Új Szó, 1998. június (51. évfolyam, 124-149. szám)

1998-06-03 / 126. szám, szerda

8 HIRDETÉS PANORÁMA ÚJ SZÓ 1998. JÚNIUS 3. vemlecj: mmm 1998. június 16. kedd este nyolc óra IPOLYSÁGI SZABADTÉRI SZÍNPAD 1998. június 17. szerda este nyolc óra NYITRAI SZABADTÉRI SZÍNPAD 1998. június 18. csütörtök este nyolc óra POMLÉ - SOMORJA 1998. június 19. péntek este nyolc óra TARDOSKEDDI SZABADTÉRI SZÍNPAD 1998. június 20. szombat este nyolc óra FÜLEKI VÁRUDVAR 1998. június 21. vasárnap este nyolc óra TORNALJAI SZABADTÉRI SZÍNPAD 1998. június 22. hétfő este nyolc óra KASSAI SZABADTÉRI SZÍNPAD A diákok valószínűleg soha sem fogják számítógépen olvasni Jókai regényeit A könyvek ünnepe A hetvenes évek elején volt egy olvasásra buzdító vetélkedősorozat, amely szlogenként azt hirdette, hogy "kell a jó könyv". VASYGÉZA Ezen állítás igazságát akkor talán senki sem vonta kétségbe, noha McLuhan már 1962-ben megjövendölte a Gutenberg- galaxis végét, vagyis az írott és nyomtatott kulturális információhordozók alkonyát. Bár az azóta elmúlt évtizedek valóban robbanásszerű Változást hoztak mind az információkjellegében, mind azok közvetítésében, hozzáférhetőségében, talán világossá vált az is, hogy az emberiség a következő évezredbe is Gutenberg jegyében fog átlépni, s az új technikai lehetőségek csupán módosílják a könyvek szerepét. Az adatszerű ismeretek tárolásának és megszerzésének korszerűbb módja a számítógépek segítségével történő. Sehol nem készülnek a komoly lexikonoknak egy-két évente új kiadásai, de még ha készülnének is, azokból sem lennének megtudhatóak a friss tények, amelyek egy számítógépes adattárban akár néhány nap elteltével már hozzáférhetőek. A naprakész információnak azonban nincs az élet minden területén alapvető jelentősége. A mindennapi életben, az oktatásban olyan ismeretekre van szükség, amelyeket akár egy száz évvel ezelőtti lexikonban is, sőt olykor csak ott találhatunk meg. így van ez a művészetekben, az irodalomban is. Az irodalom több ezer, több száz vagy néhány évtizedes értékei nem törlődhetnek ki a kulturális örökségből. Az igazán a naprakész, aki Homéroszszal, Balassival, Goethével és Kosztolányival is szellemi ismeretségben van. Ezen a számítógépek általános elterjedése sem fog változtatni. Bár hasznos elképzelés az irodalom értékeinek üyen formájú rögzítése, visszakereshetősége, kédem, hogy valaha a diákok számítógépen fogják olvasni Jókai vagy Esterházy regényeit. Kényelmetlen és szemrontó is lenne. Nagyobb változatosságot kínál a könyvnek min

t információhordozó eszköznek a megőrzése. Ez a könyvművészet megmaradását is biztosíthatja. "Szövegek" megjelenhetnek a gépen, s létezik számítógépes költészet, de verseket inkább könyvekben olvasunk majd. E nemes hagyomány tömeges megőrzéséhez az is szükséges, hogy ne neveljük félre a felnövekvő nemzedékeket, ne hitessük el velük, hogy a számítógép korunk bálványa, amely mindent megtesz helyettünk. Mert nem így van. Gondolkodni, alkotni, szépet és értékeset létrehozni mégiscsak az embernek kell, s ehhez a könyv nélkülözheteden társ marad. Ezért a könyv ünnepének is van jövője. AUTO-MANN Bratislavská cesta 1, 949 01 Nitra tel.: 087/515 212 Alapfelszerelés a gépkocsi árában: - magasságban és hosszában állítható kormány - magasságban állítható vezetőülés -autórádió + 4 hangszóró beszerelése - sofőr és utas felőli légzsák - szervokormány - determált üveg - immobilizer -ABS Vasárnap A tartalomból: • Magyarország népe és a mérlegelés Kövesdi Károly írása • Viktor, a győző P. Vonyik Erzsébet összefoglaló írása a magyarországi választásokról • Akik eljátsszák a néma egérlyukat is Dusza István riportja • Nem vagyunk egzotikum Interjú Szigeti Lászlóval, a Kalligram Könyvkiadó igazgatójával • Összeomlott az ígérgetések kártyavára J. Mészáros Károly írása az élvonaltól elköszönő nyárasdi női kézilabdacsapatról KORDA GYÖRGY jubileumi koncertje taostia/vendégek: BALÁZS KLÁRI LAGZI LAJCSI J BRM JUiBfcť^iittese OLSZÓ

, |ü 1998. június 23-án 19

M órakor, PÁRKAMI VMK 1998. június 24-én 19

M órakor, ÓGYALLAI VMK Jegyelővétel a helyszíneken VK-569 UTAZAS . . KORFU repülővel 8998 korona, júliusban, augusztusban! Rendkívüli ajánlati Stavros repülővel: GYERMEKEKNEK 4998 korona, felnőtteknek: 8998 korona, június 24-től július 4-től és 11-től. Két hétre csak 9998 korona! SANTORIN1 július 4. 8998 korona Markízatext: 617. oldal! Alex Tour Somorja. Tel.: 0708/623 551, 624 318 V-951 MUNKÁT KERES-KlNÁL • Azonnali munkalehetőség. Tel.: 0903/787 766 DS-599 • Nemzetközi társaság munkatársakat keres. Tel.: 0905/646 843 DS-598 ADASVETEL • Magyarországi áramszolgáltató részvényeket, kárpótlási jegyeket vásárolok. Tel.: 0905/357 281 KN-304 • Nagy traktor után kapcsolható rotációs kapa eladó. Tel.: 0709/935 576 DS-538 • Rozsnyói HOLLAND HASZNÁLTRUHA-nagykereskedésünket június 9-én nyitjuk! Mixek és kategóriára szortírozott áruk széles választéka! TEXIMPORT s.r.o. Tel./Fax: 0819/741043 VS-574 • Többféle fűnyíró és motoros permetező kapható a csilizradványi Takács üzletben. Tel.: 0709/991 80 DS-446 Jó minőségű hegyi kerékpárokat ajánlunk 3800 koronától. Tel.: 0709/933 46, 913 20 Vk-893 Méreg nélküli permetanyagok: uborkára, paprikára, paradicsomra... Forgalmazók és nagytermelők hívjanak: 0905/410 914 VSk-556 • Eladó Simson Enduro S51. Tel.: 0709/527 844 DS-574 • Eladó garázsolt Volkswagen Golf 1,6 dízel, gyártási év 1984, műszaki ellenőrzés után. Tel.: 0817/484 016 KN-312 • Eladó Lada 2105, gyártási év 1985. Ára 55 ezer korona. Tel.: 0905/434 593 V-954 • Eladók angol cockerspanielkölykök. Tel.: 0709/935 116 DS-578 • Bontott HÚSCSIRKÉK eladók. Tel.: 0709/523 931, 0905/432 292 DS-600 • Eladó garázsolt Škoda Favorit. Tel.: 0819/700 865 KN-318 • Eladók 180 cm-es új konyhabútorok Hetényen. Áruk 7500 korona. Tel.: 0901/714 951 KN-311 • Használt bútorok, hűtők és fagyasztók eladók Hetényen. Tel.: 0901/714 951 KN-310 • Eladó régebbi családi ház (három szoba, konyha, fürdőszoba, WC, központi fűtés, melléképület, kert) Gellér, 92-es házszám. Érdeklődni minden nap az esti órákban lehet. KN-307 • Eladó Škoda Felícia LXI, gyártási év 1997. Tel.: 0709/523 269, 0901/724 774 DS-592 Digitális és analóg műholdvevő rendszerek, TV antennák árusítása és szerelése Duna TV, MTV2, Szív TV, MSAT, TV3, VTV. Cím: MEMO Servis, Letná 6 Tel.: 0819/713 093 KNk-317 • Eladó paradicsompalánta és többfajta szabadföldi paprikapalánta. Cím: Bogyarét 66. Tel.: 0905/642 939 KN-319 •HMHRMHMMHRHMHHRBBM • Eladó SEGA MD videójáték, 2 joystik, 7 játékkazettával. Tel.: 0819/795 255, 18-tól 20 óráig. KN-320 OKTATÁS VEGYES SCHOLA PRIVATA GUTAIENSIS Magyar Tannyelvű Középfokú Szakmunkásképző Magániskola 946 03 Kolárovo, Slovenská 52 FELHÍVÁS Értesítjük azon lányokat, fiúkat, akik érettségiztek és szakmát szeretnének tanulni, hogy iskolánk 1998. szeptember 1-től kellő számú érdeklődő esetén távutas képzést indít a következő szakmákban: 1 éves tanulmányi időben - autószerelő - pincér-szakács - fodrász - elárusító -pék 2 éves tanulmányi időben - kozmetikus 3 éves tanulmányi időben - tűzzománc. Bővebb információt az iskola titkárságán nyújtunk személyesen vagy a 0819/941 987-es telefonszámon. KN-201 • Olcsón is lehet. Nedves, penészes falak helyreállítása, Galánta. Tel.: 0707/25 49 V-882 Tetőcserép gyártása és eladása. Vásároljon a gyártótól-megéri! Cím: S & Z, Múzeum utca 2, Dunaszerdahely. Tel.: 0709/528 931 VSk-385 Ebéd KOVÁCS KATIVAL a vezekényi QUEEN étteremben 1998. június 7-én, 12 órakor. Egész délutáni program, benne Kovács Kati vidám műsora. Érdeklődni lehet a 0707/962 07-es telefonszámon. VSk-527 • Lapostetők és sátortetők szigetelését vállaljuk. Nagyobb megrendelés esetén árkedvezmény. Tel.: 0812/411 129 vagy 0903/427 783 VS-534 • Cserepes tetők felújítását vállaljuk. Tel.: 0707/96117 DS-587 • Csallóközcsütörtökben június 4-én szentmise Trianon áldozataiért. V-966 KÖZLEAAÉNY CK M.A.T. - TOUR Központ Špitálska 7,81108 Bratislava tel./fax: 07/325 909,326 241 Fiókirodák: Hlavná 102,040 01 Košice tel./fax: 095/625 32 80 Bardejov 0935/727 811 Komárno: 0819/701252 A legjobb és legolcsóbb ajánlat I 0LASZ0RSZAG HORVÁTORSZÁG FRANCIAORSZÁG GÖRÖGORSZÁG ISZICÍLIA 5 999-tól 14 nap SZARDÍNIA 5 399-től 10-17 nap ELBA 4 599-től 10-17 napi KRK 3 999-től 10-17 nap KORZIKA 5 599-től 10-17 napi KORFU 5 999-től 11-18 nap EfUWWf

fl Az út árában: TELJES ELLÁTÁS, ÚTIKÖLTSÉG, SZÁLLÁS, TRA1EKT, ° UTASKÍSÉRŐ, ADÓ. í Ä tel: 07/5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331