Új Szó, 1998. június (51. évfolyam, 124-149. szám)
1998-06-26 / 146. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1998. JÚNIUS 29. PAN O RÁMA - HIRDE TÉS COUŕm O U MO NO m 9 8 FI?A N CE court D u u a not Befejeződtek a küzdelmek a Franciaországban folyó 16. labdarúgó-világbajnokság E-csoportjában Holland és mexikói öröm D-csoport: nigériai „ajándék" Paraguaynak Kiestek a spanyolok! Pozsony. Az E-csoportból a favorizált hollandok mellett a mexikóiak jutottak a nyolcaddöntőbe. A zárófordulóban mindkét összecsapás döntetlenül végződött, s ez a belgák kiesésétjelentette... ÖSSZEÁLLÍTÁS HOLLANDIA-MEXIKÓ 2:2 (2:0). Gyors góllal kezdett Hollandia válogatottja. A 4. percben Cocu kapott labdát a mexikói kaputól 20 méterre, kilépett két védő közül, és a kapujából kiinduló Campos mellett a bal alsó sarokba lőtt. A gól valamelyest felrázta a mexikóiakat, és a 11. percben Ramirez 18 méterről leadott lövéssel veszélyeztette Van der Sar kapuját, á holland kapus azonban vetődve hárított. A 19. percben növelte előnyét a holland csapat. Ronald de Boer megszerezte a labdát a mexikói 16-oson belül, kicselezett két védőt, majd jobbról, 15 méterről kapura lőtt, a labda pedig a jobb kapufáról a hálóba pattant. Ä két gól megfogta a mexikói együttest, a középamerikai ország csapata nem tudta tartósan birtokolni a labdát, míg a hollandok fegyelmezett, pontos játékot mutattak be, így megérdemelt vezetéssel térhettek pihenőre a szünetben. Holland helyzettel kezdődött a második félidő. Az 50. percben Cocu 16 méterről a felső lécet találta el. A 74. percben szépíHernandez ezzel a góllal egyenlített a hollandok elleni vb-meccsen.. tett Mexikó. Peláez 11 méterről fejelt kapura, a labda Van der Sar előtt a földre pattant, így becsapta a jó irányba mozduló kapust, és a bal sarokba hullott. A 88. percben újabb gólt szerzett a mexikói együttes, de a szaúdarábiai játékvezető les miatt érvénytelenítette a találatot. Ramirez reklamált a partjelzőnél, és vélhetően megsértette őt, ezért a játékvezető kiállította a mexikóit. A hollandok emberelőnyben játszva megpróbáltak újabb gólt szerezni, de előbb Davids 20 méteres lövése kerülte el Campos kapuját, majd Winter hibázott 10 méterről. A 95. percben Mexikó megszerezte az egyenlítő gólt, ezzel bebiztosította továbbjutását. Hernandez kihasználta Stam bizonytalankodását, megszerezte a labdát a hátvéd elől, és a kapujából kimozduló Van der Sar alatt, 8 méterről a kapu közepébe gurított. A döntetlennel mindkét csapat elégedett lehetett, miután Hollandia csoportelsőként, Mexikó pedig másodikként jutott a legjobb 16 közé. Góllövők: Cocu (4.), R. de Boer (19.), illetve Peláez (75.), Hernandez (95.). Játékvezető: Abdul Rahman el-Zeid (szaúd-arábiai); 36 000 néző. Sárga lap: Stam, Villa, Hernandez, Numan, Carmona, Pelaez. Kiállítva: Ramirez (88.). HOLLANDIA: Van der Sar-Reiziger, Stam, F. de Boer, Numan (72. Bogarde)-Jonk (71. Winter), R. de Boer, Davids, Cocu-Bergkamp (78. Hasselbaink), Overmars. MEXIKÓ: Campos-Carmona, Sanchez (55. Pelaez), Davino, Suarez-Villa, Ramirez, Garcia Aspe-Luna (46. Arellano), Hernandez, Blanco. BELGIUM-DÉL-KOREA 1:1 (1:0). A mérkőzés elején azonnal támadásba lendültek a belgák, s az 5. percben Scifo 21 méteres lövését Kim Bjung Dzsi bravúrral ütötte szögletre. Két perccel később megszerezte a vezetést a belga válogatott. Egy sarokrúgást követő kavarodás végén Nilis 12 m-ről bombázott a dél-koreaiak kapujába. Az első félidő hátralévő részében eseménytelen mezőnyjáték folyt a pályán. Az európai ország nemzeti tizenegye biztosan őrizte előnyét, habár Scifóék meglehetősen körülményesen játszottak. A jelentős súly és magasságbeli hátrányban lévő dél-koreaiak a mezőnyben ügyesen adogattak, de semmi veszélyt nem jelentettek Van de Walle kapujára. A 48. percben kis híján egyenlített a dél-koreai válogatott, de Ri Min Szung közeli lövését a kivetődő Vande Walle bravúrral hárította. Három perccel később Nilis, a belga gólszerző az ötös sarkáról a felső lécre bombázott. A 62. percben ismét Nilis veszélyeztetett, a belga csatár éles (ČTK-képszolgálat) szögből leadott lövését Kim Bjung Dzsi a mezőnybe öklözte. A 72. percben váratlanul gólt szerzett a dél-koreai csapat. Egy bal oldali szabadrúgást a hosszú saroknál berobbanó Jun Szang Csul közelről a kapuba továbbított. A 75. és a 80. perc között Csoj Jong Szu három alkalommal is gólt szerezhetett volna, de a dél-koreai játékos kétszer a kapu fölé fejelt, majd 10 m-es lövése mellé szállt. A második félidőre feljavult, s rendkívül lelkes dél-koreai válogatott megérdemelten szerzett pontot a lendületesen kezdő, de később körülményesen játszó belga válogatott ellen. Góllövők: Nilis (7.), ill. Jun Szang Csul (72.). Játékvezető: Marcio Rezende de Freitas (brazil); 47 000 néző. Sárga lap: Borkelmans, Kim Te Jung. BELGIUM: Van de Walle-Deflandre, Vidovic, Staelens, Borkelmans-Van Kerckhoven, Wilmots, Scifo (66. van der Elst), Clement-Nilis, Oliveira (46. Mpenza). KOREAI KÖZTÁRSASÁG: Kim Bjung Dzsi-Ri Szang Hun, Hong Mjung Bo, Kim Te Jung-Ri Min Szung-Csoj Szung Jong, Kim Do Kun, Jun Szang Csul-Szeo Dzsung Von, Ha Szeok Ju, Csoj Jong Szu. Megszűnés fenyegeti a nyárasdi kézilabdaklubot A kameruniak anyagi kárpótlást követelnek Nincsenek szponzorok Bírálják Vágnert SITA-HlR Nyárasd. A nyárasdi női kézilabdacsapat RIM és POL néven szerepelt az Extraligában, a következő idénytől ismét felveszi a Družstevník nevet. „Főszponzorunk, a RIM és POL június 30-tól nem támogat bennünket" - nyilatkozta Rajkovics Gábor menedzser. Nem rózsás a helyzet abban a klubban, amely a nyolcvanas évek végén és a 90-es esztendők elején a legjobbak közé tartozott Csehszlovákiában. „Pillanatnyilag nem tudom felelősségteljesen megmondani, müyen bajnokságban fogunk szerepelni. Lehet, hogy az I. ligában, a II. ligában, de nem kizárt, hogy megszűnik az egyesület - vázolta a siralmas nyárasdi helyzetet a menedzser. - Olyan helyzetbe kerültünk, mint még soha. Szponzort keresünk, de hiába. Környékünkön nincs nagy és tehetős cég, amely segítene rajtunk, így a nyárasdi kézilabda jövője attól függ, találunk-e mecénást. A játékoskeretben nem történtek nagy változások, mindössze az ukrán Shukal távozott a csapatból, az Inter Bratislavához szerződött. Június 30-án csaknem minden játékosnak lejár a szerződése, ekkor nagyobb mozgolódás támadhat a keret tagjai között. Ha ez így lesz, senki sem csodálkozhat, hiszen a klubnak adósságai vannak a kézilabdázónőkkel szemben. Ha nem találunk szponzort, nagyon nehéz lesz megtartani a játékosokat. Nincsenek vérmes reményeink..." Utoljára Németh Pál edző ült a kispadon. Hogy ki lesz az új tréner? „Sajnos, erre nem tudok válaszolni. A jövő héten szeretnénk találkozni olyan emberekkel, akik hajlandóaík támogatni a nyárasdi kézilabdát. Kár, hogy nagyon kevesen vannak..." -tette hozzá a menedzser. MTI-HÍR Párizs. Vágner László példás megbüntetését és anyagi kárpótlást követelt a Kameruni Labdarúgó Szövetség (Fecafoot) a FIFA elnökéhez, valamint az Afrikai Labdarúgó Szövetség vezetőjéhez eljuttatott levelében. Mohamed Iya, a Fecafoot alelnöke a Joseph Blatter FIFA• Eső miatt több mérkőzés is elmaradt a wimbledoni teniszbajnokságon. Érdekesebb eredmények - férfiak, 2. forduló: Rafter-Nydahl 7:6, 6:2, 7:6; Korda-Dewulf 6:4, 6:3, 6:2; Sampras-Tillström 6:4, 6:4, 7:6. Nők, 2. forduló: Szeles-Fusai 6:1, 6:1; Tí-'"iat-Majoli 6:0, 6:1. • Jaromír Dragan, a kassai jégelnökhöz írt levélben kijelentette: csapata a vitatható, részrehajló és méltatlan bíráskodás miatt kénytelen befejezni vbszereplését. „A magyar bíró szándékosan érvénytelenítette Omam Biyik gólját. Minden kameraállásból felvett videófelvétel ezt mutatja" - hangoztatta a sportvezető, aki példás büntetést várna el a FIFA-tól. korongcsapat volt kapusa a Ferencvároshoz szerződött. • A következő szezonban Ján Selvek irányítja a HC Košice jégkorongcsapatát. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 4, 16, 18, 26, 27, 30, 31, 33, 34, 36, 37, 39, 48, 49, 53, 59, 73, 74, 75, 80. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A nigériaiak (a nyolcaddöntőben a dánokkal játszanak) számára már nem volt tétje az összecsapásnak, talán ezért „adták oda" a három pontot a paraguayiaknak, akik szintén bejutottak a 16 közé (a franciákkal mérkőznek). A spanyolok hiába nyertek, mégis kiestek! SPANYOLORSZÁG-BULGÁRIA 6:1 (2:0). Lendületesen kezdtek a spanyolok, s csakhamar vezetést is szereztek, majd másodszor is Zdravkov kapujába találtak. A továbbiakban már csak a nigériaknak szurkoltak... Góllövők: Hierro (6. - 11-esből), Luis Enrique (18.), Morientes (53. és 81.), Kiko (88. és 92.), ill. Kosztadinov (56.). Játékvezető: Van der Ende (holland); 40 000 néző. Sárga lap: Aguilera, Penev. SPANYOLORSZÁG: Zubizarreta-Aguilera, Nadal, Alkorta, Sergi-Amor, Hierro-Luis Enrique, Alfonso (64. Kiko), Etxeberria (51. Raul)-Morientes. BULGÁRIA: Zdravkov-Nankov (29. Penev), T. Ivanov, Bacsev-Borimirov, Guincsev, Jordanov, Balakov (60. Hrisztov), Kisisev-Kosztadinov, Sztoicskov (46. Iliev). NIGÉRIA-PARAGUAY 1:3 (1:1). Góllövők: Oruma (11.), ill. Ayala (1.), Benitez (57.), Cardozo (86.). Sárga lap: Eguavoen, Iroha (mindkettő nigériai). Játékvezető: Un-Prasert (thaiföldi); 35 000 néző. (t-zsi) A MAI MŰSOR H-CSOPORT: Argentína-Horvátország (Bordeaux, játékvezető: Szaid Belqola-marokkói); Jamaica-Japán (Lyon, Günther Benkő - ausztriai). Mindkét találkozó 16 órakor kezdődik. G-CSOPORT: Anglia-Kolumbia (Lens, Arturo Brizo Cartermexikói); Románia-Tunézia (Párizs, Edward Lennie - ausztrál). Mindkét meccsen 21 órakor indul útjára a labda. A-CSOPORT - VEGEREDMENY 1. Brazília 3 2 0 1 6:3 6 2. Norvégia 3 1 2 0 5:4 5 3. Marokkó 3 111 5:5 4 4. Skócia 3 0 1 2 2:6 1 Eredmények: Brazília-Skócia 2:1, Norvégia-Marokkó 2:2, Brazília-Marokkó 3.0, Skócia-Norvégia 1:1, Marokkó-Skócia 3:0, Norvégia-Brazüia 2:1. B-CSOPORT - VÉGEREDMÉNY 1. Olaszország 3 2 1 0 7:3 7 2. Chile 3 0 3 0 4:4 3 3. Ausztria 3 0 2 1 3:4 2 4. Kamerun 3 0 2 1 2:5 2 Eredmények: Olaszország-Chile 2:2, Kamerun-Ausztria 1:1, Ausztria-Chile 1:1, OlaszországKamerun 3:0, OlaszországAusztria 2:1, Chile-Kamerun 1:1. C-CSOPORT - VÉGEREDMÉNY 1. Franciaország 3 2 0 0 7:0 6 2. Dánia 3 1 1 0 2:1 4 3. Dél-Afrika 3 0 11 1:4 1 4. Szaúd-Arábia 3 0 0 2 0:5 0 Eredmények: Dánia-Szaúd-Arábia 1:0, Franciaország-Dél-Afrika 3:0, Dánia-Dél-Afrika 1:1, Franciaország-Szaúd-Arábia 4:0, Franciaország-Dánia 1:0, Dél-Afrika-Szaúd-Arábia 1:0. D-CSOPORT - VÉGEREDMÉNY 1. Nigéria 3 2 0 1 5:5 6 2. Paraguay 3 1 2 0 3:1 5 3. Spanyolország 3 111 8:4 4 4. Bulgária 3 0 12 1:7 1 Eredmények: Paraguay-Bulgária 0:0, Nigéria-Spanyolország 3:2, Nigéria-Bulgária 1:0, Spanyolország-Paraguay 0:0, Spanyolország-Bulgária 6:1, Paragay-Nigéria 3:1. E-CSOPORT - VÉGEREDMÉNY 1. Hollandia 3 1 2 0 7:2 5 2. Mexikó 3 1 2 0 7:5 5 így fest a franciaországi labdarúgó-vüágbajnokság góllövőlistája - 4 gólos: Gabriel Omar Batistuta (argentin), Christian Vieri (olasz); 3 gólos: Marcelo Salas (chilei), Luis Arturo Hernandez (mexikói), Thierry Henty (francia); 2 gólos: Ariel Ortega (argentin), Marc Wilmots (belga), Davor Su3. Belgium 3 O 3 O 3:3 3 4. Dél-Korea 3 O 1 2 2:9 1 Eredmények: Mexikó-Koreai Köztársaság 3:1, Belgium-Hollandia 0:0, Belgium-Mexikó 2:2, Hollandia-Koreai Köztársaság 5:0, Hollandia-Mexikó 2:2, Belgium-Koreai Köztársaság 1:1. F-CSOPORT 1. Németország 2 1 1 0 4:2 4 2. Jugoszlávia 2 1 1 0 3:2 4 3. Irán 2 10 1 2:2 3 4. USA 2 0 0 2 1:4 0 Az eddigi eredmények: Jugoszlávia-Irán 1:0, Németország-USA 2:0, Németország-Jugoszlávia 2:2, Irán-USA2:1. G-CSOPORT 1. Románia 2 2 0 0 3:1 6 2. Anglia 2 10 1 3:2 3 3. Kolumbia 2 10 1 1:1 3 4. Tunézia 2 0 0 2 0:3 0 Az eddigi eredmények: AngliaTunézia 2:0, Kolumbia-Románia 0:1, Kolumbia-Tunézia 1:0. Románia-Anglia 2:1. Románia válogatottja már bejutott a nyolcaddöntőbe. H-CSOPORT 1. Argentína 2 2 0 0 6:0 6 2. Horvátország 2 2 0 0 4:1 6 3. Japán 2 0 0 2 0:2 0 4. Jamaica 2 0 0 2 1:8 0 Az eddigi eredmények: Horvátország-Jamaica 3:1, ArgentínaJapán 1:0, Horvátország-Japán 1:0, Argentína-Jamaica 5:0. Horvátország és Argentína együttese már bejutott a nyolcaddöntőbe. • Azonos pontszám esetén az a csapat végez előbbre, amelyiknekjobb a gólkülönbsége. Ha ez sem döntene, a több adott gól számít, ha ez is egyforma, akkor az egymás elleni mérkőzést veszik figyelembe. Utána következne a sorsolás, (sr) ker (horvát), Bebeto (brazil), Szalaheddin Baszir, Abdelzsali Hadda (marokkóiak), Roberto Baggio (olasz), Shaun Bartlett (dél-afrikai), Fernando Hierro, Kiko, Fernando Morientes (spanyolok), Philip Cocu, Ronald de Boer (hollandok), Ricardo Pelaez (mexikói), (sr)