Új Szó, 1998. szeptember (51. évfolyam, 202-225. szám)

1998-09-24 / 220. szám, csütörtök

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1998. SZEPTEMBER 24. KOMMENTÁR Padlógázzal a falnak SIDÓ H. ZOLTÁN A hitelminősítő cégek sorozatos visszaminősítései mellett további csapást jelent a szlovák gazdasági csodában hívőknek az a tény, hogy most már egyértelműen kiderült az, amit már eddig is rebesgettek: Szlovákia az utóbbi években azért tudta tartani a bruttó hazai össztermék évi 6 százalék körüli növelését, mert az ország elképesztő hiteleket vett fel. Magyarán ez azt jelenti, hogyha a gazdasági növekedés eredményezte öszszegből leszámítanánk a felvett hitelek nagyságát, akkor kiderülne, hogy nem is beszélhetünk gazdasági növekedésről. A felvett hitelek pedig tetemesek, az ország adósságállománya csak az első félévben 1,4 milliárd dollárral nőtt, és az elmúlt egy évben pedig összesen 2,3 milliárddal. Ivan Okáli, a Szlovák Tudományos Akadémia Világgazdasági Intézetének munkatársa már korábban felhívta a figyelmet a következő tényre. Intézetük minden évben prognózist készít, vajon milyen mértékű növekedés várható Szlovákiában. Egy ideig elég jól eltalálták a gazdaság fejlődési ütemét, ám 1996ban alaposan melléfogtak. Az év elején azt jósolták, hogy a gazdaság növekedési üteme alaposan lefékeződik, ennek ellenére 1996 végén a statisztikai hivatal azt jelentette, több mint 6 százalékkal nőtt a gazdaság teljesítménye. Okáliék utánanéztek a dolognak, s rögvest kiderült: a kormány óriási hitelfelvételei tartották lendületben a gazdaságot. Konkrétan: 1996-ban 69 milliárd korona nettó hitelt vett fel, ám a gazdaság növekedése csak 59 milliárd koronára tehető, vagyis a hitelfelvétel nélkül visszaestünk volna. És ez így megy legalább harmadik éve, ezért ne csodálkozzunk az ország közel 12 milliárd dolláros adósságállományán. Eugen Jurzyca, az ország egyik vezető közgazdásza a napokban kijelentette: a kormány úgy irányította a gazdaságot, hogy az szeptember végéig kitartson. Sajnos, valóban ez a helyzet: a kormány teljesen kiürítette a kasszát, a jegybankban vezetett számlán egyetlen korona sem árválkodik. Bármelyik kormány veszi át is a stafétabotot, annak kongó pénztárral és hatalmas adósságheggyel kell számolnia. JEGYZET A jelzők uralma DUSZA ISTVÁN Nem a cselekvés, a gondolat, a szándék, hanem a pártállás, a származás, a bőrszín, a ruha, a vagyon, az életkor, az egészség, a pozíció, a hatalom és az erő számít. Aki nem pártoskodik, aki a nyelvi kisebbséghez tartozik, akinek a bőre gyanúsan sötét, aki testi fogyatékos, kirekeszthető mindenből. Akinek nem jut márkás ruhákra, aki csak családja és önmaga testi és szellemi létfenntartásáról képes gondoskodni, az lassan párialétbe kényszerül. Aki nem akar mások fölött a pozíció önkényével uralkodni, aki saját képessége és tudása ellenében vár fölötteseitől méltánylást, tapasztalatának tiszteletét, a felettes erényeit is gyarapító kamatoztatását s anyagi és erkölcsi megbecsülést, az ne számítson semmi jóra. Elfogytak az állítmányok az alanyok mellől. Csak a jelzők maradtak meg mellettük. Minden helyzetben a pozíció, a hatalom és az erő minősít. Egyre többször tolulnak szájukra olyan szavak, amelyek, mint a sár, lelkünkbe fröcssennek, és letörölhetetlenül ott maradnak lelkünkben. Beleszáradnak, mint őskori élőlénymaradványok a kövekbe. Nem érdekli őket emberség, alázat és becsület. Minden az ő oldalukon van. Csak az az élet, amit a hatalmasok annak tartanak, s csak az a tiszta, amit ők annak mondanak. Mindez nem volna baj, ha a jelzők nem teremtenének függőséget és kirekesztést. Az ő pozitív minősítésük szerint élő ember egyre nagyobb függőségbe kerül. A leminősítettek pedig kirekesztődnek. Szép lassan, szinte észrevétlenül megfertőződik az is, aki még ellenállt ennek a szüntelenül támadó jelzős kórnak. Ha nem adja fel, vagy megkísérli a neki szánt jelzőket kivédeni, igen gyorsan olyanná válik, mint amilyenek a jelzőkkel uralkodók. Maga is azokat a fegyvereket kezdi használni, azokkal a jelzőkkel kénytelen visszavágni, amelyek nemrég még oly nagyon ellenszenvesek voltak a számára. így a gondolatokat tartalmazó érvek helyett jelzőkkel hadakozunk egymás ellen. Nem a jelzők a hibásak, mi leszünk egyre inkább azokhoz hasonlatosak, akik ellen védekezünk. Oly szánalmasan egyformák vagyunk. Főszerkesztő: Lovász Attila (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Grendel Ágota (5238344) Kiadásvezetők: Madi Géza (5238342), Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt-politika - (5238338) Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310), Juhász László - kultúra - (5238313) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/215 90. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262, 5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Teqeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: voxnova@istemet.sk TALLÓZÓ NÁRODNÁ OBRODA Külföldi elemzők szájából egyre többször hangzanak el olyan vélemények, hogy igencsak közeli a szlovák korona várható leértékelésének időpontja. Bár a nemzeti bank és a kormány mindegyre cáfolja ezeket a véleményeket, például a japán Nomura pénzügyi társaság a szlovák gazdaság féléves teljesítményének értékelésekor megállapította: a korona értékszilárdságának politikája csökkenti a szlovákiai áruk konkurenciaképességét külföldön. A munkaráfordítás értékének a hazai pénznemben megadott növekedését nem fedezi a munkatermelékenység növekedése, így a termelés egyre drágább lesz. A Nomura szerint várható, hogy a szlovák koronát a parlamenti választások után leértékelik. Három éve folyik a vita a román tanügyi törvény, illetve a módosítására tett javaslat körül Magyar egyetemi kálvária Az anyanyelvű önálló állami egyetem alapításának jogát a Romániai Magyar Demokrata Szövetség létrejötte pillanatától követeli. S ennek a jognak az elismerésén vagy megtagadásán áll vagy bukik a román kormánykoalíció is. . GÓZON ISTVÁN A magyar egyetem tervének megvalósulására 1996 novemberéig semmi esély nem látszott. Sőt az Iliescu-kormány idején, 1995-ben a parlament olyan tanügyi törvényt fogadott el, amely a nemzetiségek anyanyelvi oktatását még a Ceausescu-rendszer alatti törvényekhez képest is korlátozta. Az 1996 novemberében tartott választások után az RMDSZ a győztes ellenzékkel együtt a kormánykoalíció tagja lett, s a koalíciós megállapodással a korlátozásmentes anyanyelvű oktatás ügyét a közös kormányprogram részévé tette. A Viktor Ciorbea vezette kormány 1997. július 10-én elfogadta a 36/1997. számú sürgősségi kormányrendeletet, amely hatálytalanította az Iliescuék idején hozott törvény korlátozó intézkedéseit. A rendelet egyebek között lehetővé tette az anyanyelvű szakoktatást, az ország történelmének és földrajzának magyar nyelven történő elsajátítását, a külön tanterv alapján készülő román nyelvű tankönyveket a kisebbségi tanulók számára, és - ami a legfontosabb - az önálló magyar nyelvű egyetem újraindítását. A rendelet kezdettől fogva kiváltotta előbb a román nacionalisták felháborodását, majd az egész román közvélemény ellenállását. A visszakozás a szenátus oktatási bizottságában kezdődött. Bár a bizottság elnöke, George Pruteanu a koalíció fő erejét alOLVASÓI LEVELEK Gombaszög: kéz a kézben Akik ott voltunk, ott lehettünk az idei gombaszögi rendezvényen, és vasárnap délután láthattuk a Kéz a kézben című műsort, ritka élményben volt részünk, s szívünk megtelt gyönyörűséggel. Kezdettől fogva szinte minden alkalommal részt vettem a rendezvényen, valamennyi emlékezetes számomra. A csoportok műsorából a hakotó Kereszténydemokrata Nemzeti Parasztpárt szenátora volt, mégis olyan javaslatokat terjesztett elő, amelyek visszaálh'tották a magyar nyelvű oktatás korábbi korlátait. Sikerült kierőszakolnia a titkos szavazást, így számos kormánypárti szenátor is a kormány eredeti rendelete ellen voksolt. A szenátus plénuma 1997 novemberében kezdte meg a sürgősségi kormányrendelet vitáját, s december 16-án nagy többséggel megszavazta a lényegéből kiforgatott dokumentumot. Ezt követően az RMDSZ vezetői találkoztak Emil Constantinescuval. Az államfő közleményben ismerte el az önálló magyar egyetem követelésének jogosságát, s leszögezte: nem ír alá olyan törvényt, amely nem szavatolja ezt a jogot. Következett a képviselőház. A parasztpárti házelnök, Ion A visszakozás a szenátus oktatási bizottságában kezdődött. Diaconescu határozott ígéretet tett rá, hogy kiköszörülik a csorbát, és visszaállítják a kormányrendelet eredeti formáját. Közben a román kormánypártok vezetői titkos megállapodást írtak alá az RMDSZ-szel. Ebben maguk is megerősítették a kormányrendeletet az eredeti formában. Az RMDSZ így némi derűlátással várta a képviselőház döntését. Annál is inkább, mivel időközben kormányhatározattal román és magyar egyetemi káderekből álló szakértői bizottságot alakítottak a magyar egyetem létrehozási módjainak megvizsgálására. A bizakodás csak rövid ideig tarthatott. A képviselőház oktatási bizottsága a Nagy Románia Párt színeit képviselő Anghel Stanciu vezetésével - az egyegyományőrzést, a kultúránkhoz való ragaszkodást érezhettük ki. Most is felléptek szlovák együttesek - káprázatos teljesítményt nyújtottak -, s most nem éreztük terhesnek, feleslegesnek. így teljesebb, tartalmasabb lett a műsor, s a mieink fellépését is hatásosabbnak láttuk. Úgy éreztük, itt kell elkezdeni a megbékélést - a lélek mélyén. Közeledni kell egymáshoz. Ha odafigyelünk, azt is észrevehetjük, hogy sok közös vonás van dalainkban, táncainkban. Mindez nem véledén: a két nép évszázadokon át együtt élt, és költemalapító bizottság döntését meg sem várva - jóváhagyta a magyar nyelvű oktatás korlátozását. Mi több, újabb kiegészítéssel megtiltotta nemcsak a magyar egyetem, hanem karok, kollégiumok létesítését is. Az RMDSZ az adott szóra, a közös kormányprogramra, az írásbeli államfői ígéretre és a pártelnökök által aláírt titkos koalíciós megállapodásra, a kötelező pártfegyelemre hivatkozott eredménytelenül. A magyar egyetem ügyét már egyetlen román politikai erő sem támogatta. A román partnerek multikulturális egyetemben látják a megoldást. Ez szerintük lehetne akár egy magyar vezetés alatt álló magyar-német egyetem is. „Ez a legtöbb, amit a parlamenttel még meg lehet szavaztatni" figyelmeztetett Diaconescu. Ilyen körülmények között döntött úgy szeptember 5-i kolozsvári ülésén a Szövetségi Képviselők Tanácsa, hogy ha szeptember végéig nem szavazzák meg eredeti formájában a sürgősségi rendeletet, akkor az RMDSZ ellenzékbe vonul. A bejelentést mérsékelt aggodalommal fogadták a koalíciós partnerek, és továbbra is arról beszélnek, hogy az RMDSZ-nek kell jobb belátásra térnie. Nem jártak eredménnyel a koalíciós pártvezetők eddigi egyeztetései sem. A nyilatkozatok alapján úgy látszik, a kormánypártok nem hajlandók továbbmenni a multikulturális egyetemnél. így az RMDSZ csak azzal vigasztalódhat, hogy a végső parlamenti döntésig a sürgősségi kormányrendelet az eredeti formájában él. A szerző az MTI munkatársa Markó Béla, az RMDSZ elnöke (baloldalt) a Márai Sándor Alapítvány meghívására tett pozsonyi látogatása során is tájékoztatott a magyar egyetem körüli vitákról. A vele készült interjút a Vasárnap jövő heti számában közöljük. (Somogyi Tibor felvétele) csönösen átvette mindezt a szellemi kincset, amelyet értékesnek, igaznak, szépnek talált. Demeter Ferenc Szepsi Sokarcú község A búcsú alkalmából Udvardra látogatók alig győzték végignézni a községben szervezett programokat. A folklórcsoportok felvonulását sok más rendezvény követte: a templom mellett lovagi játékok zajlottak, a főtéren zenekar muzsikált, és sportversenyek is voltak. Ki-ki megtalálhatta a saját ízlésének, egyéniségének megfelelő műsort. Ifj. Kóta Róbert hobbitalálkozót szervezett a mezőgazdasági szakiskolában, a rendezvényen külföldi vendégek is részt vettek. Ebben az iskolában tekinthették meg az érdeklődők a régió képzőművészeinek kiállítását. Érdekes volt a mezőgazdasági termékek kiállítása, valamint az állat- és madárbemutató is. Ez is azt bizonyítja, hogy Udvard község szorgos népe sok mindenhez ért. Hajtman Kornélia Nána