrző bizottság elnökeként indít-e vizsgálatot az őt állítólag megfigyelő SZISZ ellen. (G. L.) London helyett Croydonban érdeklődjenek Új hírek vízumügyben ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az újrabevezetett brit vízumkényszerrel kapcsolatban október 16-án közreadtunk két internetszámot is, amelyen lehívható és kinyomtatható a beutazási, illetve az átutazási vízumkérvény formanyomtatványa. Azóta több olvasónk jelezte: nem sikerült megtalálnia az internetoldalt. Számítógépes szakemberünk ajánlata szerint a számot némi módosítással kell használni: az internetoldalt a www. fco .gov. uk/

travel/download.asp címen tudják kinyitni, és az ott található kínálatból az im2a , illetve a im2G jelzés alatt találják meg a keresett formanyomtatványt. Közöltük az angliai Bevándorlási Tanácsadó Szolgálat telefonszámát is, de a nagykövetségről közben figyelmeztettek: az általuk akkor megjelölt hivatal helyett a nagy-britanniai tartózkodásról, illetve beutazásrói inkább a következő címen érdeklődjenek: Immigration and Nationality Dept., Lunar House, Wellesley Road, CR9 2BY CROYDON. Telefonszám, ha külföldről hívják: 0044 181 686 0688; Nagy-Britanniában, Croydonon kívülről: 0181 686 0688; Croydonban (London elővárosa): 686 0688. Egyébként továbbra is érvényes, amit a a témával foglalkozó interjúban közöltünk: aki fél évnél hosszabb időre szóló tartózkodási engedélylyel rendelkezik, az engedély érvényességének lejártáig az újbóli beutazáshoz nincs szüksége vízumra, (gl)