Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)

1998-07-30 / 175. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 30. POLITIKA 5 Lapunknak nyilatkozott Gabriele Matzner-Hölzer, Ausztria pozsonyi nagykövete Még zöld a cseresznye Ausztria már egy hónapja elnököl az Európai Unióban. A következő öt hónap Szlovákia integrációja szempontjából nagyon fontos lehet. Az osztrák nagykövetet esélylatolgatásra kértük. JUHÁSZ LÁSZLÓ Nagykövet asszony, milyen fő feladatokkal foglalkozik majd az Európai Unió Ausztria elnöksége alatt? Nagyon sok a rutinfeladat, ki kell dolgozni a jövő évi költségvetést, a közös európai pénznem bevezetését is meg kell tervezni, és nem utolsó sorban az EU bővítésével is foglalkozni kell. A központosítás felszámolása érdekében azon leszünk, hogy közelebb hozzuk az uniót Európa lakosságához. Szlovákia szempontjából éppen az ön által is említett bővítés a legfontosabb kérdés. Mečiar kormányfő nemrég kijelentette, hogy az ország 2010 táján válhat teljes jogú taggá. Ön is ennyire borúlátó? Nem vagyok próféta. Tény, hogy nemcsak a jelenlegi kormánynak és az ellenzéknek, de az ország lakosságának is fontos az euro-adanti integrálódás. Sőt, a Nyugatnak és főleg Ausztriának Nem hiszem, " hogy 2002-ben Szlovákia uniós taggá válhatna, de 2010 számomra egy kicsit pesszimista jóslat- + * nak tűnik. VV is érdeke Szlovákia csatlakozása. Äz átalakulás folyamatában lévő országoknak még időre lesz szükségük, amíg az EU tagjaivá válhatnak. A szlovák gazdaságnak, jogrendnek is közelednie kell az európai normákhoz. Ha a szlovákok azt akarják, hogy a magyarok jobban elfogadják az államot, bizonyos nagyvonalúságra lenne szükség a részükről (Dömötör Ede felvétele) Nem hiszem, hogy 2002-ben Szlovákia uniós taggá válhatna, de 2010 számomra egy kicsit pesszimista jóslatnak tűnik. Szerintem a két időpont között lesz a csatlakozás dátuma. A sok elvárás és feltétel között szerepel a kisebbségek helyzetének rendezése is. Ón hogyan értékelné a jelenlegi szlováldai helyzetet ezen a téren, mi az, amin legelőször kellene javítani vagy változtatni? Külső megfigyelőként úgy látom, a kisebbségek itteni helyzete nem rossz. Vannak magyar iskoláik - tudom, hogy nem mindenhol, és ezért joggal elégedetlenek az érintettek -, vannak kétnyelvű helységnévtáblák, amelyek gyakran még Ausztriában is hiányoznak. Azonban ez a relatív nyugalom megromlott. Talán nem drámaian, azonban a többségi nemzet részéről történtek olyan lépések, amelyek a kisebbség néhány képviselőjét aggasztják, nem tudják ugyanis, hová vezethet mindez. Ezt meg tudom érteni. Itt van például a kétnyelvű bizonyítványok kérdése, nem értem, miért kellett változtatni a meglévő gyakorlaton? Szerintem ez eléggé egyszerű kérdés. Ha a szlovákok azt akarják, hogy a magyarok jobban elfogadják az államot, bizonyos nagyvonalúságra lenne szükség a részükről. Mindkét oldalon vannak persze szélsőséges politikusok, akiknek szükségük van egymásra. Szlovákia népének azonban nincs rájuk szüksége. Hogyan kommentálná Emil Kuchárnak, Szlovákia EU-beli nagykövetének azon kijelentését, hogy az Európai Unió és Szlovákia közötti nem megfelelő párbeszéd állja útját az ország integrációjának? Nem tudom, mit ért Kuchár úr a nem megfelelő párbeszéd alatt, hiszen rendszeresen, szinte hetente folytatunk megbeszéléseket, konzultációkat Szlovákiával. Ezeken a tanácskozásokon Szlovákia is kifejtheti nézetét. A pozsonyi nagykövetségek is állandó kapcsolatban vannak a szlovák vezetéssel. Nem hiszem tehát, hogy kevés lenne a lehetőség a véleménycserére. A kérdés az, hogy hajlandó-e hallgatni egymásra a két fél. Talán ez az, amire Kuchár úr gondolt. Ön szerint melyek azok a területek, amelyeken a legtöbb munkára van szükség Szlovákia teljes jogú uniós tagságának eléréséhez? Jó néhány területen Szlovákia már jó eredményeket tud felmutatni az integrációs feltételek teljesítésében. Egyebek mellett a jogrend vagy a gazdaság terén már aránylag jók az ország eredményei, tehát nem marad le a többi, integrációra váró ország mögött. A probléma a politikában keresendő, hiszen a csatározások nemegyszer aggodalomra adnak okot. Az ország szempontjából létfontosságú, hogy a szeptemberi választások szabadok és demokratikusak legyenek. Mi csak megfigyelünk, tanácsokat tudunk adni, szeretv V Az ország szem" pontjából létfontosságú, hogy a szeptemberi választások szabadok és demokratikusak >> legyenek. " Az MKP a miniszterelnök cinizmusáról Dzurinda nyilvánosságra hozta vagyonbevallását Mečiar a tűzzel jászik Lássuk, miből élnek! ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Pozsony. Vladimír Mečiar a tűzzeljátszik, ha nem íija alá a parlament által elfogadott alkotmánymódosítást az elnöki jogkörök egy részének átruházásáról a parlament elnökére - jelentette ki Bugár Béla. A Magyar Koalíció Pártjának elnöke emlékeztetett: a parlament a kormány tervezetének első verzióját hagyta jóvá, így cinikus a kormányfő magatartása, aki még most sem írta alá a törvényt. Bugár szerint, ha Mečiar ezt nem teszi meg, az arra utal, a miniszterelnök alkotmányos válságot akar előidézni, „ňyen módszereket csak azok az „államférfiak" alkalmaznak, akiknek diktátori hajlamai vannak" - mondta az MKP elnöke. Bugár Szlovákiára nézve károsnak tartja, ahogy a kormányfő az EBESZ-megfigyelőkről nyilatkozott. Rámutatott: a megfigyelőknek a nemzetközi dokumentumok alapján joguk van Szlovákiába látogatni a választások ellenőrzése végett, még akkor is, ha a kormány hivatalosan nem hívja meg őket. (sik) A Szlovák Távközlési Vállalat legújabb szolgáltatása Európai szintű rendszer SITA-HÍR Pozsony. Mikuláš Dzurinda, a Szlovák Demokratikus Koalíció vezetője megjelentette vagyonbevallását, amelyben a szövetkezeti lakásbérleten kívül szerepel egy nyaraló, és negyed hektáros telek. Dzurinda elvárja, hogy Vladimír Mečiar miniszterelnök, Sergej Kozlík kormányfőhelyettes és főként Ján Ducký képviselő is nyilvános vagyonbevallási tegyen, mert így kiderülne, hogy a stratégiai vállalatok privatizálásának megakadályozására szervezett népszavazás csak arra szolgál, hogy elkendőzze a jelenlegi kormány privatizálási túlkapásait. A Szlovák Demokratikus Koalíció vezéralakja kétségbe vonta azt is, hogy az említett petíciót eddig valóban közel 170 ezer ember írta alá, mint ahogy azt a kormánypárti Slovenská republika című lap állítja. „Ez hazugság, ennyi aláírást még nem gyűjthettek össze, annak ellenére sem, hogy az államigazgatási szerveket és például olyan vállalatokat, mint a kassai vasmű, felhasználnak", állítja Dzurinda. A szlovák-cseb kapcsolatokról szólva elmondta, ajánlatosnak tartaná, ha Miloš Zeman cseh kormányfő csak az új szlovák miniszterelnökkel találkozna. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Siemens, az Alcatel SEL és a Tesla Liptovský Hrádok beruházóknak köszönhetően a Szlovák Távközlési Vállalat július elsejéve új, a harmadik évezred követelményeinek megfelelő szolgáltatást vezetett be: a digitális hálózatok integrált szolgáltatását, azaz az ISDN-t. Ennek lényege: az ügyfél komplex távközlési csomaghoz jut, vagyis egyeden vonalon hang-, adat- és képátvitel, továbbá internetes csatlakozás, telefax, teletex, videotex, videotelefon és a mobiltelefonoknál már megszokott mellékszolgáltatások sora valósítható meg. Az euroISDN-nek nevezett rendszer meggyorsítja és magasabb szintre emeli a hang- valamint a képátvitelt. Jelenleg az ország 37 településén, egyebek mellett Vágselylyén, Komáromban, Naszvadon, Léván, Losoncon, Rimaszombatban, Rozsnyón és Tőketerebesen rendelhető meg, vagyis azokban a körzetekben, abol digitális telefonközponttal rendelkeznek. Az alapcsomag beszerelése 16 ezer korona, a megrendeléstől számított egy hónapon belül üzembe helyezik, (sidó h.) A PEP a szociális kérdésekről Emelni a lakbéreket SITA-HÍR Pozsony. A társadalombiztosítás kérdései gyakorlatilag máig nincsenek jogilag rendezve, nem fogadtak el új törvényt a társadalombiztosításról, még mindig az 1989-es jogi norma van érvényben, -a társadalombiztosítás reformját 1993-ban felfüggesztették, mondta Michal Szabó, a Polgári Egyetértés Pártjának képviselőjelöltje a párt tegnapi sajtóértekezletén. A szociális és munkaügyi minisztérium egykori államtitkára bírálta az alacsony öregségi nyugdíjakat és azok kiszámításának módját. Állítása szerint a bruttó havi nyugdíj és munkabér 1989ben megközelítőleg azonos szinten volt, ma a bruttó nyugdíj csak 44,7 százaléka a munkabérnek. Mária Lackóvá, a PEP gazdasági szakértője úgy véli, meg kell szüntetni a lakbérek és az energia árának szabályozását, vagyis emelni kell azok árát. nénk az ország segítségére lenni, ez azonban nem mindig lehetséges. Talán úgy jellemezhetném a helyzetet, hogy egy cseresznyefa alatt ül az ország, és a cseresznye még zöld, még nem érett be. Várni kell tehát, amíg piros lesz a gyümölcs. Föltalálták viszont a műtrágyázást. Így van, de Szlovákia integrációját külföldről nem lehet siettetni, ezeket a problémákat az országban kell megoldani. Ha azonban beérik, a cseresznye nagyon finom lesz. RÖVIDEN Adakozó polgármesterek Dunaszerdahely. A Csallóközi Városok és Falvak Tanácsának rendkívüli tanácskozásán a jelenlevő Pázmány Péter, Ján Babej, Csiba Vince, Krascsenics Péter, Gódány László, Kovács Ferenc, Samuel Lojkovič és Fekete János úgy határozott, hogy fejenként ötezer koronával, azaz összesen 45 000 koronával járulnak hozzá az árvízkárosultak megsegítéséhez, (ú) A nácik által üldözöttek kárpótlása Pozsony. A kormány törvény-előkészítő tanácsa tegnap foglalkozott a II. világháború alatti náci üldöztetés kárvallottjainak kárpótlásáról szóló törvény tervezetével. A tervezetet májusban a kormány is megvitatta. (TA SR) Felrobbant egy gázvezeték Pozsony. Špačincében (Nagyszombati járás) földmunkák során megrongálódott egy gázvezeték, majd robbanás történt, amelynél égési sebeket szenvedett egy 53 éves munkás, ápolása egy hónapot vesz igénybe. A károk az előzetes felmérés szerint meghaladják a háromszázezer koronát. (TA SR) Igazgatók leváltása Pozsony. Kedden a Szlovák Távközlési Vállalat három fióküzemének igazgatóját hívták vissza. Nyugat-Szlovákiában Vladimír Galovič helyett Dušan Marčok, Közép-Szlovákiában Slavomír Dinga helyett Ivan Doletina, Kelet-Szlovákiában pedig Ján Laciak helyett Ľudovít Hintoš került az igazgatói székbe. (SITA) Egy hónapon belül kártérítés Pozsony.A környezetvédelmi minisztérium az árvízzel sújtott területeken keletkezett károk térítésében ugyanúgy jár el, mint a tavalyi árvíz után, mondta Jozef Zlocha környezetvédelmi miniszter. Állítása szerint tavaly egy hónapon belül mindenkinek megtérítették kárát, és a dotációéit folyamodó községek támogatást kaptak. (SITA) Minden harmadik vásárlót átvernek Pozsony. A szlovákiai strandokon minden harmadik vásárlás alkalmával átverik a vevőt. Ez derül ki a Szlovák Kereskedelmi Felügyelőség által végzett múlt heti felmérésekből. A szenei Napos tavak üdülőtelepen például sültkolbász és szeszesital eladásánál, 95,30 koronás számlánál az eladó átlagosan 6,70 koronát „tesz rá" a valódi árra. Hasonló „drágítást" a pozsonyi Aranyhomok üdülőtelepen is megállapítottak. (SITA) „Gye re kf i I msztáro k" ke restet n e k Pozsony. A SAT 1 német televíziós társaság szerint két szlovákiai fiatalkorú, a bazini František A. (1979) és Peter L (1980) Németországban több gyermekpornófilm forgatásán vett részt, ám a német szövetségi nyomozóhivatal ezt az értesülést egyelőre nem tudta megerősíteni. Mindkét fiatal ismeretlen helyen tartózkodik, a rendőrség keresi őket. (ú) Kelet-szlovákiai Vasmű Holding Rt. Nem az acél a fő cél ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Kassa. A Kelet-szlovákiai Vasmű első félévi gazdasági mérlegét jónak tartja a cégvezetőség, az adózadan nyereség 933 millió korona - tavaly ugyanebben az időszakban az összeg csak 543 millió volt. Ennek ellenére a gazdasági vezetőknek lesz mit tenniük, ha ezt a szintet tartani akaiják, ugyanis a világ acéltermék-piacán túlkínálat mutatkozik, ez pedig árcsökkenéshez vezethet. Július Režeš, az igazgatótanács elnöke elmondta: fontos, hogy a vasmű az acéltermelés mellett más ágazatokban is vállalkozzon, így például bővítse az amerikai US Steel és a finn Rautaruukki céggel már felvett gazdaságiegyüttműködési kapcsolatokkal. Pavol Miškov alelnök szerint nem igaz a vasmű bírálóinak állítása, hogy a cég hitelterhei tovább nőttek. Közlése szerint az elmúlt fél évben a hitelterhek 1,5 milliárd koronával csökkentek. Megerősítést nyert, hogy a vasmű - résztulajdonosként - további alaptőkeemelést szorgalmaz a Szlovák Biztosító Rt.-nél és nem titkolt célja, hogy a biztosító többségi tulajdonosává váljon, (g-f) Fico: megoldás a közhasznú munka bevezetése Drága a jó börtön GAÁL LÁSZLÓ Pozsony. Az országnak mintegy 200 ezer koronájába kerül egyetlen rab egyévi börtönbüntetése. Róbert Fico, a Demokratikus Baloldal Pártjának képviselője figyelmeztetett: ez nem jelenti azt, hogy az állam elkényezteti a bűnözőket. A kétszázezer koronát elsősorban a biztonsági rendszerek működtetésére fordítják, ugyanis jó börtönt nem lehet olcsón fenntartani. Az őszi választások után a DBP javasolja a börtönrendszer alapelveinek megváltoztatását, elsősorban a közhasznú munka, mint büntetés bevezetését. A két évnél rövidebb szabadságvesztésre ítélt a börtön helyett az ingyenmunkát választhatná. Ebben az esetben szabadlábon maradna, folytathatná munkáját, de szabadidejében köteles lenne ingyenes közhasznú munkát végezni. Amennyiben erre szabadidejében képtelen lenne, szabadságot kell kivennie. A DBP javaslata szerint az életfogytiglani, illetve a 15-25 évi szabadságvesztésre ítélt bűnözők elhelyezésére speciális börtönöket kell építeni, mert az erre a célra szolgáló ilavai börtönben már „teltház" van. A DBP azt is fontosnak tartja, hogy többet foglalkozzanak a börtönből szabadult egyénekkel, mert csak elfogadható szociális feltételek biztosításával előzhető meg, hogy visszaeső bűnözőkké váljanak.