Új Szó, 1998. szeptember (51. évfolyam, 202-225. szám)

1998-09-25 / 221. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1998. SZEPTEMBER 9. Egy váLaszTás képei - pan

ORámA q A 88 éves Faludy György munkásságát a humanista kultúra embercentrikus látásmódja jellemzi A költőfejedelem köszöntése Talán Balassi Bálint óta nem is volt oly veszedelmesen élő és veszedelmeket oly sikeresen túlélő költőnk mint Faludy György. Kedden ünnepelte nyolcvannyolcadik születésnapját. FÓTHY JÁNOS Az 1910-ben született költő, író, műfordító, amerikai katona, fogoly, egyetemi tanár, humanista bejárta a világot. Bécs, Párizs, Casablanca, New York, amerikai kiképző táborok, Budapest, Recsk, Torontó, Firenze, Málta szigete, majd a rendszerváltás után újfent Budapest - jelzik versei keletkezésének földrajzi pontjait. Csak a földrajzit, mert az állandó külső és belső emigrációban élő költő mindenhol és mindenkor szenvedélyesen raA vele való találkozás óriási szellemi kaland volt. gaszkodott a magyar nyelvhez. Amikór Villont, Rabelais-t, a középkori misztikus költészet remekeit, a modern mestereket fordította, akkor is a magyar nyelv mélyrétegeit érintette, azt a réteget, ahol a kimaradás avagy ráolvasás ereje még nyelvújítás előtti töretlenségében él. A reneszánsz és korai barokk hitvitázó prédikátorainak életközeli közvetlensége ötvöződött a humanista kultúra embercentrikus látásmódjával Faludy költészetében. Innen van az, hogy intellektuális aggódásának - európai kultúránk hanyatlásának a gondja - már majdnem testies valóságereje van, és hogy ugyancsak érzéki szerelmi költészete szellemi intellektuális izással ragyog. Műveit itthon elítélte és elkobozta a vaskalapos diktatúra, 1947 és 1988 között nem láthattak napvilágot Magyarországon. Egyszemélyes forradalmát megalkuvás nélkül vívta a hatalommal. Kevés magyar költőnek jutott az a distinctio, hogy magyar nyelven írt műveit hol elítélték, hol elkobozták, és zúzdába küldte a hivatalos nagykalaposság. Egyszemélyes forradalmait mindenkor maga vívta, igaz, egyre szélesedő „szurkolótábor" előtt. Első, Budapesten megjelent kötetének előszavában írja: „Mindig vigyáztam arra, hogy bármilyen irányzatú, gondolkodású vagy vallású embereket meg ne sértsek, kivéve a nyilasokat és a kommunistákat." Prózája kemény, eleven és ellenállhatatlanul érdekes. A „Pokolbéli víg napjaim" című önéletírása évtizedekkel megelőzte Szolzsenyicint. Az ember e könyv olvasása közben akaratlanul is azon elmélkedik, hogy az emberi szellem föléje tud emelkedni minden szerencsétlenségnek. Faludy György kétségkívül napjaink költőfejedelme. Munkásságát a humanista kultúra embercentrikus látásmódja jellemzi, töretlen - egyéni hangja meghatározó jelenség a magyar költészetben. Életműve óriási szellemi kincs, amely térben és időben egyre csak nő. A költő a pozsonyi Pilinszky János Klub meghívásának eleget téve 1994-ben járt Pozsonyban, majd e sorok írójának meghívására 1996-ban Somorján is. A vele való találkozás óriási szelCédulajegyzetek a Madách Napokról, A Tragédiáról, Ádámról és Ádámról Gimnazisták és színészek DUSZA ISTVÁN (A lelkesedés izgalma) Öt csapat. Három Magyarországról, egy-egy Rimaszombatból és Fülekről. A feladat: Madách Imre élete, költészete és Az ember tragédiája. Bő két órán át a legapróbb részleteket firtató kérdésekre is válaszolnak. Ha el-eltévesztenek egy-egy évszámot, nevet vagy helységet, a vetélkedő egészében van lehetőség javítani. A lexikális tudás mellett azonban az önálló gondolatformálással, véleménymondással mintha keményebben kellene küzdeniük. Hogy siker volt-e a Palóc Társaság meghirdette vetélkedő? Minden kétséget kizáróan. Az egyik magyarországi iskolában a benevezett hat csapat számára házi elődöntőt is rendeztek. így tehát annál értékesebb a három rimaszombati gimnazista győzelme és a fülekiek második helye. Hol voltak a többiek? A rossz nyelvek szerint a szlovákiai maEljutnak-e az Ádámok erre az emlékhelyre? gyar iskolákban immár komoly tanári kurázsi kell ahhoz, hogy a magyar irodalomból, történelemből, s egyáltalán a magyar vonatkozású tematikából rendezett vetélkedőkön, versenyeken, pályázatokon részt vegyenek a diákok. Ha mégis, akkor a tanár a szabadidejében, támogatás és honorárium nélkül teheti, amit szíve diktál. Sok helyen arról már szó sem lehet, hogy mulasszanak egy-egy vetélkedő vagy rendezvény miatt. A járási és kerületi hivatalok oktatási osztályainak vezetői mármár tiltják a magyar öntudatot, a nemzeti önismeretet erősítő rendezvényeket. Lehetséges azonban, hogy ez csupán hatásos hivadcozás arra a közönyre, amely egyre általánosabbnak látszik magyar iskoláink pedagógusai között. (Ádám és Ádám) Egy kép csupán kiragadott kerete egy bizonyos helynek a mindenségből. A rajta látható férfi külsejében mindennapos jelenség. Madách Imre alsósztregovai síremléke előtt, a lépcső alján áll. Kezében papírlap. Verset mond. Noná, hogy Madách Imre költeményét! Varga József, a beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház művésze mostanában mifelénk játszotta Ádámot. Amikor a fotót készítettem, mindegyre az járt a fejemben, eljutnak-e az Ádámok erre az emlékhelyre? Mennyire érezhető át a zseniális Madáchnak Az ember tragédiájában összesűrített gondolati és érzelmi univerzuma éppen itt, a mű megírásának helyén, a költő földi maradványait jelölő Rigele Alajos Ádám szobra előtt? A választ kiki maga adhatja meg a legőszintébben. lemi kaland volt, hiszen elidegenedett világunkban - ahol az anyagiak hajhászása dominál mindannyiunknak szüksége van szellemi táplálékra, hogy szabadságra és tisztaságva vágyó lelkünk felüdülést és bátorítást nyerjen. Kedves Gyuri Bácsi! Kívánjuk, hogy „ifjúságod" indulataihoz, humanizmusod magas ideáljához hűen még hosszú ideig képviseld ezt a töredenül egyéni hangot a magyar költészet gazdag kórusában. Magyar nyelvtanfolyam Pozsony. A Magyar Köztársaság Kulturális Intézete magyar nyelvtanfolyamot indít kezdők, középhaladók és haladók részére az 1998/99-es tanévben. Beiratkozás 1998. október 1-én csütörtökön, 16.00 órakor a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének épületében, Palisády 54., 811 06 Pozsony. Telefonon a 07/352 962-es számon lehet érdeklődni, (ú) Exhibition Room Németh Ilonától Prága. Mielőtt A legjobb fiatal szlovák képzőművész verseny fődíjával Németh Ilona három hónapos amerikai tartózkodásra indult, újabb kiállítássaljelentkezett. Ezúttal a cseh fővárosban, a Malá Špálovka Galériában „építette fel" újabb, számítógépes vezérlésű installációját, melyenekcíme: Exhibition Room, (tb) SZÍNHÁZ POZSONY ASTORKA: Kispolgárok 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A nők törvénye 19 KIS SZÍNPAD: Őrült nap 19 NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen 19 KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Vőlegény 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Godzilla (am.) 15.30,18, 20.30 OBZOR: Csapdák, csapdák, csapdácskák (cseh) 15.30, 18, 20.30 CHARLIE CENTRUM: Halálos fegyver 4 (am.) 17.30, 20 Cseh szóda (cseh) 18 Hat nap, hét éjszaka (am.) 18.30, 20.30 Az amatőr (lengy.) 20.15 KASSA Vasárnap este Komédia a Tivoliban Budapest. Az öreg hölgy látogatása című tragikomédiát Psota Irénnel a főszerepben mutatja be a Budapesti Kamaraszínház a Tivoliban, vasárnap. Friedrich Dürrenmatt darabjának magyarországi premierje 1959-ben a Néphadsereg Színházban volt, e nevet viselte a Vígszínház 1951 és 1960 között. Claire Zachanassian szerepében a magyar színházművészet olyan kiválóságai léptek színpadra, mint Sulyok Mária vagy Ruttkai Éva. Dürrenmatt műve ezúttal is Fáy Árpád fordításában kerül színre. Áz előadás rendezője Rozgonyi András. Az öreg hölgy ruháit Zób Kati tervezte és készítette. A díszletek Vayer Tamás munkái. (MTI) November 8-ig tart Zsidóünnep Triesztben Róma. A jiddis filmtől Italo Svevo kéziratain át a Freud és Kafka pályakezdését idéző fotókig terjednek a Triesztben zajló „Sálom" zsidó kulturális fesztivál témái. Noha Trieszt zsidó lakossága a vészkorszakban megtizedelődött, a város összlakosságához képest ma is itt a legnagyobb a zsidók aránya Itáliában, s itt található Európa egyik legnagyobb zsinagógája. A november 8-ig zajló rendezvénysorozat a „Világ útjai" című kiállítással nyílt meg a Miramare kastélyban. A Sartorio Múzeumban a XIX. század végi nagy trieszti zsidó családokról nyílt kiállítás, míg a Revoltella Múzeumban a zsidó származású trieszti művészek alkotásaiból rendeznek bemutatót. A Svevo Múzeumban közzétett kéziratok és fotók arról a hatásról tanúskodnak, amelyet a zsidó kultúra gyakorolt Italo Svevóra, a „Zénó tudata" szerzőjére, James Joyce barátjára. (MTI) TATRA: Csapdák, csapdák, csapdácskák (cseh) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: Godzilla (am.) 15.30,18,20.30 ÚSMEV: Egértanya (am.) 16, 18, 20 IMPULZ: Bean (ang.) 16.15, 19.15 DRUŽBA: Godzilla (am.) 15.30,18, 20.20 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - LUX: X-akták 17.30, 20 GALÁNTA VMK: A szféra (am.) 17.30, 20 ROZSNYÓ - PANORÁMA: AraSznyi EmBeRkék (am.) 17 LÉVA - JUNIOR: Armageddon (am.) 17,19.30 A cél egy új színjátszó nemzedék felnevelése Csináljunk színházat! BÁRÁNY JÁNOS Volt itt egy aranykor. Valamikor, a nyolcvanas évek közepéig. Járási, kerületi versenyeket tartottak az öntevékeny színjátszók, községi színjátszó-csoportok jártak egymás falujába, lázban égett mindenki, s rangja volt az öntevékeny színészeknek. Ma már nosztalgiával gondolunk erre. És vannak, akik cselekednek. Közös ügyünkért. A komáromi székhelyű Pódium Színházi Társaság rendező- és színészképző tanfolyamokat szervez a Jókai Napok után, majd nyáron, és jövőre már tavasszal is. Nem titkolt céljuk, hogy ezeken a tanfolyamokon érlelődjék a generáció, amely újabb aranykort csinál. A társaság most arra kéri a diákszínjátszó együtteseket, a felnőtt színjátszó-csoportokat, a falusi színjátszókat, s mindenkit, akinek nem közömbös a Szlovákiában élő magyarok öntevékeny színházi élete, jelentkezzen a Hradná 1, 945 01 Komárno címen. Videófelvétellel, bemutatkozó levéllel. Azok is írjanak, akiknek tanácsra van szükségük. És azok is, akik környezetükben tudnak egy-egy csoport működéséről. Csináljunk színházat! Még akkor is, ha nem indulunk egyetlen fesztiválon sem. Öntevékeny színjátszásunk csak úgy mozdulhat lei a jelenlegi helyzetből, ha tudunk egymásról, s látjuk, mit csinál a másik. A Pódium Színházi Társaság nyitott szíwel bont fel minden borítékot. A kassai Romathan, az egyetlen hivatásos szlovákiai roma színház kedden Ostraván lépett fel. A háromnapos roma színházi találkozón a híres roma-musicalt, a Cigányok az égbe mennek-et adták elő. (ČTK/AP felvétel) Somogyi Tibor felvétele Varga József, a beregszászi Ádám a Rigele Alajos megformálta Madách-hős, a repülő Ádám jelölte Madách-sír előtt. (A szerző felvétele)