Új Szó, 1998. június (51. évfolyam, 124-149. szám)

1998-06-09 / 131. szám, kedd

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. JÚNIUS 9. TANÁCSADÓ A vagyon megosztása G.- L.: A feleségem a házasságunk ideje alatt megörö' költe a szülői ház felét (a másik fele az anyósomé). Tizenkét évi házasság után most sajnos válófélben vagyunk. A kérdésem, követelhetem-e a ház bizonyos százalékát és azt a pénzöszszeget, amit a házasságba vittem? FEKETE MARIAN A házastársak osztatlan közös tulajdonába tartozik mindaz, amit a házastársak valamelyike a házasság fennállása alatt szerzett, kivéve az öröklés vagy az ajándékozás révén szerzett dolgokat, vagyontárgyakat. Az öröklés révén szerzett házrész tehát a felesége kizárólagos tulajdonában van, és Ön ebből semmit sem követelhet. Ami az Ön házasságkötés előtti vagyonát (pénzét) illeti, nehéz egyértelmű választ adni. Ez a pénz, mint házasságkötés előtt szerzett vagyon nem tartozik a házastársak osztatlan közös tulajdonába. Ugyanakkor feltehetőleg a házasság ideje alatt Önök ezt a pénzt felhasználták, vásáCseh autóeladási gondok Prága. Az év első öt hónapjában 15 százalékkal visszaestek a Volkswagen tulajdonában.lévő cseh autógyár, a Škoda eladásai a hazai piacon. A gyártó a csehországi gazdasági növekedés lassulásával és a közelgő választások okozta bizonytalansággal magarázza a zuhanást. A Škoda Auto januártól májusig 34,6 ezer gépkocsit értékesített belföldön szemben a múlt év hasonló időszakának 40 ezer darabos eladásával. A friss adatok fényében a gyár 100 ezer alattira módosította az idei belföldi értékesítési tervét. A hazai eladások csökkenése ellenére a Škoda összességében növekvő értékesítéssel számol. (MTI) Tárgyalnak az EBRD-vel Pozsony. Hitelnyújtásról szóló tárgyalásokat folytatnak ezekben a napokban a mezőgazdasági tárca az Európai Feljesztési és Beruházási Bank illetékesei. Mint azt Zoltán Černák, a tárca osztályvezetője elmondta: a tárgyalások a mezőgazdászok által várva várt, júliusban hatályba lépő, a közraktározásról és árujegyekről szóló törvénynyel, illetve annak megvalósításával függnek össze. A szlovák fél az első fordulóban 1 milliárd koronás hitellel számol, amit a Pol'nobanka kapna. Černák közlése szerint a tárca a hóroltak. Amennyiben az ilyen vásárlás (például valamilyen bútor, gépkocsi stb.) vásárlása kizárólag az Ön házasságkötés előtt megtakarított pénzéből történt, akkor ez a vagyontárgy továbbra is az Ön kizárólagos tulajdonában van. Megjegyezzük viszont, hogy a bírósági gyakorlat szerint, ha egy ilyen vásárlásnál akárcsak egy koronát is a közösen, azaz a házasság alatt megszerzett pénzből (mondjuk munkabérből) használtak fel, akkor a megvásárolt vagyontárgy már közös tulajdonnak minősül. Az Ön kizárólagos tulajdonában van ez a pénzösszeg, ha még egyáltalán nem nyúltak hozzá, esetleg ennek a része, amelyet nem költött el. Ugyanakkor a Polgári Törvénykönyv 150. §-a szerint a válás utáni vagyonmegosztásnál a házastársak bármelyike követelheti, hogy a közösből legyen neki megtérítve az, amit a saját különvagyonából a közös vagyon gyarapítására fordított, és köteles a közösbe viszatéríteni azt, amit a közös vagyonból fordítottak az ő különvagyonára. nap végéig elbírálja mindazok kérvényét, akik közraktár kialakítására és működtetésére vállalkoznának. (gy) Az építőipar idei mérlege Pozsony. Az idei év első negyedévében 15,9 milliárd korona volt a szlovák építőipar összteljesítménye, ami 15,4 százalékos évközi növekedést jelent. A múlt év hasonló időszakához viszonyítva a magánszektor teljesítménye 14,5 százalékkal növekedett. Az építőipari munkák az első negyedévben a múlt év utolsó negyedévéhez viszonyítva 2,7 százalékkal drágultak, az építőipari termékek árai pedig 3,1 százalékkal növekedtek. (SITA) Jelentősen nőtt mérleghiány Pozsony. Továbbra is kedvezőtlen az ország folyó fizetési mérlegének alakulása. A Szlovák Nemzeti Bank (NBS) legfrissebb pénzügyi jelentése szerint az idei első negyedévben a mérleghiány elérte a 16,2 milliárd koronát. A kedvezőtlen eredményt főként a külkereskedelmi mérleg 16,6 milliárd koronás deficitje befolyásolta. A jelentés szerint „a hazai fizetőeszköz stabilitása közép, illetve hosszú távon az exportképesség alakulásától függ". Az NBS pénzügyi jelentése szerint kedvezően alakultak az ország devizatartalékai (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. június 9-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut

a Árfolyam Valut

a Árfolyam Angol font 56,180 Osztrák schilling 2,753 Francia frank 5,776 Svájci frank 23,279 Kanadai dollár 23,572 USA-dollár 34,399 Német márka 19,371 ECU, EU 38,169 Olasz líra (1000) 19,663 Cseh korona 1,039 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás A Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara munkájának részét képezi a külföldi vállalkozói missziók szervezése Általában gyér az érdeklődés Komárom. A Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara (SZKIK) több területen fejti ki tevékenységét. Bizonylatokat állít ki az áruk eredetéről, segít eligazodni a különböző vámügyi, jogi, adózási előírásokban, segít az új piacok, a külföldi partnerek felkutatásában. V. KRASZNICA MELITTA A kamarai tagság a két éwel ezelőtt elfogadott törvénymódosítás értelmében nem kötelező. Ám Békési Péter, a SZKIK komáromi irodájának igazgatója úgy gondolja, hogy az általuk nyújtott információk olyan segítséget jelenthetnek a vállalkozók számára - legyenek azok fizikai vagy jogi személyek - ami indokolttá teszi a tagságot. „Tagjaink főleg jogi személyek, kft.-k, részvénytársaságok, betéti társaságok. Kisvállalkozó kevés akad. Igyekszünk velük is tartani a kapcsolatot, de mivel ez a réteg eléggé szétszórt, ez nehezen megy - tájékoztatott Békési úr. - A Komáromi járásban nincs olyan szervezet, amelyik összefogná őket. Párkányban működik például a Déli Régió Ipartestülete, amely ezt a feladatot próbálja ellátni. Az évi tagsági díj a hárommillió korona feletti forgalmat elérő vállalkozás esetében ötezer korona. Vannak, akik sokalják az összeget, de tudatosítani kell, hogy az információkat ma már sehol sem adják ingyen. Akik hozzánk fordulnak, általában elégedettek az általunk végzett szolgáltatásokkal. A tagjaik, ügyfeleik által leggyakrabban igényelt szolgáltatások a vámelőírásokkal és a bevizsgáltatásokkal (certifikátum) kapcsolatos információnyújtás, a külföldi és belföldi partnerkeAz információkat ma már sehol sem adják ingyen. resés, az egyes országokban érvényes vámelőírások, jogi és közgazdasági tudnivalók. Ezek között akadnak a tagjaik számára ingyenes szolgáltatások, ám van, amiéit fizetni kell - a tagoknak természetesen kevesebbet, a nem tagoknak többet. A kamara munkájának részét képezik a külföldi vállalkozói missziók szervezése. Ebben az évben Magyarországra, Svédországba, Finnországba és Horvátországba szerveztek missziót, az év végéig pedig még NyugatEurópába és Moszkvába készülnek. Békési Péter elárulta azt is, hogy az ilyen és ehhez hasonló utak nem mindig valósulnak meg - mégpedig az érdeklődők hiánya miatt. Pedig egy-egy ilyen út során több, az adott területen tevékenykedő vállalkozóval, üzleti partnerrel hozzák össze a résztvevőket, akik aztán ezekre a tárgyalásokra, ismeretségekre építhetik további vállalkozásukat az érintett országokban. így nagyobb az esélye annak, hogy valóban komoly üzleti partnereket találjanak, mint ha egymaguk próbálnák felmérni a terepet. Általában az érdeklődők hiánya jellemzi az egyes szakelőadásokat is. Egyfelől a vállalkozók igénylik az információkat, ám a szakemberek előadásaira, ahol kérdéseikre választ kaphatnának, nem kíváncsiak - tudtuk meg Békési Pétertől. Ezért sokszor csak a kerületi székhelyen szerveznek szemináriumot. Legközelebb éppen június 17-én lesz Nyitrán egy szeminárium, amely során előadások hangzanak el többek között a certifikátumokkal, a normalizációval kapcsolatos jogszabályokról, a Szlovákia és az Európai Unió, valamint Oroszország közötti szabadkereskedelem elveiről. Protekció kell ahhoz, hogy valaki hitelhez jusson. Békési Péter szerint a vállalkozások vezetőinek sokszor sajnos nincs idejük vállalkozásuk fellendítésével, új partnerek keresésével foglalkozni, mivel minden idejüket a kinnlevőségek behajtására fordítják, illetve arra, miként juthatnak hozzá újabb hitelekhez. Ugyanis annak ellenére, hogy a bankok uzsorakamattal hiteleznek, még így is protekció kell ahhoz, hogy valaki egyáltalán hitelhezjusson. Amíg ezen a téren nem történik változás, nem várható minőségi javulás a vállalkozók magatartása, a vállalkozók és a kamara közti viszony terén sem. Vegyes képet mutatnak a búzatáblák A Škoda Plzeň engedett a bank nyomásának Fagykár és szárazság Eladták a Tátrát? Általános Hitelbank 15,723 17,378 KRASCSENICS GÉZA Komárom. A május általában kedvezett a növénytermesztésnek. A járás területére 30-50 milliméternyi csapadék hullott, ami jót tett a kalászosoknak, kapásoknak és a zöldségféléknek tájékoztatott Varga András, a Komáromi Regionális és Információs Szolgálat agronómusa. Elmondta: 23 ezer hektáron a búza virágzásban van. A szemképződéshez újabb csapadékra lenne szükség. A meleg hatására, főként a járás keleti övezetében gyorsan szárad a talaj. A növényzet sűrűsége és fejlettsége felemás képet mutat. A vetésterület 50 százalékán optimális az egyedszám és az oldalhajtásokkal sincs probléma. A többi területen ritka a növényzet, gyenge a bokrosodás. 11 ezer hektáron a tavaszi árpa fejlődését visszafogta a hűvös tavasz. A szokásostól eltérően kissé fejlettlenebb, alacsonyabb a növényzet. A kukorica rovására nőtt az árpa vetésterülete, míg az előbbit az értékesítési, felvásárlási problémák miatt 3500 hektárral csökkentették. Jelentősen növelték až olajnövények területét. Napraforgóból 1000 hektárral vetettek többet, mint tavaly. A cukorrépa alacsony felvásárlási ára ugyancsak kiábrándította a termelőket, az előző évekhez képest 45-50 százalékkal csökkentették vetésterületét. A cukorrépa kelésével csaknem mindenütt gond volt, de a kedvező május segített a növényzetnek. A járás területén folyik a takarmányfélék betakarítása. A lucerna nagyobb hányadát szénaként tárolják, a termés nem gyengébb a tavalyinál. Lucernaszénából hektáronként 4 tonnás végeredményre számítanak. A járás szakemberei összegezték a tavaszi fagykárokat is. Megállapították: a kajszi 100, az őszibarack 20 százalékos fagykárt szenvedett, míg az almások és szőlőkertészetek számottevő károsodás nélkül megúszták a fagyokat. A járási agronómus nehezményezi, hogy anyagiak hiányában a száraz napokban sem használhatják ki maximálisan az öntözőberendezéseket. Igaz, a szükséges villany- és vízfogyasztáshoz a gazdaságok megkapják az állami dotációt, de a víz köbmétere annyira megdrágult, hogy a támogatás mellett is majdnem duplájára emelkednek az öntözési költségek. Számos helyen azt tartják, az öntözés többletkiadása nem biztos, hogy megtérül a magasabb terméshozam révén. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Prága. Meg nem erősített hírek szerint a Škoda Plzeň cseh nehézgépipari konszern eladta a Tatra autógyárat. A ČTK hírügynökség szerint a vevő az SDC International Inc. nevű amerikai cég, mely 1997 óta forgalmazza a cseh nehézgépgyár termékeit az USA-ban. A Škoda gyár szóvivője egyelőre nem erősítette meg a hírt a Dow Jones hírügynökségnek. A pilzeni konszern korábban sem titkolta, hogy szeretne megszabadulni az autógyártól, amely 3,5 milliárd korona adósságot halmozott fel, főleg a legnagyobb cseh kereskedelmi bankkal, a Komerční Bankával szemben, amely kisebbségi tulajdonos volt a gyárban. A bank ösztökélte a tulajdonost arra, hogy váljon meg az autógyártól, és a bevételből fizesse vissza az adósság egy részét. A Tatra teherautók keresettek a piacon, a gyár kapacitásai már erre és a jövő évre is le vannak kötve megrendelésekkel. A termelésben ugyanakkor mind nagyobb fennakadásokat okoz a hatalmas adósságteher és a működőtőke hiánya. A Škoda maga is felettébb nehéz helyzetben van. Aggasztó helyzetben a japán jen Mélypontra zuhant MTI-JELENTÉS Tokió. Hétéves mélypontra zuhant hétfőn a jen Tokióban az amerikai dollárhoz képest. A dollárt 139,8-140,3 jen közötti sávban értékelte a pénzpiac, amire 1991 júniusa óta nem volt példa. A pénzemberek szabadulnak a jentől, mert az eddigi nyilatkozatok alapján nincs nagy valószínűsége annak, hogy a Hetek csoportjának pénzügyminiszterei e heti párizsi értekezletükön közös ,jenvédő" akciókban állapodnának meg. Az amerikai pénzügyminiszter a napokban kijelentette, hogy az értekezleten nem foglalkoznak majd valutáris kérdésekkel, azon várhatóan az orosz pénzügyi válság elhárításának ügye lesz a fő téma. A japán pénzügyi vezetők, akik igyekeznek elejét venni a jen értékvesztésének, ismételten „határozott akciót" helyeztek kilátásba. A világ legnagyobb nemzetgazdaságaival rendelkező és a legfejlettebb országok listája USA Kína Japán Németország India Franciaország Olaszország Nagy-Britannia Brazília Indonézia Gazdasági óriások :7 576 A leggazdagabb országok Svájc Japán Norvégia Dánia Szingapúr NSZK Ausztria USA Belgium Franciaország 44 350 40 940 A világ legnagyobb teljesítményű nemzetgazdasága továbbra is az Egyesült Államoké. Pozíciója megingathatatlan, bár Kína a tényleges vásárlóerőt figyelembe vevő számítások szerint egyre inkább lefarag hátrányából. Az adatok az 1996-os helyzetet rögzítik, milliárd dollárban számolva. (TA SR-grafikon) A világ leggazdagabb országa Svájc, bár vezető pozíciója csupán Japán 1990 óta tartó gazdasági problémáinak köszönhető. Az adatok az 1997-es helyzetet rögzítik. A sorrendet az egy főre jutó dollár mennyisége határozza meg. Összehasonlításul: Mozambikban 80, Etiópiában 100, Kongóban 130 dollár jut egy főre. (TA SR-grafikon)