Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)
1998-07-29 / 174. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1998. JÚLIUS 29. SPORT 9 Ma este rendezik a labdarúgó Bajnokok Ligája és az UEFA Kupa előselejtezőjének visszavágóit Újpest: kiköszörülni a csorbát Pozsony. Ma este lejátszszák a labdarúgó Bajnokok Ligája és az UEFA Kupa előselejtezőjének visszavágóit. A szlovák és a magyar csapatok közül csak Újpest várja hátránynyal a mérkőzést. ÖSSZEÁLLÍTÁS Az 1. FC KOŠICE bajnokcsapata egy hete idegenben 5:l-re lelépte a Cliftonville együttesét, így a 19 órakor kezdődő visszavágó (az SZTV 2 közvetíti) csak formaságnak számít. „A tegnap délutáni gyakorlást követően edzőtáborba vonult a csapat. Zvara még nincs teljesen rendben, de minden valószínűség szerint az északírek ellen pályára lép. Négygólos előnyünk tudatában Ján Kozák szakvezető néhány kulcsembert pihentet a találkozón. Ennek ellenére tetszetős játékkal, és biztos győzelemmel akarunk kedveskedni szurkolóinknak. A meccset a szombati, nagyszombatiak elleni rangadó főpróbájának tekintjük" - mondta Rudolf Rondzik, a kassaiak szóvivője* A hazaiak tervezett összeállítása: Seman- Kozák, Semeník, Kráľ, Špilár- Sovič, Zvara, Ljubarszkij-Kožlej, Németh, Prohászka. Az INTER 18. órakor UEFA Kupa-találkozón az SK Tirana otthonában vendégeskedik. Az első meccsen 2:0-ra nyert a pozsonyi együttes. A sárga-feketék tegnap utaztak a mérkőzés színhelyére, Jozef Buberlko vezetőedző 16 játékost vitt magával. Krejčí sérülés miatt nem tarthatott a többiekkel. „Egyáltalán nem becsüljük le áz ellenfelet, hiszen ez megbosszulhatná magát. Optimista hangulatban várjuk az összecsapást. Miklós Imre várhatóan helyet kap a kezdő• Az MLSZ fegyelmi bizottsága 500 000 forintos pénzbüntetéssel sújtotta az FTC és az Újpest futballcsapatát, a bajnokság nyitófordulójában lejátszott mérkőzésekről sugárzott engedély nélküli tv-közvetítések miatt. • Folytatódott a 42 kerékpáros szlovákiai körverseny. A 208 km hosszú második útszakasz (Nyitra-Tvrdošín) eredményei: 1. Szergej Stetsz (fehérorosz) Ajk 1*^** »fwhu ~ i/ls' Wmmwmmmm „,.,,,„ mmmmmmm.., r.„ !kMt* ..... > s Ä, ^ X .ju % J<'J,j*HW >M » • z** it « " 4 I • 4 1 • " Egy hete a labdarúgó UEFA Kupa előselejtezőjének első mérkőzésén az Inter (sötét mezben) 2:0-ra legyőzte az SK Tirana csapatát, s bizakodva utazott a visszavágóra. (Eugen Vojtíšek felvétele) csapatban. Biztosra veszem, hogy mi jutunk tovább" - jelentette ki Rudolf Janček, az Inter menedzsere. A pozsonyiak várható összeállítása: Hýll-Kratochvíl, Šuchančok, Čmilanský, Ovad-Pinte, Németh, Czinege, Greško-Babnič, Miklós. Az ÚJPEST a Bajnokok Ligájában, a moldovai Zimbru Kisinyowal szemben egygólos (0:1) hátránnyal kezd a Megyeri úti stadionban. A mérkőzés 20 órakor kezdődik a Megyeri úton és az MTV 2 élőben közvetíti. „A csapatban jelentősebb változások nem várhatók. A renitenskedő négyes, Kozma, Jenei, Babati és Eszenyi játékára továbbra sem számít vezetőedzőnk, Várhidi Péter. Kérdéses két sérül4:43:39; 2. Pučelík (Velamos), 3. Lipták (Szlovákia A) a győztessel azonos idővel. Összetettben a cseh Jaromír Friede vezet. • Pavel Kuka Nürnbergben folytatja pályafutását, a 30 esztendős cseh csatár a Kaiserslautern futballcsapatától távozott a Bundesliga újoncához. • Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: Slovan-St. Mésto 1:0 tünk, Kvasz és Bérczy szereplése. Az viszont biztosnak tűnik, hogy Szlezák nem játszhat. Herczeg eltiltása lejárt, így ő minden valószínűség szerint kezdő lesz. A játékosok fogadkoznak, hogy kiköszörüljük a csorbát, s biztosan vesszük az első akadályt" - nyilatkozta Herédi Attila, az újpestiek pályaedzője. A FERENCVÁROS 22 órakor jelentős előnnyel (6:0) léphet pályára az UEFA Kupa visszavágóján az andorrai CE Principat otthonában. A zöld-fehérek hétfőn kora délelőtt utaztak el Párizs és Toulouse érintésével Andorrába. Az FTC keretében nem történt változás az elmúlt hetihez képest. Nyilasi Tibor vezetőedző az UE(0:0), N. Hrnčár; DAC-Mosonmagyaróvár 3:0 (2:0), Németh, Radványi, Greguška. • A Brazil Labdarúgó Szövetség vezérkara felmentette szövetségi kapitányi tisztségéből Mario Zagallót és az egész szakmai stábot. • A Nemzetközi Automobil Szövetség elutasította a McLarenfellebbezését, és helyben hagyta a július 12-én Silverstone-ben FA Kupában és a magyar professzionális bajnokságban győzelemmel bemutatkozó csapatát küldheti pályára az andorrai amatőrök ellen szerdán késő este. Sárga lapos eltiltások miatt tartalékos csapattal lép pályára a DEBRECEN Chorzówban a helyi Ruch ellen (17.30) az UEFA-lntertotó Kupa negyedik fordulójának első mérkőzésén. Vadicska és Stupar helyett két fiatal, Frida és Szabó János kap lehetőséget. A debreceniek a lengyel csapatról keveset tudnak, Herczeg András szerint együttese az eddig jellemző fegyelmezett játékkal biztató eredményt érhet el az egy hét múlva sorra kerülő visszavágón, (sz. z.) lebonyolított Forma-l-es futam végeredményét (M. Schumacher győzött), • Labdarúgó BL-előselejtezőn: Torshavn- Betar Jerusalem 0:1. Az izraeli csapat 5:l-es összesítésseljutott tovább. • A KENÓ 10 tegnapi nyerőszámai: 2, 11, 14, 16, 21, 25, 28, 29, 33, 36, 38, 40, 41, 47, 48, 49, 55, 58, 61, 71, Hogy ki volt a Slovan Bratislava legdrágább szerzeménye a nyári vásárlások idején? Mindenki... Új élet, nagy célok az égszínkék klubban TOMI VINCE Pozsony. - Nem titkoljuk, nagyok az ambícióink, ezt már azzal is jeleztük, hogy renováltuk az egyesület igazgatótanácsát kezdte mondókáját a tegnapi sajtótájékoztatón Ján Ducký, a Slovan futballklub elnöke. - Azóta a stratégiánknak értelmében dolgozunk, kellőképpen megerősítettük a csapatot, hogy a hagyományoknak megfelelően szerepeljen a Mars Szuperligában, mindenki tudja, mire gondolok... Vették is egymás után a válogatott labdarúgókat. Jančula, Majoroš, S. Varga, Milan Timko... és a többieket, N. Hrnčár, Kriss, Škrteľ. De az elnök-vezérigazgató szerint nem 100 vagy 150 millióért jöttek az erősítések, a „vásár" távolról sem került még százmillióba se a klubnak. Ezt csak a Slovan ellenségei terjesztik. No és még azt is, hogy a Slovan partnere, a Szlovák Gázművek (ennek a vezérigazgatója Ján Ducký) törvényellenesen invesztált a klubba milliókat. Minden szabályszerűen történik, nyílt kártyákkal játszunk így a direktor. Állítólag ezért sincs averzió a többi csapat részéről a Slovannal szemben, és azért sem, mert méltányolják az égszínkékek „gesztusát", miszerint ők úgy erősítettek, bogy ezáltal ne gyengítsék potenciális riválisaikat. Hogy milyen tapintatosak és sportszerűek a téglamezeiek... Az elnök-vezérigazgatót megkérdezték, ki volt a legdrágább a megvásárolt játékosok közül. A válasz: „Mindenki!" (Azt azonban elárulta, hogy Jančuláért 395 ezer márkát fizettek a Düsseldorfnak; hogy magának a játékosnak mennyit - azt beszélik, négymilliót - , arról nem ejtett szót). Szóval drága a csapat, óriási a keret tagjainak az úgynevezett eszmei értéke. Mert nézzük csak a névsort (zárójelben a futballisták állandó mezszáma): König (1), Bemady (22)-Hornyák (2), Soboňa (3), Milan Timko (4), S. Varga (5), Novák (6), Pecko (7), Tomaschek (8), Jančula (9), Kriss (10), Majoroš (11), Boriszenko (12), Sedlák (13), Hollý (14), Ľubomír Mészáros (15), Antalovič (16), Mužlay (17), Höger (18), N. Hrnčár (19), Medveď (20), Škrteľ (21), Keresztúri (23). Az utóbbi most lábadozik bokasérüléséből, s Stanislav Griga edző szerint nem valószínű, hogy erőnlétben és játékosságban még az ősszel utoléri a többieket, ezért már nem nagyon számolnak vele ebben a szezonban (hacsak az utolsó meccseken nem 10-20 percre), de a keretben hagyták. Stanislav Griga: „Új, modern játékrendszerre akarom átállítani az újjáalakított és csaknem kicserélődött csapatot, úgy érzem, a labdarúgók kezdenek megbarátkozni az új stílussal, amely sok futáson, állandó mozgáson alapszik. De azt nem várhatja senki sem, hogy az összevásárolt játékosokból egyik napról a másikra abszolút ütőképes kollektívát lehet formálni. Ehhez idő kell..." Ahogy Ján Ducký elmondta, ha jól és eredményesen fog futballozni a Slovan, akkor senkitől sem sajnálják majd a pénzt. Győzelem és döntetlen esetén a legmagasabb prémiumot egységesen a válogatottak kapják, utánuk következnek a második és a harmadik kategóriába tartozók. - Nincsenek tartozásaink, kiegyenlítettük rendezetlen számláinkat, tiszta lappal kezdjük a bajnokságot; a becsületes futballpolitika hívei vagyunk. A klubon belül is. Szeretném hangsúlyozni: ha valamilyen negatív jelenséget tapasztalnánk játékosaink részéről (például bundázás), az illetőt azonnal kirúgjuk és bűnvádi eljárást indítunk ellene - jelentette ki határozottan az elnök. Új szelek fújdogálnak a Téglamező fölött. A futballtársadalom nagyon kíváncsian váija a bajnokságot. Maradona Spanyolországban folytatja? Madrid. Az argentin labdarúgó világklasszis, Diego Maradona visszatérését fontolgatja, elképzelhető, hogy a spanyol II. osztályú CD Badajoz csapatához szerződik. Maradona menedzsere, Guillermo Coppola az újságnak adott nyilatkozatában megerősítette, hogy a Badajoz vezetői megkeresték a már 37 éves labdarúgót, de döntés még nem született az ügyben. Egyelőre nem tudni, hogy Maradona játékosként, vagy játékosedzőként szerződne-e a spanyolokhoz. (MTI) Sportlövő-vb: újabb szlovák érem Barcelona. Ezüstérmes lett a szlovák szabadpuskás csapat a Barcelonában zajló sportlövő-világbajnokságon. A Jozef Gönci, Miroslav Svorada, Peter Buberník trió 1780 kört teljesített, s mindössze egy körrel maradt el a győztes amerikai válogatottól. A harmadik helyen a kínai együttes végzett (1775). Labdarúgó Szlovák Kupa Pozsony. Ma 17.00 órakor rendezik a labdarúgó Szlovák Kupa előselejtezőjének első mérkőzéseit. A párosítás: Senec-FC Kalinkovo, Nové Zámky-Slovan Levice, Spartak Myjava-Slovan B, Michalovce-Dubová, Trebišov-Liptovský Mikuláš, Podbrezová-Vranov. A visszavágókra augusztus 12én kerül sor. (TA SR) Mégis indul a Lokomotíva Pozsony. Tegnap végleg eldőlt, hogy a kassai Lokomotíva futballcsapata mégis indul a II. ligában. Miloš Galo, a klub menedzsere elmondta, hogy kölcsönös megállapodás alapján fuzionáltak a Krompachy csapatával. Továbbra is Lokomotíva név alatt fognak szerepelni, de a mérkőzéseket már nem Kassán játsszák... (TA SR) Meghalt Zlatko Csajkovszki München. Hetvennégy éves korában elhunyt a jugoszláv Zlatko Csajkovszki, egykori neves játékos és labdarúgóedző A Bayern München korábbi edzője hétfőn este, egy müncheni kórházban halt meg. A zágrábi születésű, néhai sportember évek óta cukorbeteg volt, hosszú ideje betegeskedett, 1998 januárjábanjobb lábát részlegesen amputálták. Csajkovszki nevéhez fűződik a német labdarúgás egyik legeredményesebb csatárának, Gerd Müllernek a felfedezése. (MTI) A 13. férfi kosárlabda-világbajnokság előtt Ismétel a címvédő? ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Mától augusztus 9-ig Athénban 16 válogatott részvételével rendezik meg a 13. férfi kosárlabda-világbajnokságot. A csapatokat négy csoportba osztották - A-csoport: Szenegál, Görögország, Kanada, Olaszország. B-csoport: Japán, Jugoszlávia, Puerto Rico, Oroszország. C-csoport: Koreai Köztársaság, Egyesült Államok, Brazília, Litvánia. D-csoport: Nigéria, Ausztrália, Argentína, Spanyolország. Nagy versengésre van kilátás, miután az esélyes címvédő Egyesült Államok nem a profibajnokság (NBA) legjobbjaival, vagyis nem egy újabb Dream Teammel, azaz „álomcsapattal" képviselteti magát a rangos eseményen. A másodvonalbeli amerikaiaknak komoly vetélytársa lehet Athénban az Európabajnok Jugoszlávia, valamint Oroszország és a házigazda Görögország csapata is. Négy csoportban péntekig, naponta rendeznek fordulót, majd a legjobb triók augusztus 2-től a középdöntőben folytathatják ugyancsak körmérkőzéses formában a küzdelmeket. A 12-ből állva maradó 8 együttes, vagyis a negyeddöntő mérkőzéseit 7-én rendezik meg, 8-án játsszák az elődöntőket, a helyosztókra, valamint a fináléra 9-én kerül sor. A legutóbbi, torontói világbajnokság dobogósai (1994): 1. Egyesült Államok, 2. Oroszország, 3. Horvátország, (sr) A német Jan Ullrich (középen) nyerte a 85. Tour de France kerékpáros körverseny 16., 204 km-es szakaszát (5:39:47). Összetettben továbbra is az olasz Marco Pontoni vezet (77:38:24). (ČTK) EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK RÖVIDEN