Új Szó, 1998. május (51. évfolyam, 100-123. szám)
1998-05-09 / 105. szám, szombat
8 HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. MÁJUS 9. APRÓHIRDETÉS KOSZONTO Május 10-én ünneplik házasságkötésük 40. évfordulóját szeretett szüleink, HARAMIA PÁL és HARAMIA ILONA Deres ikán. Ez alkalomból gratulálnak és további boldog életet kívánnak: gyermekeik családjukkal v ^ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájdalomtól megtört szíwel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek, a somorjai gimnázium diákjainak és tanárainak, munkatársainak, a falu lakosságának és mindazoknak, akik 1998. április 27-én elkísérték utolsó útjára a bacsfai temetőbe a drága férjet, jó édesapát, fiút, testvért, sógort, _ MÉRY IMRÉT, aki 44 évesen váratlanul távozott közülünk. Köszönet a sok virágért, részvétnyilvánításért, segítségért, amellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, három gyermeke, szülei és az egész rokonság V77 9 Emlékezünk BOTH IGNÁCRA (Balony). Az idő végtelen, ám az élet véges, ösvényét taposva múlnak el az évek. Tíz éve annak a borzalmas napnak, amikor örökre elnémult az ajkad. Szívünk fáj, mardossa a bánat, szomorúan járunk a sírkertbe utánad. Köszönet és hála minden szál virágért, sírján elhelyezett minden szál gyertyáért. Emlékezzenek rá, akik őt szerették, emlékét szívükben féltve megőrizték. Gyászoló édesanyja és testvérei családjukkal DS-413 Fájdalommal emlékezünk a drága feleségre, édesanyára, nagymamára, PAKSI JÁNOSNÉ PATA-KI IRÉNRE (Ekei), aki 1997. május 10-én, élete 66. évében távozott szerettei köréből. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét örökké őrző családja, férje, fiai, menyei, unokái KN-242 Fájó szíwel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak és mindazoknak, akik 1998. április 8-án elkísérték utolsó útjára a medvei temetőbe KULACS ISTVÁNT, a szerető gyermeket, édesapát és testvért, aki életének 28. évében távozott tragikus hirtelenséggel szerettei köréből. Külön köszönjük a sok virágot és az őszinte részvétnyilvánítást. A gyászoló család V-780 Fájdalmas gyászunkban mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerősöknek, akik 1998. április 26-án elkísérték utolsó útjára a 64 éves korában hosszan tartó betegség után elhunyt feleséget, KÚRNÉ SZŰCS EMMÁT a nagykeszi temetőbe és virágaikkal, koszorúikkal enyhítették fájdalmunkat. A Szűcs család és fétje, József KN 25 Q MEGEMLÉKEZES Ma egy éve annak a borzalmas napnak, amikor elnémult örökre az ajkad. Hantod fedi a virágos sírhalom, miénk maradt a könny, a bánat és a fájdalom. Fájó szíwel emlékezünk KOVÁCS ISTVÁNRA (Hanva), akinek jóságos szíve 1997. május 9-én örökre megszűnt dobogni, akinek szeretetét és jóságát sohasem feledjük. Akik őt nagyon szerették: bánatos szívű felesége, gyermekei családjukkal, örökké gyászoló szülei, testvére családjával és a rokonok. V-646 Fájdalommal és örök szeretettel emlékezünk halálának első évfordulóján FENES ISTVÁNRA Dunaszerdahely, akit a kegyetlen halál 1997. május 8-án ragadott ki családja köréből. Köszönjük mindazoknak, akik velünk együtt emlékeznek rá. Gyászoló családja DS-330 MUNKÁT KERES-KLNÁL • Magyarországi édesipari vállalat munkatársakat keres Kö-' zép- és Kelet- Szlovákiából. Tel.: 0819/788 179 KN-235 • Ha nincs megelégedve a munkájával és fizetésével, próbálja meg nálunk. Tel.: 0903/478 423 DS-391 • Virágkötőket keresünk, valamint eladó Pozsonyeperejesen, a Duna partján emeletes hétvégi ház, családi háznak is megfelel. Tel.: 0709/520 934 napközben, 520 143 este. DS-456 Felveszünk műszaki tudással rendelkező raktárost. Információk a következő telefonszámokon: 0708/622 273, 624 853 VSk-467 ÁLLÁS • Az AGRO magazin szerkesztősége munkatársakat keres a reklám és hirdetészervezés területén a Nyitrai, Besztercebányai és Kassai kerületben. AGRO magazin, tel.: 0842/367 76, mobil: 0903/527 481 VS-488 ADÁSVÉTEL • Magyarországi áramszolgáltató részvényeket, kárpótlási jegyeket vásárolok. Tel.: 0905/357 281 KN-181 • Magyar festők alkotásait keresem megvételre. Mobiltelefon: 0903/439 138 V-696 • Szegfűpalánta eladó. Tel.: 0709/903 36, este. DS-421 • Május 15-30-i kiültetésre eladó Slovakia, Citrina, Granova, Maryša fűszerpaprika-palánta, valamint Pető és Aneta paradicsompalánta. Papp Gáspár, 925 41 Dolný Chotár 83. Tel.: 0905/416 174, este. DS-401 • Eladó szegfűpalánta és sima dugvány spanyol anyatövekről. Tel.: 0709/521 181 DS-453 • Eladó Éva paprikapalánta. Cím: Ohrady 295. Tel.: 0709/955 179 DS-460 • Tűzdelt zellerpalánta eladó, nagyobb mennyiségben. Tel.: 0707/ 935 23, 18-tól 22 óráig. DS-455 • Eladók tujafák. Tel.: 0709/ 968 176, este. DS-470 • Eladó többfajta dinnyepalánta. Tel.: 0709/912 03 vagy 91187 DS-472 • Szabadföldi kiültetésre eladó paprika- és dinnyepalánta. Cím: Botló Gyula, Horná Potôň 45. Tel.: 0709/932 76 DS-473 • Vásárolnék szénát vagy lucernát. Tel.: 0709/935 416 DS-466 • Számítógépek 4800 koronátóljótállással eladók. Tel.: 0709/594 205 V-708 • Pénztárgépek eladása RÉSZLETRE IS + szerviz. Papírszalagok, festékkazetták kedvező áron. FOREX, Komárno. Tel./ fax: 0819/701 949 KN-202 • Vendéglátósok figyelem! Közös üzemeltetésre ajánlunk dartokat (dobálógépeket), flippereket, videojátékokat, szimulátorokat. Érdeklődni lehet a 0905/459 905-ös telefonszámon. DS-438 • Használt bútorok, hűtők és mélyhűtők eladók Hetényen. Tel.: 0901/714 951 KN-225 • Eladó ikreknek való (egymás mögötti ülés) sötétkék sport babakocsi. Tel.: 0709/952 182 DS-396 • Eladó vemhes kanca, valamint 10 hónapos csikó. Tel.: 0818/769 32 23 V-767 • Eladó két tehén. Tel.: 0709/521 225 DS-457 • Eladók anyadisznók. Tel.: 0709/524798 DS-458 • Bontott HÚSCSIRKÉK eladók, 20 db felett 59 korona/kg. Tel.: 0709/523 931 DS-468 • Fajtiszta kutyakölyköket vásárolunk. Tel.: 0905/614 323 DS-469 AUTÓ-MOTO • Eladó nyitott rakfelületes 1203-as. Cím: Takács László, Pozsonyeperjes 458. DS-439 • Többféle fűnyíró és motoros permetező kapható a csilizradványi Takács üzletben. Tel.: 0709/991 80 DS-446 • Eladó ezüst metálfényezésű Honda Accord 2.01 nagyon jó állapotban, gyártási év 1990. Tel.: 0903/471 688 DS-448 • Eladó 3011-es traktormotor. Tel.: 0905/275 262 KN-247 • Hatéves garázsolt Favorit eladó 37 ezer kilométerrel. Tel.: 0903/476 551, 17-20 óra között. DS-454 • Eladó Favorit 135 LX, gyártási év 1993. Tel.: 0709/522 178 DS-462 • Eladó Zetor 671 l-es, valamint Zetor 4011-es félkész állapotban. • Tel.: 0903/436 369 V-782 • Eladó meggypiros metálfényezésű Škoda Formán kitűnő állapotban. Tel.: 0706/778 22 84 DS-465 • Eladó kétéves, alig használt, kék metálfényezésű, sportos Jawa 350/640, széles hátsó gumiabronccsal. Tel.: 0709/907 223 DS-471 • Eladó Škoda 130 GL. Ára 50 ezer korona. Tel.: 0818/760 28 97 KN-251 • Eladó jó állapotban levő garázsolt Ford Orion 1,4, katalizátoros (centrálzár, Sony rádió), 117 000 km-rel, műszaki ellenőrzés 2000-ig érvényes. Gyártási év 1989. Tel.: 07/598 81 09 V-791 • Eladó E-516-os B kombájn, valamint automat NC gépek. Fémlemez-hajtogató 2000/2,5. Tel.: 087/832 144, reggel 6-tól 7-ig, este 20 óra után. V-793 INGATLAN • Eladó 15 áras építkezési beltelek Siposkarcsán. Tel.: 0903/726 558, 0903/465 601 V-756 • Eladó 12 áras földterület Dunaszerdahelyen, valamint Ford Combi, gyártási év 1992. Tel.: 0709/523 889 DS-459 • Eladó garázs Dunaszerdahelyen a Fenyves lakótelepen. Tel.: 0905/656 446 DS-467 • Eladó lakható Unimo bódé + pléhgarázs. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/516 187 DS-474 • Érsekújvárott eladó 28 ár területen lévő javító-szerelő műhely szociális helyiségekkel, irodával és raktárakkal. A beépített rész a telek kb. felét képezi. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0817/401 680 V-789 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Érsekújvárott. A lakásban telefon és közös szatelit van. Tel.: 0810/822 56 V-792 VEGYES Izolációs ablakok, ajtók, konyha- és egyéb bútorok gyártása méretre, bútorlapok, tetőablakok, aszfaltzsindely árusítása. NUKI s.r.o., Mostová 41, Veľký Meder Tel./fax: 0709/923 764 VSk-421 • Redőnyök megrendelhetők Szlovákia egész területén. Szerelés, szállítás ingyenes. Tel.: 0819/796 425 VS-70 • Redőnyakció! Májusbanjúniusban 650 korona/m . Szerelés, szállítás ingyenes. Tel.: 0819/701 547, hétfő-vasárnap 8-tól 12-ig, 18-tól 20 óráigEgész nap. 0036/72/486 710 KN-194 • Nedves, penészes falak helyreállítása. Tel.: 0707/25 49, Galánta. V-494 • HÚSCSIRKÉK rendelhetők FRISSEN tisztítva. Tel.: 0709/971 74, 0903/760 008 DS-397 • Megrendelhető Kalocsai 801es édes fűszerpaprika-palánta, 1000 db/300 korona. Cím: Knap Tibor, 925 01 Matúškovo 573. Tel.: 0903/433 501 V-795 • Parkettacsiszolást, lakkozást vállalok. Tel.: 0819/702 104, 0905/ 649 871 KN-244 • Pansion Path - Patince Thermálfürdő mellett fogad megrendelést. Tel.: 0903433 600, 0819/798 266 V-788 KULTÚRA • A BUDAPEST OPERETTVILÁG EGYESÜLETE bemutatja HUSZKA JENŐ: MÁRIA FŐHADNAGY című nagyoperettjét három felvonásban. A nagyoperett közel40 szereplővel mutatkozik be a szlovák fővárosban. A történet 1848 tavaszán Bécsben és 1849 májusában Budavárott játszódik. Gyönyörű díszletek, csodálatos kosztümök - magyar huszárok, jurátusok és bécsi polgárok. A nagyoperettben 11 szólista, 8 táncos, 12 tagú kórus és 10 tagú zenekar szerepel. A művészek a Magyar Állami Operaház és a fővárosi Operettszínház művészei: Mária - FISCHL MÓNIKA Jancsó Bálint VIRÁGH JÓZSEF Farkasházy Antónia ZSADON ANDREA Draskóczy, kormánybiztos MIHÁLYI GYŐZŐ Panni, szobalány VÁSÁRI MÓNIKA Zwickli Tóbiás SZOLNOKI TIBOR Herbert, vértestiszt BARABÁS KISS ZOLTÁN Simonich, tábornok PETZKAY ENDRE BRIGITTA, a felesége PÉCSI ILDIKÓ Biccentő, strázsamester BENKÓCZY ZOLTÁN Kranz doktor ACZÉL ANDRÁS Jelmez: KEMENES FANNY Karmester: VÁRADY KATALIN Közreműködik az Operettvilág Együttesének ének- és tánckara, valamint a Lady Orchestra. Időpont és helyszín: 1998. május 25., 19 óra POZSONYI ISTROPOLIS Kultúrpalota nagyterme. Jegyelővétel: a helyszínen és a CSEMADOK városi választmányán (Jégh Izabella, tel.: 07/364 440). A nagyoperett ismert dalai közül ki ne ismerné a „LENN A DÉLIBÁBOS HORTOBÁGYON... LADILOM, A BABÁMNAK MEGÍROM... Nagy árat kér a sors a boldogságtól..." kezdetűeket, stb. Feledhetetlen színházi élmélnyt kínálunk, éljen a lehetőséggel!!! KL-427/2 MÁJUSI SZESZÉLYES ANTAL SHOW! HUMOR ÉS OPERETT címmel ANTAL IMRE és KOVÁCS ZSUZSA előadásában. Zongorán kísér SZENTIRMAI ÁKOS Május 16. (szombat) 17 óra, EBEDI KULTÚRHÁZ 20 óra, EKELI KULTÚRHÁZ Május 17. (vasárnap) 17 óra, TARDOSKEDDI SZABADTÉRI SZÍNPAD 20 óra BESENYŐI KULTÚRHÁZ Jó szórakozást kívánunk! KLk-477 DERŰRE IS DERŰ! nyári zenés kabarészínház Közreműködik: MIKÓ ISTVÁN, STRAUB DEZSŐ, SZERENCSI ÉVA, RÁTONYI HAJNI, NAGY GÁBOR, SZENTIRMAI ÁKOS. 1998. május 22. (péntek), 20 óra KOVÁK MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉRSEKÚJVÁR május 23. (szombat) 17 óra SZENCI VMK 20 óra NAGYMEGYERI VMK. KLk-492