Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)
1998-07-30 / 175. szám, csütörtök
MUNKAPIAC A tartalomból: I. OLDAL • A vendégmunkás magányossága II. OLDAL • Nagymegyeri gondok M. OLDAL • Ön milyen főnök lenne? IV. OLDAL • Mestersége: divatmenedzser UI SZO Csiszolatlan drágaság Ratnapura. Nem kelt el egy csiszolaüan kék zafír, amelyről feltételezik, hogy később a világ egyik legértékesebb drágaköve lesz. A követ a Sri Lanka-i főváros, Colombo közelében bocsátották árverésre 800 ezer dolláros kikiáltási áron. Egy neves szakértő szerint még nem lehet pontosat tudni a kő csiszolás utáni formájáról, értékéről, így az összeg túl nagy kockázatot jelentett az érdeklődők számára. (MTI) Csütörtök, 1998. július 30. Ára 7 korona 51. évfolyam, 175. szám Figyelem! OLVASÓI VERSENY Részletek jj. oldalon. KHEľUľm Igazi... Riasztó adat látott napvilágot: Szlovákia külkereskedelmi mérlege az év első felében 38,4 milliárd koronás hiányt mutat. Ha a defecit alakulását havi lebontásban vizsgáljuk, kiderül, hogy javulásra semmi remény, minden egyes hónapban monoton rendszerességgel 5-6 milliárd koronával mélyül az export és az import közötti különbség. 2. oldal POLITIKA Interjú az osztrák nagykövettel ... nemcsak a jelenlegi kormánynak és az ellenzéknek, de az ország lakosságának is fontos az euroatlanti integrálódás. (...) Az átalakulás folyamatában levő országoknak még időre lesz szükségük, amíg az EU tagjaivá válhatnak. A szlovák gazdaságnak, jogrendnek is közelednie kell az európai normákhoz. 5. oldal RIPORT Válságos állapotban a kisfiú az aljukon maradhatott valamennyi ebből a veszélyes, gyúlékony oldószerből. Ha tényleg metalmetakrylát volt bennük, akkor óriási veszély állt fenn, ugyanis az már a legkisebb szikra hatására is robban. Ráadásul Alsóbodokon már tíz napja a tűző napon álltak a hordók. „Nem tudjuk pontosan, hogyan következett be a baleset. Valószínűleg a háziak 13 éves unokája manipulált a hordókkal. így lehet, hogy gyufát is gyújtott a közelében. A robbanás után egy hatalmas láng csapott fel, és megégette a fiút, majd az odafutó nagymama lábát is. A háziak azonnal mentőt hívtak, oltani már nem volt mit, mert a nagy lobbanás után a láng azonnal elaludt. Ezért gondoljuk, hogy a hordók nem lehettek tele. Másnap szereztünk tudomást a történtekről, a rendőrség értesített bennünket, és már csak a felrobbant hordó oldaláról próbáltunk valamit lekaparni a kriminalisztikai vizsgálathoz" - mondta a tűzoltóság szóvivője. A fiút - aki testének 84 százalékára kiterjedő másod- és harmadfokú égési sérüléseket szenvedett - a nyitra i kórházból azonnal Pozsonyba szállították. Állapota továbbra is válságos. Cabriele Matzner-Hölzner: „Nem hiszem, hogy 2002ben Szlovákia uniós taggá válhatna..." VRABEC MÁRIA Troubky Troubky nad Bečvou község nevét tavaly július 7-ig nem ismerték Szlovákiában, sőt Csehországban sem. A 2111 lakosú morvaországi falu neve az évszázados árvíz által vésődött a köztudatba. A katasztrófa 9 emberéletet követelt... 8. oldal —I'M M ifEM Jobbára derült lesz az égbolt. A kora délutáni hőmérséklet általában 26 és 30 fok között, északon 24 fok körül alakul. 3. oldal Nyitra. Még mindig nem lehet tudni pontosan, milyen anyag volt abban a hordóban, amely szombaton délután 16 órakor gyulladt ki egy alsóbodoki (Nyitrai járás) ház udvarán. Amint azt Dezider Erdélyitől, a nyitrai tűzoltóparancsnokság szóvivőjétől megtudtuk, a két százliteres hordón „metalmetakrylát" felirat volt olvasható, de hogy valójában mit tároltak bennük, azt csak a kriminalisztikai intézet vizsgálatai után fog kiderülni. Valószínűleg külföldről hozták be a hordókat, és csak Érthetetlen magatartás Pozsony. Az Európa Tanács megfigyelői tegnap további tárgyalásokat folytattak. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Az Ivan Hudeccal tartott találkozón a kisebbségi kultúra és a nemzetiségi jogok tiszteletben tartása iránt érdeklődtek. A kulturális miniszter „magyarázatot adott arról, hogy az állam miképp finanszírozza a kisebbségi kulturális rendezvényeket", valamint kitért „az állam és a kisebbségek nyelvének használatával kapcsolatos kérdésekre". A megfigyelők a belügyminisztériumban az új választási törvényről is tájékozódtak. A vendégeket még kedden este Štefan Markuš, a Szlovákiai Helsinki Bizottság elnöke is fogadta. Markuš szerint a megfigyelők mindent tudnak az országról, ezért nem kell őket semmiről sem felvilágosítani. Bugár Béla elnök az MKP tegnapi sajtóértekezletén elmondta: „A megfigyelők látogatása bizonyíték arra, hogy az ET és Európa érdeklődik Szlovákia iránt. Ezért is érthetetlen és cinikus a kormánykoalíció vezetőinek magatartása, ahogyan a megfigyelőket fogadták, pontosabban nem fogadták." A párt szerint ez sokat árthat Szlovákia érdekeinek, s hatással lehet az integrációs folyamatra. Bugár a közelgő választások kapcsán megjegyezte: az MKP vizsgálja azokat a lehetséges módszereket, amelyekkel manipulálhatják a választások eredményeit. A párt egyebek mellett a párhuzamos szavazatszámlálással szeretné elérni a voksolás tisztaságát, s együtt kíván működni a többi ellenzéki párttal, illetve a civil szervezetekkel. A demokratikus kerekasztalmegbeszéléseken megegyezés született arról, hogy azokban a régiókban, ahol az MKP nincs jelen, a szlovák ellenzéki pártok lehetővé teszik számára, hogy delegálhassa képviselőit, és fordítva. Bugár elmodta: már valamennyi ellenzéki pártot megszólították, de eddig csak az SZDKval találkoztak, mert a DBP és a PEP még nem reagált. Folyik az együttműködés a civil szervezetekkel is, minden szombaton tanfolyamokat tartanak; a választási bizottságok leendő tagjait készítik fel arra, hogyan kell viselkedniük, mire kell figyelniük a választásokon. (sík; ú) Harna István ismertette az MKP gazdasági programját Nem úgy, mint eddig KÓSIK ANDREA Pozsony. Harna István, a MKP szakértője tegnap ismertette a párt gazdasági programját. Kiemelte: a célok és prioritások tekintében a dokumentum nem ütközik a többi ellenzéki párt programjával. Az MKP elsődleges céljának tekinti a transzformációs folyamat befejezését, a tartós gazdasági növekedést, az EUtagság elérését, a mezőgazdasági problémák gyors és átfogó rendezését, a régiók fejlesztését és a községek gazdasági önállóságának megerősítését. A privatizációval kapcsolatban megjegyezte: az energiaiparnak, a vasútnak, a vízi közlekedésnek stb. nagyrészt az állam tulajdonában kell maradnia. Az MKP szerint évente legalább 2-2,5 milliárd dollár értékben volna szükség külföldi tőkére. A kormány által elhanyagolt restrukturalizáció megvalósítása a feltétele - egyebek mellett - az adóterhek csökkentésének. A párt célkitűzései között szerepel a kis- és középvállakozók támogatása, s nagyobb figyelmet kíván szentelni az élelmiszeriparnak is. Harna rámutatott: a kormány félrevezet, mert például az alacsony inflációnak az ország eladósodása lett az ára. Ladislav Ďurkoič, az Állatok Szabadságáért nevű szervezet elnöke (jobboldalt) tegnap Ivan Rovnýnak, az ország közegészségügyi főorvosának átadta az a petíciót, amelyet 95 037 polgár írt alá a kozmetikai célú állatkísérletek betiltásáért. (ČTK-fotó) Munkanélküliség Kettő közül egy fél tőle Pozsony. A lakosság 49,8%-a, azaz csaknem minden második állampolgár fél a munkanélküliségtől - derül ki egy július elején végzett felmérés eredményeiből. Tizenkét százalék azoknak az aránya, akik amiatt aggódnak, hogy már a közeljövőben elveszthetik állásukat. Azok közül, akiket fenyeget a munkanélküliség, 5,6% nem fél, hogy az utcára kerül. A megkérdezettek 26,7%-a nem gondolja, hogy munkanélküliség fenyegetné. A válaszadók 37,1%-ával esett meg, hogy családjukban valaki elveszítette munkahelyét. A polgárok 12%-a szerint cégük nem lesz a jövőben sikeres. A megkérdezettek 13%a bízik jelenlegi munkahelyük megmaradásában. Viszonylag sok polgárt, a felmérésben részt vevők 31%-át tölti el aggodalommal a jelenlegi munkadó anyagi helyzete. Egyúttal azonban ezek a megkérdezettek úgy gondolják, hogy cégüknek nem kell lehúznia a redőnyt, (ú) Pozsony Miloš Zeman esetleges szlovákiai útjáról Még nem jött javaslat ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A kormányhivatalhoz eddig még nem érkezett semmilyenjavaslat Miloš Zeman új cseh kormányfő esetleges szlovákiai látogatásának időpontjáról. A sajtóban megjelent dátumok kapcsán tegnap Marián Kardoš, a szlovák miniszterelnök szóvivője „megalapozatlan találgatásokról" beszélt. Egon Lánský cseh miniszterelnök-helyettes szerint Zeman vagy augusztus 21-én, vagy augusztus 28-án látogatna az országba. Mint ismeretes, az új cseh szociáldemokrata miniszterelnök a múlt héten kijelentette: első külföldi útja Szlovákiába vezet majd, mert elengedhetetlen a stagnáló kétoldalú kapcsolatok magasabb szintre helyezése. Az alkotmánybíróság a kiegészített beadványról Elfelejtették aláírni? Még mindig nem tudják, hogy mi robbant fel a hordóban Alsóbodokon SITA-HÍR Kassa. Az alkotmánybíróság tegnapi zárt ülésén még nem hozott döntést a választójogi törvény módosításával kapcsolatos, kiegészített ellenzéki beadvánnyal. Ján Drgonec közlése szerint az eredeti javaslathoz csatolt két kiegészítő dokumentumról hiányoznak az aláírások. Az alkotmánybíró elmondta: a kiegészítés nyomán lényegesen bővült az eredeti indítvány, ezért felszólítja a képviselőket, hogy augusztus 10-éig tegyék meg a szükséges lépéseket. Az első kiegészítés értelmében az alkotmánybíróságnak az új jogszabály azon rendelkezéseivel is foglalkoznia kellene, amelyekkel módosították a rádió- és televóziós sugárzásról szóló törvényt. A másik kiegészítés egyebek mellet a pótképviselőkre vonatkozó rendelkezést érinti. ET-megfigyelők: újabb tárgyalásokat folytattak A pozsonyi katolikus szeretetszolgálat is szervezett gyűjtést a keletszlovákiai árvízkárosultak megsegítésére. (TA SR-felvétel)