Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)
1998-10-10 / 234. szám, szombat
ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 10. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MUSORAJANLAT A szerelem ereje MARKÍZA, szombat, 20.00. Amerikai film. A vígjátéki elemekkel tűzdelt melodráma története az Egyesült Államok egyik délvidéki kisvárosábanjátszódik. A fiatal Grace világa összeomlik, amikor férjét félreérthetetlen helyzetben találja egy másik nővel, noha rádöbben, hogy ezért részben maga is felel... Főszerepben Julie Roberts Magyar nemzetiségi magazin SZTV 2, szombat, 15.25. A mai összeállításban többek között beszámolót láthatnak Boros Jenő, a Magyar Köztársaság szlovákiai volt nagykövetének búcsúfogásáról, majd nyilatkoznak a hazai politikai, kulturális és társadalmi életünk képviselői, a nemrég lezajlott parlamenti választásokat követő elvárásokról. Végül két riportösszeállítást láthatnak, amely Naszvadról és a zoboraljai Csehiről készült. Ezt az adást még kétszer megismétlik-jövő szerdán 15.50-kor az SZTV 2-es, majd csütörtökön 10.15-kor az SZTV l-es csatornájában. Amine emiékezete MTV 1, vasárnap, 22.05. Tévéfilm. A földbirtokost csőd fenyegeti. Nem újdonság számára a nélkülözés, több évtizede így megy ez. Gyermekkora óta kísérti a sorsa, ezért nem is berzenkedik. Teszi a dolgát, igyekszik életben tartam a gazdaságot, de nem nagysikerrel. Már az életből is kiábrándul, amikor megismerkedik valakivel, és ez a kapcsolat mindent megváltoztat. A boldogtalan földbirtokos (Bubik István) A huszadik század nagy románcai MTV 2, szombat, 18.05. Angol sorozat. Ernest Hemingway amerikai író gyermekkora óta szenvedélyes vadász. Martha Gellhorn Hemingwayjel együtt haditudósító a spanyol polgárháborúban. Ernest hadizsákmányként őt hozza haza. Szerelmük puskaropogás és ágyúdörgés mellett bontakozik ki, és ugyanolyan körülmények között is ér véget hét éwel később, a második világháború vége felé. Kapcsolatuk sohasem felhőtlen: a boldog periódusokat szenvedés és viharok tarkítják... Kék lagúna NOVA, szombat, 20.00. Amerikai film. A két gyerek, Emmelin és Richard egy hajótörést követően egy öreg tengerésszel együtt egy elhagyatott, csendes óceáni szigeten érnek partot. Mielőtt a vén tengeri med ve meghal, megtanítja őket a túlélés művészetére. Az évek során a gyermekbarátság mélyebb kapcsolatba torkoll, de kérdéses marad vajon visszatérhetneke valaha a civilizált világba. Brooke Shields és Christopher Atkins 7.20 Kertbarát 7.45 Grüss dichl 20/6. 8.00 „így szól az Úr!" 8.05-9.00 Cartoon Network 9.15 Zenegér 9.30 É.V.A. Életmódmagazin 10.00 Tévémagiszter 11.00 Gazdit keresünk 12.00 Déli harangszó 12.05 Szerencsepercek 12.30 Törzsasztal 13.00 Családi napló 13.35 Telesport 15.00 PoliTour 15.30 Örömhír. Az Evangélikus Egyház műsora 15.50 Lássuk Indonéziát! 6.25 Könyvek könyve 6.50 Homokvár. Csak gyerekeknek! 8.50 Huckleberry Finn. Am. sorozat, 4. 9.45 Szelek szárnyán. Kanadai sor., 19. (ism.) 10.30 Nyolc-nulla. Am. film. Ha marosan kezdetét veszi a jeles sportesemény, a baseballbaj-nokság... 12.30 Nótaszó 13.00 Hűséges az Isten 13.30 Hét x hét 14.00 A vadonban 14.50 Szelek szárnyán. Kanadai sor., 20. 15.40 Petrocelli. Am. sor. 6.30 M.A.S.H. V., 8. 7.00 Kakaó 8.30 Kakaóverseny 9.15 Kakaóvízió 9.30 Moesha II. Amerikai vígjáték-sorozat, 16. 10.00 Az óceán lánya II. Amerikai sorozat, 5. 10.30 Zenés műsor 11.00 Herkules. Amerikai kalandfilmsorozat, 4. 12.00 Superman IV. Amerikai sorozat, 7. 13.00 Lojziáda, szórakoztató műsor 13.30 Oktalanul lázongó. Amerikai dráma 15.30 MacGyver. Amerikai sorozat 8.40 Kuko és a gyerekek 9.50 Polepetko. Zenés tévékomédia gyerekeknek 10.50 Emberek és a világ. Ushuaua 11.40 Kifutó, yilágdivat bemutató, 3.12.00 Átrium 12.45 A világ képekben 13.15 Az SZK kultúrája. Szlovákiai kulturális havilap 13.30 Lépések. Politikai vitaműsor 14.40 Egészségére! Jubilánsok köszöntése 15.20 Örömhír. Egyházi magazin 15.50 Szlovák miniatűrök. Dokumentumfilm TV 2, szombat, 20.00. Vörös zsaru. Amerikai akciófilm. Ivan Danko rendőrszázados kíméletlen ember hírében áll, retteg tőle minden bűnöző Moszkvában. A főnöke elnézi számos nem éppen vonzó tulajdonságát, mivel nincs nála jobb rendőr a gyilkossági csoportnál. Art Ridzik őrmester a chicagói rendőrség közismert figurája. A sors szeszélye folytán a két eltérő kultúrájú embernek össze kell fognia. 16.00 Walt Disney bemutatja 17.00 Helló, Magyarország! Turisztikai magazin 17.45 Nevetett ma már? Kishont Ferenc: Nem gyün Astuksz 16.30 Szuper csapat Amerikai sorozat 17.40 Xena Amerikai sorozat 16.30 Baywatch V. Amerikai sorozat, 6. 17.15 Párizsi divat 17.30 Az utca csalogányai Szórakoztató vetélkedő 16.15 Az ördöggel nem jó ujjat húzni. Cseh mesejáték 17.45 Gil és Julie. Rajzfilmsor. 17.55 National Geographic Ang. természetfilmsorozat gyerekeknek 18.00 ÖN dönt! Horvát János műsora A mai epizód címe: Vérkapcsolat 19.00 A Hét 19.44 Híradó, időjárás 18.30 Tények. Hírműsor 18.45 Napló 19.30 Szerelem első látásra Szórakoztató társkeresőshow 18.00 Sunset Beach, 33. 18.45 Bravissimo Bábjáték felnőtteknek 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Alf III. Am. sor., 23. 18.15 Apropo film 18.50 Útiláz. Játék 19.00 A Športka nyerőszámai 19.10 Esti mese 19.20 Időjárás 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Új szeszélyes évszakok Szórakoztató magazin 21.00 Törésvonalak Dokumentumfilm, 1. rész 22.05 Amine emlékezete Tévéfilm Füst Milán kisregénye alapján 23.20 Telesport 20.00 Vissza a jövőbe. Am. film 22.00 Gól! Gól!! Gól!!! 23.00 Színkép 23.30 Hal négyesben. Vígjáték A három nővér az inassal él egy vidéki házban, akinek szolgálataira éjjel nappal igényt tartanak... 1.20 Napló (ism.) 20.00 J.A.G. III. Amerikainémet filmsorozat, 16. 21.00 A társadalom krémje Társasági magazin 21.25 Sporthétvége 21.35 Terry Fox esete Kanadai film 23.25 Berlin utcái. Német bűnügyi sorozat, 6. 20.00 Dr. Márkus Merthin nőgyógyász. Ném. sor., 9. 21.00 Keresztül-kasul 21.20 Fasírozott 21.40 A Senzi Senzus adósságai. Szórakoztató műsor 22.20 Sporthírek 22.35 Art spectrum 23.25 Híradó SZTV 2 9.25 Look Ahead. Angolnyelv-lecke 9.50 Üdvözöljük Spanyolországban! Spanyolnyelv-lecke 10.25 Slovan Duslo SaTaDunaferr SE Veszprém Női kézilabda mérkőzés 11.55 A szellemi élet egyéniségei P. O. Hviezdoslav 12.30 Mezőgazdasági vállalkozók és a vidék 13.00 Péter az énekes. Mesefilm 13.35 Érdekességek tára Szlovák film 14.20 Deszka. Alternatív színházak 14.50 Gyermek, szülő, orvos 15.05 Alfa. Ajelenkor Pétere II. János Pál 15.35 Amerika természete Dokumentumfilm 16.00 Amerikai komédiák, 15 16.55 A kontinentális jégkorongbajnokság 2. fordulója 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Tangó. Labdarúgó-magazin 21.15 A csuhás feltaláló. Dok.film 22.00 Autósok-motorosok magazinja 22.30 Művészfalatkák RTL Klu b 11.05 Űrapu. Am. sor., 22. 11.30 Enid Blyton kalandfilmsorozata, 14. 12.00 Gyilkos sorok. Am. sor., 2. 13.10 A csodálatos kenguru Természetfilm 14.05 Dóra mozija (ism.) 14.35 Knight Rider. Am. sor., 9. 15.30 Két papa, egy mama. Fr. film 16.55 Kész átverés 17.30 Bugs - A cég hullámhosszán 18.20 ZenÉsz 19.05 Akták 19.30 Csíííz! 19.55 Pensacola-A név kötelező Amerikai sorozat, 2. 20.45 Bűnvadászok. Am. krimi, 2. 21.35 A vadász éjszakája. Thriller 23.20 Országház (ism.) 23.50 A csodálatos kenguru (ism.) MTV 2 8.00 Tudóra-válogatás 10.00 Cimbora óra 11.00 Telesport 13.10 Gyöngyvirágos kis kertedben... Hírességek nótafelvételeiből 13.40 14.35 17.00 17.30 18.00 19.00 20.10 20.20 20.50 22.25 23.55 A film és... (ism.) Vadon. Magyar film Ötórai tea. Harminc perc könnyűzene Látókör. Titkok forrása Lakatos Menyhért: Füstös képek Vivát Benyovszky! Tévéfilmsor., MII/1. MM. Szörényi Éva (ism.) Táncvilág Sitkei koncert 2. rész: Republik együttes Vízizsaruk. Ausztrál sor., 13. Gondolkodó arcképcsarnok. Pungor Ernő portré (ism.) Universitas Napbúcsúztató 19.55 Odüsszeusz tekintete Fr.-ol.-görög film 22.10 Fórum 23.10 Jazzperanto 23.50 Vers VTV 7.30 9.00 10.00 10.30 12.00 már kiskertészeti gépek a Mountfíeld, és számítógépek az AutoCont márkaboltjaiban .l'rílil'lTir.ll'láLí HlLi 0905 445544 VK-168 DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Az óceán lánya. Ausztrál sor. 8.25 Pop-sa-rock 8.55 Miénk a tér (ism.) 10.30 Nyelvőrző (ism.) 11.00 Forrásvidék 11.35 Beavatás (ism.) 12.10 Lóverseny 12.25 Egy zsúfolt nap. Am. némafilm 12.40 Az Ördögsziget. Kalandfilm 13.50 Az ókor csodái. Ol. sor., 6. 14.25 Emlékképek - régi híradók 14.50 Sportképek 16.50 Két kutya, egy macska 17.00 Talpalatnyi zöld Környezetvédelmi magazin 18.00 Heti hírmondó Holle anyó. Szl.-ném. film Tornacipő (ism.) Pinocchio. Anim. sor., 5 Szerelem és varázslatok (ism.) A szerencse vasárnap érkezik Cseh film (ism.) Fúvószene A titokzatos idegen. Am. film Szórakoztató műsor Lassie. Am. sor., 36. K. O. Slágerlista (ism.) Sportmagazin Egy család az állatkertből, 5. Tau úr II. Cseh sor., 5. Jó éjszakát, gyerekek! Híradó, sport, időjárás Stockinger. Krimisor., 5. Frakkban. Társasági magazin Hollywoodi krónika A Worldnet dok.filmje Country Saloon Zenei magazin (ism.) Nostradamus.. Am. film NOV A 8.00 Spiderman. Rjzfilmsor., 45 8.20 Ferdo. Német anim. sor., 16. 9.00 Superman IV. Am. sor., 19. 9.50 A Colbyk. Am. sor., 12. 10.40 Columbo. Am. krimisor., 30. 12.00 7 azaz Hét nap 13.00 Štefánie IV. Német sor., 19. 14.00 Napisten piramisa. Kalandfilm 15.40 A kopasz. Angol sor. 15.55 Kojak. Am. krimisor., 22. 16.50 A rózsa jegyében. Am. sor., 6. 17.35 Melrose Place V. Am. sor., 31. 18.35 Beverly Hills, 90210. 206. 19.30 Híradó, időjárás, sport 20.00 Countryshow Szórakoztató műsor 20.50 Magas szőke férfi felemás cipőben. Fr. filmvígjáték 22.30 Forró nyom. Am. akciósor., 6. 23.20 Kapcsolat Dallasszal. Thriller ORF 1 15.00 Payne őrnagy. Am. vígjáték 16.40 Fegyvere van, veszélyes! Amerikai vígjáték 18.00 Szívecském 18.30 Vasárnapi sport 19.30 Híradó 20.15 Áldaüan állapotban Am. film 21.55 Columbo. Am. krimisor. 23.30 Tetthely. Ném. krimisor. ORF 2 11.00 Sajtóóra 12.00 Tisztelt Ház 12.30 Tájékozódás 13.05 Az ORF heti híradója 13.30 Haza, idegen haza 14.00 Oldalpillantások-Revü 14.30 Vadonban. Az utolsó orrszarvú. Természetfilm 15.00 Rendőrségi körzet 15.30 A heiligenbluti cseléd Osztrák film 17.05 Idősekklubja 17.55 Hársfa utca Ném. sor. 18.25 Krisztus ma 18.30 Ausztria képekben 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.15 A slágerzene fénypontjai 21.55 Téijünk a tárgyra! 23.15 Látomások 23.20 Puccini: Turandot RTL 12.10 12.30 14.15 15.05 16.00 16.55 17.45 18.45 19.10 20.15 22.20 23.10 0.30 Disney-filmparádé Szülők csapdában 3. Am. film SeaQuest DSV. Am. sor. Sliders. Am. sci-fi Robin Hood. Am. sor. Xena. Am. sor. Exkluzív hétvége Híradó Segélyhívás Ovizsaru. Am. film Spiegel-magazin Riportfilm Prime Time SAT 1 12.10 Az eladott nagypapa Német film 14.05 Surcouf visszatér Francia-olasz-spanyol film 16.00 Az északnyugati határszél Kalandfilm 18.00 Bulvármagazin 19.00 Labdarúgás 20.15 Rossini, avagy... Ném. film 22.30 A világ legviccesebb hírei 23.30 Spiegel 0.05 24 óra 0.40 Menekülés Texasból. Am. film RADIO POZSONY KOSSUTH (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 9.00 Hírek 9.10 Világosság - egyházi magazin 9.40 Századok zenéje 10.00 Randevú 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvünk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Tallózó 15.30 Hazai tájakon - néprajzi öszszeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45-18.00 Hírösszefoglaló 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 Magyar Millennium 9.06 Világóra 10.05 Istentisztelet közvetítése Bonyhádról, az evangélikus templomból 11.06 Gondolatjel 12.00 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.06 Névjegy 13.55 Műsorajánlat 14.05 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.05 Művészlemezek 16.05 Dokumentumműsor 17.00 Terasz 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Németh Marika operettfelvételeiből 20.00 Hírek 20.05 Sebestyén János műsora 21.05 Hozam. Kisbefektetők műsora 22.00 Késő esti krónika 22.20 A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik 0.00 Hírek PETŐF I 6.08 Végre vasárnap! 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.03 Közlekedés 9.04 Bécsi szelet 10.00 Gordiusz-magazin 11.07 Csúcson. Válogatás a hazai és külföldi sikerlistákról 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 A bolhavári sütkérezde. Mesejáték 14.00 Szépség '98 16.00 Poptarisznya, közben: 17.00 Hírek 17.03 Közlekedés 18.30 Sportösszefoglaló 20.00 A Rádiószínház bemutatja. Gyilkosság a kastélyban 20.35 Könynyűzene 21.03 A Rádiószínház Dalszínháza 23.00 Hírpercek 23.15 Annyi... 0.00-4.20 Éjfél után... 3.04 Örökzöld dallamok 4.04 Nóták