Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)

1998-10-21 / 243. szám, szerda

8 HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 21. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szíwel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, munkatársnak és mindazoknak, akik 1998. szeptember 22-én elkísérték utolsó útjára az ipolysági temetőbe drága halottunkat, ANTAL ISTVÁNT, akit a halál 57 éves korában rövid, de súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép koszorút, virágot, őszinte részvétnyilvánítást, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család V18Q

3 MEGEMLEKEZES Nehéz volt az életed, sokat szenvedtél, mikor elmentél, el sem köszöntél. Koporsód körül zokogva álltunk, drága apu, nagyon szerettünk, amíg csak élünk, sohasem felejtünk. Életünk legszomorúbb napja volt 1993. október 21-e. Fájó szíwel emlékezünk halálának ötödik évfordulóján FÜSI SÁNDORRA (Vágfüzes), aki húsz év betegség után 65 éves korában örökre eltávozott közülünk. Emlékét, szeretetét örökké őrizzük. Szerető felesége: Ilonka, két lánya, két veje és unokái jávai és az egész gyászoló rokonság Szemünkben könnyel, szívünkben örök bánattal emlékezünk 1997. október 21-én a szeretett férjre, édesapára, nagyapára, KECSKÉS ISTVÁNRA (Fülek) halálának első évfordulóján. Emlékét szívében örökké őrző felsége, fia és lánya családV-1782 Fájó szíwel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának második évfordulóján a drága jó feleségre, édesanyára, nagymamára és testvérre, BORBÉLY LÁSZLÓNÉ DOMSI MARGITRA (Nagyszarva), akit a kegyetlen halál 1996. október 21-én, 65 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik tisztelték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma percet ezen a szomorú, második évfordulón. Szerető férje, fiai, menye, unokája és a rokonság ALLAS • DECORA - TÓTH s.r.o., Hlavná 44. Dunajská Streda felvesz: őröket (fegyvertartási engedéllyel), valamint varrónőket (csak kitanultakat). Jelentkezni lehet a következő telefonszámokon: 0709/552 21 88 vagy a 0709/552 79 71. VS-1036 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Fiatal ügyvezetőt keres magyarországi vállalkozó pozsonyi üzletébe. Tel.: 07/56 66 909, 778 518. V-1771 ADÁSVÉTEL • Exportra fajtatiszta kutyakölyköket vásárolunk. Tel.: 0905/614 323 DS-1324 • Eladók bontott HÚSCSIRKÉK. Tel.: 0905/432 292 DS-1330 • Eladók tisztított húscsirkék. Tel.: 0709/935 128 V-1791 • Eladó Š-1203-as ponyvás kisteherautó, műszaki vizsga 2000-ig érvényes. Tel.: 0709/552 35 31 DS-1371 A Barti Mezőgazdasági Szövetkezet eladásra kínál 1015 kg-os pulykákat. Áruk 70 korona/kg. Érdeklődni a 0810/968 102, 0810/968124 VSk-1019 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás (71 m

2, két balkon, nem panel) ötlakásos házban Komárom-Gyulamajoron. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/628 236 KN-612 • Belvárosi 50 m

2-es üzlethelyiség eladó Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/552 39 12, egész nap. DS-1353 • Vennék szoba-konyhás vagy egyszobás lakást Somorján vagy Dunaszerdahelyen. Tel.: 0903/769 120 S-07 • Eladó családi ház Nagymegyeren, az autóbuszmegállóhoz közel. Cím: Csendes utca 714. Érdeklődni a szomszédban lehet. DS-1401 • Eladó fehér, sárga és bordó nagy virágú krizantém, akár nagyobb mennyiségben is. Naponta megrendelhető. Tel.: 0709/552 04 90 DS-1362 • Tujafák eladók. Tel.: 0709/932 76 DS-1383 Krizantémok eladók: apró virágú cserepes, apró virágú csokros és nagy virágú vágott krizantém több színárnyalatban. Cím: Bene Szilveszter, Amúrska 62, 821 06 B rat is lavaPodunajské Biskupice. Tel.: 07/246 855 Vk-1807 • Eladó VW JETTA 1,6 Diesel. Tel.: 0709/952 343 DS-1351 • Eladó új garázs Somorján. Tel.: 0903/348 085, este. S-12 • Eladó olcsón ebédlőbútor. Tel.: 0709/559 47 12 DS-1404 VEGYE

S • Tetőcserép gyártása és eladása. Ára csak 158 korona/m

2 adóval együtt. Vásároljon a gyártótól-megéri! S&Z Múzejná 2 Dunaszerdahely Tel.: 0709/552 89 31 DS-1242 • Megkezdtük a diófelvásárlást minőség szerint a „ZMAJO" cég részére. Feldmár Sándor, Komenské 20 szám alatt. Tel.: 0709/552 24 65 VS-1024 UTAZÁS

t • A Markó utazási iroda kínálata: október 23-án bevásárló út Novy Targba, október 26-án Ausztria nemzeti ünnepén ingyenes belépés a múzeumokba és bécsi gulyás kóstoló, október 25-én kínai piac, november 29én színházlátogatás (Vígszínház: Fekete Péter). DS-1405 • Eladó alig használt ponyvás nagy kerekű utánfutó. Tel.: 0709/935 456 DS-1398 • Eladó Škoda 105 L, gyártási év 1981. Tel.: 0709/978 127 V-1800 • Eladó Skoda 120-as, műszaki ellenőrzés 2000-ig érvényes. Tel.: 0709/552 11 23, 20 óra után. DS-1403 • Eladó Lada 1200-as. Tel.: 0903/470 694 DS-1400 • 1600-as Lada, valamint heverő eladó. Tel.: 0707/23 68 V-1801 • Sürgősen vennék 2-3-szobás lakást Somorján vagy Dunaszerdahelyen. Készpénzzel fizetek. Tel.: 0903/769 120 S-06 • Fiatal pár félreeső helyen házat vagy tanyát venne olcsón. Tel.: 0708/562 45 22 S-10 Válaszaikat a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. . .(Vox Nova, a. s., Hirdetőiroda, Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk. A Poľnobanka Rt. által kiadott nyereménylist 1998. október 14-éa a Polnobanka Rt. közjegyzőjelenlélében kisorsolta ; az 1998. július 1-tólľM. september 30-ig eladott betéti jegyek nyerteseit. Nyeremény A betéti jegy száma és sorozata Polnobanka Rt. fiók/kirendeltség 1 1. forduló ff %1 nyeremény 50 OQOrwfk 009432 62 Bratislava 2 nyeremény/25 000,-Sk 003134 62 Zvolen 007764 61 Bratislava 5 nyeremény/10 000,-Sk m; 005608 02 VMartin ' 007137 62 Nitra ' " ' 1

1 00.W2! aj Košice 003027 €3 Košice 006177 61 Myjava 2. forduló 1 nyeremény 100 000,-Sk 000206 66 Liptovský Mikuláš 2 nyeremény/50 000,-Sk OOOI55 6% j Malacky 000648 65 Prievidza 5 nyeremény/30 000,-Sk 000(156 66 Galuntu 001321 65 1 Bratislava 001419 65 ™j Kra t is!ara 000371 65 Žilina 001322 65 Bratislava A nyereményeket a Pohobanka Rt. fiókjaiban és A (t in a betéti jegy felmutatása után fizetik ki. ie, ahol a betéti jegyet kiadták. POLNOBANKA Mi értünk az Ön és pénze nyelvén. VK-1038 APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava; tel.: 07/52 38 262 munkanapokon 8 és 16 óra között KOMÁROMBANMegyercsi utca 9, tel.:0819/700 869, munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig KASSÁN Kovács utca 25, tel.: 095/6228 639, munkanapokon 8 és 12 óra között DUNASZERDAHELYEN Üzletsor u. 18, tel./fax: 0709/529968, munkanapokon 8 és 17 óra között NYITRÁNFarská 44 tel.: 087/522 543 munkanapokon 12 és 14 ora között SOMORJÁNHlavná 45 Tel.: 0708/562 71 84. munkanapokon 13 és 18 ora között. Az apróhirdetések ára: magánszemélyek számára ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér vagy nagybetűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér vagy nagybetűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületek számára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (26 korona félkövér vagy nagybetűkből); Vasárnap 1 szó 18 korona (35 korona félkövér vagy nagybetűkből). Egyszerű keret 50 korona, díszkeret 100 korona. Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. Xe^dácüá * 9%/99 átu^UtU 6í*uAl<it<i a á$t&v<z6 piacon ^teMtcíamúfáxfam, Svájc&att, ú^ilveúftetittfa/í, tettyenfrcvUí üdülés, exotiÁiwt, ufaÁ, vádáraé, d4aíac Tájékoztatás és árusítás: az 52 CK SATUR irodában Ingyenes zöldvonal: 0820 130 130 lnternetwww.satur.sk gte»tl Markíza teletext 613. old.

VK 1ű3

9 Hirdessen Ön is nálunk!