Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)

1998-08-22 / 195. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 22. KULTÚRA 9 TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 NOVA, szombat, 20.00. A smaragd románca. Amerikai kalandfilm. A sikeres írónő, Joan Wilder véletlenül hozzájut egy térképhez, amelyen fel van tüntetve a kincs rejtekhelye. A szálak Kolumbiába vezetnek, ahol két amerikai szélhámos és egy korrupt helybeli hivatalnok nyaktörő kalandokban részesíti a fiatal nőt... MŰSOR AJ AN LAT Hindenburg RTL Klub, vasárnap, 20.00. Amerikai kalandfilm. 1937ben járunk. A németek útjára indítják a Hindenburgot, az első luxushajót, amely átszelni készül az Adanti-óceánt. Az indulás előtt az amerikai német nagykövetség furcsa figyelmeztetést kap: a léghajót fel fogják robbantani. Goebbels megbízza Franz Ritter parancsnokot, hogy szálljon fel a hajóra és akadályozza meg, ha valami készül... Semmi nem állíthatja meg a katasztrófát Sok bába közt a gyerek... MTV 1, szombat, 21.10. Portugál film. Caterina sikeres, ünnepelt televíziós személyiség. Egy napon azonban fejébe veszi, hogy gyereket szül. Ki is nézi magának a megfelelő apát, egy népszerű spanyol tudóst. A hódítás sikeresnek bizonyul, az együtt töltött éjszaka meghozza gyümölcsét. Azt azonban Caterina kifelejti a számításból, hogy a férfi érdeklődését túlságosan felkelti, és nyomozni kezd a szép ismeretlen után... Jennifer 8. PRO 7, vasárnap, 20.15. Amerikai thriller. A hivatali és magánéleti gondokkal küszködő Los Angeles-i nyomozó nyugalmat remélve egy észak-kaliforniai kisvárosba költözik. A helyi szeméttelepen levágott emberi kezet találnak. A vizsgálat kideríti, hogy a kéz egy vak asszonyé, aki egy sorozatgyilkos nyolcadik áldozata. Vak lányához vezetnek a nyomozás szálai. A főszerepben Andy Garcia Párizsi randevúk DUNA Tv, szombat, 21.35. Eric Rohmer számára nem a cselekmény, hanem az emberi viselkedés mögöttes tartalmai fontosak, ezért aztán filmjeiben sokat beszélnek, s a kamera kitartóan figyeli, mi rejlik a sok beszéd mögött a lélekben. A Párizsi randevúk szerelmi epizódok, hétköznapok története, amelybe bármikor bekapcsolódhatunk, s bármely pillanatban kiléphetünk belőle. A szereplők és az események oly ismerősek, mintha velünk is megtörténtek volna. Jöttem, láttam, beköltöztem RTL, vasárnap, 20.15. Amerikai vígjáték. Szinte hihetetlen, ami Newton Davisszal történt. Az építész álomházat tervezett gyerekkori szerelmének, akinek esze ágában sincs beköltözni - sem az építész életébe, sem a házába. Az üres helyre befészkeli magát Gwen, a csinos pincérlány. Newton feleségének adja ki magát és ezzel nagy kavarodást kelt... A főszerepben Goldie Hawn 8.35 Cartoon Network 9.30 Tévémagiszter. Közművelődési hetilap 10.25 ANNO. Aki mesél: Avar István 11.00 Atlétikai Eb 12.00 Déli harangszó 12.05 Szerencsepercek 12.30 Jani házhoz megy. Bethlen János műsora 13.05 Vészhelyzet. Am. sor. 14.40 Taljánok Csizmaországban. 3. rész. 15.10 Életjel. Eltűnt felnőttek nyomában (ism.) 15.40 Örömhír. A Református Egyház műsora 6.30 Könyvek könyve 6.55 Homokvár 9.00 Szelek szárnyán 9.50 Szegény ember narancsa 10.35 Klipösszeállítás 10.50 Wayne világa. Am. film. Wayne és Garth egy nagysikerű kábeltévéműsort szolgáltat, amely felkelti egy menedzser figyelmét 12.30 Hűséges az Isten 13.00 Sportszenzációk 13.30 A következő áldozat, 52-53. 15.20 Családi kötelékek (ism.) 15.50 Egy úr az űrból. Am. sor. 6.30 M.A.S.H. III., 8. 7.00 Animációs filmek 7.40 A terepfutó bolyongásai. Cseh film 9.00 Hupikék törpikék, 15.9.30Moesha II., 2.10.00 Parker Lewis II., 16. 10.30 London Calling. Brit slágerlista 11.00 Xena II., 17. 12.00 Superman III. Amerikai sorozat, 22. 13.00 Szexmisszó. Lengyel vígjáták 15.00 MacGyver. Amerikai-német kalandfilm-sorozat 15.55 Iskola, az élet alapja. Cseh vígjáték 8.40 Kuko és a gyerekek 9.50 Mesék cérnaszálon. Mesejáték 10.50 Hét hegyen túl. Egy ősi mesterség 11.20 Szlovák dalénekesek. Gita Šukajlová 11.30 Az emberek és a világ. Ushuaia. 12.20 Kamarazene 12.45 A világ képekben 13.15 Összekötővonal. Magazin 13.30 Lépések. Vitaműsor 14.40 Folklórműsor 15.20 Tv-üzenet 15.50 A Worldnet bemutatja... Amerika természeti szépségei 16.00 Walt Disney bemutatja 17.10 Minden, ami zene 17.15 In memoriam Leonard Bernstein Juhász Előd műsora 16.15 Petrocelli. Amerikai bűnügyi sorozat 17.00 Szelek szárnyán Kanadai sorozat, 24. 17.30 Telt ház IV. Amerikai vígjátéksorozat, 6. 16.20 Amerikai komédiák Néma groteszkek, 8,. 17.10 A legjobb varázslat 17.35 National Geographic, 7. 18.05 Helló, világ! A Televízió turisztikai magazinja 18.53 Európai időjárási körkép 19.00 A Hét 19.44 Híradó 18.05 A Szuper csapat Amerikai kalandfilmsorozat 19.00 Tények. Hírműsor 19.10 Napló 18.00 Sunset Beach Amerikái sorozatat, 21. 18.55 Időjárás 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Alfl. Amerikai sorazat, 23. 18.00 J. Y. Cousteau újra felfedezi a világot. Fr. sor. 18.50 Útiláz. Vetélkedő 19.00 A Športka nyerőszámai 19.10 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Játék határok nélkül X/6.: Budapest V. kerületének csapatával 21.20 Ölj meg újra. Angol bűnügyi film 23.00 Atlétikai Eb. Közvetítés a Népstadionból Összefoglaló és záróünnepség 20.00 Közkívánatra! 20.00 Becéző szavak 20.55 Amerikai film 21.20 Dutyi dili. Am. film 21.40 A Holcroft-egyezmény 21.55 Brit krimi 22.20 22.00 Gól! Gól!! Gól!

11 23.10 22.50 Bál a Savoyban. Operett 23.45 1.40 A festészet titkai J.A.G. Am. sorozat, 2. Politikai arcképcsarnok A társadalom krémje Posta: Horný Výplach Barátok III. Am. sor., 24. Rex felügyelő III., 5. Forma-1. Összefoglaló Fantom - Vadászat Dagobertra. Német film 20.00 Dr. Márkus Merthin nőgyógyász, 2. 20.50 Reményeinkéve 21.00 Keresztül-kasul 21.15 Vitafórum 22.15 Dušan Samo Jurkovič Portréfilm 23.05 Szlovák irodalmi alkotások a képernyőn SZTV 2 9.00 Atlétikai Eb Közvetítés Budapestről 11.55 Kultúra és az egyház 12.20 Élővíz 12.30 Környezetvédelem 13.00 Félhang. Ifjúsági egyházi műsor 13.40 Haligand földje, 2. 14.10 Titkos sziget a lakótelepen Tévéjáték 15.15 AutocrossEb 16.15 Egészségvédő magazin Fájdalom - migrén 16.30 Palmýra - az oszlopsorok országa. Dok.film 17.00 Atlétikai Eb. Közvetítés Budapestről 20.00 Tangó. Labdarúgó-magazin 21.00 Vasárnapi vers 21.10 Variációk az öltözködésre Szlovák képzőművészek és a divat 21.50 Autósok-motorosok magazinja 22.25 Szerelmi bájital. Tévéopera 23.50 Lépések. Politikai vitaműsor RTL Klub 11.05 Urapu. Am. sor., 8. 11.30 Sweet Valley. Am. sor., 7. 12.00 A Dunánál... Nemzetiségi magazin 12.30 Antenna. Euro-atlanti magazin 13.10 A hópárduc nyomában Természetfilm 14.05 Életveszélyben 15.00 Knight Rider, 2. 15.55 Asterix Britanniában Francia rajzfilm 17.45 RTL Klub Road Show 18.00 ZenéÉsz 18.30 Dóra mozija 19.30 Csíííz! 20.00 Hindenburg. Am. kalandfilm 22.10 Pusszantalak, drágám! 10. 22.45 Gyilkos sorok. Am. krimi, 41. 23.35 Híradó MTV 2 9.25 A Tisza. Gáton belül (ism.) 10.00 Sándor Mátyás, 6. (ism.) 11.00 Utánam, srácok! Gyermekfilm-sor., 4. (ism.) 11.30 Jubileum Nagykátán Tápiómenti Együttesek Találkozója, II/l. 12.00 Atlérikai Eb. Női maratón, összafoglaló POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 9.00 Hírek 9.10 Világosság 10.00 Randevú 14.05 Anyanyelvünk, zene 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Tallózó 15.30 Hazai tájakon 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló KOSSUT

H 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes 13.15 A film és, 6.: A film és az álom (ism.) 14.05 Helló, Magyarország! (ism.) 14.50 Szép remények. Ang. film 17.00 Ötórai tea. Reflektorfényben: Szulák Andrea 17.30 Atlétikai Eb. Közvetítés a Népstadionból 21.00 Amíg még élünk, 32. 21.45 U2 koncert Mexikóban Angol koncertfilm 23.10 Szabófalvától San Franciscóig. Charles Fenyvesi újságíró 0.10 Napbúcsúztató DUNA TELEVÍZIÓ 9.20 Miénk a tér 10.25 Kalliopé dalnokai 11.00 Kapcsok 11.35 Mi lesz holnap? 12.10 Lóverseny 12.25 Nótacsokor 12.45 A három testőr, 2/2. Háztartási eszközök részletfizetésre A Telervis pályázatot hirdet kereskedelmi képviselők számára. Jelentkezés: VK-819 14.25 Emlékképek-régi híradók 14.50 Sportképek 16.50 Händel: Passacglia 17.00 Kedves 17.40 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.15 Vendégségben Benyhe Jánosnál 19.45 „Vásárhelyi sétatéren..." Magyar dokumentumfilm 20.10 Lator László: Határon 20.15 A pénz komédiája. Fr. film 21.55 Virágénekek 22.05 A toronyőr 22.25 Füst Milán: A magyarokhoz 22.45 Illyés Gyula: Koszorú 23.10 Lorca: Bernarda Alba háza 23.20 Halotti beszéd VT

V 8.30 SC TOP 10. Ifjúsági műsor 9.30 Ricky és Barabbas. Ol. film 11.10 Amerika történelme A Worldnet dok.filmje 11.35 Koktél. Sztármagazin 12.05 Z klub. A. Reiner talkshow-ja 13.10 Pech. Ifjúsági műsor 16.30 Sportmagazin 17.00 K. O. Slágerlista 18.00 Számítógépes játék 19.00 Kalifornián át, 7. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.05 Előnyös házasság Ausztrál film 21.35 Bolygónk a Föld. A Worldnet dokumentumfilmje 22.05 Képújság, sporthírek 22.20 Amerikai vámpír III. Am. film NOV

A 8.20 AFlintstone család, 22. 8.45 Ferdo. Ném. anim. sor., 8. 9.15 Legenda az elrejtett városról Kanadai sor, 26. 9.40 Superman II. Am. sor., 16. 10.30 Columbo. Am. krimisor., 16. 12.00 7 azaz Hét nap 13.00 Štefánie IV. Német sor., 8. 14.00 A nindzsa teknőcök. Akciófilm 15.50 Hihetetlen történetek, 28-29. 16.40 Baywatch-i éjszakák 113. 17.30 Kojak. Am. krimi, 15. 18.30 Walker, Texas Ranger, 8. 19.30 Híradó, időjárás, sport 20.00 Country-show Ivan Mládek műsora 20.50 Batman visszatér. Am. film 23.03 Labdarúgó-magazin 23.20 Pihécske. Erotikus show 0.00 Véres aréna. Akciófilm ORF 1 14.35 Fater élve vagy halva Amerikai kalandfilm 16.10 Smaragderdő. Kalandfilm 18.00 Atlétikai Eb 18.30 Vasárnapi sport 19.30 Híradó 20.15 Jöttem, láttam, beköltöztem Amerikai vígjáték 21.55 Columbo. Am. krimi 23.35 Tetthely. Krimisorozat ORF 2 12.30 Tájékozódás. Magazin 13.30 Haza, idegen haza 14.30 Hársfa utca 15.00 Rendőrségi körzet 15.35 Müller úr, a vándor. Vígjáték 17.05 Idősek klubja 18.00 Szívecském 18.25 Krisztus ma 18.30 Ausztria képekben 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.15 Slágerkörhinta 21.55 Térjünk a tárgyra 23.15 Látomások 23.20 Yvonne parfümje. Fr. film RTL 12.05 Disney-filmparádé 12.20 A bozontos kutya. Am. film 14.10 SeaQuest. Am. sci-fi 15.05 Sliders. Sci-fi sor. 16.00 Robin Hood. Am. sor. 16.55 Xena 17.45 Exkluzív-hétvége 18.45 Híradó 19.10 Segélyhívás 20.15 Jöttem, láttam, beköltöztem Amerikai film 22.10 Spiegel 23.00 Riportfilm 23.50 Kandi kamera 0.15 Prime Time SAT 1 13.20 A vas Gusztáv. Ném. film 15.20 Bíbor és fekete. Brit-ol. film 18.00 Bulvármagazin 18.30 Híradó 19.00 Labdarúgás 20.15 Vigyázat, kamera! 22.05 Talk-show a toronyban 23.05 Der Spiegel. Diana örök 23.40 24 óra PRO 7 12.35 Idegen időben. Am. sci-fi 13.30 Mint a szél. Am. film 15.25 Pacific Blue. Am. krimi 16.20 A keményfejű 17.15 Zűrös majom. Am. film 19.00 Csodák világa 20.15 Jennifer 8. Amerikai thriller 22.40 Fókusz tévé 23.40 Választási műsor 0.00 Kardélen 2. Akciófilm anyanyelvünk 8.30 MM - Magyar Millennium 9.05 Világóra. A rádió külpolitikai magazinja 10.05 Istentisztelet közvetítése a hajdúböszörményi baptista templomból 11.05 Gondolat-jel. A rádió kulturális hetilapja 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy. Bán Ferenc építész, a Nemzeti Színház tervezője 14.05 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió? 15.05 Művészlemezek 16.05 Jelet hagyni 17.00 Terasz 18.00 Esti Krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Nóták 20.05 Archívumok mélyéről 21.05 A rádiószínház dokumentumműhelye. Hát ennyi az életem 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Rádiósestek Óbudán. Kamarahangverseny Mozart műveiből PETŐF

I 6.08 Végre vasárnapi Zenés szórakoztató műsor 7.38 Sportreggel 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.04 Embermesék 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Közvetítés az atlétikai Eb-ról 11.20 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Kalandozás a tükörben - mesejáték 13.48 Laren d Or szintetizátorfelvételeiből 14.00 Csík. Magazin 16.00 Poptarisznya 17.08 Sporthírek 18.30 Sportösszefoglaló - Totó 20.00 Gyurkovicsszalon a Rátkai Klubban 20.28 Könnyűzene 21.03 A rádió dalszínháza. A madarász 23.00 Hírpercek Sporthíradó 23.15 Ennyi...