Új Szó, 1998. június (51. évfolyam, 124-149. szám)
1998-06-11 / 133. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1998. JÚNIUS 1579. S POR T/Tévé és rÁdió - szombaT eh Gúta Orechová 86 tel.: 0819/941 626 942 527 Kassa Stará Spišská cesta 20/A tel.: 095/633 85 83 632 29 20 . ,8.400-tól 24.000 koronáig .. ,3.990-tól 6.750 koronáig . . .1.290-tól 5.350 koronáig .. .3,150-tól 4.850 koronáig . ,5.400-tól 12.900 koronáig 19.500-tól 25.990 koronáig . 2.990-tól 15.300 koronáig 58.900-től 165.000 koronáig 10.500-tól 16.500 koronáig 18.900-tól 65.500 koronáig Pozsony Vajnorská 142 tel.: 07/507 41 56 507 41 57 benzinüzemű kosaras kaszálógép 11 típusa elektromos kosaras kaszálógép 4 típusa ........; húros kaszálógép 7 típusa sövényvágó ollók .....:...,.,..,, láncfűrészek kultivátorok .7. 10 szivattyútípus kerti traktorok cserjevágók 7 típusa .............:......... hómarógépek ..................,...,, Lego öntözőrendszer és egyéb kerti gépek, valamint kuttivátor-tartozékok Nagyszabású szabadtéri jótékonysági koncert az olasz opera nagyhercegével és a könnyűzene csillagaival Pavarotti és barátai Modena. Luciano Pavarotti kezdeményezésérenagyszabású szabadtéri rendezvényre került sor kedden este az észak-olaszországi Modena központi parkjában. A Pavarotti és barátai címet viselő jótékonysági koncerten a könynyűzene számos sztáija énekelt és táncolt együtt az olasz opera nagyhercegével. Pavarotti gyűjtötte össze a sztárokat a háborútól szenvedő gyermekeket segélyező karitatív szervezet kérésére. Akoncert, a róla készültvideóés hangfelvételek bevételéből gyerekfalut akarnak építeni a polgárháborúban elárvult libériai gyermekeknek. A színpadon megjelent a zseniális tenor mellett a Spice Girls, Stevie Wonder, Celine Dion, Jon Bon Jovi, Vanessa Williams, Natalie Cole, Trisha Yearwood, Eros Ramazzotti és Pino Daniele. A nézők ezrei között helyet foglalt Albert monacói herceg és több más notabilitás, köztük Naomi Campbell sztármodell és Donatella Versace divattervező. (MTI) Luciano Pavarotti és Celine Dion (CTK/AP) Fogságban született Albínó koala San Diego. Albínó - azaz hófehér - koalabébi bújt ki hat hónappal születése után anyja erszényéből a San Diego-i állatkertben. A Szellemfiúnak elnevezett pici állat féléves korára sincs egy kilogramm. Nevét albínó volta miatt kapta, s a Szellemfiú az ausztráliai bennszülöttek nyelvén így hangzik: Onya-Birri. Első „fellépésekor" az ápolók alig hittek a szemüknek: a pici szőrcsomónak nincsenek bőrpigmentjei, ezért hófehér. A pigmenthiány öröklődhet, de előfordul, hogy generációkon át nem jelentkezik. Onya-Birri anyja már több kicsinek adott életet, de mindegyikük a koalák megszokott barnásszürke színében pompázott. A hír hallatára sokan egyenesen az állatkertbe siettek, s nézegették, amint az állatka eukaliptuszleveleket majszolt, majd nyomban tornázni kezdett anyja fején. A kis koalától azt várják, hogy különleges voltával újra ráirányítja majd a figyelmet az Ausztráliában honos, kipusztulás fenyegette koala-populációra. (PAN) A bajnoki babérokra pályázó résztvevőktől ördögi kézügyességet várnak el Június elején szentmisén vett részt Lourdes-ban Ribizlimagozó verseny MTI-AFP Párizs. Ä II. Ribizlimagozó Világbajnokságot rendezik meg Franciaországban idén ősszel az először 15 éwel ezelőtt tartott verseny sikere nyomán. A versenyt a lotharingiái Bar-le-Duc-ben tartják szeptember 6-án. Az esemény kapcsán a helyi ribizlicéh nemzetközi felhívást tett közzé, amelyben profi ribizlimagozókat keres a világ minden tájáról - írta az AFP. A bajnoki babérokra pályázó magozóktól ördögi kézügyességet várnak el: a gyümölcsszemek megrongálása nélkül kell metszést ejteniük a ribizli héján, majd egy ferdén metszett libatoll üregébe kell beleügyeskedniük az apró magvakat, végül pedig a ribizliszemeken ejtett vágásokat is vissza kell „varrniuk". A szervezők abban reménykednek, hogy a versenyen felfedezhetnek olyan tehetségeket, akik segítenek megőrizni a ribizlimagozás ősi hagyományát. A „francia kaviárnak" is nevezett mag nélküli ribizlidzsem már 1344 óta Bar-le-Duc vidékének konyhaművészeti specialitása. Csodálatos gyógyulás? Mountfield záhradná technika ÚJDONSÁG! Vásárlás részletfizetésre is Róma/Vicenza. Húsz évig béna volt, s most újra tud járni egy olasz asszony a franciaországi Lourdes Mária-kegyhelyen tett zarándoklat után - jelentette hétfőn a Corriere della Sera című olasz lap egy orvosra hivatkozva, aki szemtanúja volt az esetnek. MTI-PANORÁMA A hatvan éves olasz asszony június elején szentmisén vett részt Lourdes-ban a Jelenés barlangja előtt és közben hirtelen bizsergést érzett a lábaiban - mondta el orvosa, doktor Armando Donello a lap tudósítójának. Nem sokkal később, szobájába visszatérve az asszony felkelt a tolószékből és járni kezdett. „Örömünkben könnyekre fakadtunk" - emlékezett vissza Donello, aki egy nővérrel együtt ott volt a szobában. Armando Donello június 18-án ismét Lourdes-ba utazik, hogy az esetet az Egészségügyi Bizottság (Bureau Medical) elé tárja, amely a megmagyarázhatatlan gyógyulásokkal foglalkozik. Jelentések szerint az északolaszországi Vicenza közeléből származó asszony negyven éves kora óta tolószékhez volt láncolva. Bénaságát agyhártya... az asszony felkelt a tolószékből és járni kezdett. gyulladás idézte elő. Hirtelen gyógyulását egyelőre titokban akarták tartani - mondta Donello. A hír azonban futótűzként terjedt és az emberek máris csodáról beszélnek. Az orvos kijelentette, hogy egyedülálló számára az eset, de azt előbb a legaprólékosabban ki kell vizsgálni. HOROSZKÓP Június 11 £$LGONDOLAT A vak szerencse azoknak adja ajándékait, akik nem tudják hasznát venni. Ben Jonson NÉVNAP Barnabás Ősi név, pontos eredetét nem sikerült kideríteni. Ma Barabás, Barna, illetve Dobroslava nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAIÉVFORpULÓINK 425 éve született Ben Jonson angol író. A nála pár éwel idősebb Shakespeare indította el a pályán, sőt maga is szerepet vállalt első darabjának előadásában. Shakespeare és Ben Jonson barátok voltak, s ez azért érdekes, mert két teljesen ellentétes emberről van szó; Shakespeare a reneszánsz szellem teljességét hirdette, Jonson viszont a klasszicista fegyelem híve volt, és meggyőződéses moralista. 95 hunyt el Obrenovics Sándor szerb király. Rövid élete során hibát hibára halmozott, majd a hadsereg államcsínyt szervezett ellene, melynek során a királynéval együtt meggyilkolták. BOLDOG SZÜLÍ^ÉSNAPOTI 70 éves Hemző Károly fotóművész. 55 éves Barbay Ferenc táncművész, koreográfus. 75 éves Pierre Székely magyar származású francia szobrász és építész. Ma ünnepel még: Frank Beard (1949) amerikai rockzenész. NAPI VICC A srác besomfordál az ajtón: - Anyu, kérhetek valamit tőled? - Persze, kisfiam. - Légy férfi, mert most hoztam haza az érettségi bizonyítványomat! Kos: Összeköttetései előnyösen befolyásolják karrierjét vagy üzleti ügyeit. Ezen az emberek nagyon meg fognak lepődni, ha megtudják. Bika: Ma még mindig az előrejutásával foglalkozzék. Lehet, hogy pozitív visszajelzést is kap ezt illetően. Az emberek nem hagyománytisztelők. Ikrek: Ma egy bonyolult üzleti kérdést fog megválaszolni, amellyel lenyűgözi feljebb valóját. Ezzel bizonyságot tesz arról, hogy sok mirídenben jártas. Rák: Ha teheti, már ma érdeklődje meg nyaralásának részleteit egy utazási irodánál. Ha teheti, ossza meg információit társával. Oroszlán: A mai nap ugyanolyan kedvezően alakulhat, mint a tegnapi, főleg a közös vállalkozást illetően. Ma elégedettnek tűnik munkájával is. Szűz: Ön igen szerencsés párkapcsolatában, és azt javasolja partnerének, hogy jelöljék ki az esküvő pontos dátumát. Nézzen körül az üzletekben. Mérleg: Ma élvezheti sikeres munkájának eredményeit. Egy fontos személy is pozitívan értékeli erőfeszítéseit. Délután próbáljon pihenni. Skorpió: A szerelemtől ittasan ma készen áll arra, hogy kártyavárat építsen, amelyet minden pillanatban az összeomlás veszélye fenyeget. Nyilas: Ma az otthon és a család kerül előtérbe. Még mindig ahhoz van kedve, hogy rendet rakjon otthonában. Elképzelhető, hogy valaki hátráltatja. Bak: Ma kommunikációs képességének teljében van, ezért ott beszéljen céljairól, ahol megértő és befolyásos hallgatókra talál. Vízöntö: A mai napon arra próbál koncentrálni, hogyan növelhetné bevételét. Sokat segíthetnek eredeti ötletei és kezdeményezőképessége. Halak: A mai nap remek alkalom, hogy mindenfajta komolyabb erőfeszítés nélkül meggyőzze az embereket és befolyásolja őket.