Új Szó, 1998. június (51. évfolyam, 124-149. szám)

1998-06-13 / 135. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1998. JÚNIUS 11. SPORT/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT eh hirdetés 13 Orosz-magyar szimbolista filmballada. Tóth Tamás a Lomonoszov Egyetem nyelv- és zűrzavarában Bábeli szerelem Moszkvában Bábel tornya Moszkvában. A világ kicsiben, egy sztálinbarokk falanszterben. Fehérek és feketék. Északiak és déliek, középés távol-keletiek. Köztük Ferenc és Natasa. Egy magyar és egy szibériai egyetemista. Furcsaságok, varázslatok, mítoszok. Ferenc szereti Natasát. SZABÓ G. LÁSZLÓ Natasa szereti Ferencet. De szereti Szergejt, a testvérét is, aki minduntalan bajba keveredik. És a nagymamát, aki a sámánizmus híve és természetgyógyász. Aki dekabrista szeretőjéhez ugyanúgy ragaszkodik, mint megszelídült ragadozójához, a gyönyörű hiúzhoz. Ferenc érzelmei nehezen körvonalazódnak. A racionalitástól a misztikumig hosszú az út. Mire tisztábban lát és tisztábban gondolkozik, addigra sok mindent elveszít. Csak a mítosz marad vele. Tóth Tamás Moszkvában végzett magyar filmrendező. Natasa című alkotását megelőzően A KGB alkonyát és aVasisten gyermekeit láthattuk tőle. Ötvenperces diplomamunkája, az Örült és angyal, amelyet 1990-ben forgatott, előtanulmány volt a most elkészült Natasához. Annak is egy magyar fiú a hőse, aki magányosan él Moszkvában. Ferenc figurájában, gondolom, van egy-két önéletrajzi elem. Ami azonnal szembetűnik: nem vagyok igazán realista beállítottságú. A film persze nem rólam szól. Inkább égy életérzést, egy bonyolult lelkületet próbáltam megmutatni. Natasa vonzó lány. Vonzók a titkai is. A kifürKészhetetlenségei. A kötődései. Velem is többször előfordult már, hogy olyanvalakit szerettem, aki nem tudott elválni a harmadiktól.. Ezt csak azért mondom, mert ebben is hasonlítok Ferencre. Megvan az állanSzvetlana Kolenda vonzó és tehetséges lány. (Archív felvétel) dó vonzalom, és a várva várt nagy pillanat mégsem tud megtörténni. A furcsa, szinte bábeli kommunikációs zavar egyszerűen nem engedi. És ez nemcsak nyelvi szinten van így, sokkal mélyebb dolgokban gyökerezik. Lehet, hogy kapcsolatainak java része erről szólt? Arról a bizonyos harmadikról? Igen. Éltem már olyan lánnyal, aki egy másik fiúhoz is tartozott. Egyszer nálam, máskor nála lakott. A Natasa természetesen másról is szól. Például a szeretet megnyilvánulásáról. A rácsodálkozásról. Önmagammal szemben is olyan várakozó állásponton vagyok. Szeretnék már megélni egy olyan kapcsolatot, amely nem a kielégületíenségről és erről az átmeneti állapotról szól. Milyen átmeneti állapotról? Hogy ott már nem, itt pedig még nem. Ferenc szájából tudniillik elhangzik egy kulcsmondat, mely szerint hazavágyik. Nem mintha rosszul érezné magát Moszkvában, de úgy érzi, itthon is jó lenne. Lehet, hogy csak tartozni akar valakihez? Ha úgy tetszik, ez is önéletrajzi elem. Engem is vagy a honvágy kínoz Moszkvában, vagy az, hogy senkihez sem tudok igazán közel kerülni, testileg-lelkileg egyesülni. A döntő pillanatban mindig arra gondolok, hogy két hazám van. Ráadásul meglehetősen zárt világban mozgok, ugyanolyan szigetszerűségen, mint a Vasisten gyermekei. Közben egyfolytában arra gondolok, hogy szabadabban, nagyobb térben kellene élnem. Élvezem a világ sokszínűségét, valósággal lubickolok benne, de a verbális kapcsolat felszínes viszony maradhat. A szavak mellett, felett vannak más dimenziók is, amelyek sokkal izgalmasabbak lehetnek. A Natasában ez is ott van. Hogy minden ember különleges titkokat rejteget magában. Ferenc nem érti, furcsa szemmel nézi Natasa világát. Nem tud vele közösséget vállalni. Ez a határ köztük. Neld előbb Szergejjel kellett volna barátságot kötni, s általa kerülhetett volna igazán közel a lányhoz. Szergejről mindenki tudja a családban, hogy meg fog halni. Ha erre Ferenc is ráérzett volna, lehet, hogy megmenti őt, s akkor megkapja Natasát. Ferencnek azonban nincsenek látomásai és a sámánizmushoz sem ért. Natasát amatőr színésznő játssza. Miért? Azért, mert kezdettől fogva ebben a típusban gondolkoztam. Szvetlana Kolenda vonzó és tehetséges lány. Főiskolára jár. Filmrendezőnek készül. A Ferencet alakító, ugyancsak tehetséges Konsztantyin Habenszkijről mit kell tudni? Szentpétervári színész, ugyanakkor népszerű televíziós műsorvezető is. Ha most Moszkvába hívnák, egy orosz film megrendezésére, futna, rohanna? Kapásból igent mondanék, miközben tudom, nekem itthon kell társat találnom. Imádok utazgatni, lebegni, de a lelkem már nagyon igényli, hogy legyen egy sziklaszilárd pont az életemben. Társat keresek, szoros kapcsolatot. Moszkva bizonyára így is viszszavárja. Megyek is majd boldogan, bár a kint töltött évek után szeretnék egy ideig itthon maradni. És egy igazi magyar filmet forgatni. Egy magyar Raszkolnyikovról, akiben megérett a vágy a változtatásra. Valami nagyot és fontosat akar tenni, és nem retten meg sem a bűntől, sem az anarchiától. Kamaradráma lesz, belső monológokkal. így kevesebb pénz kell hozzá. Hivatásos és amatőr előadók a nyári fesztiválon Barak László Csapdában című publicisztikai kötetéről Esztergomi Várszínház Egy stilisztikai hibáról MTI-TUDÓSÍTÁS Az Esztergomi Várszínház június 13-án nyitja meg idei nyári évadját. Augusztus 14-ig tizenöt produkciót tekinthetnek meg az érdeklődők. Néhány darabot többször is bemutatnak. A szombati nyitóelőadáson a helyi amatőr együttesek lépnek színpadra, hat nappal később pedig a komáromi amatőr színjátszók. Az idén folytatódik az a tavaly megkezdett előadássorozat, mely a millenniumi kulturális rendezvények része. Ennek egyik darabja lesz Tamási Áron: Ősvigasztalás című műve, a Szatmárnémeti Északi Színház előadásában. Inri címen kerül közönség elé az a produkció, amelyet Bálint András mutat be, s állított össze Máté, Márk, Lukács és János apostol evangéliumából. Az esztergomi Carmen Táncszínház elsősorban gyermekeket vár mesejátékának előadására. A vígjáték kedvelőit a Beregszászi Ilylyés Gyula Magyar Nemzeti Színház művészei szórakoztatják. A darabot Boccaccio Dekameronjából állították össze. A komolyzene kedvelői Mozart: A varázsfuvola című művét hallhatják, láthatják a Vasutas Zeneiskola hallgatóinak tolmácsolásában. Újabb költőpalánta bemutatkozása Öllős Edit vers-sírása JUHASZ KATALIN A Pegazus-nemzedék antológiájában is a jobbak közé sorolhatók versei, de önálló kötettel „csak" most jelentkezett. Első kötet tehát, nehéz helyzetben van a kritikus, hiszen jót illik írni: dicsérni, biztatni. A fiatal költő egyeden dologgal foglalkozik, azzal, ami legjobban érdekli: saját magával. Az „én és a világ" kettőssége végig jelen van, emellett érezhető az állandó megfelelni igyekvés, beilleszkedni vágyás. Nem dacos lázadóval van dolgunk, hanem egy magányos lélekkel. A mindennapok apró mozzanatai jelképes értelmet kapnak (Néha azért zöld van, mikor átmegyek a zebrán), illetve jelképek válnak mindennapivá (tegnapelőtt megremegett alattam a föld). Kis önleleplezések társulnak kamaszos titkolódzással és túlkapásokkal (Tudom, hogy Godot vagyok.) A Négydimenziós pókháló egyike az utóbbi idők legfrappánsabb könyvcímeinek. Biztató bemutatkozás ez, magában hordozza egy erős második kötet ígéretét. Amire ma már talán nincs is precedens. KÖNYVISMERTETÉS Költőként ismertük meg a nyolcvanas években, aztán a hazai magyar rendszerváltó politikusok élvonalába került. Most pedig a Csapdában című publicisztikai kötetét (NAP Kiadó, Dunaszerdahely) adta közre. Nem extravagáns vargabetűk ezek, tájainkon eléggé gyakori történet Barak Lászlóé, aki otthagyta a szépirodalom, a költészet szélárnyékos szellemi tartományait és a közéletbe vetette magát. Ha felidézzük a félmúltat, akkor végképp nem találunk semmi meglepőt e kötet megszületésében, hiszen a Napban megjelent Gondolat-sorait követően a Vasárnapban, napilapunkban, hetente pedig a Csallóköz Hangsúly rovatában rendszeresen olvashatóak Barak László publicisztikai reflexiói, glosszái és más írásai, amelyekből ez a mostani válogatás készült. Rendhagyó publicisztikai könyv, mert szépprózával, novellafüzérrel indul, amelyet mintha merőben más habitású szerző írt volna. Mert Barak publicisztikájában indulatok sisteregnek, olykor vaskos jelzők hökkentik meg az olvasót. „Szlovákia Közép-Európa olyan tartománya, amely közéleti szempontból maga az állatorvosi ló (.••)• Hogy egy ország holmi ló legyen, az persze képzavar. Szlovákia - az én második republikám! - képzavar. Következésképpen Szlovákia jelen állapotában Közép-Európa egyik stilisztikai hibája" - írja a bevezetőben, s ezt a társadalmi helyzetet és állapotot ábrázolja egyre komorabb színekkel. Egyszerre látja és láttatja az értelmiségi és a kisember szemével, hogy hova süllyedt az ország, ahol az alkotmányellenes hatalmi manipulációk - Barak találó meghatározása szerint kannibál tivornyák zajlanak - egyre inkább ellehetetlenítik a polgárt, a magyart különösképpen. Látleletei, miniatűr esettanulmányai cseppet sem kellemes olvasnivalók, ám tanulságosak. Különösen a választási kampány kitörése előtt, a sokasodó „stilisztikai hibák" közepette, amelyek azt szemléltetik, mára mivé lettek a nyolcvankilences eszmék Szlovákiában, -vásKocsis Zoltán a somorjai zsinagógában Vasárnap délelőtt hazánkban ritkán látott vendége lesz a somorjai zsinagógának: Kocsis Zoltán zongoraművész valamint az Amadinda Percussion Group. A zongorahangversenyek és az ütőhangszeres muzsika kedvelői 10.30től élvezhetik a világhírű zenészek művészetét. SŽiSNHAZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hófehérke és a hét versenyző (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Száll a kakukk fészkére (19) KIS SZÍNPAD: Törékeny egyensúly (19) BORODÁČ SZÍNHÁZ -KASSA: Csárdáskirálynő (19) MOZI POZSON

Y HVIEZDA: Mr. Magoo (am.) 16, 18 Serifek (am.) 20.30 OBZOR: Vad játékok (am.) 15.30, 18, 20.30 MLADOSŤ: Az élet sója (am.) 15.15, 17.30, 20 NÁDEJ: Rivers of Babylon (cseh-szlov.) 15.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Serifek (am.) 18.30 A vasálarcos (am.) 17.45 A férfi, aki túl keveset tudott (am.) 19.15 Rivers of Babylon (cseh-szlov.) 21 Áldozatok (am.) 17, 21 Lea (német-cseh) 17.30 Blues Brothers 2000 (am.) 17.30 Markéta Lazarová (cseh) 20.15 Salo, avagy Szodoma 120 napja (ol.) 20 KASS

A DRUŽBA: Mr. Magoo (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: Serifek (am.) 15.30,17.45,20 CAPITOL: Mr. Magoo (am.) 15.45,. 18, 20.15 ÚSMEV: Blues Brothers 2000 (am.) 16, 18.15, 20.30 IMPULZ: Valentino (am.) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKI

A DUNASZERDAHELY - LUX: A jövő hírnöke (am.) 15.30, 19 LÉVA - JUNIOR: Áldozatok (16.30, 19) AMFITEÁTRUM: Lesz ez még így se (am.) 21.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Az élet sója (am.) 16.30, 19 ZSELIZ - SPUTNIKRendőrország (am.) 20 GALÁNTA - VMK: Peacemaker (am.) 21.30 NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: Amistad (am.) 19 A XXXV. Jókai Napok szombati műsora Komárom 9.00-16.00 A Petőfi Szavalóverseny országos döntője a Jókai Színházban 10.00 Sárogh György: Változat megváltásra - a királyhelmeci Káosz Dramatikus Táncszínház előadása. Ismeretlen középkori szerző: A fogolypecsenye - a gútai Rizsegők Diákszínpad műsora. Mindkettő a Városi Művelődési Központban. 17.00 A Petőfi Szavalóverseny eredményhirdetése a JSz Körtermében. A cirkusz összedől - Vas Ottó előadóestje ugyanott. Az idő arcai - a sepsiszentgyörgyi Mandala Mágikus Színház műsora a VMK-ban. 19.00 Amado-Pozsgay: Jemanzsá - a budapesti Humánia Drámai Műhely előadása a Jókai Színházban 23.00 Fesztiválklub a Pavilon Sörözőben A XXXV. Jókai Napok vasárnapi műsora 10.00 Eredményhirdetés, amelyen fellépnek a Petőfi Szavalóverseny és a Tompa Mihály Orzságos Vers- és Prózamondó Verseny IV. kat. győztesei. Helyszín: a Városi Művelődési Központ. 12.00 Jókai Mór szobrának megkoszorúzása a Múzeumkertben. 15.00 A rendező- és színészképző tanfolyam megnyitása Külföldi sztárok nagy nyári koncertsorozata Rocknapok Budapesten MUSORAJANLAT A rocknapok sorozata júniusban és júliusban is folytatódik Budapesten. A kemény rockot kedvelő fiatalabbaknak a Manowar és a Dream Theater, a hagyományos rockra vágyóknak Joe Cocker és Deep Purple koncertje kínál programot. Az amerikai Manowar a Petőfi Csarnokban koncertezik június 15-én este. A tizennyolc éve működő együttes tagjai a heavy metállal, a lehető legkeményebb rockzenével jegyezték el magukat. Fennállásuk alatt tíz albumot készítettek. A négytagú csapatból ketten - Eric Adams énekes és Joey De Maio basszusgitáros - a kezdetektől tagjai az együttesnek. Nem először koncerteznek Magyarországon. Egy nappal később ugyancsak a Petőfi Csarnokban lép fel a Dream Theater nevű New York-i zenekar, amely a keményebb rockzene híveinek játszik. Felállásuk teljesen hagyományos: szólóénekes (James LaBrie), gitár (JohnPetrucci), basszusgitár (John Myung), billentyűs (Derek Sherinian) és a dobos (Mike Portnoy). Magyarországon ugyan nem túl ismertek, de másfél évtizede zenélnek együtt. Mind a Manowart, mind a Dream Theatert a ShowTime koncertiroda hívta meg. Június 18-án régi ismerőst köszönthetnek a rajongók a Kisstadionban: a hatvanas évek és Woodstock nemzedékének képviselője, Joe Cocker lesz a vendég. Már tavaly is várták a rajongók, de akkor nem errefelé vezetett el turnéja. Ötvennégy éves a „fehér soul", a rhythm and blues és a rock egyaránt közel áll hozzá. Legutóbbi albumai köztük az Across From Midnight - is ezt jelzik. Magyarországot is érintő európai körútján Németországban, Csehországban és Lengyelországban is fellép. Régi ismerőse a magyar rockrajongóknak a Deep Purple is, amely ugyancsak a Kisstadionban koncertezik. Ian Gillan, Jon Lord, Roger Glover és Ian Paice mellé Steve Morse gitárost szerződtették. Legutóbbi albumuk címe Purpendicular, amely általános vélemény szerint nagyon hallgatható, sokszínű lemez. A Deep Purple július 6-án lép fel Budapesten.