Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)

1998-10-24 / 246. szám, szombat

8 HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 24. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS v.* Är •MT ^Hl Tragikus autóbaleset megölte szivedet, mely nem ismert mást, csak szeretetet. Egy éwel ezelőtt, 1997. október 24-én hunyt el szeretett fiunk és testvérünk, ifj. VÍ G H ISTVÁN. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá e szomorú évfordulón. Gyászoló szülei és testvérei: Attila és Viola Ub"l ô / <J Csendes éjszakán az otthonodtól távol, egyedül ballagva ért el a halálod, hogy mi volt, mi lett volna, örök titok marad, szívünkben a bánat örökre megmarad. Fájó szíwel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 1998. szeptember 23-án elkísérték utolsó útjára, és virágözönnel borították el a tejfalusi temetőben KVAS SAY KÁROLY sírhalmát, akit a tragikus halál 33 éves korában ragadott ki szerettei köréből. A gyászoló család 2

Q MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Jövedelem-kiegészítő munkát kínálok Somorja és Ógyalla környékén. Tel.: 0905/499 213 DS-1387 • Varrást vállalok otthon. Tel.: 0707/785 52 15 DS-1423 • Munkát ajánlok. Tel.: 0905/409 326 DS-1410 • Kukorica-aratást vállalok CLAAS kombájnnal, tépővel. Tel.: 0903/719 146 S-16 • Jól jövedelmező munka azonnal. Ógyalla és környéke. Tel.: 0818/760 33 80, 17 óra után. DS-1388 • Húsz megbízható és intelligens embert keresek irodai munkára. Tel.: 0905/535 891 DS-1409 • Munkatársakat keresek fő- és mellékállásba. Somorja, Ógyalla környéke. Tel.: 0905/151 627 DS-1389 • Kulcsembereket, jó üzleti szervezőket területi képviselői munkakörbe keresek marketing céghez. Tel.: 0905/211 363 V-1805 • Olyan cég vagy magánszemély jelentkezését várom, aki szelaényes Aviára fuvart biztosít. Megegyezünk. Tel.: 0905/447 670 DS-1428 ADÁSVÉTEL • írógépek legolcsóbban Szlovákiában, újak és használtak + szervis. Postán is küldök. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/778 25 12 V-1786 • Eladó fehér, sárga és bordó nagy virágú krizantém, akár nagyobb mennyiségben is. Naponta megrendelhető. Tel.: 0709/552 04 90 DS-1362 • Krizantém nagyobb mennyiségben, valamint vágott szegfű eladó. Tel.: 0709/931 25 DS-1431 • Sárga és fehér krizantém mindenszentekre eladó. Cím: Maié Dvorníky 104. Tel.: 0709/552 17 64 DS-1436 • Eladó holland téli salátapalánta, amely április végére eléri a 1,20 dkg-ot és téli kelkáposzta-palánta. Áruk 0,60 korona/db, fagyállók, fólia nélkül termeszthetők. Utánvéttel is küldök. Cím: Zongor V., 930 32 Blatná na Ostrove 141. Tel.: 0709/983 97 V-1836 A Barti Mezőgazdasági Szövetkezet eladásra kínál 1015 kg-os pulykákat. Áruk 70 korona/kg. Érdeklődni lehet: 0810/968 102, 0810/968 124 VSk-1019 • Eladók tisztított húscsirkék. Tel.: 0709/935 128 V-1791 • Törzskönyvezett shih-tzu kiskutyák eladók, oltva, trikolor. Tel.: 0819/796 555, 0905/387 735 KN-630 • Hízósertések eladók. Tel.: 0819/798 447 V-1818 • Eladó törzskönyvezett egyéves nőstény nápolyi masztiff. Tel.: 0708/562 46 77 S-24 • Bikaborjúk eladók. Tel.: 0709/935 416 DS-1427 • Eladó kétéves széthúzható kisebb sarok ülőgarnitúra és régebbi ebédlőfal. Tel.: 0709/552 80 39, 16 óra után. DS-1399 • Vennék mobiltelefonokat! Akciós árúkat is! Tel.: 0903/415 989, vasárnap. DS-1414 • Tujafák eladók. Tel.: 0709/932 76 DS-1383 • Eladók mindenszentekre fehér és sárga színű, nagy virágú krizantém. Matúškovo 657. Tel.: 0903/433 506 V-1797 Kamatmentes részletre: elektronikai cikkek, háztartási eszközök, kertészeti gépek, sporteszközök. TRIANGEL LEASING, Holice 66. Tel.: 0709/935 230 DSk-1437 Krizantémok eladók: apró virágú cserepes, apró virágú csokros és nagy virágú vágott krizantém több színárnyalatban. Cím: Bene Szilveszter, Amúrska 62, 821 06 Bratislava-Podunajské Biskupice. Tel.: 07/246 855 Vk-1807 • Eladók 100 literes, 6 éves boroshordók. Tel.: 095/62 263 82 KE-77 • Takarmányburgonya - 2 korona/kg, valamint étkezési burgonya eladó. Cím: Soós Ernő, Patas 239. V-1824 • Eladó szarvasmarhatrágya. Tel.: 0709/955 130 DS-1408 • Eladó répa és petrezselyem nagyobb mennyiségben is. Tel.: 0905/265 849 DS-1442 • Eladó tárolásra és ültetésre való vöröshagyma és tökmag. Tel.: 0905/348 254 V-1832 • Eladó fonott halványlila mély babakocsi és bordó mózeskosár. Ára 1800 korona. Tel.: 0709/952 433, Topoľníky. V-1833 • Lambéria (tatranský profil) 185 korona/m

2. Tel.: 0905/345 052 DS-1416 • 24x8 m-es fóliaváz eladó, virágtermesztésre is alkalmas. Tel.: 07/585 14 32, 0706/922 81 V-1821 • Eladó exkluzív üzletberendezés. Tel.: 0903/436 715 DS-1429 • Kétéves Agrofólia - 54,50 korona/kg, belső 0,05 - 50 korona/kg. Tel.: 0905/643 402 KN-628 • Eladó Weinbach pianino. Tel.: 0903/464 256 DS-1434 • Pianinot vásárolnék 22 000 koronáig. Tel.: 0903/755 932, 0709/552 85 55 DS-1435 INGATLAN • Sürgősen vennék 2-3-szobás lakást Somorján vagy Dunaszerdahelyen. Készpénzzel fizetek. Tel.: 0903/ 769 120 S-06 • Eladó családi ház Ógyalla központjában. Tel.: 0905/386 821 KN-632 • Vennék szoba-konyhás vagy egyszobás lakást Somoiján vagy Dunaszerdahelyen. Tel.: 0903/769 120 S-07 • Háromszobás ház 23 áras telekkel Bogyán eladó. A nagy telek vízpart mellett pihenésre, vállalkozásra korlátlan lehetőségeket rejt, 6 km-re található a nagymegyeri termálfürdőtől. Érdeklődni a 0709/552 00 16os telefonszámon lehet 17 óra után. DS-1379 • Olcsón eladó háromszobás szövetkezeti lakás Érsekújvárott. Tel.: 07/542 48 34, 0818/768 11 06 V-1748 • Eladó négyszobás családi ház Bősön 21 áras telekkel. Tel.: 0709/552 24 58 DS-1396 • Halászathoz, kertészkedéshez vennék régebbi házat, nyaralót a Kis-Duna, a Vág, a Garam mellett. Meringh Július, Martinská dolina 18, 949 01 Nitra. Tel.: 087/511 341 NR-17 • Eladó új garázs Somorján. Tel.: 0903/348 085, este. S-12 AUTÓ-MOTOR • Személyautókhoz utánfutók eladók egyenesen a gyártótól. Tel.: 0709/983 60. S-01 • Eladó VW JETTA 1,6 Diesel. Tel.: 0709/952 343 DS-1351 • Eladó Škoda 105-ös nagyon jó állapotban 30 000 koronáért. Tel.: 0709/558 46 01 DS-1378 • Eladó IFA W 50 TIR kitűnő állapotban. Ára 76 000 korona, Tel.: 0905/607 073 DS-1417 • Eladó ZETOR CRYSTAL 801 l-es traktor, eke és kombinátor. Ár megegyezés szerint. Cím: Berkes Márton, Veľký Cetín 669. Tel.: 0905/424 150 NR-16 • Eladó emelővillás targonca, 2,5 m munkaszélességű EPPLE kombájn, hármaseke, szénagereblyéző gép, 400 literes permetező, műtrágyaszóró. Olcsón megegyezünk! Tel.: 088/419 52 81 VS-1042 • Eladó 2105-ös Lada személygépkocsi, gyártási év 1986, jó állapotban, 52 000 korona. Tel.: 0905/213 910 VS-1052 • Eladó Škoda Favorit 136 LS jó állapotban, gyártási év 1990. Tel.: 0905/472 625 DS-1426 Az ALIEX Kft., Hlavné nám. 5, 982 01 Tornaija, eladásra kínál Škoda Formán 136 LXi típusú személygépkocsit. Gyártási év 1994, 67 155 lefutott km-rel. Előzetes ára: 190 000 korona. Érdeklődni lehet személyesen vagy a 0868/552 26 15-ös telefonszámon, hétköznap 8-tól 16 óráig. VSk-1043 • Sürgősen eladó Škoda 120-as. Tel.: 0709/552 04 21 DS-1432 • Eladó Škoda Octávia leasing alatt. Tel.: 0903/436 712 DS-1430 • Eladó jó állapotban lévő Škoda 105 L 37 000 km-rel, új abroncsokkal, új akkumulátorral. Tel.: 0708/562 32 24 S-17 • Eladó Škoda 105 S, 85-ös évjárat, generáljavítás után, valamint 1203-as furgon és egy nyolcszemélyes mikrobusz. Tel.: 0903/455 951 S-23 • Eladó Fiat 127. Tel.: 0903/464 256, 0709/552 85 55 DS-1433 VEGYE

S • Redőnyök megrendelhetők Szlovákia egész területén. Szerelés, szállítás ingyenes. Ergolex: 0819/796 425 VS-70 • Redőnyakció! November 20ig 610 korona/m

2, 10 m

2 felett további kedvezmény. Tel.: 0819/720 550, 8-tól 16 óráig. KN-629 • Fürdőkád-felújítás. Tel.: 0905/151 781 V-l 825 BŐRKABÁTOK festését és javítását vállalom. Átvevőhely: Győr, Kazinczy u. 5-7, kedd és csütörtök 13tól 17 óráig. Egyéb napokon lakásomon: Jóviné, Győrújfalu, Ady u. 45., (Vámosszabadi és Győr között Mosonmagyaróvár felé az első falu). Tel.: 0036/963 390 09. A győri kabátjavítónak kabátokat átvesz: Lőrincz Zita, Topoľníky, Záhradnícka 18. Tel.: 0709/952 695, 17 órától. DSk-1440 Minden kedves vendéget szeretettel várunk a HENC -Z-PUB étterembe Csilizradványon, ahol a sok finom étel mellett megkóstolhatják az indiai és a mexikói konyha ízeit is. Tel.: 0709/992 33 VSk-1041 UTAZAS • A Markó utazási iroda kínálata: október 26-án, Ausztria nemzeti ünnepén Bécs: ingyenes múzeumi belépés és bécsigulyás-kóstolás, november 20-án bevásárló út Nowy Targba, november 27-én Olaszország tarvisioi bőrpiac, november 29én kínai piac, november 29-én színházlátogatás (Vígszínház: Fekete Péter). Cím: Poľná 23 Dunaszerdahely. Tel.: 0709/551 59 31, 0709/552 80 84 DS-1439 *KefcCödi6 a 'ISA 92/99 ^Ér 1SATUR Svájdíew., <ifiíueáftei£uta&, tenyenfuinti üdülés, exottáum, (AÓáÁsiaÁ, Cdáolai Tájékoztatás és árusítás: az 52 CK SATUR irodában Ingyenes zöldvonal: 0820 130 130 Internet www.satur.sk 31 tCHt Markíza teletext 613. old VK-1039! KOZLEMENY „Bős nagyközség önkormányzata tisztelettel meghív mindenkit az I. Bősi Simon Júda Vásárra, amely a bősi piactéren lesz megtartva 1998. október 29-31. között. Bőséges áruválaszték, kedvező árak, finom ételek, italok, frissítők várják az érdeklődőket. Vásárosok, kereskedők, vendéglátók jelentkezhetnek a helyszínen. Bérleti díjak: - iparcikkek, játékok, egyéb tartós fogyasztási cikkek: 200 korona/m

2, - ételek, italok (helyi fogyasztásra): 300 korona/m

2, -bizsu, kisebb ajándéktárgyak, kerámia, fadíszmű, kézimunka, cserepes virágok, könyvek, népművészeti tárgyak, édességek, vágott virágok: 100 korona/m

2. VSk-1046 Hirdessen Ön is nálunk! Válaszaikat a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. (Vox Nova, a. s.

( Hiraetoiroaa, Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetes jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk. APROHIRJ)ETESEK FELVETELE POZSONYBANVOX NOVA Rt., Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava; tel.: 07/52 38 262 munkanapokon 8 és 16 óra között KOMÁROMBANMegyercsi utca 9, tel.:0819/700 869, munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig KASSÁNKovács utca 25, tel.: tel.: 095/6228 639, munkanapokon 8 és 12 óra között DUNASZERDAHELYEN Üzletsor u.18, tel./fax: 0709/529968, munkanapokon 8 és 17 óra között NYITRÁN Farská 44 tel.: 087/522 543 munkanapokon 12 és 14 óra között SOMORJÁN Hlavná 45 Tel.: 0708/562 71 84. munkanapokon 13 és 18 óra között Az apróhirdetések ára: magánszemélyek számára ÚJ SZÓ-1 szó 7 korona (14 korona félkövér vagy nagybetűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér vagy nagybetűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületek számára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (26 korona félkövér vagy nagybetűkből); Vasárnap1 szó 18 korona (35 korona félkövér vagy nagybetűkből). Egyszerű keret 50 korona, díszkeret 1 OO korona. Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk.