Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)

1998-08-01 / 177. szám, szombat

CSALAD1 KÖR A tartalomból: I. OLDAL • Mások segítségét is kérik II. OLDAL • Jólápoltság = jó közérzet III. OLDAL • A gerinces ember IV. OLDAL • Ha Bertalan napján esik... UT SZO S ANTI S - ING. KATONA Priemyselná 4 929 01 DUNAJSKÁ STREDA tel.: 0709/529 400, 515 962 j KLIMATIZACIO • AUTOMATIKUS GARÁZSKAPUK, SOROMPÓK, RÁCSOK • RIASZTÓRENDSZEREK • KANDALLÓK •SZÖKŐKUTAK AKCI0 10-20% árkedvezmény augusztus végéig. VK-729 Szombat, 1998. augusztus 1. Ára 7 korona 51. évfolyam, 177. szám VÉLEMÉNY Folyik... Nem nagyon értettem, mitől lehetett sikeresnek tekinteni a Mečiar-kormány parlamenti számadásában a Slavkovská vezette oktatási ágazatot, amikor az óvodáktól az egyetemekig valamenynyi intézmény válságban van. 2. oldal POLITIKA Édes otthon helyett... Ül a tolószékben, figyeli az utca zaját. A járókelők köszönnek neki... Amikor hogyléte felől érdeklődnek, csak legyint. - Senki nem adhatja vissza azt, amit elvitt a víz. A régi otthon nem pótolható pénzzel, kényelmes lakással mondja csendesen. 5. oldal i! 3§§g| Emlékeznek, vigasztalódnak... KULTURA Tűzzel oltja... Három hónap alatt három filmben dolgozott. Ott volt egy német krimiben, egy olasz erotikus filmben, és Patrick Demsy dublőreként az amerikai produkcióban készült Bűn és bűnhődésben. Mindazt, amit Raszkolnyikov kapott, neki kellett elviselnie. 9. oldal IDŐJÁRÁS Jobbára borult lesz az égbolt. Délen és keleten felszakadozik a felhőzet. A kora délutáni hőmérséklet 26 és 30 fok között alakul. 3. oldal Bárdos az idegenlégiós Oberhauser nyilatkozatáról Túltesz Ján Slotán is ÚJ SZÓINFORMÁCIÓ Pozsony. „Nem meglepő a hazugságokra épülő módszerek alkalmazása. A Szlovák Nemzeti Párt - már hagyományosan - így akar szavazatokat szerezni." Bárdos Gyula, az MKP frakcióvezetője ezekkel a szavakkal reagált az SZNP tegnapi sajtóértekezletén a Viliam Oberhauser alelnök szájából elhangzottakra. Az SZNP-be beolvadó nacionalista keresztények volt vezetője szerint Dél-Szlovákiában az autonómia létrehozását, illetve az elszakadást tervezik. Mint mondta, a magyar polgárok „félnek nem magyar pártokra szavazni". Bárdos ezzel kapcsolatban megjegyezte: „A nemzeti pártba bekerült idegenlégiósok az uszításban még Ján Slota elnököt is felül akarják múlni." Oberhauser az SZDK-t is támadta. Kelet-szlovákiai értesülései szerint az ellenzéki politikai erő mikrohullámú sütőt ad ajándékba annak, aki a parlamenti választásokon tíz fel nem használt szavazólapot gyűjt össze, és a lapok között megtalálható lesz a jelenlegi kormánykoalíció valamelyik tagjának a listája is. Martin Lengyel, az SZDK szóvivője így reagált az elhangzottakra: „Oberhauser úrnak nincs mit mondania, ezért meséket talál ki. Előbb ellenőriznie kellett volna értesüléseit, így nem válna nevetségessé." Bugár Béla a Szlovák Nemzeti Párt magatartásáról Nem indult vizsgálat Alsókubini hegymászók festik a komáromi Duna-hidat. ^••••••••••••^•HBHHiH (TA SR-felvétel) Az EU továbbra is sürgeti a kisebbségi nyelvtörvény elfogadását Válasz jött Broektól SITA-HÍR Pozsony. Bugár Béla, az MKP elnöke megerősítette, hogy a választások előtt provokációk várhatók az ország déli részén. „Forrásuk azonban a másik oldalon található" - tette hozzá. Emlékeztetett az ún. Felvidéki Polgári Mozgalom által terjesztett röplapokra. Szerinte az SZNP kezdeményezhette volna az eset kivizsgálását, főleg azt követően, hogy Vladimír Mečiar kormányfő még tavaly közölte: tudja, ki volt a pamflet szerzője. „Az SZNP sokat emlegeti az autonómiát, ezért ideje volna megmondania, hogy ki számára akarja létrehozni" jegyezte meg az MKP elnöke. Pozsony. Hans van den Broek a napokban válaszolt Csáky Pál áprilisi levelére. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS „Mint pozsonyi találkozónkon is elmondtam, minden alkalmat megragadok arra, hogy figyelmeztessem a szlovák kormány tagjait a kisebbségi nyelvek védelméről szóló törvény elfogadására" - áll abban a levélben, amelyet az EU külügyi főbiztosa küldött az MKP elnökhelyettesének. Csáky áprilisban levélben kérte az Európai Bizottságot, járjon közbe a szlovák kormánynál annak érdekében, hogy a szlovák parlament ne fogajda el az oktatási törvény módosítását. Hans van den Broek megnyugvással vette tudomásul, hogy a pozsonyi törvényhozás elutasította a javaslatot. „Az Európai Bizottság a társulási szerződés értelmében fogalmazta meg a kisebbségi nyelvek használatát szavatoló jogszabály elfogadásával és a gyakorlatban való alkalmazásával kapcsolatos elvárását, s reméli, ez mielőbb megvalósul" - olvasható a levélben. Az EU külügyminisztere a továbbiakban hangsúlyozza, hogy az Európai Bizottság - az Európa Tanáccsal és az EBESZ-szel karöltve - továbbra is kész segítséget nyújtani a kisebbségi nyelvek használatát elősegítő törvény kidolgozásához. Michal Kováč volt államfővel is számol az SZDK Felkínálja tekintélyét ÚJ SZÓHÍR Pozsony. Bár Michal Kováč nem szerepel az SZDK jelölőlistáján, a választások után az ellenzéki politikai tömörülés szeretné felhasználni a volt köztársasági elnök tapasztalatait és társadalmi tekintélyét. Ezt Ján Čarnogurský is megerősítette, mondván: a következő napokban konkrét lépések is történnek. A KDM elnöke elmondta: „Michal Kováč tudatában van annak, hogy valamennyi állampolgár - köztük ő is - felelős a szabadság és demokrácia megőrzéséért, és mindenkinek erkölcsi kötelessége megtenni mindent, hogy a demokrácia valóban győzzön." (sik) A pozsonyi Kő téren tegnap délelőtt felújították a forgalmat - 87,6 millió koronába került a kereszteződés rekonstrukciója Régi kút felett jár a villamos GAÁL LÁSZLÓ Pozsony. Tegnap délelőtt countryzene kíséretében érkezett a Kő térre egy korszerűsített, valamint egy felújított, még 1910-ben gyártott villamos. A díszfelvonulás apropója az volt, hogy átadták a forgalomnak a felújított útkereszteződést és villamospályát. „Sok bosszúság után végre valódi, nagyvároshoz illő lesz a közlekedési csomópont" - mondta Peter Kresánek főpolgármester, majd az új pályán körútra induló villamos előtt átvágta a szalagot. A Kő tér felújítása 87,6 millió koronába került: 54,2 milliót a fővárosi, 5,6 milliót az óvárosi, 29,6 milliót pedig az állami kasszából utaltak ki. A villamospálya mellett az aszfaltburkolatot és a felsővezetékeket is felújították. Éspedig úgy, hogy a Szovák nemzeti felkelés terének tervezett felújítása során ne kelljen felbontani a most rendbe tett szakaszt. A munkákat hátráltatta, hogy a felbontott útszakasz aíatt egy négyszáz éves kutat fedeztek fel. Történelmi értékére való tekintettel eredeti állapotában őrizték meg. A Kő téren tegnaptól újra két irányban haladnak a villamosok, a „teljes üzemelés" azonban csak szeptemberben indul meg. Akkor fejeződnek be ugyanis a felújítási munkák a Štúr és Jesenský utca kereszteződésében. A húszéves K2-S típusú villamos felújítása egy új szerelvény árának az egyharmadába került. (Somogyi Tibor felvétele)